ハード
JMnedict 100319
Reading ハード Romaji Heard ; Herd ; Hird ; Hurd

ハード
JMdict 200217
Reading ハード
Translation dut hard ; vinnig ; hevig ; zwaar ; hard ; zwaar ; moeilijk ; lastig ; hardware {comp .} ; apparatuur ; Hurd Translation hun rideg ; szilárd ; zord ; fémárú ; vasárú Translation slv trd ; težak ; težaven ; naporen ; računalniška strojna oprema Translation spa duro ; pesado ; extenuante
Translation eng hardware ; hard disk ; hard ; tough Translation ger hart ; hart ; fest ; Härte ; beschwerlich ; Hardware ( Abk .) ; Festplatte ( Abk .) Translation fre difficile ; dur Translation rus (( англ .) hard ) (в сложн . сл .) твёрдый
Crossref ハードディスク ; ハードウェア

ハード
JMnedict 200217
Reading ハード Romaji Heard ; Herd ; Hird ; Hurd

ハードル
JMdict 100319
Reading ハードル
Translation eng hurdle Translation ger Hürde

関門
JMdict 100319
Word 関門
Reading かんもん
Translation eng barrier ; gateway Translation ger Tor ; Barriere ; Gattertor ; Hürde ; Hindernis Translation fre épreuve ; barrière

邪魔
JMdict 100319
Word 邪魔
Reading じゃま
Translation eng hindrance ; intrusion Translation ger Störung ; Belästigung ; Hindernis ; Hemmnis ; Behinderung ; Einmischung ; Hürde ; Widerstand ; Beeinträchtigung Translation fre gêneur ; intrus ; obstacle

障壁
JMdict 100319
Word 障壁
Reading しょうへき
Translation eng enclosing wall ; barrier Translation ger Mauer ; Wall ; Hindernis ; Hürde ; Schranke Translation fre barrage ; barrière

難関
JMdict 100319
Word 難関
Reading なんかん
Translation eng barrier Translation ger Hindernis ; Hürde ; Schwierigkeit Translation fre obstacle ( difficulté )

妨げ
JMdict 100319
Word 妨げ
Reading さまたげ
Translation eng obstruction ; hindrance Translation ger Störung ; Hindernis ; Behinderung ; Hürde ; Obstruktion

大關
HanDeDict 100318
Traditional 大關 Simplified 大关
Pinyin da4 guan1
Deutsch Hürde (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin lan2
Deutsch ( Zeitungs ) Spalte (u.E.) (S) ; Brüstung (u.E.) (S) ; Geländer (u.E.) (S) ; Hürde (u.E.) (S) ; Kolumne (u.E.) (S) ; Koppel (u.E.) (S) ; Pferch (u.E.) (S) ; Zaun (u.E.) (S)

欄架
HanDeDict 100318
Traditional 欄架 Simplified 栏架
Pinyin lan2 jia4
Deutsch Hürde (u.E.) (S, Sport )

圍籬
HanDeDict 100318
Traditional 圍籬 Simplified 围篱
Pinyin wei2 li2
Deutsch Hürde (u.E.) (S) ; Lattenzaun (u.E.) (S) ; Palisade (u.E.) (S)

障礙
HanDeDict 100318
Traditional 障礙 Simplified 障碍
Pinyin zhang4 ai4
Deutsch Hindernis , Hinderung (u.E.) (S) ; Grenzschicht (u.E.) (S) ; Hürde (u.E.) (S) ; Hemmung (u.E.) (S) ; Hindernis (u.E.) (S)

ハードル
JMdict 200217
Reading ハードル
Translation dut horde {sportt .} ; horde {fig .} ; hindernis ; hordeloop {sportt .} ; horderen ; horden Translation hun cserény Translation spa vallas ( atletismo ) ; obstáculo ; impedimento ; contrariedad que hay que superar
Translation eng hurdle Translation ger Hürde Translation rus (( англ .) hurdle ) ; 1) препятствия ( на скачках ); барьер ( при беге ) ; 2) ( см .) ハードル・レース

