功績
JMdict 200217
手がら
JMdict 200217
武
JMdict 200217
Word 武
Reading ぶ
Translation dut dappere daad ; moedige prestatie ; heldendaad ; bravoure ; gewapende macht ; militair geweld ; krijgsgeweld {i .h.b.} ; oorlogsgeweld ; vechtkunsten ; krijgskunde ; krijgskunst ; tactiek ; krijger ; strijder ; militair ; bu {Japanse lengtemaat ; ± 0,9 m} ; Wŭ ; vechtkunsten ; krijgskunst ; militaire macht ; zwaard {meton .} ; dapperheid ; moed ; heldhaftigheid ; militair ; krijgsman ; dapper ; moedig ; heldhaftig ; oorlog ; militaire zaken ; provincie Musashi
Translation eng the art of war ; martial arts ; military arts ; military force ; the sword ; valor ; bravery ; military officer ; military man Translation ger militärische Angelegenheiten ; militärische Taktik ; militärischer Glanz ; militärische Macht Translation rus 1) военное искусство , военное дело ; 2) военная мощь ; военная доблесть
功
JMdict 200217
叙事詩
JMdict 200217
討死
JMdict 200217
ヒロイック
JMdict 100319
Reading ヒロイック
Translation eng heroic Translation ger heroisch ; Heldenepos ; Heldenlegende .
ヒロイック
JMdict 200217
Reading ヒロイック
Translation hun emberfeletti ; hősi Translation swe hjältemodig
Translation eng heroic Translation ger heroisch ; Heldenepos ; Heldenlegende Translation rus (( англ .) heroic ) героический
武勇伝
JMdict 100319
Word 武勇伝
Reading ぶゆうでん
Translation eng martial story Translation ger Heldengeschichte
武勇伝
JMdict 200217
英雄譚
JMdict 200217
Word 英雄譚
Reading えいゆうたん
Translation hun epikus ; eposz Translation spa épico ; cuento heroico
Translation eng epic ; heroic tale Translation ger Epos ; Heldengeschichte
武勇談
JMdict 200217
Word 武勇談
Reading ぶゆうだん
Translation eng tale of heroism Translation ger Heldengeschichte
偉績
HanDeDict 100318
Traditional 偉績 Simplified 伟绩
Pinyin wei3 ji1
Deutsch Helden-Großtat , Heldentat , großartige Leistung (u.E.) (S)
偉績
HanDeDict 200217
Traditional 偉績 Simplified 伟绩
Pinyin wei3 ji1
Deutsch Helden-Großtat , Heldentat , großartige Leistung (S)
英雄的
JMdict 100319
Word 英雄的
Reading えいゆうてき
Translation eng heroic Translation ger heldenhaft
健気
JMdict 100319
雄雄しい
JMdict 100319
Word 雄々しい ; 雄雄しい ; 男々しい ; 男男しい
Reading おおしい
Translation eng manly ; brave ; heroic Translation ger mannhaft ; tapfer ; heldenhaft
無畏
HanDeDict 100318
Traditional 無畏 Simplified 无畏
Pinyin wu2 wei4
Deutsch Abenteuerlichkeit (u.E.) (S) ; angstfrei (u.E.) ( Adj ) ; furchtlos (u.E.) ( Adj ) ; gewagt (u.E.) ( Adj ) ; heldenhaft (u.E.) ( Adj ) ; heroisch (u.E.) ( Adj ) ; unerschrocken (u.E.) ( Adj )
雄
HanDeDict 100318
Traditional 雄 Simplified 雄
Pinyin xiong2
Deutsch heldenhaft ( Adj ) ; männlich ( Adj ) ; Xiong ( Eig , Fam )
英雄地
HanDeDict 100318
Traditional 英雄地 Simplified 英雄地
Pinyin ying1 xiong2 de5
Deutsch heldenhaft (u.E.)
