YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
検定
JMdict 200217
Word
検定
Reading
けんてい
Translation dut
homologatie
;
sanctie
;
erkenning
;
autorisatie
;
goedkeuring
;
certificatie
;
certificering
;
{Belg
.N. ; m.b.t.
onderwijs}
aggregatie
;
inspectie
;
onderzoek
;
keuring
;
test
;
toets
;
proef
;
toetsing
;
controle
;
verificatie
Translation hun
megtekintés
;
tesztelni
;
vizsgálni
Translation slv
uradna
potrditev
;
avtorizacija
Translation spa
prueba
;
examen
Translation eng
hypothesis
testing
;
official
certification
;
official
approval
;
inspection
;
verification
;
certification
examination
;
licensing
examination
;
proficiency
test
Translation ger
amtlich
genehmigen
;
amtlich
prüfen
;
gutheißen
;
Genehmigung
;
Gutheißung
;
Untersuchung
;
Prüfung
;
Examen
für
eine
staatliche
Lizenz
;
Staatsexamen
;
Hypothesentest
;
Überprüfung
einer
Hypothese
Translation fre
certification
officielle
Translation rus
официально
утверждать
(
одобрять
),
санкционировать
; 1)
официальное
утверждение
(
одобрение
) ;
официально
утверждать
(
одобрять
),
санкционировать
{~する}
; 2)
испытание
,
проверка
(в
целях
утверждения
),
просмотр
Crossref
仮説検定・かせつけんてい
;
検定試験
公告
JMdict 200217
Word
公告
Reading
こうこく
Translation slv
javni
razglas
;
uradno
obvestilo
;
javno
razglasiti
Translation eng
public
announcement
;
official
notice
Translation ger
öffentlich
bekannt
machen
;
öffentlich
ankündigen
;
öffentliche
Bekanntmachung
;
öffentliche
Ankündigung
Translation rus
официально
извещать
(
оповещать
) ;
официальное
извещение
;
официально
извещать
(
оповещать
)
{~する}
公称
JMdict 200217
Word
公称
Reading
こうしょう
Translation dut
officiële
naam
;
benaming
;
officieel
;
nominaal
Translation hun
névleges
Translation eng
public
name
;
announcing
publicly
;
nominal
Translation ger
Öffentlich-Werden
;
öffentliches
Bekanntwerden
;
öffentliche
Bekanntmachung
;
öffentlich
werden
;
öffentlich
bekannt
werden
;
öffentlich
bekannt
gemacht
werden
Translation rus
1)
официальное
объявление
(
провозглашение
) ;
официально
объявленный
{~{の}}
;
официально
объявлять
,
провозглашать
{~する}
; 2):
{~{の}}
номинальный
;
официально
объявлять
,
провозглашать
公証
JMdict 200217
Word
公証
Reading
こうしょう
Translation dut
officieel
;
formeel
bewijs
;
officiële
certificatie
;
attestatie
;
notariële
bekrachtiging
;
legalisatie
;
wettiging
;
echtverklaring
;
homologatie
Translation hun
igazolás
Translation spa
fe
pública
Translation eng
authentication
;
notarization
;
notarisation
Translation ger
notarielle
Beglaubigung
;
notarielle
Beurkundung
;
amtliche
Beglaubigung
Translation rus
нотариальное
засвидетельствование
;
официально
удостоверять
(
свидетельствовать
);
нотариально
засвидетельствовать
{~する}
公定
JMdict 200217
Word
公定
Reading
こうてい
Translation hun
hatósági
közeg
;
hatósági
;
hivatalnok
Translation spa
oficial
Translation eng
official
(
rate
,
price
,
etc
.)