関所
JMdict 200217


邪魔
JMdict 200217
Word 邪魔
Reading じゃま
Translation dut storen ; voor de voeten lopen ; in de weg lopen ; staan ; impediëren {form .} ; belemmeren ; hinderen ; in de weg leggen {moeilijkheden} ; dwarsbomen ; doorkruisen ; tegenwerken ; dwarszitten ; iem . de voet dwars zetten ; in iems . vaarwater komen ; obstrueren ; verstoren ; ophouden ; lastig vallen ; bemoeilijken ; beslag leggen op ; gesprek} onderbreken {m .b.t. ; in de rede vallen ; interrumperen ; bezoek brengen ; bezoeken ; een bezoek afleggen ; op bezoek ; visite komen ; op bezoek ; visite gaan ; opzoeken ; langsgaan bij ; langskomen ; langslopen bij ; verstoring ; hinder ; stoornis ; hindernis ; belemmering ; obstakel ; hinderpaal ; sta-in-de-weg ; impediment ; obstructie ; last {fig .} ; beletsel ; hinderlijk ; hinderend ; storend ; belemmerend ; obstructief ; obstructionistisch ; lastig {fig .} Translation hun gát ; gátlás ; megakadályozás Translation slv v napoto ; oviralen ; zaviralen ; zadrževalen ; nadležen ; težek ; ovira ; zapreka ; motnja ; interferenca ; motiti ; biti nadležen Translation spa obstáculo ; estorbo ; intromisión
Translation eng hindrance ; obstacle ; nuisance ; to visit ( somebody's home ) ; demon who hinders Buddhist training ; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour Translation ger stören ; hindern ; behindern ; etw . in den Weg legen ; im Weg stehen ; in die Quere kommen ; lästig fallen ; durchkreuzen ; sabotieren ; sich einmischen ; sich querlegen ; störend ; lästig ; hinderlich ; hemmend ; Störung ; Belästigung ; Hindernis ; Hemmnis ; Behinderung ; Einmischung ; Hürde ; Widerstand ; Beeinträchtigung Translation fre gêne ; encombre ; obstacle ; entrave ; empêchement ; dérangement ; nuisance ; rendre visite ( au domicile de quelqu'un ) ; démon qui entrave la formation bouddhiste ; démon qui empêche les êtres sensibles de maintenir un comportement moral Translation rus препятствующий , мешающий ; задерживающий ; обременительный ; мешать , препятствовать , быть помехой ; задерживать ( проход , проезд ) ; помеха ; препятствующий , мешающий ; задерживающий ; обременительный {~な} ; мешать , препятствовать , быть помехой ; задерживать ( проход , проезд ) {~する} ; служить помехой ( препятствием ), мешать , стоять на пути {~になる} ; чинить препятствия , мешать {~をする} ; считать обузой ( кого-что-л .), тяготиться ( кем-чем-л .) {…を~にする}
Crossref お邪魔します

障がい
JMdict 200217
Word 障害 ; 障がい ; 障碍 ; 障礙
Reading しょうがい ; しょうげ
Translation dut obstakel ; belemmering ; hinder ; hindernis ; verhindering ; barrière ; hinderpaal ; sta-in-de-weg ; beletsel ; impediment ; bezwaar ; zwarigheid ; moeilijkheid ; struikelblok ; tegenwerking ; klip {fig .} ; horde {sportt .} ; handicap ; gebrek ; stoornis ; disfunctie ; derangement ; invaliditeits- {attr .} ; laesie {geneesk .} ; makke {Barg .} ; hindernisloop ; hindernisren ; steeple ( chase ) ; wedren met hindernissen ; hordeloop {i .h.b.} ; horderen van shōgaibutsu kyōsō 障害物競走} {i .h.b.} {verkorting Translation hun akadály ; gát ; veszteség ; akadály ; gát ; gátló körülmény ; rendellenesség ; zavarás Translation slv ovira ; zapreka ; prizadetost {telesna ali duševna} Translation spa obstáculo ; impedimento ; dificultad ; barrera ; handicap ; impedimento ; discapacidad ; desorden ; mal funcionamiento
Translation eng obstacle ; impediment ; hindrance ; difficulty ; barrier ; handicap ; impairment ; disability ; disorder ; malfunction Translation ger Störung ; Hindernis ; Hürde ; Hindernis ; Verhinderung ; Störung ; Läsion ; Funktionsstörung ; Beeinträchtigung ; Beschwerden ; Leiden ; Geistesstörung Translation fre obstacle ; empêchement ; entrave ; difficulté ; barrière ; handicap ; déficience ; invalidité ; trouble ; dysfonctionnement Translation rus 1) препятствие , помеха ; препона ; преграда ; барьер ; стать препятствием ( помехой ); препятствовать , мешать ; ( обр .) лежать на пути {~になる} ; 2) ( тех .) авария , повреждение ; неисправность , неполадки ; ( эл .) повреждение ( на линии и т. п.); ( мед .) поражение ( органа , ткани ) ; 3) ( см .) しょうがいぶつきょうそう ; ( кн . см .) しょうがい【障害】
Crossref 視力障害

