Characters
画
画
Unicode 5.2
Character 画 Definition a painting , picture , drawing ; to draw
Pinyin HUA4 Jyutping waa2 waak6 On GA KAKU Kun KAGIRU HAKARU HAKARIGOTO Korean HWA HOYK
Traditional U+756B
劃
JMdict 100319
Word 画 ; 劃
Reading かく
Translation eng stroke ( of a kanji , etc .) Translation ger Strich ; ( eines Schriftzeichens ) Translation fre trait ( de crayon , de pinceau )
画
JMdict 100319
Word 絵 ; 画
Reading え
Translation eng picture ; drawing ; painting ; sketch Translation ger Bild ; Gemälde ; Zeichnung ; Skizze ; Abbildung ; Figur ; Schema ; Malerei ; Malerkunst ; Vignette ; Holzschnitt ; Abzug Translation fre dessin ; esquisse ; image ; peinture Translation rus картина
画
JMdict 100319
Word 画
Reading が
Translation eng picture ; drawing ; painting ; sketch
画
JMnedict 100319
Word 画
Reading が Romaji Ga
畫
CEDict 100318
Traditional 畫 Simplified 画
Pinyin hua4
English to draw ; picture ; painting
畫
HanDeDict 100318
Traditional 畫 Simplified 画
Pinyin hua4
Deutsch malen , zeichnen (u.E.) (V)
画
KanjiDic2 100402
Literal 画
Reading Pinyin hua4 Reading On ガ ; カク ; エ ; カイ Reading Kun えが .く ; かく . する ; かぎ .る ; はかりごと ; はか .る Reading Korean hwa ; hoeg Reading Korean 화 ; 획
Meaning brush-stroke ; picture Meaning fr trait de plume ; dessin ; écran ; compteur de traits de kanji Meaning es dibujo ; trazo ; puntuar ; interrumpir Meaning pt gravura
画
Unicode 12.1
Character 画 Definition a painting , picture , drawing ; to draw
Pinyin huà Jyutping waa2 waak6 On GA KAKU Kun KAGIRU HAKARU HAKARIGOTO Hangul 획 :N Korean HWA HOYK
Traditional U+756B
劃
JMdict 200217
Word 画 ; 劃
Reading かく
Translation dut horizontale hele of onderbroken lijn {vormt samen met twee andere lijnen een trigram} ; streepje als onderdeel van een kanji ; streek ; pennenstreek ; trek ; pennentrek ; haal ; om het aantal halen {maatwoord ; trekken ; streken ; strepen te tellen waarmee een karakter is gevormd} Translation hun vízválasztó ; cirógatás ; felvillanás ; karcsapás ; kartempó ; kedvező helyzet ; löket ; simogatás ; szélhűdés ; ütem ; váratlan helyzet Translation slv začrtati ; označiti ; razmejiti ; načrtovati Translation spa división ; compartimentación Translation swe del ; penseldrag ; pennstreck
Translation eng stroke ( of a kanji , etc .) Translation ger Strich ( eines Schriftzeichens ) ; durchgezogene bzw . unterbrochene Line des I Ging ; Zählwort für Striche Translation fre trait ( de crayon , de pinceau ) Translation rus ( см .) かく【画】 ; черта ( иероглифа ) ; ( ср .) かくする
画
JMdict 200217
Word 絵 ; 画
Reading え ; が
Translation dut tekening ; prent ; schildering ; schilderij ; tekening ; schildering ; tekenen ; schilderen ; verluchting ; beschildering ; kleuring ; schilderij ; prent ; afbeelding ; plaatje ; tekening ; schildering ; schilderstuk ; beeld ; illustratie ; afbeeldsel {veroud .} ; tafereel {veroud .} ; print {veroud .} Translation hun ábra ; film ; kép Translation slv slika ; risba Translation spa pintura ; dibujo ; ilustración ; cuadro ; pintura
Translation eng picture ; drawing ; painting ; sketch ; image ( TV , film , etc .) ; picture ; footage Translation ger Bild ; Zeichnung ; Bild ; Gemälde ; Zeichnung ; Skizze ; Abbildung ; Figur ; Schema ; Malerei ; Malerkunst ; Vignette ; Holzschnitt ; Abzug ; Fernsehbild ; Bild auf der Filmleinwand Translation fre dessin ; image ; peinture ; esquisse Translation rus картина , рисунок ; картина ; картина , изображение , рисунок ; иллюстрация ; иллюстрированный ; с картинками {～のある} ; нарисовать , написать ; изобразить {～にする}
