Search 'sluik' - YuJisho CJK Dictionary

真っすぐ

JMdict 200217

Word 真っ直ぐ ; 真っすぐ ; 真っ直 ; 真直ぐ ; 真すぐ

Reading まっすぐ

Translation dut recht ; vlak ; rechtlijnig ; rechtopstaand ; rechtstreeks ; direct ; regelrecht ; verticaal ; loodrecht ; ongebogen ; straal ; sluik {haar enz .} ; oprecht ; eerlijk ; rechtschapen ; rechtdoorzee ; rondborstig ; openhartig ; rechtheid ; rechte richting ; recht ; vlak ; rechtlijnig ; rechtop ; rechtopstaand ; overeind ; rechtaan ; rechtaf ; rechtdoor ; rechtuit ; rechtstreeks ; direct ; regelrecht ; linea recta ; verticaal ; loodrecht ; ongebogen ; straal ; sluik {haar enz .} ; oprecht ; eerlijk ; rechtschapen ; rechtdoorzee ; rondborstig ; openhartig Translation hun azonnal ; becsületes ; egyenes ; egyenesen ; közvetlen ; közvetlenül ; megbízható ; nyíltan ; őszinte ; őszintén ; tiszta ; világos ; haladéktalan ; nyílt ; egyenesen álló ; függőleges ; tisztességes ; szabad Translation slv ravno ; naravnost ; direkten ; pokončen ; odkrit ; pošten ; ravno ; naravnost Translation spa recto ; derecho ; honesto ; franco ; derecho ; recto ; directo

Translation eng straight ( ahead ) ; direct ; upright ; erect ; straightforward ; honest ; frank Translation ger geradeaus ; gerade ; direkt ; aufrecht ; aufrichtig ; offenherzig ; rechtschaffen ; ehrlich Translation fre ( tout ) droit ; direct ; vertical ; debout ; direct ; honnête ; franc Translation rus напрямик , начистоту честно ; прямо ; прямой , честный ; прямой ; 1) прямо ; прямой {～な} ; прямо {～に} ; 2): {～な} прямой , честный ; напрямик , начистоту честно {～に}

こそ

JMdict 200217

Reading こそ

Translation dut geheimdoenerij ; geniepigdoenerij ; heimelijke prostituee ; sluikhoer ; clandestien ; tersluiks geschiedend ; sluik- ; net {nadrukpartikel} ; precies ; juist ; uitgerekend ; bij uitstek ; in het bijzonder ; partikel dat een contrast voorafgaat} {concessief ; dat een onvoltooid gelaten zin besluit ( aposiopesis )} {nadrukpartikel ; persoonsnamen volgende uitgang ter vorming van een vocatief} {op ; kindernamen volgende uitgang ter vorming van een vleinaam} {op ; dat een verlangen uitdrukt} {…～} {partikel Translation slv ravno ; točno Translation spa seguro que ( da énfasis a la palabra anterior )

Translation eng for sure ( emphasize preceding word ) Translation rus именно , как раз ; ( иногда не переводится )

脱税

JMdict 200217

Word 脱税

Reading だつぜい

Translation dut belasting ontduiken ; sluiken ; belastingontduiking ; ontduiking van belastingen Translation hun adócsalás Translation slv davčna utaja Translation spa evasión de impuestos

Translation eng tax evasion Translation ger Steuern hinterziehen ; Steuerhinterziehung Translation fre évasion fiscale ; fraude Translation rus уклоняться от уплаты налога ; уклонение от уплаты налога ; уклоняться от уплаты налога {～する}

隠匿物資

JMdict 200217

Word 隠匿物資

Reading いんとくぶっし

Translation dut verborgen gehouden goederen ; sluikwaar ; sluikgoed

Translation eng concealed materials Translation ger unrechtmäßig erworbene , gehortete und versteckte Güter ( besonders im zweiten Weltkrieg veruntreute Güter der japan . Streitkräfte ) Translation fre matériel , biens dissimulés

密輸品

JMdict 200217

Word 密輸品

Reading みつゆひん

Translation dut smokkelwaar ; smokkelgoed ; sluikgoederen ; contrabande Translation swe smuggelgods

Translation eng smuggled goods Translation ger Schmuggelware ; Schmuggelgut ; Konterbande

密売

JMdict 200217

Word 密売

Reading みつばい

Translation dut clandestiene verkoop ; sluikhandel ; smokkel ; smokkelarij ; in het geheim verkopen ; sluikhandel ; smokkelhandel drijven ; smokkelen ; lorrendraaien {veroud .} Translation hun csempészés Translation slv tihotapstvo ; prepovdana trgovina Translation spa mercado clandestino

Translation eng smuggling ; bootlegging ; illicit trade Translation ger Schwarzhandel ; Schleichhandel ; mit etw . Schwarzhandel treiben ; etw . schwarz verkaufen Translation fre contrebande Translation rus тайная торговля ; контрабанда ; тайно торговать ; заниматься контрабандой {～する} ; тайно торговать ; заниматься контрабандой

密輸

JMdict 200217

Word 密輸

Reading みつゆ

Translation dut illegale invoer ; smokkel ; smokkelarij ; smokkelhandel ; sluikhandel ; smokkelen ; meesmokkelen ; stiekem ; heimelijk overbrengen ; illegaal ; clandestien over de grens brengen Translation hun csempészés Translation slv prepovedana trgovina ; nezakonita menjava blaga Translation spa contrabando

Translation eng smuggling ; contraband trade Translation ger Schmuggel ; Schleichhandel ; schmuggeln ; Schleichhandel betreiben Translation fre contrebande Translation rus тайный ввоз и вывоз , контрабанда

そうっと

JMdict 200217

Reading そっと ; そうっと ; そおっと ; そーっと

Translation dut stilletjes ; zachtjes ; lichtjes ; rustig ; rustigjes ; stiekem ; stiekempjes ; geniepig ; stilletjes ; tersluiks ; heimelijk ; steels ; sluiks ; onopvallend ; in stilte ; in het geniep ; geheim ; sub rosa ; ondershands ; verstolen ; ongemoeid ; met rust Translation hun finoman ; nyájasan ; óvatosan ; szelíden ; nyugodtan ; diszkréten ; titokzatosan Translation slv mirno ; tiho ; skrivnostno ; mehko ; mehko ; skrivnostno ; mirno Translation spa silenciosamente ; tranquilamente ; pacíficamente ; suavemente ; gentilmente ; secretamente

Translation eng secretly ; stealthily ; to leave alone ; to leave as it is ; softly ; gently ; quietly Translation ger leise ; sacht ; still ; leicht ; ruhig ; sanft ; heimlich ; geheim ; unauffällig Translation fre doucement ; tranquillement ; calmement ; sans bruit ; secrètement ; furtivement ; laisser seul ; laisser tranquille Translation rus 1) легонько , тихонько , слегка ; 2) тайком , украдкой ; 3) так как есть

Crossref こっそり

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 84 ms