御召し物
JMdict 100319
Word お召し物 ; 御召し物
Reading おめしもの
Translation eng clothing Translation ger ( ehrerbietig-höfliches Wort für :) ; Kleidung , Schuhe , Essen und Trinken Translation fre vêtement

衣裳
JMdict 100319
Word 衣装 ; 衣裳
Reading いしょう
Translation eng clothing ; costume ; outfit ; garment ; dress Translation ger Kleidung ; Kleid ; Gewand ; Anzug ; Garderobe Translation fre costume ; habit ; robe ; vêtement Translation rus костю́м

衣料
JMdict 100319
Word 衣料
Reading いりょう
Translation eng clothing Translation ger Kleidung Translation fre habit ; vêtement

絹布
JMdict 100319
Word 絹布
Reading けんぷ
Translation eng silk ; silk cloth Translation ger ( schriftspr .) ; Seidenstoff ; Seide Translation fre soie ; vêtement en soie

JMdict 100319
Word
Reading はかま
Translation eng man's formal divided skirt Translation ger {Kleidung} Hakama ; japanische traditionelle weite Hose Translation fre vêtement formel en forme de jupe pour homme

紳士服
JMdict 100319
Word 紳士服
Reading しんしふく
Translation eng suits for gentlemen ; menswear Translation ger Herrenanzug Translation fre vêtement pour homme

JMdict 100319
Word
Reading ふく
Translation eng clothes ( esp . Western clothes ) ; counter for doses of medicine , gulps of tea , drags of a cigarette , etc . Translation ger Kleid ; Kleidung ; Anzug ; Dosis Translation fre vêtement
Crossref 一服

和服
JMdict 100319
Word 和服
Reading わふく
Translation eng Japanese clothes Translation ger japanische Kleidung Translation fre kimono ; vêtement japonais

上衣
JMdict 100319
Word 上着 ; 上衣 ; 表着
Reading うわぎ ; じょうい
Translation eng coat ; tunic ; jacket ; outer garment Translation ger {Kleidung} Sakko ; Jacke ; Kostümjacke Translation fre manteau ; tunique ; vêtement de dessus ; veste

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi1 ; yi4 Reading On イ ; エ Reading Kun ころも ; きぬ ; -ぎ Reading Korean eui Reading Korean
Meaning garment ; clothes ; dressing Meaning fr vêtement ; habillement Meaning es prenda ; ropas ; vestidos Meaning pt vestuário ; roupas ; vestindo

御召し物
JMdict 200217
Word お召し物 ; 御召し物
Reading おめしもの
Translation hun öltözés ; öltözet ; ruhák Translation spa ropa ; vestimenta ; atuendo Translation swe beklädnad
Translation eng clothing Translation ger Kleidung ( jmds . anderen ; ehrerb . -höfl .) Translation fre vêtement Translation rus ( кн .) одежда

衣裳
JMdict 200217
Word 衣装 ; 衣裳
Reading いしょう
Translation dut kleding ; kleren ; kledij {verzameln .} ; kostuums {ton .} Translation hun öltözet ; ruházat ; ruha ; viselet ; berendezés ; előírásos ruházat ; felszerelés ; formaruha ; intézeti ruházat ; kelengye ; kompánia Translation slv oblačila ; noša Translation spa ropa ; indumentaria ; traje ; conjunto ; prenda ; vestido Translation swe kostym
Translation eng clothing ; costume ; outfit ; garment ; dress Translation ger Kleidung ; Kleid ; Gewand ; Anzug ; Garderobe Translation fre costume ; habit ; robe ; vêtement Translation rus 1) ( кн .) одежда , костюм ; 2) театральный костюм

衣料
JMdict 200217
Word 衣料
Reading いりょう
Translation dut kleding ; kledij ; kleren Translation hun öltözés ; öltözet ; ruhák Translation slv oblačila Translation spa ropa ; vestimenta ; atuendo Translation swe beklädnad
Translation eng clothing Translation ger Kleidung Translation fre habit ; vêtement Translation rus ( кн .) одежда

絹布
JMdict 200217
Word 絹布
Reading けんぷ
Translation hun selyem Translation spa seda ; tela de seda
Translation eng silk ; silk cloth Translation ger Seidenstoff ; Seide Translation fre soie ; vêtement en soie Translation rus шёлк , шёлковая ткань ; шёлковый , из шёлка {~の}


