辷る
JMdict 100319
Word 滑る ; 辷る
Reading すべる
Translation eng to glide ; to slide (e.g. on skis ) ; to slip ; to bomb ( when telling a joke ) Translation ger ausrutschen ; rutschen ; gleiten ; ausgleiten ; Eis laufen ; rutschig sein ; glitschig sein ; jmdm . rutscht etw . aus ; jmdm . fährt etwas heraus Translation fre déraper ; glisser ; patiner Translation rus скользи́ть
滑り
JMdict 100319
Word 滑り
Reading すべり
Translation eng sliding ; slipping Translation ger Gleiten ; Rutschen
滑行
HanDeDict 100318
Traditional 滑行 Simplified 滑行
Pinyin hua2 xing2
Deutsch Rutschpartie (u.E.) (S) ; Talfahrt (u.E.) (S) ; gleiten (u.E.) (V)
プレーニング
JMdict 200217
辷る
JMdict 200217
Word 滑る ; 辷る
Reading すべる
Translation dut glijden ; uitglijden ; glippen ; slippen ; schuiven ; スケートで} schaatsen {i .c.m. ; スキーで} skiën {i .c.m. ; そりで} sleeën {i .c.m. ; een zeperd maken {Barg .} ; glad zijn ; glibberig zijn ; slibberig zijn ; gladdig zijn ; wegglijden ; ontglippen ; ontglijden ; er ( op papier ) uitflappen {i .c.m. 口 ; 筆が} ; sjezen ; zakken ( voor ) ; druipen ; bakken {inform .} ; stralen {inform .} Translation hun siklik ; suhan ; surran ; csúszik ; csúszkál ; csúsztat ; megcsúszik ; becsúsztat ; elcsúszik ; elköt ; megszökik Translation slv drsati se ; drseti ; zdrsniti Translation spa deslizarse ; resbalar
Translation eng to glide ; to slide (e.g. on skis ) ; to slip ; to fail ( an examination ) ; to bomb ( when telling a joke ) ; to drop ; to go down ; to come down ; to fall (e.g. in status ) Translation ger rutschen ; schlittern ; gleiten ; eislaufen ; wegrutschen ; ausrutschen ; ausgleiten ; sich versprechen ; sich verschreiben ; durch eine Prüfung fallen ; bei einer Prüfung scheitern ; wegrutschen ; abdanken ; floppen ; nicht ankommen ( mit einem Witz ) Translation fre déraper ; glisser ; patiner ; coulisser ; échouer (à un examen ) ; éclater de rire ( en racontant une blague ) ; baisser ; descendre ; chuter ( par ex . de statut ) Translation rus скользить ; 1) скользить ; 2) быть скользким ( гладким ) ; 3) соскользнуть , выскользнуть ; поскользнуться ; ( обр .) провалиться ( на экзамене )
滑走
JMdict 200217
Word 滑走
Reading かっそう
Translation dut het glijden ; het schuiven ; glijden ; schuiven ; taxiën {飛行機が} Translation hun csúszó lépés ; siklás ; surranás
Translation eng gliding ; sliding ; skating ( on ice ) ; glide ; slide ; taxiing ( aircraft ) ; making a takeoff run Translation ger Gleiten ; Annäherung im Gleitflug ; Rollen ; gleiten ; im Gleitflug niedergehen ; anrollen Translation rus скольжение ; ( ав .) планирование , планирующий полёт ( спуск ); рулёжка ; скользить ; ( ав .) планировать , делать планирующий спуск ; рулить , отруливать {～する} ; скользить ; ( ав .) планировать , делать планирующий спуск ; рулить , отруливать
滑り
JMdict 200217
Word 滑り
Reading すべり
Translation dut het slippen ; het glijden ; slip ; uitglijding
Translation eng sliding ; slipping Translation ger Gleiten ; Rutschen Translation rus скольжение
滑行
HanDeDict 200217
Traditional 滑行 Simplified 滑行
Pinyin hua2 xing2
Deutsch Rutschpartie (S) ; Talfahrt (S) ; gleiten (V)
滑順
HanDeDict 200217
Traditional 滑順 Simplified 滑顺
Pinyin hua2 shun4
Deutsch gleiten (V)
滑動
HanDeDict 200217
Traditional 滑動 Simplified 滑动
Pinyin hua2 dong4
Deutsch gleiten
摺動
JMdict 200217
滑順
HanDeDict 100318
Traditional 滑順 Simplified 滑顺
Pinyin hua2 shun4
Deutsch gleiten (u.E.) (V)
滑動
HanDeDict 100318
Traditional 滑動 Simplified 滑动
Pinyin hua2 dong4
Deutsch gleiten (u.E.)