Translation ger
amtlich
festgelegt
;
offiziell
festgelegt
;
amtlich
;
offiziell
;
amtliche
Festlegung
;
offizielle
Festlegung
Translation fre
officiel
(
taux
)
Translation rus
официально
утверждённый
(
установленный
);
твёрдый
(о
ценах
);
предписанный
(
властями
) ; :
{~{の}}
официально
утверждённый
(
установленный
);
твёрдый
(о
ценах
);
предписанный
(
властями
)
三業地
JMdict 200217
Word
三業地
Reading
さんぎょうち
Translation eng
licensed
red-light
quarters
Translation ger
Vergnügungsviertel
;
lizenziertes
Viertel
Translation rus
официально
разрешённые
весёлые
кварталы
確定申告
JMdict 200217
Word
確定申告
Reading
かくていしんこく
Translation eng
final
income
tax
return
;
final
declaration
;
final
report
Translation ger
endgültige
Steuererklärung
Translation rus
окончательное
(
решающее
)
официальное
заявление
;
официально
заявлять
в
последний
раз
{~する}
公表
JMdict 200217
Word
公表
Reading
こうひょう
Translation dut
in
’t
algemeen
bekendmaken
;
officieel
aankondigen
;
afkondigen
;
openbaar
bekendmaken
;
proclameren
;
openbaar
maken
;
aan
het
licht
brengen
;
wereldkundig
maken
;
officieel
laten
weten
;
aanzeggen
;
aanzeg
doen
;
officiële
kennisgeving
;
officiële
aankondiging
;
afkondiging
;
openbare
bekendmaking
;
proclamatie
;
aanzegging
;
notificatie
Translation hun
kiáltvány
;
kihirdetés
;
közhírré
tétel
;
proklamáció
;
rendőri
igazgatás
alá
helyezés
;
törvényen
kívül
helyezés
Translation slv
javni
razglas
ali
oglas
;
objava
Translation spa
anuncio
;
comunicado
;
aviso
;
notificación
Translation eng
official
announcement
;
proclamation
Translation ger
öffentlich
bekannt
geben
;
bekannt
machen
;
veröffentlichen
;
verkündigen
;
amtliche
Bekanntmachung
;
öffentliche
Bekanntmachung
;
Proklamation
;
Verkündigung
Translation fre
annonce
officielle
;
proclamation
Translation rus
официально
объявить
(о
чём-л
.), (
что-л
.);
открыто
оповестить
(о
чём-л
.);
огласить
,
обнародовать
,
опубликовать
;
сделать
широко
известным
;
официальное
объявление
(
сообщение
),
обнародование
,
опубликование
,
публикация
;
официально
объявить
(о (о
чём-л
.), (
что-л
.);
открыто
оповестить
чём-л
.);
огласить
,
обнародовать
,
опубликовать
;
сделать
широко
известным
{~する}
公文
JMdict 200217
Word
公文
Reading
こうぶん
Translation hun
archívum
;
levéltár
Translation eng
official
document
;
archives
Translation ger
amtliches
Dokument
Translation rus
официальный
документ
(
акт
) ;
официально
, в
официальном
порядке
(
писать
)
{~で}
敬称
JMdict 200217
Word
敬称
Reading
けいしょう
Translation dut
beleefdheidstitel
;
beleefdheidssuffix
{bv
.
殿
;
様
;
氏
;
さん
;
くん
e.d.} ;
honoratief
voornaamwoord
;
beleefdheidsvorm
{bv
.
御前
;
尊大人
;
貴社
;
高説
e.d.}
Translation spa
título
de
honor
Translation eng
title
of
honour
;
title
of
honor
Translation ger
höfliche
Bezeichnung
;
ehrerbietige
Bezeichnung
(z.B.
Herr
…;
Frau
…)
Translation rus
официальное
обращение
(
гл
.
обр
. в
письмах
);
почётное
наименование
公許
JMdict 200217
Word
公許
Reading
こうきょ
Translation eng
official
government
permission
Translation ger
behördliche
Erlaubnis
;
amtliche
Zulassung
Translation rus
официальное
разрешение
(
права
,
патент
и т. п.) ;
давать
разрешение
(
права
,
патент
(и т. п.))
что-л
.)
