Characters
代 表
代表
JMdict 100319
代表
CEDict 100318
Traditional 代表 Simplified 代表
Pinyin dai4 biao3
English representative ; delegate ; to represent ; to stand for ; on behalf of ; in the name of
代表
HanDeDict 100318
Traditional 代表 Simplified 代表
Pinyin dai4 biao3
Deutsch Vertreter , Repräsentant (u.E.) (S) ; repräsentieren , vertreten (u.E.) (V)
代表
JMdict 200217
Word 代表
Reading だいひょう
Translation dut vertegenwoordigen ; representeren ; optreden ( voor ; namens ) ; typisch zijn ( voor ) ; prototypisch zijn ( voor ) ; representatief zijn ( voor ) ; bij uitstek een voorbeeld zijn ( van ) ; symboliseren ; typeren ; karakteriseren ; kenmerken ; kentekenen ; kenschetsen ; karakteristiek zijn ( voor ) ; vertegenwoordiging ; representatie ; vertegenwoordiger ; representant ; afgevaardigde ; gedelegeerde ; delegaat ; deputaat ; afvaardiging {verzameln .} ; delegatie {verzameln .} ; deputatie {verzameln .} ; {i .h.b. ; sportt .} selectie ; exponent ; kenmerkende vertegenwoordiger ; typisch geval ; schoolvoorbeeld ; paradigma ; model Translation hun ábrázoló ; képviseleti ; képviselő ; példány ; tipikus ; alakítás ; példa Translation slv predstavnik ; predstavništvo ; delegacija Translation spa representar ; actuar como representante o delegado ; representativo ; representación ; delegación ; tipo ; ejemplo ; modelo Translation swe representant ; representation ; delegat ; delegation
Translation eng representative ; representation ; delegation ; type ; example ; model ; switchboard number ; main number Translation ger vertreten ; repräsentieren ( Firma , Regierung etc .) ; Vertreter ; Repräsentant ; Delegierter ; Stellvertreter ; Stellvertretung ; Repräsentation ; Internationaler ; Nationalspieler ; Hauptrufnummer ; Hauptnummer ; zentrale Telefonnummer Translation fre délégation ; exemple ; modèle ; représentatif ; représentation ; type Translation rus быть типичным ( для чего-л .), быть показательным ; представлять , быть представителем ; 1) представительство ; представлять , быть представителем {～する} ; назначать представителем ; уполномочивать , делегировать {～させる} ; 2) представитель ; делегат ; делегация ; 3): {～する} быть типичным ( для чего-л .), быть показательным ; а) типичный , характерный ; б) показательный , образцовый {～的}
Crossref 代表番号
代表
CC-CEDict 200217
Traditional 代表 Simplified 代表
Pinyin dai4 biao3
English representative ; delegate ; to represent ; to stand for ; on behalf of ; in the name of
代表
HanDeDict 200217
Traditional 代表 Simplified 代表
Pinyin dai4 biao3
Deutsch Vertreter , Repräsentant (S) ; repräsentieren , vertreten (V)
代表表決權
HanDeDict 100318
Traditional 代表表決權 Simplified 代表表決权
Pinyin dai4 biao3 biao3 jue2 quan2
Deutsch Delegiertenstimmrecht (u.E.) (S)
代表表決權
HanDeDict 200217
Traditional 代表表決權 Simplified 代表表決权
Pinyin dai4 biao3 biao3 jue2 quan2
Deutsch Delegiertenstimmrecht (S)
代表部
JMdict 100319
Word 代表部
Reading だいひょうぶ
Translation eng diplomatic mission Translation ger Vertretung ; Mission
代表部
JMdict 200217
Word 代表部
Reading だいひょうぶ
Translation dut vertegenwoordiging ; ambassade {i .h.b.}
Translation eng diplomatic mission Translation ger Vertretung ; Mission Translation rus представительство ; миссия
代表処
JMdict 100319
Word 代表所 ; 代表処
Reading だいひょうしょ
Translation eng representative office (e.g. diplomatic )
代表処
JMdict 200217
Word 代表所 ; 代表処
Reading だいひょうしょ
Translation eng representative office (e.g. diplomatic )
代表處
CEDict 100318
Traditional 代表處 Simplified 代表处
Pinyin dai4 biao3 chu4
English representative office
代表處
CC-CEDict 200217
Traditional 代表處 Simplified 代表处
Pinyin dai4 biao3 chu4
English representative office
代表代行
JMdict 200217
Word 代表代行
Reading だいひょうだいこう
Translation eng acting leader ( usu . of a party ) Translation ger Stellvertreter
代表的
JMdict 100319
Word 代表的
Reading だいひょうてき
Translation eng representative ; exemplary ; model Translation ger repräsentativ ; typisch ; vorbildlich Translation fre exemplaire ; modèle
代表的
JMdict 200217
代表電話
JMdict 100319
Word 代表電話
Reading だいひょうでんわ
Translation eng switchboard
代表電話
JMdict 200217
代
JMdict 100319
代表電話番号
JMdict 100319
代
JMdict 200217
Word 代
Reading だい