滑走
JMdict 100319
Word 滑走
Reading かっそう
Translation eng glide ; volplane Translation ger Gleiten ; Annäherung im Gleitflug ; Rollen
辷らす
JMdict 100319
Word 滑らす ; 辷らす
Reading すべらす
Translation eng to let something slip ; to slide ; to glide Translation ger gleiten lassen ; etw . rutschen lassen ; ausrutschen ; sich versprechen
Crossref 滑らせる
プレーニング
JMdict 100319
滑らす
JMdict 200217
Word 滑らす
Reading すべらす
Translation hun csúszik ; csúszkál ; csúsztat ; megcsúszik ; siklik ; sikló repüléssel repül ; suhan
Translation eng to let slip ; to slide ; to glide Translation ger gleiten lassen ; etw . rutschen lassen ; ausrutschen ; sich versprechen Translation rus ( связ .:)
Crossref 滑らせる
漂
HanDeDict 100318
Traditional 漂 Simplified 漂
Pinyin piao1
Deutsch abweichen , driften (u.E.) ; gleiten , verhalten laufen (u.E.) ( Sport )
漂浮
HanDeDict 100318
Traditional 漂浮 Simplified 漂浮
Pinyin piao1 fu2
Deutsch gleiten , verhalten laufen (u.E.) ( Sport ) ; oberflächlich (u.E.) ; Drift (u.E.) (S) ; Geländegängigkeit (u.E.) (S) ; schwimmen (u.E.) (V) ; flott (u.E.) ( Adj )
平滑移動
HanDeDict 100318
Traditional 平滑移動 Simplified 平滑移动
Pinyin ping2 hua2 yi2 dong4
Deutsch gleiten , rutschen , sich auf eine ebne Fläche gleiten ; bewegen (u.E.) (V) ; Floss (u.E.) (S) ; fließen (u.E.) (V)
滃
HanDeDict 100318
Traditional 滃 Simplified 滃
Pinyin weng3
Deutsch gleiten , Motivwagen (u.E.) (S)
漂浮
HanDeDict 200217
Traditional 漂浮 Simplified 漂浮
Pinyin piao1 fu2
Deutsch gleiten , verhalten laufen ( Sport ) ; oberflächlich ; Drift (S) ; Geländegängigkeit (S) ; schwimmen (V) ; flott ( Adj )
滃
HanDeDict 200217
Traditional 滃 Simplified 滃
Pinyin weng3
Deutsch gleiten , Motivwagen (S)
漂
HanDeDict 200217
Traditional 漂 Simplified 漂
Pinyin piao1
Deutsch abweichen , driften (V) ; gleiten , verhalten laufen (V, Sport )
平滑移動
HanDeDict 200217
Traditional 平滑移動 Simplified 平滑移动
Pinyin ping2 hua2 yi2 dong4
Deutsch gleiten , rutschen , sich auf eine ebne Fläche gleiten ; bewegen (V) ; Floss (S) ; fließen (V)
するり
JMdict 100319
Reading するり
Translation eng with a smooth , unhindered motion ; speedily and without delay Translation ger flutschend ; gleitend
するり
JMdict 200217
Reading するり
Translation eng with a smooth , unhindered motion ; speedily and without delay Translation ger flutschend ; gleitend Translation rus легко (о скольжении , движении )
ぽろり
JMdict 200217
そろり
JMdict 200217
Reading そろり
Translation eng slowly and quietly ; smoothly Translation ger langsam ; gemächlich ; in aller Ruhe ; sanft ; weich ; flutschend ; gleitend
時差出勤
JMdict 100319
Word 時差出勤
Reading じさしゅっきん
Translation eng staggered work hours Translation ger gleitende Arbeitszeit
彈性工作時間
HanDeDict 100318
Traditional 彈性工作時間 Simplified 弹性工作时间
Pinyin tan2 xing4 gong1 zuo4 shi2 jian1
Deutsch gleitende Arbeitszeit (u.E.)
彈性上班時間
HanDeDict 100318
Traditional 彈性上班時間 Simplified 弹性上班时间
Pinyin tan2 xing4 shang4 ban1 shi2 jian1
Deutsch gleitende Arbeitszeit (u.E.)
時差出勤
JMdict 200217
Word 時差出勤
Reading じさしゅっきん
Translation eng staggered work hours Translation ger gleitende Arbeitszeit
彈性工時
HanDeDict 200217
Traditional 彈性工時 Simplified 弹性工时
Pinyin dan4 xing4 gong1 shi2
Deutsch flexible Arbeitszeit (S) ; Gleitzeit (S) ; gleitende Arbeitszeit (S)
彈性上班時間
HanDeDict 200217
彈性工作時間
HanDeDict 200217
スライディング・スケール
JMdict 200217
平滑平均
HanDeDict 100318
Traditional 平滑平均 Simplified 平滑平均
Pinyin ping2 hua2 ping2 jun1
Deutsch gleitender Durchschnitt (u.E.) ( EDV )
摺り足
JMdict 200217
平滑平均
HanDeDict 200217
Traditional 平滑平均 Simplified 平滑平均
Pinyin ping2 hua2 ping2 jun1
Deutsch gleitender Durchschnitt ( EDV )
活動部分
HanDeDict 100318
Traditional 活動部分 Simplified 活动部分
Pinyin huo2 dong4 bu4 fen5
Deutsch gleitendes Teil (u.E.) (S)
移動平均
HanDeDict 100318
Traditional 移動平均 Simplified 移动平均
Pinyin yi2 dong4 ping2 jun1
Deutsch Gleitendes Mittel (u.E.) ( Math )
移動平均
JMdict 200217
Word 移動平均
Reading いどうへいきん
Translation spa promedio movible
Translation eng moving average Translation ger gleitendes Mittel ; bewegliches Mittel
活動部分
HanDeDict 200217
Traditional 活動部分 Simplified 活动部分
Pinyin huo2 dong4 bu4 fen5
Deutsch gleitendes Teil (S)
移動平均
HanDeDict 200217
Traditional 移動平均 Simplified 移动平均
Pinyin yi2 dong4 ping2 jun1
Deutsch Gleitendes Mittel ( Math )
Records 1 - 45 of 45 retrieved in 741 ms