Search 'でばな' - YuJisho CJK Dictionary

出花

JMdict 100319

Word 出花

Reading でばな

Translation eng first brew of tea Translation ger erster Aufguss

出端

JMdict 100319

Word 出鼻 ; 出端 ; 出っ端 ; 出っ鼻

Reading ではな ; でばな ; でっぱな

Translation eng projecting part ( of a headland , etc .) ; outset ; moment of departure ; beginning of work ; starting out Translation ger vorstehender Teil ; ( eines Berges od . einer Landspitze etc .) ; Beginn ; Anfang

手鼻

JMdict 100319

Word 手鼻

Reading てばな

Translation eng blowing one's nose with one's fingers Translation ger Schnäuzen mit den Fingern

出花

JMnedict 100319

Word 出花

Reading でばな Romaji Debana

出花

JMdict 200217

Word 出花

Reading でばな

Translation eng first brew of tea Translation ger erster Aufguss ; Tee ; Tee beim Essen Translation rus свежезаваренный чай , первая заварка ; ( обр .) первая ( лучшая ) часть ( чего-л .)

出端

JMdict 200217

Word 出鼻 ; 出端 ; 出ばな ; 出はな

Reading でばな ; ではな

Translation hun alkalmas idő ; kezdet

Translation eng projecting part ( of a headland , etc .) ; moment of departure ; the ) point of going out ; outset ; start ; beginning Translation ger vorstehender Teil ( eines Berges od . einer Landspitze etc .) ; Beginn ; Anfang Translation rus 1) ( см .) でがけ ; 2) начало ; в самом начале {～に} ; 1) выдающаяся часть ; оконечность ( мыса и т. п.) ; 2) ( см .) ではな

Restriction でばな

手鼻

JMdict 200217

Word 手鼻

Reading てばな

Translation eng blowing one's nose with one's fingers Translation ger Schnäuzen mit den Fingern Translation rus ( связ .:) 手鼻をかむ ( прост .) сморкаться в кулак

出花

JMnedict 200217

Word 出花

Reading でばな Romaji Debana

出鼻

JMnedict 100319

Word 出鼻

Reading でばな Romaji Debana

出鼻

JMnedict 200217

Word 出鼻

Reading でばな Romaji Debana

何でも無い

JMdict 200217

Word 何でもない ; 何でも無い

Reading なんでもない

Translation hun enyhe ; gondtalan ; könnyed ; laza Translation spa fácil ; insignificante ; inofensivo ; ( no ...) nada ; en absoluto ; de ningún modo ; absolutamente nada

Translation eng easy ; trifling ; harmless ; of no concern ; nothing ; nothing of the sort ; not at all Translation ger nichts ; gar nichts ; überhaupt nichts ; ganz einfach ; überhaupt nicht ; gar nicht

Crossref ではない

では無い

JMdict 200217

Word では無い

Reading ではない

Translation eng is not ; am not ; are not

ではないか

JMdict 100319

Reading じゃないか ; ではないか

Translation eng questioning ( something ) ; let's do ( something )

Crossref だ ; か

では無いか

JMdict 200217

Word では無いか

Reading ではないか

Translation eng isn't it? ; let's ... ; why don't we ... ; how about we ... ; shouldn't we ...

では無かろうか

JMdict 200217

Word では無かろうか

Reading ではなかろうか

Translation eng is it not so?