紳士服
JMdict 200217
Word 紳士服
Reading しんしふく
Translation dut herenconfectie ; herenkleding ; herenmode ; mannenkleding ; manskleding
Translation eng suits for gentlemen ; menswear Translation ger Herrenbekleidung ; Herrenanzug Translation fre vêtement pour homme

着物
JMdict 200217
Word 着物
Reading きもの
Translation dut kleding ; kleren ; kledij ; gewaad ; kledingstukken ; tenue ; dracht ; kimono Translation hun kimonó Translation slv kimono ; japonsko tradicionalno oblačilo ; obleka Translation spa ropa ; kimono (u otra ropa trad . japonesa )
Translation eng kimono ; Japanese traditional clothing ( esp . full-length ) ; clothing ; clothes Translation ger Kimono ; japanische Kleidung ; Kleidung ; Kleider Translation fre vêtement ; habit ; kimono ( ou un autre vêtement traditionnel japonais ) Translation rus одежда ; кимоно


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yi1 ; yi4 Reading On イ ; エ Reading Kun ころも ; きぬ ; -ぎ Reading Korean eui Reading Korean
Meaning garment ; clothes ; dressing Meaning fr vêtement ; habillement Meaning es prenda ; ropas ; vestidos Meaning pt vestuário ; roupas ; vestindo

JMdict 100319
Word
Reading ころも
Translation eng clothes ; garment ; gown ; robe ; coating (e.g. glaze , batter , icing ) Translation ger Kleid ; Kleidung ; Gewand ; Priestergewand ; Teigmantel ; Überzug ; Zuckerglasur Translation fre vêtements

衣服
JMdict 100319
Word 衣服
Reading いふく
Translation eng clothes Translation ger ( schriftspr .) ; Kleidung ; Kleider Translation fre vêtements

夏物
JMdict 100319
Word 夏物
Reading なつもの
Translation eng summer goods Translation ger Sommerkleidung ; Sommerwaren Translation fre marchandise d'été (?) ; vêtements d'été

既製服
JMdict 100319

呉服
JMdict 100319
Word 呉服
Reading ごふく
Translation eng draperies ; dry-goods ; piece goods Translation ger Kimonostoff ; Kleiderstoff ; ( für Kleidung im japanischen Stil ) ; Tuch ; Gewebe Translation fre étoffe ; draperies ; habits ; kimono ; tissu ; vêtements

妊婦服
JMdict 100319
Word 妊婦服
Reading にんぷふく
Translation eng maternity clothes Translation ger {Kleidung} Umstandskleid Translation fre vêtements de grossesse

被服
JMdict 100319
Word 被服
Reading ひふく
Translation eng clothing Translation ger ( schriftspr .) ; Bekleidung ; Kleidung Translation fre habillement ; vêtements

服装
JMdict 100319
Word 服装
Reading ふくそう
Translation eng garments ; attire Translation ger Kleidung Translation fre habillement ; tenue ; vêtements

洋服
JMdict 100319
Word 洋服
Reading ようふく
Translation eng Western-style clothes ( cf traditional Japanese clothes ) Translation ger Kleidung ; ( insbes .) ; westliche Kleidung ; Anzug Translation fre vêtements occidentaux Translation rus одежда ( европейская )

黒衣
JMdict 100319
Word 黒衣
Reading こくい ; こくえ
Translation eng black clothes Translation ger schwarze Kleidung Translation fre vêtements noirs

不断着
JMdict 100319

衣類
JMdict 100319
Word 衣類
Reading いるい
Translation eng clothes ; clothing ; garments Translation ger Kleidung ; Kleider ; Anzug ; Kleidungsstück ; Gewand Translation fre habillement ; habits ; vêtements

JMdict 200217
Word
Reading ころも
Translation dut kleding ; kleren ; kledij ; gewaad ; dracht ; tooi ; dos ; habijt {boeddh .} ; bekleedsel {dierk .} ; omhulsel ; mantel ; korst {cul .} ; croûte ; coating ; jasje ; omhulsel ; glazuur {i .h.b.} ; glaceersel Translation hun ruházati cikkek Translation spa ropa ; indumentaria ; toga ; sotana ; bata ; capa ( vidriado , batido , hielo ) Translation swe kläder
Translation eng clothes ; garment ; gown ; robe ; coating (e.g. glaze , batter , icing ) Translation ger Kleid ; Kleidung ; Gewand ; Priestergewand ; Teigmantel ; Überzug ; Zuckerglasur Translation fre vêtements Translation rus 1) одежда ; 2) ( буд .) ряса , облачение ; 3) гарнир ( как украшение блюда , напр . майонез на салатах , крем на пирожных и т. п.)

