カール
JMdict 200217
Reading カール
Translation dut krullen {髪を} ; in de krul zetten ; kroezen ; krul ; haarkrul ; pijpenkrul Translation hun csavarodás ; göndörödő hajfürt Translation spa rizo ( eng : curl ) ; blucle ; rizar ; ensortijar Translation swe lock
Translation eng curl ; cwm ; cirque ; corrie Translation ger Karl XII . ( schwed . König ; 1682-1718 ) ; Karl der Große ( lat . Carolus Magnus , franz . Charlemagne ; König der Franken ; 742-814 ) ; Karl V. ( Kaiser des Heiligen Röm . Reich ; 1500-1556 ) ; Kar ; Mulde od . Kessel zwischen Steilwänden im Hochgebirge , dessen früher vergletscherter Boden mit Geröll bedeckt ist ; Karl ; Carl ; Locke ; Kraushaar Source Language ger Kar Translation rus (( англ .) curl ) локон ; (( нем .) Kar ) ( геол .) кар
巻毛
JMdict 200217
Word 巻き毛 ; 巻毛
Reading まきげ
Translation dut haarkrul ; krul ; pijpenkrul Translation hun csavarodás ; göndörödő hajfürt ; fültincs ; göndör hajfürt ; huncutka ; kis gyűrű ; kis karika ; lokni ; pajesz
Translation eng curl ; curly hair ; ringlet Translation ger Locke Translation rus завиток , локон
クリップ
JMdict 200217
Reading クリップ
Translation dut clip ; klem ; paperclip ; speld ; haarspeld ; krulspeld ; krulpen ; kruller ; haarkruller ; roller ; haarroller ; krulijzer ; krultang ; papillot Translation hun patent ; clip ; ékszorító ; gemkapocs ; juhnyírás ; juhnyírási idény gyapjúhozama ; juhról lenyírt gyapjú ; kapcsolólemez ; klipsz ; leélezés ; melltű ; nagy iram ; nagy sebesség ; nehézlövedék emelőkészüléke ; sínheveder ; szorítóbilincs ; szorítófog ; szorítókengyel ; szögvas-felerősítő kapocs ; tölténykarima ; tölténykeret Translation swe klämma
Translation eng clip ( paper , surgical , etc .) ; hairpin ; hair slide ; curler Translation ger Büroklammer ; Klammer ; Papierklammer ; Heftklammer ; Haarspange Translation rus (( англ .) clip ) ; 1) скрепка , зажим ( для бумаг ) ; 2) заколка {для волос}
鏝
JMdict 200217
クルーリック
JMnedict 100319
Reading クルーリック Romaji Krulik
クルーリック
JMnedict 200217
Reading クルーリック Romaji Krulik
クルル
JMnedict 100319
Reading クルル Romaji Krull
クルル
JMnedict 200217
Reading クルル Romaji Krull
戦く
JMdict 200217
給仕
JMdict 200217
Word 給仕
Reading きゅうじ
Translation dut bedienen ; dienen ; tafeldienen ; opdienen ; serveren ; huisbediende ; bode ; bediende ; dienaar ; page ; schenker ; schenkster ; ober ; kelner ; kelnerin ; serveerder ; serveerster ; dienster ; garçon {Belg .N.} ; hofmeester {船の} ; steward ; stewardess ; kantoorjongen {会社の} ; kantoormeisje ; loopjongen ; loopmeisje ; boodschappenjongen ; boodschappenmeisje ; boodschapjongen ; boodschappenloper ; krullenjongen ; loopknecht ; chasseur ; hoteljongen {ホテルの} ; piccolo ; scheepsjongen {船の} ; kajuitsjongen ; scheepsmaatje ; hutbediende ; kroeghulpje {酒場の} ; barkeeper ; bartender ; tapper ; tapster ; barman ; barmeisje ; bediening ; het bedienen ; tafeldienst ; het tafeldienen {i .h.b.} ; service Translation hun pincér Translation slv strežba ; streženje ; tajnica ; postrežba ; natakar ; natakarica
Translation eng waiting on a table ; serving ( at dinner ) ; waiter ; waitress ; waitperson ; server ; cabin boy ; bellboy ; page ; pageboy ; office boy ; office girl Translation ger jmdn . bedienen ; jmd . aufwarten ; Diener ; Laufbursche ; Kellner ; Steward ; Schlafwagenschaffner ; Schuldiener ; Pedell Translation rus прислуживать ( за столом ); разносить ( еду , напитки ) ; 1) посыльный ; официант ; бой ; стюард ; 2) прислуживание ; прислуживать столом ); разносить ( еду , напитки ) {～する}
カーラー
JMdict 200217
Reading カーラー
Translation dut kruller ; krulspeld ; krulpen ; roller Translation hun hajsütővas Translation spa rulo Translation swe papiljott