英雄救美
HanDeDict 100318
Traditional 英雄救美 Simplified 英雄救美
Pinyin ying1 xiong2 jiu4 mei3
Deutsch heldenhaft eine Schönheit retten (u.E.) (S)
英勇地
HanDeDict 100318
Traditional 英勇地 Simplified 英勇地
Pinyin ying1 yong3 de5
Deutsch heldenhaft (u.E.)
英勇犧牲
HanDeDict 100318
Traditional 英勇犧牲 Simplified 英勇牺牲
Pinyin ying1 yong3 xi1 sheng1
Deutsch heldenhaft fallen , sterben (u.E.) (V)
英勇行為
HanDeDict 100318
Traditional 英勇行為 Simplified 英勇行为
Pinyin ying1 yong3 xing2 wei2
Deutsch heldenhaft (u.E.)
壯烈
HanDeDict 100318
Traditional 壯烈 Simplified 壮烈
Pinyin zhuang4 lie4
Deutsch heldenhaft (u.E.) ( Adj )
壯士
HanDeDict 100318
Traditional 壯士 Simplified 壮士
Pinyin zhuang4 shi4
Deutsch heldenhaft mutiger , starker Mann (u.E.)
英雄的
JMdict 200217
Word 英雄的
Reading えいゆうてき
Translation hun emberfeletti ; hősi Translation spa heroico Translation swe hjältemodig
Translation eng heroic Translation ger heldenhaft Translation rus геройский , героический
健気
JMdict 200217
Word 健気
Reading けなげ
Translation dut flink ; ferm ; kranig ; voorbeeldig {i .h.b.} ; bewonderenswaardig ; lovenswaardig ; loffelijk ; verdienstelijk ; dapper ; moedig ; onverschrokken ; koen ; kloekmoedig ; manmoedig ; manhaftig ; standvastig ; vastberaden ; resoluut ; gezond ; kloek ; kras ; robuust Translation hun bátor ember ; bátor ; derék ; indián harcos ; merész ; aranyifjú ; gavallér ; udvarló ; dicséretes ; iparkodó Translation spa admirable
Translation eng admirable ; commendable ; praiseworthy ; laudable ; brave ; heroic ; noble ; courageous Translation ger brav ; tüchtig ; tapfer ; mutig ; männlich ; mannhaft ; heldenhaft Translation fre brave ; courageux Translation rus усердный , трудолюбивый , прилежный ; мужественный , отважный ; героический ; похвальный ; замечательный , достойный одобрения ; 1) мужество , отвага ; 2) прилежание , усердие , старание ; 1): {～な} мужественный , отважный ; героический ; 2): {～な} похвальный ; замечательный , достойный одобрения ; 3): {～な} усердный , трудолюбивый , прилежный
壮絶
JMdict 200217
雄雄しい
JMdict 200217
英雄地
HanDeDict 200217
Traditional 英雄地 Simplified 英雄地
Pinyin ying1 xiong2 de5
Deutsch heldenhaft
壯士
HanDeDict 200217
Traditional 壯士 Simplified 壮士
Pinyin zhuang4 shi4
Deutsch heldenhaft mutiger , starker Mann
壯烈
HanDeDict 200217
Traditional 壯烈 Simplified 壮烈
Pinyin zhuang4 lie4
Deutsch heldenhaft ( Adj )
英勇犧牲
HanDeDict 200217
Traditional 英勇犧牲 Simplified 英勇牺牲
Pinyin ying1 yong3 xi1 sheng1
Deutsch heldenhaft fallen , sterben (V)
英勇行為
HanDeDict 200217
Traditional 英勇行為 Simplified 英勇行为
Pinyin ying1 yong3 xing2 wei2
Deutsch heldenhaft
無畏
HanDeDict 200217
Traditional 無畏 Simplified 无畏
Pinyin wu2 wei4
Deutsch Abenteuerlichkeit (S) ; angstfrei ( Adj ) ; furchtlos ( Adj ) ; gewagt ( Adj ) ; heldenhaft ( Adj ) ; heroisch ( Adj ) ; unerschrocken ( Adj )
英雄救美
HanDeDict 200217
