YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
請ける
JMdict 100319
Word
受ける
;
請ける
;
承ける
;
享ける
Reading
うける
Translation eng
to
receive
;
to
accept
;
to
get
;
to
inherit
;
to
catch
(e.g. a
ball
) ;
to
parry
(e.g. a
blow
) ;
to
take
(
lesson
,
test
,
damage
) ;
to
sustain
(
damage
) ;
to
incur
(
loss
) ;
to
become
popular
;
to
be
well-received
;
to
go
down
well
Translation ger
fangen
;
auffangen
;
bekommen
;
erhalten
;
annehmen
;
erleiden
;
bekommen
;
für
etw
.
halten
;
ankommen
;
angenommen
werden
Translation fre
éprouver
(
des
dommages
) ;
être
confronté
à ;
accepter
;
attraper
(
une
balle
) ;
devenir
célèbre
(
populaire
) ;
entreprendre
;
prendre
une
leçon
;
subir
;
subir
(
un
test
)
Translation rus
получать
;
подвергаться
謹慎
JMdict 200217
Word
謹慎
Reading
きんしん
Translation dut
zelfbeheersing
;
beheerstheid
;
bezinning
;
goed
gedrag
;
spijt
{i
.h.b.} ;
het
thuisblijven
;
kamerarrest
;
huisarrest
;
consigne
;
schorsing
Translation hun
bűnbánat
;
penitencia
;
vezeklés
;
tudományág
Translation slv
pokora
;
priprtost
;
disciplina
Translation spa
prudencia
;
mesura
;
moderación
Translation eng
self
restraint
;
moderating
one's
behaviour
;
penitence
;
discipline
;
confinement
to
one's
home
;
house
arrest
Translation ger
Besonnenheit
;
Klugheit
;
Beherrschtheit
;
Mäßigung
;
Umsicht
;
Suspendierung
(
vom
Unterricht
,
vom
Dienst
) ;
Hausarrest
(
in
der
Edo-Zeit
als
Bestrafung
ab
dem
Rang
eines
Samurai
)
Translation fre
arrêts
;
châtiment
;
confinemeny
;
réclusion
Translation rus
1)
тщательное
наблюдение
за
собой
(в
поведении
);
сдержанность
и
осмотрительность
;
следить
за
собой
;
хорошо
вести
себя
{~する}
; 2) (
уст
.)
заключение
в
карцер
(в
школе
);
домашний
арест
(в
эпоху
Токугава
) ;
подвергаться
домашнему
аресту
{~する}
蒙る
JMdict 200217
Word
被る
;
蒙る
Reading
こうむる
Translation dut
krijgen
{叱責を}
;
genieten
{恩恵を}
;
lijden
{損を}
;
oplopen
{損害を}
;
ondergaan
;
incasseren
;
zich
op
de
hals
halen
{不興を}
Translation hun
átvesz
;
befogad
;
elfogad
;
kap
;
megkap
;
vesz
;
eltűr
;
elvisel
;
fenntart
;
kibír
Translation spa
ponerse
(
en
la
cabeza
) ;
llevar
puesto
;
cubrir
;
echarse
agua
;
soportar
(
deudas
,
faltas
)
Translation eng
to
suffer
;
to
receive
(
kindness
,
rebuke
,
support
) ;
to
sustain
(
damage
)
Translation ger
bekommen
;
empfangen
;
kriegen
;
erhalten
;
erleiden
;
heimgesucht
werden
;
sich
zuziehen
;
sich
aussetzen
Translation fre
endurer
;
souffrir
Translation rus
подвергаться
(
чему-л
.),
терпеть
(
что-л
.);
навлекать
на
себя
(
что-л
.);
подпадать
(
подо
что-л
.)
被爆
JMdict 200217
Word
被爆
Reading
ひばく
Translation dut
gebombardeerd
worden
;
door
een
bombardement
getroffen
worden
;
door
een
atoombom
gebombardeerd
worden
;
aan
atoombomstraling
blootgesteld
worden
{i
.h.b.} ;
het
gebombardeerd
worden
;
bombardement
;
bombardering
;
het
gebombardeerd
worden
door
een
atoombom
;
atoombombardement
;
atoombombardering
;
blootstelling
aan
atoombomstraling
{i
.h.b.}
Translation eng
being
bombed
;
being
A-bombed
;
being
nuked
;
being
exposed
to
radiation
(
from
an
atomic
blast
)
Translation ger
bombardiert
werden
;
Opfer
der
Atombombe
werden
;
Bombardiertwerden
;
Bombardiertwerden
mit
der
Atombombe
;
Verstrahltwerden
durch
eine
Atombombe
Translation rus
подвергаться
бомбёжке
; :
{~する}
подвергаться
бомбёжке
Crossref
被曝
被弾
JMdict 200217
Word
被弾
Reading
ひだん
Translation dut
beschieting
;
bestoking
;
bombardering
;
door
een
schot
geraakt
worden
;
door
een
kogel
getroffen
worden
;
onder
vuur
genomen
worden
;
beschoten
worden
;
bestookt
worden
;
gebombardeerd
worden
Translation eng
being
shot
;
being
bombed
Translation ger
unter
Beschuss
;
Beschossenwerden
;
Getroffenwerden
;
Angeschossenwerden
;
beschossen
werden
;
unter
Beschuss
geraten
;
getroffen
werden
;
angeschossen
werden
Translation rus
:
{~する}
подвергаться
обстрелу
;
подвергаться
обстрелу
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 29 ms