Restriction 画
画
KanjiDic2 200217
Literal 画
Reading Pinyin hua4 Reading On ガ ; カク ; エ ; カイ Reading Kun えが .く ; かく . する ; かぎ .る ; はかりごと ; はか .る Reading Korean hwa ; hoeg Reading Korean 화 ; 획
Meaning brush-stroke ; picture Meaning fr trait de plume ; dessin ; écran ; compteur de traits de kanji Meaning es dibujo ; trazo ; puntuar ; interrumpir Meaning pt gravura
畫
CC-CEDict 200217
Traditional 畫 Simplified 画
Pinyin hua4
Variant 劃 | 划 [ hua4 ]
English to draw ; picture ; painting ; classifier for paintings etc
畫
HanDeDict 200217
Traditional 畫 Simplified 画
Pinyin hua4
Deutsch Bild , Gemälde , Zeichnung (S) ; malen , zeichnen (V)
画
JMnedict 200217
Word 画
Reading が Romaji Ga
画く
JMdict 100319
画く
JMdict 200217
Word 描く ; 画く
Reading えがく ; かく
Translation dut tekenen ; schilderen ; afschilderen ; beschrijven ; afbeelden ; schetsen ; portretteren ; voorstellen ; aftekenen ; beschrijven ; vormen ; zich bewegen volgens ~ ; zich voorstellen ; zich een voorstelling vormen ; zich indenken ; zich visualiseren ; zich inbeelden {gew .} Translation hun beszív ; döntetlenre végződik ; döntetlent ér el ; duzzad ; fogalmaz ; huzata van ; húzódik ; intézvényez ; kibelez ; közeledik ; merít ; rajzol ; szelel ; színesedik ; szív ; vázol ; vételez ; vonszol ; vonz ; fest ; lefest ; körvonalaz ; ábrázol ; leír Translation slv slikati , risati , opis ( ov ) ati ; predstavljati si Translation spa dibujar ; pintar ; esbozar ; representar ; trazar ; describir ; dibujar ; pintar ; esbozar ; representar ; describir ; dibujar ; pintar ; trazar ; delinear ; bosquejar ; describir ; dibujar ; pintar ; trazar ; bosquejar ; delinear ; bosquejar ; describir
Translation eng to draw ; to paint ; to sketch ; to depict ; to describe ; to picture in one's mind ; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action , appearance of an object , etc .) Translation ger zeichnen ; malen ; skizzieren ; ein Bild entwerfen ; schildern ; beschreiben ; darstellen ; sich einbilden ; sich denken ; sich vorstellen ; schreiben ; verfassen ; beschreiben ; darstellen ; schildern ; malen Translation fre se représenter dans son esprit ; imaginer ; former une certaine figure ( par ex . la trajectoire d'une action , l'apparence d'un objet , etc .) Translation rus рисовать ; описывать ; обрисовывать ; рисовать ; писать ( картину ); изображать ( кистью и т. п.); ( прям . и перен .) начертить ; ( перен .) описывать , обрисовывать
Crossref 書く・2
画コンテ
JMdict 200217
Word 絵コンテ ; 画コンテ
Reading えコンテ
Translation spa dibujos ( storyboard )
Translation eng storyboard ( film , television ) ; design for a series of movie scenes Translation ger Storyboard
Crossref コンティニュイティ
劃す
JMdict 100319
Word 画す ; 劃す
Reading かくす
Translation eng to draw (a line ) ; to demarcate ; to mark ; to divide ; to map out ; to plan
Crossref 画する
劃す
JMdict 200217
Word 画す ; 劃す
Reading かくす
Translation spa dibujar ; demarcar ; marcar ; dividir ; planear
Translation eng to draw (a line ) ; to demarcate ; to mark ; to divide ; to map out ; to plan
Crossref 画する
劃する
JMdict 100319
Word 画する ; 劃する
Reading かくする
Translation eng to draw (a line ) ; to demarcate ; to mark ; to divide ; to map out ; to plan Translation ger Linie ziehen ; Grenze ziehen ; abgrenzen Translation fre délimiter ; limiter ; mettre fin ; tirer un trait