Traditional 英雄救美 Simplified 英雄救美
Pinyin ying1 xiong2 jiu4 mei3
Deutsch heldenhaft eine Schönheit retten (S)
英勇地
HanDeDict 200217
Traditional 英勇地 Simplified 英勇地
Pinyin ying1 yong3 de5
Deutsch heldenhaft
雄
HanDeDict 200217
Traditional 雄 Simplified 雄
Pinyin xiong2
Deutsch heldenhaft ( Adj ) ; männlich ( Adj ) ; Xiong ( Eig , Fam )
豪邁
HanDeDict 100318
Traditional 豪邁 Simplified 豪迈
Pinyin hao2 mai4
Deutsch heldenhaft , heroisch (u.E.) ( Adj ) ; keck , deutlich (u.E.) ( Adj )
豪邁
HanDeDict 200217
Traditional 豪邁 Simplified 豪迈
Pinyin hao2 mai4
Deutsch heldenhaft , heroisch ( Adj ) ; keck , deutlich ( Adj )
強将
JMdict 100319
Word 強将
Reading きょうしょう
Translation eng strong general Translation ger heldenhafter General
強将
JMdict 200217
Word 強将
Reading きょうしょう
Translation eng strong general Translation ger heldenhafter General Translation rus ( кн .) храбрый полководец ( генерал )
壮絶
JMdict 100319
Word 壮絶
Reading そうぜつ
Translation eng grand ; heroic ; sublime Translation ger Grandiosität ; Heldenhaftigkeit ; Heftigkeit
壮烈
JMdict 100319
Word 壮烈
Reading そうれつ
Translation eng heroic ; brave Translation ger Heroismus ; Heldenhaftigkeit ; Heldentum Translation fre brave ; héroïque
雄武
JMdict 100319
Word 雄武
Reading ゆうぶ
Translation eng bravery Translation ger Mannhaftigkeit ; Tapferkeit ; Heldenhaftigkeit
雄武
JMdict 200217
Word 雄武
Reading ゆうぶ
Translation hun bátorság
Translation eng bravery Translation ger Mannhaftigkeit ; Tapferkeit ; Heldenhaftigkeit
勇敢
JMdict 200217
Word 勇敢
Reading ゆうかん
Translation dut moed ; dapperheid ; onverschrokkenheid ; bravoure ; koenheid ; vermetelheid ; heldhaftigheid ; stoutheid ; heldenmoed ; heroïsme ; dapper ; moedig ; kloekmoedig ; kloek ; koen ; vermetel ; onverschrokken ; heldhaftig ; manhaftig ; manhaft {veroud .} ; manmoedig ; stoutmoedig ; stout ; fier ; flink ; heroïsch ; heroïek Translation hun bátor ; derék ; merész ; aranyifjú ; gavallér ; udvarló Translation slv pogum ; hrabrost ; junaštvo ; pogumen ; hraber ; neustrašen Translation spa valiente ; audaz
Translation eng brave ; heroic ; gallant Translation ger Tapferkeit ; Kühnheit ; Mut ; Beherztheit ; tapfer ; kühn ; mutig ; beherzt ; wacker ; unerschrocken Translation fre bravoure ; héroïsme ; vaillance Translation rus храбрость , отвага , доблесть ; храбрый , отважный , доблестный {～な} ; храбрый , отважный , доблестный
武勇
JMdict 100319
Word 武勇
Reading ぶゆう
Translation eng bravery ; military prowess ; valour ; valor Translation ger Tapferkeit ; Heldenmut ; Heroismus ; Kühnheit ; Mut Translation fre bravoure ; courage ; fait d'armes ; vaillance
豪勇
JMdict 100319
Word 剛勇 ; 豪勇
Reading ごうゆう
Translation eng bravery ; prowess Translation ger Heldenmut ; unerschütterlicher Mut ; Tapferkeit Translation fre courage ; prouesse
Records 401 - 450 of 694 retrieved in 881 ms