YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
含味
JMdict 100319
Word
含味
Reading
がんみ
Translation eng
taste
;
thinking
over
carefully
Translation ger
Schmecken
;
Genießen
;
Es-sich-schmecken-Lassen
;
gründliches
Nachdenken
;
Überdenken
三思
JMdict 100319
Word
三思
Reading
さんし
Translation eng
deep
reflection
Translation ger
gründliches
Nachdenken
熟知
JMdict 100319
Word
熟知
Reading
じゅくち
Translation eng
being
familiar
with
;
having
a
thorough
knowledge
of
;
being
well-informed
about
Translation ger
gründliches
Wissen
;
genaue
Kenntnis
;
Beschlagenheit
;
Vertrautheit
熟読
JMdict 100319
Word
熟読
Reading
じゅくどく
Translation eng
perusal
;
careful
reading
Translation ger
sorgfältiges
Lesen
;
gründliches
Lesen
;
aufmerksames
Lesen
精読
JMdict 100319
Word
精読
Reading
せいどく
Translation eng
intensive
reading
;
conning
Translation ger
sorgfältiges
Lesen
;
gründliches
Lesen
;
genaues
Lesen
千思万考
JMdict 100319
Word
千思万考
Reading
せんしばんこう
Translation eng
deep
meditation
;
mature
consideration
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
gründliche
Überlegung
;
gründliches
Nachdenken
咀嚼
JMdict 100319
Word
咀嚼
Reading
そしゃく
Translation eng
chewing
;
mastication
;
breaking
into
bite-sized
pieces
;
digestion
;
assimilation
Translation ger
Kauen
;
Zerkauen
;
Verarbeiten
;
gründliches
Durchdenken
功夫
JMdict 200217
Word
工夫
;
功夫
Reading
くふう
Translation dut
iets
uitvinden
;
uitdenken
;
ontwerpen
;
ontdekken
;
een
plan
bedenken
voor
;
plannen
;
een
concept
maken
voor
;
een
middel
bedenken
voor
;
een
methode
bedenken
voor
;
op
een
goed
idee
komen
;
een
goede
vondst
doen
;
vinding
;
ontdekking
;
uitvinding
;
plan
;
schema
;
middel
;
methode
;
goed
idee
Translation hun
elrendezés
;
összeállítás
Translation slv
trik
;
ideja
;
zvijača
Translation spa
inventar
;
ingeniar
;
idear
;
planear
;
proyectar
;
ingenio
;
idea
;
invención
Translation eng
scheme
;
device
;
scheming
;
devising
;
figuring
out
;
coming
up
with
;
solving
ingeniously
;
dedication
to
spiritual
improvement
(
esp
.
through
Zen
meditation
)
Translation ger
erfinden
;
ersinnen
;
ausdenken
;
erdenken
;
aushecken
;
planen
;
entwerfen
;
Pläne
machen
;
gründliches
Überlegen
über
das
beste
Mittel
;
gründliche
Planung
;
Mittel
;
Maßnahme
;
Plan
;
Idee
;
Entwurf
;
tiefes
Studium
;
Askese
;
Nachdenken
über
ein
Kōan
Translation fre
dévouement
au
développement
spirituel
(
surtout
par
la
méditation
Zen
)
Translation rus
составлять
проект
;
придумывать
,
соображать
;
изобретать
;
проект
,
план
;
соображение
,
идея
;
способ
,
средство
;
уловка
;
старания
,
усилия
;
составлять
проект
;
придумывать
,
соображать
;
изобретать
{~する}
三思
JMdict 200217
Word
三思
Reading
さんし
Translation eng
deep
reflection
Translation ger
dreimaliges
Nachdenken
;
wiederholtes
Nachdenken
;
gründliches
Nachdenken
Translation rus
серьёзно
подумать
,
глубоко
поразмыслить
; (
кн
.)
