次
JMdict 100319
Word 次
Reading つぎ
Translation eng next ; following ; subsequent ; stage ; station Translation ger der Nächste ; Folgende ; Kommende ; Station ; Poststation Translation fre suivant Translation rus следующий
翌日
JMdict 100319
Word 翌日
Reading よくじつ
Translation eng next day Translation ger nächste Tag ; folgende Tag Translation fre jour suivant ; lendemain Translation rus сле́дующий день
来月
JMdict 100319
Word 来月
Reading らいげつ
Translation eng next month Translation ger nächsten Monat Translation fre mois suivant Translation rus следующий месяц
後
JMdict 200217
Word 後
Reading あと
Translation dut later ; verder ; volgend ; posterieur ; erop volgend ; na Translation hun azután ; far- ; hátsó ; hátulsó ; miután ; modorában ; után ; utána ; utó- ; később ; fenék ; hátsó rész ; hátvéd ; ülep Translation slv po {po samostalniku , velikokrat s členkom に ali で} ; kasneje , čez nekaj čase {s členkom で} ; potem ko {po povedku v pretekli obliki} ; še {... časa ; količine} , čez {... časa ; količine} {običajno pred števniki , označuje to , kar manjka do dopolnitve nekega pogoja} ; zadaj ; nazaj ; potem ; nadaljevanje ; kar pride potem ; ostalo ; naslednik ; še , pa še to {na začetku stavka} Translation spa después ; luego
Translation eng behind ; rear ; after ; later ; after one's death ; remainder ; the rest ; descendant ; successor ; heir ; more (e.g. five more minutes ) ; left ; also ; in addition ; past ; previous Translation ger hinter ; nach ; in ; später ; folgend ; hinterer ; rückwärtig ; späterer ; folgender ; zukünftiger ; nachherig ; übrig bleibend ; zurückbleibend ; rückwärtige Richtung ; hinten ; rückwärts ; später ; danach ; nach ; nachher ; nachdem ; spätere Situation ; Ergebnis ; Rest ; zurückgebliebene Empfindung ; Nachkomme ; Nachfahre ; Nachkommenschaft ; Nachfolger ; vorher ; weitere … Translation fre derrière ; en arrière ; après ; plus tard ; après sa ( propre ) mort ; le reste ; héritier ; successeur ; descendant ; plus ( par ex . encore cinq minutes de plus ) ; restant ; aussi ; également ; en outre ; de plus ; passé ; précédent ; antérieur Translation rus следующий ; а) задний , последний ; б) следующий ; 1) позади ; сзади ( при движении ) {～から} ; за ( чем-л .), позади ( чего-л .) {…の～に} ; а) задний , последний ; б) следующий {～の} ; назад {～へ} ; остаться позади , отстать {～になる} ; 2) раньше ( на какое-л . время ) ; 3): {～で} после , затем ; потом , позже {～から} ; 4) следующее ; следующий {～の} ; 5) последующее , будущее ; 6) последствия ; 7) остальное , остаток ; 8) потомок ; 9) преемник ; A氏が私の後へすわる меня заменит ( моим преемником будет ) г-н А ; 10 ) ( связ .) после смерти
Crossref その後 ; 後ずさり
次
JMdict 200217
Word 次
Reading つぎ
Translation dut wat volgt ; volgende ; eerstvolgende ; komende ; volgende keer {i .h.b.} ; pleisterplaats ; stopplaats ; station ; relais ; volgend ; aanstaand ; komend ; aansluitend Translation hun következő ; közvetlenül utána ; legközelebbi ; azutáni ; újabb ; dobogó ; színház ; színhely ; színpad ; színtér Translation slv prihodnji ; naslednji Translation spa siguiente ; próximo ; subsiguiente ; etapa ; estación
Translation eng next ; following ; subsequent ; stage ; station Translation ger der Nächste ; der Folgende ; der Kommende ; Station ; Poststation ; nächster ; folgender ; kommender Translation fre suivant ; prochain ; ultérieur ; étape ; arrêt ( par ex . de bus ) Translation rus 1): {～の} следующий ; затем {～に} ; за ( кем-чем-л .); после ( кого-чего-л .) {…の～に} {вслед} ; ( ср .) つぎつぎ ; 2) ( ист .) почтовая станция ; следующий
次回
JMdict 200217
Word 次回
Reading じかい
Translation dut volgende keer Translation hun legközelebb Translation slv naslednjič ; prihodnjič Translation spa próxima vez
Translation eng next time ( occasion ) Translation ger nächstes Mal Translation fre la prochaine fois Translation rus в следующий (в другой ) раз ; следующий раз ; следующий {～の} ; в следующий (в другой ) раз {～に}
次期
JMdict 200217
次号
JMdict 200217
Word 次号
Reading じごう
Translation dut volgend nummer ; volgende aflevering ; uitgave
Translation eng the next issue Translation ger die nächste Nummer ( einer Zeitschrift oder Zeitung ) Translation rus следующий номер ( выпуск )
次席
JMdict 200217
来月
JMdict 200217
Word 来月
Reading らいげつ
Translation dut volgende maand ; komende maand ; eerstkomende maand ; naaste maand {gew .} Translation slv prihodnji , naslednji mesec Translation spa mes entrante ; mes siguiente
Translation eng next month Translation ger nächsten Monat Translation fre mois suivant Translation rus следующий ( будущий ) месяц
次点
JMdict 200217
Word 次点
Reading じてん
Translation spa segundo ( tiempo )
Translation eng runner-up Translation ger Zweitplazierter ; Zweitplatzierung ; zweitgrößte Punktzahl ; zweit meiste Stimmen Translation rus следующий , второй ( по количеству очков , голосов и т. п.)
翌る
JMdict 200217
Word 明くる ; 翌る
Reading あくる
Translation dut eerstvolgende … ; volgende … Translation hun következő ; közvetlenül utána ; legközelebb álló személy ; legközelebbi ; alábbi ; hívek ; követők ; párthívek ; utána következő Translation spa siguiente
Translation eng next ( day , morning , etc .) ; following Translation ger nächster ; folgender Translation fre prochain ; suivant Translation rus следующий , будущий ( тк . о дне и месяце )
直近
JMdict 200217
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 221 ms