YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
湿布
JMdict 200217
Word
湿布
Reading
しっぷ
Translation dut
kompres
{geneesk
.} ;
natte
omslag
Translation hun
meleg
borogatás
;
szítás
Translation spa
compresa
húmeda
;
apósito
Translation eng
(
wet
)
compress
;
poultice
;
fomentation
Translation ger
einen
heißen
Umschlag
machen
;
Kompresse
;
Wickel
;
Umschlag
Translation fre
compresse
(
rafraîchissante
ou
réchauffante
)
Translation rus
компресс
;
влажная
простыня
(
при
водолечении
) ;
положить
компресс
{~をする}
先駈け
JMdict 200217
Word
先駆け
;
先駈け
;
魁
Reading
さきがけ
Translation hun
előjel
;
hírnök
Translation eng
pioneer
;
leader
;
taking
the
initiative
;
forerunner
;
harbinger
;
herald
;
leading
an
attack
;
charging
ahead
of
others
(
towards
the
enemy
)
Translation ger
Vorbote
;
Wegbereiter
;
Vorhut
Translation rus
1) (
сущ
.)
первым
ворвавшийся
в
расположение
противника
; (
обр
.)
инициатор
,
зачинатель
,
пионер
;
первый
,
пионер
{~の}
;
положить
начало
;
быть
быть
инициатором
,
первым
{~をする}
; 2)
начало
,
предвестие
;
первое
появление
建て前
JMdict 200217
Word
建前
;
建て前
;
立前
;
立て前
Reading
たてまえ
Translation dut
voltooiing
van
het
gebint
;
plechtigheid
waarbij
de
voltooiing
van
het
gebint
gevierd
wordt
{cf
.
plaatsing
van
de
meiboom
op
een
nieuw
gebouw}
;
beginsel
;
principe
;
stelregel
;
beleid
;
policy
;
koers
;
beginsel
;
principe
;
stelregel
;
beleid
;
policy
;
koers
;
roep
;
geschreeuw
van
een
straatventer
;
arbeidsloon
;
werkloon
;
wedde
;
kosten
van
levensonderhoud
;
theeceremonie}
etiquette
{m
.b.t. ;
gedragscode
bij
het
zetten
poederthee
;
theeceremonieel
;
protocol
;
ceremoniële
handelingen
;
procedure
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation spa
inauguración
;
apariencia
;
aspecto
superficial
;
teoría
;
principios
públicos
;
posición
oficial
Translation eng
face
;
official
stance
;
public
position
or
attitude
(
as
opposed
to
private
thoughts
) ;
ceremony
for
the
erection
of
the
framework
of
a
house
Translation ger
Fertigstellung
des
Gerüstes
eines
japanischen
Hauses
;
Richtfest
;
Feier
anlässlich
der
Fertigstellung
des
Gerüstes
eines
japanischen
Hauses
;
Prinzip
;
Grundsatz
;
zur
Schau
gestellte
Absicht
;
in
der
Öffentlichkeit
vertretene
Meinung
;
vor
anderen
vertretene
Meinung
(
im
Gegensatz
zur
privaten
Meinung
,
der
honne本音
)
Translation fre
face
(
garder
la
) ;
position
que
l'on
adopte
en
public
(
par
opposition
à
sa
véritable
opinion
privée
)
Translation rus
1)
установка
каркаса
здания
;
празднество
по
случаю
начала
строительства
; 2) ((
тж
.)
立て前
)
установка
,
линия
;
предпосылка
;
положить
(
что-л
.) в
основу
{…を~とする}
;
лечь
в
основу
;
послужить
предпосылкой
{~になる}
Crossref
本音
押さえ
JMdict 200217
Word
抑え
;
押さえ
;
押え
Reading
おさえ
Translation hun
ellenőrzés
;
kormányzás
;
akadály
;
fedezés
;
fék
;
feltartóztatás
;
számla
;
ütköző
Translation eng
weight
(e.g.
paperweight
) ;
pressing
down
;
keeping
control
;
exercising
authority
;
having
self-control
;
exercising
self-discipline
;
defense
;
guard
;
deterrence
Translation ger
Briefbeschwerer
;
Kontrolle
;
Einfluss
;
Macht
;
Nachhut
;
Abwehr
Translation rus
1)
тяжесть
,
пресс
;
положить
пресс
на
(
что-л
.),
придавить
(
что-л
.)
{…に~をする}
; 2)
давление
;
оказывать
давление
{~をする}
; 3)
власть
,
влияние
;
контроль
; 4)
арьергард
; (
перен
.)
оплот
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 156 ms