劃する
JMdict 200217
画ノ宮
JMnedict 100319
Word 画ノ宮
Reading えのみや Romaji Enomiya
画ノ宮
JMnedict 200217
Word 画ノ宮
Reading えのみや Romaji Enomiya
画びょう
JMdict 100319
Word 画鋲 ; 画びょう
Reading がびょう
Translation eng drawing pin ; thumb tack Translation ger Reißzwecke
画びょう
JMdict 100319
Word 画びょう
Reading かくびょう
Translation eng push-pin
画びょう
JMdict 200217
Word 画鋲 ; 画びょう
Reading がびょう
Translation dut punaise ; tekenpunaise ; duimspijker {Belg .N.} Translation hun rajzszög Translation spa tachuela ; chincheta
Translation eng drawing pin ; thumb tack Translation ger Reißzwecke ; Heftzwecke Translation rus кнопка {чертёжная}
画板
JMdict 100319
Word 画板
Reading がばん
Translation eng drawing board ; drafting board ; draughting board Translation ger Zeichenbrett
画板
JMdict 200217
Word 画板
Reading がばん
Translation dut tekenbord ; tekenplank Translation hun rajztábla
Translation eng drawing board ; drafting board Translation ger Zeichenbrett Translation rus 1) чертёжная доска ; 2) подрамник с доской
畫報
CEDict 100318
Traditional 畫報 Simplified 画报
Pinyin hua4 bao4
English pictorial ( magazine )
畫報
HanDeDict 100318
Traditional 畫報 Simplified 画报
Pinyin hua4 bao4
Deutsch Illustrierte (S)
畫報
CC-CEDict 200217
Traditional 畫報 Simplified 画报
Pinyin hua4 bao4
English illustrated magazine
畫報
HanDeDict 200217
Traditional 畫報 Simplified 画报
Pinyin hua4 bao4
Deutsch Illustrierte (S)
画報
JMdict 100319
Word 画報
Reading がほう
Translation eng illustrated news magazine ; pictorial Translation ger Illustrierte
画報
JMdict 200217
Word 画報
Reading がほう
Translation eng illustrated news magazine ; pictorial Translation ger Illustrierte Translation rus иллюстрированный журнал
画本
JMdict 100319
Word 画本
Reading がほん
Translation eng picture copybook
画本
JMnedict 100319
Word 画本
Reading えもと Romaji Emoto
画本
JMdict 200217
Word 画本
Reading がほん
Translation eng picture copybook
画本
JMnedict 200217
Word 画本
Reading えもと Romaji Emoto
畫筆
CEDict 100318
Traditional 畫筆 Simplified 画笔
Pinyin hua4 bi3
English painting brush
畫筆
HanDeDict 100318
Traditional 畫筆 Simplified 画笔
Pinyin hua4 bi3
Deutsch Pinsel ( zum Malen ) (u.E.) (S)
畫筆
CC-CEDict 200217
Traditional 畫筆 Simplified 画笔
Pinyin hua4 bi3
English painting brush
畫筆
HanDeDict 200217
Traditional 畫筆 Simplified 画笔
Pinyin hua4 bi3
Deutsch Pinsel ( zum Malen ) (S)
画筆
JMdict 100319
Word 画筆
Reading がひつ
Translation eng artist's brush Translation ger Pinsel ; Malpinsel ; Malerpinsel
画筆
JMdict 200217
Word 画筆
Reading がひつ
Translation eng artist's brush Translation ger Pinsel ; Malpinsel ; Malerpinsel Translation rus кисть ( художника )
畫餅充飢
CEDict 100318
Traditional 畫餅充飢 Simplified 画饼充饥
Pinyin hua4 bing3 chong1 ji1
English lit . to allay one's hunger using a picture of a cake ; to feed on illusions ( idiom )
畫餅充饑
HanDeDict 100318
Traditional 畫餅充饑 Simplified 画饼充饥
Pinyin hua4 bing3 chong1 ji1
Deutsch sich von Illusionen nähren (u.E.)
畫餅充飢
CC-CEDict 200217
Traditional 畫餅充飢 Simplified 画饼充饥
Pinyin hua4 bing3 chong1 ji1
English lit . to allay one's hunger using a picture of a cake ; to feed on illusions ( idiom )
畫餅充饑
HanDeDict 200217
Traditional 畫餅充饑 Simplified 画饼充饥
Pinyin hua4 bing3 chong1 ji1
Deutsch sich von Illusionen nähren
畫餅難充饑
HanDeDict 100318
Traditional 畫餅難充饑 Simplified 画饼难充饥
Pinyin hua4 bing3 nan2 chong1 ji1
Deutsch Gemalte Kuchen stillen den Hunger nicht . (u.E.)
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 537 ms