Crossref 無かる・なかる

出鼻先山

JMnedict 100319

Word 出鼻先山

Reading でばなさきやま Romaji Debanasakiyama

出鼻先山

JMnedict 200217

Word 出鼻先山

Reading でばなさきやま Romaji Debanasakiyama

では無さそう

JMdict 200217

Word では無さそう

Reading ではなさそう

Translation eng does not seem ( to be )

Crossref じゃ無さそう・じゃなさそう

手放し

JMdict 100319

Word 手放し

Reading てばなし

Translation eng without holding on ; without using the hands ; letting go one's hold ; lack of reserve or restraint ; openly Translation ger Loslassen ; Offenheit

手離し

JMdict 200217

Word 手放し ; 手離し

Reading てばなし

Translation hun nyíltan

Translation eng not holding on ; not using the hands ; letting go one's hold ; lack of reserve ( in expressing one's emotions ) ; lack of restraint ; openly ( saying ) Translation ger Loslassen ; Offenheit Translation rus 1): {～で} не держась руками ; 2): {～にする} оставлять без присмотра ( детей ) ; 3): {～で} открыто , неприкрыто , без стеснения

手放山

JMnedict 100319

Word 手放山

Reading てはなしやま Romaji Tehanashiyama

手放山

JMnedict 200217

Word 手放山

Reading てはなしやま Romaji Tehanashiyama

手放す

JMdict 100319

Word 手放す

Reading てばなす

Translation eng to release ; to relinquish ; to sell ; to part with ; to send away Translation ger etw . loslassen ; etw . aufgeben ; aushändigen ; verkaufen ; veräußern ; abschicken ; entlassen ; sich trennen von ; unbeaufsichtigt lassen , ; freie Hand lassen ; weggeben ; ( Kind ) ; unterbrechen ; ( Tätigkeit )

手離す

JMdict 200217

Word 手放す ; 手離す ; 手ばなす

Reading てばなす

Translation dut uit z'n handen laten gaan ; loslaten ; laten schieten ; varen ; uit handen geven ; afstand doen van ; zich ontdoen van ; afstaan ; overlaten ; van de hand doen ; verkopen {i .h.b.} ; laten gaan ; afscheid nemen van ; wegsturen ; schenken {娘を} ; onderbreken {仕事を} ; tijdelijk in de steek laten Translation hun átruház ; csökkent ; elenged ; elereszt ; enyhít ; felment ; forgalomba hoz ; kienged ; kiold ; ledob ; abbahagy ; felad ; lemond vmiről ; becsap

Translation eng to let go of ; to release ; to drop ; to part with (e.g. a possession ) ; to relinquish ; to spare ; to sell ; to send away (e.g. one's child ) ; to let go ; to part with ; to temporarily stop working Translation ger etw . loslassen ; etw . aufgeben ; aushändigen ; verkaufen ; veräußern ; abschicken ; entlassen ; sich trennen von ; unbeaufsichtigt lassen ; freie Hand lassen ; weggeben ( Kind ) ; unterbrechen ( Tätigkeit ) Translation rus 1) выпускать из рук ; 2) ( перен .) расставаться (с чем-л ., продавая , уступая кому-л .); отпускать , отсылать ( кого-л .) ; 3) ( перен .) оставлять без присмотра

手離れ

JMdict 100319

Word 手離れ

Reading てばなれ

Translation eng ( child ) no longer requiring constant monitoring ; completing a job Translation ger Unabhängigwerden von der Mutter ; Fertigwerden

手離れ

JMdict 200217

Word 手離れ

Reading てばなれ

Translation eng ( child ) no longer requiring constant monitoring ; completing a job Translation ger Unabhängigwerden von der Mutter ; Fertigwerden

出端を折る

JMdict 200217

Word 出鼻を折る ; 出端を折る

Reading でばなをおる ; ではなをおる

Translation eng to spoil someone's start ; to kill someone's enthusiasm ; to take the wind out of someone's sails

Crossref 出鼻をくじく

出鼻を挫く

JMdict 200217

Word 出鼻をくじく ; 出鼻を挫く ; 出端をくじく ; 出端を挫く ; 出ばなをくじく ; 出ばなを挫く ; 出はなをくじく ; 出はなを挫く

Reading でばなをくじく ; ではなをくじく

Translation eng to spoil someone's start ; to kill someone's enthusiasm ; to take the wind out of someone's sails Translation ger gerade am Anfang den Mut nehmen

Records 1 - 28 of 28 retrieved in 1508 ms