YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
効力
JMdict 200217
Word
効力
Reading
こうりょく
Translation dut
effect
;
effectiviteit
;
uitwerking
;
resultaat
;
nuttig
effect
;
geldigheid
;
validiteit
;
waarde
;
het
in
voege
zijn
;
kracht
;
het
van
kracht
zijn
;
het
van
kracht
worden
;
inwerkingtreding
Translation hun
hatály
;
hatékonyság
;
jelenség
;
következmény
;
megvalósulás
;
befolyás
;
erő
;
potencia
Translation slv
učinkovitost
;
veljavnost
Translation spa
efecto
;
poder
Translation eng
effect
;
efficacy
;
validity
;
potency
Translation ger
Wirksamkeit
;
Wirkung
;
Gültigkeit
;
Effektivität
;
Effekt
;
Erfolg
Translation fre
effet
;
efficacité
;
validité
Translation rus
действие
,
эффект
;
сила
(
договора
и т. п.) ;
эффективный
,
действенный
;
имеющий
силу
,
действительный
(о
билете
и т. п.),
действующий
{~がある}
通用
JMdict 200217
Word
通用
Reading
つうよう
Translation dut
gangbaar
zijn
;
gelden
;
algemeen
in
gebruik
zijn
;
algemeen
aanvaard
;
aangenomen
worden
;
courant
zijn
;
in
omloop
zijn
;
circuleren
;
bruikbaar
zijn
{i
.h.b.} ;
van
kracht
zijn
;
geldig
zijn
;
door
de
beugel
kunnen
;
ermee
door
kunnen
;
~ユーロとして
enz
.} x
euro
waard
zijn
{i
.c.m. ;
doorgaan
(
voor
;
als
) ;
gelden
(
voor
;
als
) ;
passeren
(
voor
)
{veroud
.} ;
gangbaarheid
;
geldigheid
;
geldendheid
;
courantheid
;
gelding
;
vigeur
{i
.h.b.} ;
circulatie
;
omloop
;
algemeen
gebruik
;
doorgang
;
passage
Translation hun
vérkeringés
Translation slv
skupna
,
splošna
raba
;
splošno
veljati
Translation spa
validez
;
uso
común
;
aceptación
Translation eng
popular
use
;
circulation
;
to
pass
as
;
to
pass
for
Translation ger
in
Gebrauch
sein
;
verbreitet
sein
;
in
Umlauf
sein
;
allgemein
gültig
sein
;
akzeptiert
sein
;
gültig
sein
;
als
Durchgang
benutzen
;
ein
und
aus
gehen
;
sich
verständlich
machen
;
verstanden
werden
;
allgemeiner
Gebrauch
;
Gebräuchlichkeit
;
Verbreitung
;
Umlauf
;
Allgemeingültigkeit
;
Gültigkeit
;
Akzeptanz
;
Gültigkeit
(
eines
Tickets
) ;
Benutzung
als
Durchgang
;
Ein-
und
Ausgehen
;
Vermitteln
seiner
Ansicht
;
Verständlichmachung
einer
Bedeutung
;
Verpfändung
;
Stuhlgang
Translation fre
usage
commun
;
circulation
;
diffusion
;
se
présenter
comme
Translation rus
иметь
хождение
,
употребляться
;
быть
действительным
(о
билете
и т. п.) ;
хождение
,
обращение
;
общее
употребление
;
иметь
хождение
,
употребляться
;
быть
действительным
(о
билете
и т. п.)
{~する}
有効
JMdict 200217
Word
有効
Reading
ゆうこう
Translation dut
effectiviteit
;
geldigheid
;
doeltreffendheid
;
doelmatigheid
;
werkzaamheid
;
kracht
;
nut
;
probaatheid
;
rechtsgeldigheid
;
het
van
kracht
zijn
;
het
vigeren
;
judo}
yuko
{m
.b.t. ;
geldig
;
doeltreffend
;
effectief
;
werkzaam
;
afdoend
;
nuttig
;
probaat
;
rechtsgeldig
;
geldig
;
van
kracht
;
vigerend
;
geldig
;
doeltreffend
;
effectief
;
werkzaam
;
afdoend
;
nuttig
;
probaat
;
rechtsgeldig
;
geldig
;
van
kracht
;
vigerend
Translation hun
hatékonyság
;
hatóerő
Translation slv
učinkovitost
;
uspešnost
;
veljaven
;
utemeljen
;
tehten
Translation spa
válido
Translation eng
valid
;
effective
;
yuko
(
judo
)
Translation ger
Gültigkeit
;
Geltung
;
Wirkung
;
Wirksamkeit
;
Effekt
;
geltend
;
gültig
;
rechtgültig
;
wirksam
;
effektiv
;
wirkungsvoll
Translation fre
valide
;
efficace
;
yuko
(
judo
)
Translation rus
:
{~{な}}
действительный
,
имеющий
силу
,
действующий
;
эффективный
;
эффективно
,
действенно
; с
пользой
{~に}
;
утверждать
,
вводить
в
действие
{~にする}
;
вступать
в
силу
{~になる}
;
эффективно
,
действенно
; с
пользой
;
действительный
,
имеющий
силу
,
действующий
;
эффективный
終る
JMdict 200217
Word
終わる
;
終る
;
了わる
;
卒わる
;
畢わる
;
竟わる
Reading
おわる
Translation dut
eindigen
;
ten
einde
lopen
;
ten
einde
komen
;
aflopen
;
afkomen
;
een
einde
nemen
;
klaar
zijn
;
gereed
zijn
;
compleet
zijn
;
termijn
{m
.b.t. ;
geldigheid
etc
.}
aflopen
;
vervallen
;
verlopen
;
verstrijken
;
een
bijeenkomst
{na
;
een
vergadering
etc
.}
uiteengaan
;
van
elkaar
gaan
;
beëindigen
;
afwerken
;
afmaken
;
tot
het
einde
doen
;
de
laatste
hand
leggen
aan
;
voltooien
Translation hun
befejez
;
befejeződik
;
bevégez
;
bevégződik
;
elsimít
;
lezár
;
véget
vet
;
becsuk
;
bezár
;
csuk
;
végződik
;
záródik
Translation slv
končati
(
se
)
Translation spa
terminar
;
acabar
;
concluir
Translation eng
to
finish
;
to
end
;
to
close
Translation ger
enden
;
zu
Ende
gehen
;
zu
Ende
kommen
;
ein
Ende
finden
;
ein
Ende
haben
;
ein
Ende
nehmen
;
zum
Abschluss
kommen
;
beenden
;
fertig
…
Translation fre
finir
;
prendre
fin
;
se
terminer
;
aboutir
;
fermer
;
clore
Translation rus
кончаться
;
оканчивать
;
кончать{ся}
,
заканчивать{ся}
有効期限
JMdict 200217
Word
有効期限
Reading
ゆうこうきげん
Translation dut
geldigheidsduur
;
geldende
termijn
;
verjaringstermijn
;
looptijd
;
afloopdatum
;
vervaldatum
;
vervaldag
;
termijndag
Translation eng
term
of
validity
;
expiration
date
(
of
medicine
,
credit
card
,
etc
.)
Translation ger
Gültigkeitsende
;
Gültigkeitsdauer
bis
… ;
gültig
bis
…
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 251 ms