Characters
大 事
大事
JMdict 100319
Word 大事
Reading だいじ ; おおごと
Translation eng important ; valuable ; serious matter Translation ger Ernst ; todernste Angelegenheit ; Notstand Translation fre important ; précieux
大事
CEDict 100318
Traditional 大事 Simplified 大事
Pinyin da4 shi4
English major event ; major political event ( war or change of regime ) ; major social event ( wedding or funeral ) ; ( do sth ) in a big way
大事
JMdict 200217
Word 大事
Reading だいじ
Translation dut belangrijk ; gewichtig ; ernstig ; zwaarwichtig ; zwaarwegend ; dierbaar ; kostbaar ; lief ; gewaardeerd ; important {form .} ; zorgzaam ; attent ; bezorgd ; voorzichtig ; zorgvol ; zorgdragend ; soigneus ; zorgzaam ; met veel zorg ; omzichtig ; nauwgezet ; grotigheid ; iets belangrijks ; iets gewichtigs ; iets groots ; grote gebeurtenis ; dingen ; ernstige situatie ; een zaak van betekenis ; iets ernstigs ; groot moment ; probleem ; crisis ; belangrijk ; gewichtig ; important {form .} ; ernstig ; zwaarwichtig ; zwaarwegend ; van belang ; gewicht ; waarde ; betekenis ; dierbaar ; kostbaar ; lief ; gewaardeerd ; na aan het hart ; zorgzaam ; attent ; bezorgd ; voorzichtig ; zorgvol ; zorgdragend ; soigneus ; met zorg Translation hun fontos ; jelentős ; értékes Translation slv pomemben ; dragocen ; cenjen ; pomembno ; dragoceno Translation spa importante ; valioso ; asunto grave
Translation eng safe ; OK ; important ; serious ; crucial ; valuable ; precious ; serious matter ; major incident ; matter of grave concern ; crisis ; great undertaking ; great enterprise ; great thing Translation ger wichtig ; wertvoll ; ernst ; lieb und teuer ; sorgfältig ; wichtige Sache ; wichtige Angelegenheit ; ernste Angelegenheit ; wichtig ; ernst ; lieb und teuer Translation fre important ; précieux ; chose sérieuse ; sûr ( dialecte de Tochigi ) ; OK Translation rus ценный ; любимый ; важный , серьёзный ; 1) большое дело , великая вещь ; 2) серьёзное ( важное ) дело ; важный , серьёзный {～な} ; принимать серьёзный характер , становиться серьёзным (о чём-л .) {～になる} ; 3) нечто ценное ; ценить , беречь {～にする} ; ценный ; любимый {～な}
Crossref だいじょうぶ・1 ; 大事・おおごと
大事
CC-CEDict 200217
Traditional 大事 Simplified 大事
Pinyin da4 shi4
English major event ; major political event ( war or change of regime ) ; major social event ( wedding or funeral ) ; ( do sth ) in a big way
大事
HanDeDict 200217
Traditional 大事 Simplified 大事
Pinyin da4 shi4
Deutsch Kernfrage , wichtige Angelegenheit (S, Sprachw )
大ごと
JMdict 200217
大事にする
JMdict 200217
大事に至る
JMdict 100319
大事に至る
JMdict 200217
大事の前の小事
JMdict 100319
大事の前の小事
JMdict 200217
大事をとる
JMdict 100319
大事をとる
JMdict 200217
大事故
JMdict 100319
Word 大事故
Reading だいじこ
Translation eng serious accident ; major incident
大事故
JMdict 200217
Word 大事故
Reading だいじこ
Translation eng serious accident ; major incident
大事化小，小事化了
CEDict 100318
大事化小，小事化了
CC-CEDict 200217
大事件
JMdict 100319
Word 大事件
Reading だいじけん
Translation eng major incident ; major event
小事件
JMdict 100319
Word 小事件
Reading しょうじけん
Translation eng minor incident ; sideshow
大事件
JMdict 200217
Word 大事件
Reading だいじけん
Translation eng major incident ; major happening ; big scandal Translation ger Großereignis
小事件
JMdict 200217
大事業
JMdict 100319
大事業
JMdict 200217
大事沢
JMnedict 100319
大事沢
JMnedict 200217
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 386 ms