Translation eng curler Translation ger Lockenwickler
變
JMdict 200217
Word 変 ; 變
Reading へん
Translation dut ongewoon ; vreemd ; raar ; gek ; eigenaardig ; wonder ; wonderbaar ; zonderling ; wonderlijk ; krullig {fig .} ; singulier ; bijzonder ; excentriek ; buitenissig ; aardig {gew .} ; verdacht ; suspect ; voorval ; incident ; gebeuren ; aanslag {i .h.b.} ; alteratie ; mol {muziek} ; molteken ; ongewoon ; vreemd ; raar ; gek ; eigenaardig ; wonder ; wonderbaar ; zonderling ; wonderlijk ; krullig {fig .} ; singulier ; bijzonder ; excentriek ; buitenissig ; verdacht ; suspect Translation hun változtatás ; zavarás ; zavargás ; furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; alföld ; határozott ; lapály ; lapos ; nyílt ; sík ; síkság ; páratlan ; bizarr ; dilis ; fura ; gyanús ; hamis pénz ; különc Translation slv čuden ; čuden ; nenavaden ; brez para ; ekscentričen ; smešen Translation spa extraño ; poco común ; peculiar ; raro ; curioso ; difícil de explicar ; excéntrico ; gracioso ; sospechoso ; olérselas mal ; inesperado ; cambio ; incidente ; molestia ; desastre ; accidente ; plano ( música ) Translation swe konstig
Translation eng flat ; strange ; odd ; peculiar ; weird ; curious ; queer ; eccentric ; funny ; suspicious ; fishy ; unexpected ; change ; incident ; disturbance ; disaster ; accident Translation ger merkwürdig ; seltsam ; komisch ; ungewöhnlich ; verdächtig verrückt ; Veränderung ; Vorfall ; gefährliches Ereignis ; Aufruhr ; Aufstand ; Unglücksfall ; Notfall ; Erniedrigung einer Note ; Seltsamkeit ; Wunderlichkeit ; Verschrobenheit ; Verdächtigkeit ; verdächtiges Aussehen Translation fre étrange ; bizarre ; drôle ; curieux ; particulier ; inhabituel ; excentrique ; suspicieux ; louche ; inattendu ; non prévu ; changement ; incident ; perturbation ; catastrophe ; accident ; bémol Translation rus странный ; 1) перемена , изменение ; смена ; переход ; 2) происшествие , несчастный случай ; 3) волнения , беспорядки ; переворот ; 4) ( муз .) бемоль ; : {～な} странный ; странно {～に}
Crossref 変ロ短調
葵
JMdict 200217
Word 葵
Reading あおい ; アオイ
Translation dut plant van de familie Malvaceae ( bv . kaasjeskruid {plantk .} ; malve ; maluwe ) ; Asarum caulescens ( soort van mansoor {plantk .} ; hazelwortel ) ; oude naam voor het dessertblad {plantk .} ; krulmalva ( Malva verticillata ) ; hennepbladstokroos {plantk .} ; Althaea cannabina ; Heterotropa nipponica {plantk .} ; Pelargonium inquinans {plantk .} ; aoi-kleurencombinatie {naam van een soort kleurschikking ; gebruikt bij het draperen van meerdere lagen kimono} ; stokroosbladdessin ; boekweit {hofdamesjargon} ; soba ; gestileerd mansoorblad {Jap . herald .} ; wervel van van drie mansoorbladeren ( wapen het Huis Tokugawa ) {Jap . herald .} ; het Huis Tokugawa {meton .} ; het Tokugawa-shogunaat ; Aoi-festival ; {Barg . ; hoerentaal} geld ; poen ; "Aoi" {titel van het 9e hoofdstuk van de Genji monogatari 源氏物語} Translation hun mályvarózsa Translation spa malva loca ; malva hortense Translation swe stockros
Translation eng hollyhock ; mallow ( any plant of family Malvaceae ) ; Asarum caulescens ( species of wild ginger ) Translation ger Malve ; Stockmalve ; Malva ; Aoi Translation rus ( бот .) мальва китайская , Malva verticillata (L.)
Crossref 立葵 ; 二葉葵 ; 銭葵 ; 冬葵
ビューラー
JMdict 200217
渦巻き形
JMdict 200217
萎縮病
JMdict 200217
Word 萎縮病
Reading いしゅくびょう
Translation dut krulziekte {plantk .} ; krinkelziekte ; kringerigheid Translation spa enanismo ( de plantas )
Translation eng dwarf disease ( plants ) ; leaf curl Translation ger Verkümmerung
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 175 ms