衣服
JMdict 200217
Word 衣服
Reading いふく
Translation dut kleding ; kledij ; kleren ; klederen Translation hun ruházati cikkek Translation spa ropa Translation swe kläder
Translation eng clothes Translation ger Kleidung ; Kleider ; Kleiden Translation fre vêtements Translation rus одежда ; обмундирование

夏物
JMdict 200217
Word 夏物
Reading なつもの
Translation dut zomerspullen ; zomergoed ; zomerkleren ; zomerkleding
Translation eng summer goods Translation ger Sommerkleidung ; Sommersachen ; im Sommer verwendete Dinge ; Sommerwaren Translation fre marchandise d'été (?) ; vêtements d'été Translation rus летние вещи ( об одежде и т. п.)



妊婦服
JMdict 200217
Word 妊婦服
Reading にんぷふく
Translation eng maternity clothes Translation ger Umstandskleid Translation fre vêtements de grossesse

被服
JMdict 200217
Word 被服
Reading ひふく
Translation hun kábelborítás ; kábelszigetelés ; öltözés ; öltözet ; ruhák Translation spa ropa ; vestimenta ; atuendo Translation swe beklädnad
Translation eng clothing Translation ger Bekleidung ; Kleidung Translation fre habillement ; vêtements Translation rus одежда ; обмундирование

JMdict 200217
Word
Reading ふく
Translation dut kleren ; kleding ; dracht ; kostuum ; tenue ; kledij ; gewaad ; tooi ; plunje Translation hun ruházati cikkek Translation slv obleka Translation spa ropa ( esp . ropa occidental ) ; contador para dosis de la medicina , tragos de , caladas de cigarrillo , etc . Translation swe kläder
Translation eng counter for doses of medicine , gulps of tea , drags of a cigarette , etc . ; clothes ( esp . Western clothes ) Translation ger Kleid ; Kleidung ; Anzug ; Dosis Translation fre vêtements ( en part . occidentaux ) ; compteur pour doses de médicaments , gorgées de thé , bouffées de cigarette , etc . Translation rus одежда ( гл . обр . европейская ), костюм
Crossref 一服

服装
JMdict 200217
Word 服装
Reading ふくそう
Translation dut kleding ; outfit ; tooisel ; kledij ; kleren ; plunje ; tooi ; gewaad ; dos ; dracht ; kostuum ; tenue ; uitrusting ; uitmonstering ; uitdossing Translation slv oblačilo ; obleka Translation spa indumentaria ; ropa
Translation eng garments ; attire Translation ger Kleidung Translation fre habits ; vêtements ; habillement ; tenue ; costume Translation rus костюм , одежда ; форма

洋服
JMdict 200217

和服
JMdict 200217
Word 和服
Reading わふく
Translation dut traditioneel Japanse gewaad ; kimono ; Japans nationaal kostuum Translation spa ropa japonesa
Translation eng Japanese clothes Translation ger japanische Kleidung Translation fre vêtements japonais Translation rus японская одежда , японский костюм


黒衣
JMdict 200217


衣類
JMdict 200217
Word 衣類
Reading いるい
Translation dut kleding ; kledingstukken ; kledij ; kleren ; gewaden ; {arch . ; lit .t.} klederen ; garderobe {verzameln .} Translation hun ruházat ; öltözet Translation slv oblačila Translation spa ropa ; vestimenta ; prendas
Translation eng clothes ; clothing ; garments Translation ger Kleidung ; Kleider ; Anzug ; Kleidungsstück ; Gewand Translation fre habillement ; habits ; vêtements Translation rus одежда ; вещевое имущество

粗衣
JMdict 200217
Word 粗衣
Reading そい
Translation eng simple clothes ; humble clothes Translation ger einfache Kleidung Translation fre vêtements simples ; vêtements humbles Translation rus ( кн .) простая одежда

Records 1 - 47 of 47 retrieved in 850 ms