Translation dut tijd ; generatie ; regeerperiode {meton .} ; regeringstijd ; regering ; bewind ; beheer ; vervanging ; substitutie ; vervanger ; compensatie ; plaatsvervanger ; plaatsvervuller ; remplaçant ; substituant ; substituut ; opvolger ; prijs ; waarde ; kosten ; tarief ; -geld ; -rekening ; -nota ; era {geol .} ; hoofdtijdperk van de geologische tijdschaal ; Daì in het grensgebied van de huidige provincies Héběi 河北 en Shānxī 山西} {Chin . gesch .} {streek ; Daì Tuòbá Yīlú 拓跋猗盧 gestichte Xiānbēi 鮮卑-staat ( 315-376 )} {Chin . gesch .} {door ; dai {landmaat van 1 ; 50 tan 段 (± 1.188 m² )} ; -ste ; -de {rangtelwoordelijk suffix voor leiders en regeerders} ; aanduiding van een periode of leeftijd} {benaderende ; ten behoeve van … {adressering} ; t.b.v. … {afk .} ; vervanging ; aflossing ; assistent- ; adjunct- ; vervangend ; waarnemend ; loco- ; ruilmiddel ; prijs ; generatie ; regeerperiode ; historische periode ; tijdperk ; de jaren … ; de …-er jaren ; tienjarige periode ; decennium ; -tiger ; -tigjarige Translation hun gondoskodás ; költség ; kötelesség ; támadás ; vád ; ár ; életkor ; kor Translation spa era ; época
Translation eng proxy application company ; switchboard number ; counter for decades of ages , eras , etc . ; counter for generations ( of inheritors to a throne , etc .) ; charge ; cost ; price ; generation ; age ; reign ; era ; a representative of ; on behalf of ; for ( someone ) ; pronoun Translation ger Generation ; Zeit ; Herrschaft ; Jahrzehnt ; Erdzeitalter ; Stellvertreter ; Ersatz ; …-Gebühr ; …-Ausgaben Translation fre coût ; prix ; génération ; âge ; temps ; règne ; ère ; un représentant de ; au nom de ; pour ( quelqu'un ) ; utilisé après un numéro de téléphone pour indiquer un numéro de central téléphonique ; compteur pour les décennies , les époques , etc . ; compteur pour les générations ( d'héritiers au trône , etc .) ; entreprise mandataire ; pronom Translation rus ( часто после числ .) поколение ; ( ср .) …だい【…代】 ; ( после обозначения лет ) годы
Crossref 代理申請会社 ; 代名詞・1 ; 代表電話番号
代表電話番号
JMdict 200217
代表番号
JMdict 200217
代表隊
CEDict 100318
Traditional 代表隊 Simplified 代表队
Pinyin dai4 biao3 dui4
English delegation
代表隊
HanDeDict 100318
Traditional 代表隊 Simplified 代表队
Pinyin dai4 biao3 dui4
Deutsch Entsendung (u.E.) (S)
代表隊
CC-CEDict 200217
Traditional 代表隊 Simplified 代表队
Pinyin dai4 biao3 dui4
English delegation
代表隊
HanDeDict 200217
Traditional 代表隊 Simplified 代表队
Pinyin dai4 biao3 dui4
Deutsch Entsendung (S)
代表番号
JMdict 100319
Word 代表番号
Reading だいひょうばんごう
Translation eng pilot number
代表格
JMdict 100319
Word 代表格
Reading だいひょうかく
Translation eng representative
代表格
JMdict 200217
Word 代表格
Reading だいひょうかく
Translation hun képviseleti Translation swe representant ; ombud
Translation eng representative Translation ger Repräsentant ; Vertreter
代表機構
HanDeDict 100318
Traditional 代表機構 Simplified 代表机构
Pinyin dai4 biao3 ji1 gou4
Deutsch Vertretung (u.E.) (S)
代表機構
HanDeDict 200217
Traditional 代表機構 Simplified 代表机构
Pinyin dai4 biao3 ji1 gou4
Deutsch Vertretung (S)
代表理事
JMdict 200217
代表例
JMdict 100319
Word 代表例
Reading だいひょうれい
Translation eng representative example Translation ger repräsentatives Beispiel
代表例
JMdict 200217
Word 代表例
Reading だいひょうれい
Translation eng representative example Translation ger repräsentatives Beispiel
代表取締社長
JMdict 100319
代表取締社長
JMdict 200217
代表取締役
JMdict 100319
代表取締役
JMdict 200217
代表取締役社長
JMdict 200217
代表権
JMdict 100319
Word 代表権
Reading だいひょうけん
Translation eng ( right of ) representation ; right to represent (e.g. a company )
代表権
JMdict 200217
Word 代表権
Reading だいひょうけん
Translation eng ( right of ) representation ; right to represent (e.g. a company ) Translation ger Vertretungsrecht ; Vertretungsbefugnis ; Prokura
代表人的地位
HanDeDict 100318
Traditional 代表人的地位 Simplified 代表人的地位
Pinyin dai4 biao3 ren2 de5 di4 wei4
Deutsch Abordnung (u.E.) (S)
代表人的地位
HanDeDict 200217
Traditional 代表人的地位 Simplified 代表人的地位
Pinyin dai4 biao3 ren2 de5 di4 wei4
Deutsch Abordnung (S)
代表人的派遣
HanDeDict 100318
Traditional 代表人的派遣 Simplified 代表人的派遣
Pinyin dai4 biao3 ren2 de5 pai4 qian3
Deutsch Abordnung (u.E.) (S)
代表人的派遣
HanDeDict 200217
Traditional 代表人的派遣 Simplified 代表人的派遣
Pinyin dai4 biao3 ren2 de5 pai4 qian3
Deutsch Abordnung (S)
代表人物
CEDict 100318
Traditional 代表人物 Simplified 代表人物
Pinyin dai4 biao3 ren2 wu4
English representative individual ( of a school of thought )
代表人物
CC-CEDict 200217
Traditional 代表人物 Simplified 代表人物
Pinyin dai4 biao3 ren2 wu4
English representative individual ( of a school of thought )
代表軟件
HanDeDict 100318
Traditional 代表軟件 Simplified 代表软件
Pinyin dai4 biao3 ruan3 jian4
Deutsch FXP (u.E.)
Records 1 - 50 of 65 retrieved in 661 ms