глубокое
размышление
;
серьёзно
подумать
,
глубоко
поразмыслить
{~する}
熟知
JMdict 200217
Word
熟知
Reading
じゅくち
Translation dut
goede
vertrouwdheid
;
degelijke
bekendheid
;
gedegen
;
grondige
;
diepgaande
kennis
;
goed
kennen
;
van
nabij
kennen
;
door
en
door
kennen
;
goed
op
de
hoogte
zijn
;
goed
bekend
zijn
;
in
de
vingers
hebben
;
op
zijn
duimpje
kennen
;
als
zijn
broekzak
kennen
Translation eng
being
familiar
with
;
having
a
thorough
knowledge
of
;
being
well-informed
about
Translation ger
gründliches
Wissen
;
genaue
Kenntnis
;
Beschlagenheit
;
Vertrautheit
Translation rus
:
{~する}
быть
хорошо
знакомым
(с
чем-л
.),
отлично
ориентироваться
(в
чём-л
.);
хорошо
знать
,
сознавать
(
что-л
.),
отдавать
себе
полный
отчёт
(в
чём-л
.) ;
быть
хорошо
знакомым
(с
чем-л
.),
отлично
ориентироваться
(в
чём-л
.);
хорошо
знать
,
сознавать
(
что-л
.),
отдавать
себе
полный
отчёт
(в
чём-л
.)
精読
JMdict 200217
Word
精読
Reading
せいどく
Translation hun
betanulás
;
biflázás
;
magolás
;
tanulás
Translation spa
lectura
detenida
;
lectura
cuidadosa
Translation eng
intensive
reading
;
conning
Translation ger
sorgfältig
lesen
;
gründlich
lesen
;
durcharbeiten
;
sorgfältiges
Lesen
;
gründliches
Lesen
;
genaues
Lesen
Translation rus
читать
внимательно
(
серьёзно
) ; (
кн
.)
внимательное
(
серьёзное
)
чтение
;
читать
внимательно
(
серьёзно
)
{~する}
千思万考
JMdict 200217
Word
千思万考
Reading
せんしばんこう
Translation spa
pensar
y
repensar
una
y
otra
vez
,
cavilar
,
darle
una
y
mil
vueltas
a
la
cabeza
,
considerar
y
reconsiderar
una
y
otra
vez
Translation eng
deep
meditation
;
mature
consideration
Translation ger
gründlich
überlegen
;
gründlich
nachdenken
;
gründliche
Überlegung
;
gründliches
Nachdenken
Translation rus
тщательно
обдумывать
(
что-л
.),
глубоко
раздумывать
над
(
чем-л
.) ; (
кн
.)
глубокое
раздумье
;
тщательно
обдумывать
(
что-л
.),
глубоко
раздумывать
над
(
чем-л
.)
{~する}
翫味
JMdict 200217
Word
玩味
;
翫味
Reading
がんみ
Translation hun
étvágy
;
íz
;
zamat
;
megértés
Translation eng
tasting
;
relishing
;
savouring
;
savoring
;
appreciation
;
enjoyment
Translation ger
Schmecken
;
Genießen
;
Es-sich-schmecken-Lassen
;
gründliches
Nachdenken
;
Überdenken
;
genießen
;
mit
Genuss
essen
;
schmecken
;
schätzen
;
würdigen
Translation rus
:
{…を~する}
получать
удовольствие
(
от
чего-л
.),
наслаждаться
(
чем-л
.),
смаковать
(
что-л
.);
ценить
,
оценивать
(
что-л
.) ;
восхитительный
;
заслуживающий
самой
высокой
оценки
{~すべき}
熟読
JMdict 200217
Word
熟読
Reading
じゅくどく
Translation dut
nauwkeurig
;
grondig
;
aandachtig
lezen
;
zich
verdiepen
in
;
nauwkeurige
;
grondige
;
aandachtige
lezing
Translation hun
gondos
átolvasás
Translation eng
perusal
;
careful
reading
Translation ger
sorgfältig
lesen
;
gründlich
lesen
;
aufmerksam
lesen
;
sorgfältiges
Lesen
;
gründliches
Lesen
;
aufmerksames
Lesen
Translation rus
внимательно
читать
(
прочитывать
);
вчитываться
; :
{~する}
внимательно
читать
(
прочитывать
);
вчитываться
咀嚼
JMdict 200217
Word
咀嚼
Reading
そしゃく
Translation hun
harapás
Translation spa
masticar
;
mascar
Translation eng
chewing
;
mastication
;
digestion
(e.g.
of
words
) ;
assimilation
;
comprehension
;
appreciation
Translation ger
kauen
;
durchdenken
;
durcharbeiten
;
Kauen
;
Zerkauen
;
Verarbeiten
;
gründliches
Durchdenken
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
жевание
,
прожёвывание
;
жевать
,
разжёвывать
{~する}
; 2) (
перен
.)
усвоение
,
понимание
;
усваивать
,
понимать
{~する}
;
усваивать
,
понимать
;
жевать
,
разжёвывать
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 187 ms