{~する}
{официальное}
公示
JMdict 200217
Word
公示
Reading
こうじ
;
こうし
Translation dut
openbare
afkondiging
;
officiële
bekendmaking
;
publicatie
;
aanzegging
;
proclamatie
;
officiële
mededeling
;
aankondiging
;
van
overheidswege
bekendmaken
;
officieel
afkondigen
;
proclameren
;
openbaar
maken
;
aan
het
licht
brengen
;
publiceren
;
wereldkundig
maken
;
aanzeggen
;
aankondigen
;
officieel
mededelen
Translation hun
ediktum
;
kiáltvány
;
kormányrendelet
Translation spa
publicidad
Translation eng
edict
;
public
announcement
Translation ger
öffentliche
Bekanntmachung
;
amtliche
Bekanntmachung
;
öffentlich
bekannt
geben
;
öffentlich
bekannt
machen
Translation fre
annonce
en
public
;
annonce
officielle
Translation rus
официальное
объявление
(
извещение
),
публикация
;
публиковать
,
обнародовать
,
доводить
до
общего
сведения
{~する}
;
публиковать
,
обнародовать
,
доводить
до
общего
сведения
公達
JMdict 200217
Word
公達
Reading
こうたつ
Translation eng
official
announcement
Translation rus
официальное
уведомление
(
извещение
)
公認
JMdict 200217
Word
公認
Reading
こうにん
Translation dut
officieel
erkennen
;
bekrachtigen
;
homologeren
;
wettigen
;
sanctie
verlenen
;
sanctioneren
;
officiële
erkenning
;
bekrachtiging
;
homologatie
;
wettiging
;
sanctie
Translation hun
engedélyezés
;
felhatalmazás
;
meghatalmazás
;
engedély
;
hatósági
engedély
;
jogosítvány
;
koncesszió
;
licenc
;
szabadosság
;
akkreditáció
;
akkreditálás
Translation slv
službeno
ali
uradno
priznanje
;
pooblastitev
Translation spa
reconocimiento
oficial
;
autorización
;
permiso
;
licencia
;
acreditación
Translation eng
official
recognition
;
authorization
;
authorisation
;
licence
;
license
;
accreditation
Translation ger
offiziell
;
amtlich
;
anerkannt
;
amtlich
anerkennen
;
offiziell
genehmigen
;
amtliche
Anerkennung
;
offizielle
Genehmigung
;
Beglaubigung
;
Autorisation
Translation fre
accréditation
;
autorisation
;
licence
;
reconnaissance
officielle
Translation rus
официальное
признание
;
общественное
одобрение
;
легализация
;
санкционирование
;
утверждение
кандидата
(
на
выборах
)
公約
JMdict 200217
Word
公約
Reading
こうやく
Translation dut
officieel
;
publiek
beloven
;
een
verkiezingsbelofte
doen
{i
.h.b.} ;
officiële
;
publieke
belofte
;
politieke
belofte
{i
.h.b.} ;
verkiezingsbelofte
Translation slv
javna
obljuba
ali
dolžnost
;
ki
si
jo
naložiš
;
javna
zaobljuba
Translation spa
promesa
;
palabra
;
juramento
Translation eng
public
commitment
;
public
promise
;
campaign
pledge
;
official
vow
Translation ger
öffentlich
versprechen
;
sich
öffentlich
verpflichten
;
öffentliches
Versprechen
;
der
Öffentlichkeit
gegebenes
Wort
; (
insbes
.)
Wahlversprechen
Translation fre
engagement
public
Translation rus
давать
официальное
обязательство
;
публично
обязываться
(
обещать
,
заверять
) ;
официальное
обязательство
(
обещание
,
заверение
) ;
давать
официальное
обязательство
;
публично
обязываться
(
обещать
,
заверять
)
{~する}
任命式
JMdict 200217
Word
任命式
Reading
にんめいしき
Translation hun
beiktatás
;
felavatás
;
kitüntetések
átadása
;
köntös
Translation swe
investitur
Translation eng
investiture
Translation ger
Ernennungszeremonie
;
Einsetzungszeremonie
;
Investitur
Translation rus
официальное
введение
в
должность
(
церемония
назначения
императором
премьер-министра
по
представлению
парламента
и
председателя
Верховного
суда
по
представлению
кабинета
министров
)
諭旨
JMdict 200217
Word
諭旨
Reading
ゆし
Translation dut
advies
;
raad
;
instructie
;
aanzegging
van
een
meerdere
tot
een
ondergeschikte
m.n.
tot
ontslagneming
Translation hun
értelmezés
;
megfejtés
Translation eng
official
suggestion
;
official
advice
;
official
instruction
Translation ger
das
Anraten
;
Anweisung
(
von
höherer
Stelle
)
Translation fre
explication
(
d'un
supérieur
à
un
inférieur
)
Translation rus
официальное
указание
(
свыше
)
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 231 ms