障碍物
JMdict 200217
Word 障害物 ; 障碍物
Reading しょうがいぶつ
Translation dut obstakel ; hindernis ; belemmering ; beletsel ; barrière ; hinderpaal ; versperring ; horde ; barrage Translation hun akadály Translation swe hinder
Translation eng obstacle ; hurdle Translation ger Hindernis ; Hürde Translation rus препятствие ; барьер ; ( воен .) препятствия , заграждения





欄架
HanDeDict 200217
Traditional 欄架 Simplified 栏架
Pinyin lan2 jia4
Deutsch Hürde (S, Sport )

障礙
HanDeDict 200217
Traditional 障礙 Simplified 障碍
Pinyin zhang4 ai4
Deutsch Hindernis , Hinderung (S) ; Grenzschicht (S) ; Hürde (S) ; Hemmung (S) ; Hindernis (S)

圍籬
HanDeDict 200217
Traditional 圍籬 Simplified 围篱
Pinyin wei2 li2
Deutsch Hürde (S) ; Lattenzaun (S) ; Palisade (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin lan2
Deutsch ( Zeitungs ) Spalte (S) ; Brüstung (S) ; Geländer (S) ; Hürde (S) ; Kolonne (S) ; Kolumne (S) ; Koppel (S) ; Pferch (S) ; Kolonne

大關
HanDeDict 200217
Traditional 大關 Simplified 大关
Pinyin da4 guan1
Deutsch Hürde

難關
HanDeDict 100318
Traditional 難關 Simplified 难关
Pinyin nan2 guan1
Deutsch Hürde , Hindernis (u.E.) (S) ; Krise (u.E.) (S)

難關
HanDeDict 200217
Traditional 難關 Simplified 难关
Pinyin nan2 guan1
Deutsch Hürde , Hindernis (S) ; Krise (S)

跨欄
HanDeDict 100318
Traditional 跨欄 Simplified 跨栏
Pinyin kua4 lan2
Deutsch Hürdenlauf (u.E.)

跨欄賽跑
HanDeDict 100318
Traditional 跨欄賽跑 Simplified 跨栏赛跑
Pinyin kua4 lan2 sai4 pao3
Deutsch Hürdenlauf (u.E.) (S)


ハードル競走
JMdict 200217
Word ハードル競走
Reading ハードルきょうそう
Translation dut hordeloop {sportt .} ; horderen ; horden Translation spa carrera de vallas
Translation eng hurdle race Translation ger Hürdenlauf

跨欄賽跑
HanDeDict 200217
Traditional 跨欄賽跑 Simplified 跨栏赛跑
Pinyin kua4 lan2 sai4 pao3
Deutsch Hürdenlauf (S)

跨欄
HanDeDict 200217
Traditional 跨欄 Simplified 跨栏
Pinyin kua4 lan2
Deutsch Hürdenlauf


ハードル競走
JMdict 100319
Word ハードル競走
Reading ハードルきょうそう
Translation eng hurdle race Translation ger {Leichtathl .} Hürdenlauf

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin lan2
English fence ; railing ; hurdle ; column ( of balance sheet ) ; box ( on spreadsheet )

欄架
CEDict 100318
Traditional 欄架 Simplified 栏架
Pinyin lan2 jia4
English hurdle

跨欄
CEDict 100318
Traditional 跨欄 Simplified 跨栏
Pinyin kua4 lan2
English hurdles ; hurdle race ( athletics )


狭き門
JMdict 200217

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin lan2
English fence ; railing ; hurdle ; column or box ( of text or other data )

欄架
CC-CEDict 200217
Traditional 欄架 Simplified 栏架
Pinyin lan2 jia4
English hurdle

跨欄
CC-CEDict 200217
Traditional 跨欄 Simplified 跨栏
Pinyin kua4 lan2
English hurdles ; hurdle race ( athletics )

關卡
CC-CEDict 200217
Traditional 關卡 Simplified 关卡
Pinyin guan1 qia3
English checkpoint ( for taxation , security etc ) ; barrier ; hurdle ; red tape

障害走
JMdict 200217
Word 障害走
Reading しょうがいそう
Translation eng hurdle race ; hurdling

ハードル競技
JMdict 200217

Records 1 - 50 of 62 retrieved in 1435 ms