Literal 映 Reading Pinyin ying4 Reading On エイ Reading Kun うつ .る ; うつ .す ; は. える ; -ば .え Nanori あきら ; え ; てる Reading Korean yeong Reading Korean 영 Meaning reflect ; reflection ; projection Meaning fr projection ; refléter ; réflexion Meaning es reflejo ; reflexión ; reflejar ; reflejarse ; proyectarse ; proyectar Meaning pt reflitir ; reflexão ; projeção

Word 映写 Reading えいしゃ Translation dut projecteren ; vertonen {映画を} ; projectie ; het projecteren ; filmprojectie {i .h.b.} ; vertoning Translation hun éggömb ábrázolása sík lapon ; elképzelés konkrét képe ; énkivetítés ; földgömb ábrázolása sík lapon ; kiálló rész ; kiálló tag ; kilövés ; kirepítés ; kitervezés ; kiugró tag ; kivetítés ; projekció ; vázolás ; vetület Translation slv projekcija ; izstrelitev ; met Translation spa proyección ; proyectar Translation swe nabb Translation eng projection Translation ger projizieren ; einen Film vorführen ; im Film zeigen ; Projektion ; Filmvorführung Translation rus проецировать , демонстрировать ( фильм , диапозитивы ) ; демонстрация {фильма} ; проецирование ; проецировать , демонстрировать ( фильм , диапозитивы ) {～する}

Word 工夫 ; 功夫 Reading くふう Translation dut iets uitvinden ; uitdenken ; ontwerpen ; ontdekken ; een plan bedenken voor ; plannen ; een concept maken voor ; een middel bedenken voor ; een methode bedenken voor ; op een goed idee komen ; een goede vondst doen ; vinding ; ontdekking ; uitvinding ; plan ; schema ; middel ; methode ; goed idee Translation hun elrendezés ; összeállítás Translation slv trik ; ideja ; zvijača Translation spa inventar ; ingeniar ; idear ; planear ; proyectar ; ingenio ; idea ; invención Translation eng scheme ; device ; scheming ; devising ; figuring out ; coming up with ; solving ingeniously ; dedication to spiritual improvement ( esp . through Zen meditation ) Translation ger erfinden ; ersinnen ; ausdenken ; erdenken ; aushecken ; planen ; entwerfen ; Pläne machen ; gründliches Überlegen über das beste Mittel ; gründliche Planung ; Mittel ; Maßnahme ; Plan ; Idee ; Entwurf ; tiefes Studium ; Askese ; Nachdenken über ein Kōan Translation fre dévouement au développement spirituel ( surtout par la méditation Zen ) Translation rus составлять проект ; придумывать , соображать ; изобретать ; проект , план ; соображение , идея ; способ , средство ; уловка ; старания , усилия ; составлять проект ; придумывать , соображать ; изобретать {～する}

Word 映す Reading うつす Translation dut weerspiegelen ; reflecteren ; terugkaatsen ; projecteren op een scherm ; vertonen op een scherm Translation hun átél ; dob ; elképzel ; elutasít ; hajít ; kiáll ; kigondol ; kilő ; kilök ; kiugrik ; vázol ; vet ; vetít ; tükröz ; visszaver ; visszaverődik ; levet Translation spa proyectar ; reflejar ; proyectar ( sombra ) Translation eng to project ; to reflect ; to cast ( shadow ) Translation ger ( sich ) spiegeln ; reflektieren ; projizieren ; abbilden ( auf der Leinwand , einer braunschen Röhre etc .) Translation fre réfléchir ( quelquechose ) ; reflétprojeter ( un film , une ombre )

Word 映し出す ; 写し出す ; 映しだす ; 写しだす ; うつし出す Reading うつしだす Translation hun tükröz ; visszaver ; visszaverődik ; megmutat ; igazol ; kilő ; kinyúlik ; kirepít ; kitervez ; vetít ; tükröz ; visszaver ; visszaverődik Translation spa proyectar ; aparecer a imagen Translation eng to project ; to show ; to portray ; to depict ; to describe ; to reflect Translation ger zeigen ; sehen lassen ; widerspiegeln

Literal 映 Reading Pinyin ying4 Reading On エイ Reading Kun うつ .る ; うつ .す ; は. える ; -ば .え Nanori あきら ; え ; てる Reading Korean yeong Reading Korean 영 Meaning reflect ; reflection ; projection Meaning fr projection ; refléter ; réflexion Meaning es reflejo ; reflexión ; reflejar ; reflejarse ; proyectarse ; proyectar Meaning pt reflitir ; reflexão ; projeção

Word 計画 Reading けいかく Translation dut plan ; programma ; onderneming ; overweging ; voor plannen} {maatwoord ; plannen maken ; plannen ; programmeren ; ondernemen ; projecteren ; in overweging nemen ; overwegen ; wikken en wegen ; overdenken Translation hun tervezés ; ábra ; elgondolás ; terv ; tervezet ; tervrajz ; javaslat ; létesítmény ; jegyzék ; értesítő Translation slv načrt ; plan ; projekt ; program ; shema Translation spa plan ; proyecto ; programa ; planear ; proyectar ; planificar ; trazar planes ; tener el plan de , tener la intención de Translation swe plan ; projekt ; schema ; program Translation eng plan ; project ; schedule ; scheme ; program ; programme Translation ger Plan ; Planung ; Projekt ; Entwurf ; Absicht ; planen ; entwerfen ; einen Plan machen ; einen Entwurf machen Translation fre plan ; planning ; programme ; projet Translation rus план , проект ; программа ; намерение ; расчёт ; плановый , проектный ; программный {～{の}} ; планировать , проектировать ; предполагать , задумывать ; рассчитывать {～する} ; а) плановый ; систематический ; б) намеренный , умышленный {～{的}} ; планировать , проектировать ; предполагать , задумывать ; рассчитывать

Word 写る Reading うつる Translation dut foto} genomen worden {m .b.t. ; iets dat gefotografeerd is} goed uitkomen {m .b.t. ; er goed uit zien ; er mooi uit zien Translation spa fotografiarse ; proyectarse Translation eng to be photographed ; to be projected Translation ger aufgenommen werden ; gefilmt werden ; fotografiert werden Translation fre être photographié ; être projeté ( média )

Word 映じる Reading えいじる Translation spa reflejarse ( en ) ; proyectarse ( en ) ; dar la impresión de Translation eng to be reflected ( in ) ; to be mirrored ( in ) ; to impress (a person ) Translation ger sich widerspiegeln ; Schatten werfen ; scheinen ; Eindruck machen Translation rus ( см .) えいずる【映ずる】 Crossref 映ずる・2 ; 映ずる・1