延焼
JMdict 100319
Word 延焼
Reading えんしょう
Translation eng spread of fire Translation ger Ausbreitung eines Feuers ; Übergreifen eines Feuers

具有決定性意義
HanDeDict 100318
Traditional 具有決定性意義 Simplified 具有决定性意义
Pinyin ju4 you3 jue2 ding4 xing4 yi4 yi4
Deutsch übergreifen (u.E.) (V)

蔓延
HanDeDict 100318
Traditional 蔓延 Simplified 蔓延
Pinyin man4 yan2
Deutsch Ansteckung (u.E.) (S) ; Aufstrich (u.E.) (S) ; Ausbreitung (u.E.) (S) ; Schädlichkeit (u.E.) (S) ; übergreifen (u.E.) (V) ; sich ausdehnen , ausbreiten auf (u.E.) (V) ; verbreiten (u.E.) (V) ; verbreitet (u.E.) ( Adj )

受到侵犯
HanDeDict 100318
Traditional 受到侵犯 Simplified 受到侵犯
Pinyin shou4 dao4 qin1 fan4
Deutsch übergreifen (u.E.) (V) ; angegriffen werden (u.E.)

綜合
HanDeDict 100318
Traditional 綜合 Simplified 综合
Pinyin zong4 he2
Deutsch addieren , resümieren (u.E.) ; aufbauen , künstlich herstellen (u.E.) ; einfügen , einbinden (u.E.) ; gemischt , Kombinations ... (u.E.) ; synthetisiert (u.E.) ; übergreifen (u.E.) (V) ; komplex (u.E.) ( Adj )

遷る
JMdict 200217
Word 移る ; 遷る
Reading うつる
Translation dut verhuizen ; veranderen ; voorbijgaan {時が〜} ; passeren ; overgaan in ; verworden tot ; vergaan ; overgaan op {病気が〜} ; aantasten ; aansteken ; vervalen ; valer worden ; verschieten ; verbleken Translation hun meghat ; mozgat ; mozog ; áthelyez ; átigazol ; átköltözik ; átmásol ; átruház ; átszáll ; átszállít ; átutal ; átvisz Translation slv preseliti se ; prestaviti se Translation spa mudarse ; transferir ( departamento ) ; cambiar el objetivo del interés o asunto ; pasar ( tiempo ) ; permearse por un color o esencia ; infectarse ; contagiarse ; propagarse ( como el fuego )
Translation eng to move ( house ) ; to transfer ( department ) ; to change the target of interest or concern ; to elapse ( passage of time ) ; to be permeated by a colour or scent ; to be infected ; to be contagious ; to spread ( as in fire ) Translation ger den Ort wechseln ; umziehen ; umsteigen ; sich verändern ; sich ändern ; wechseln ; sich wandeln ; sich einer anderen Sache zuwenden ; übertragen ( Geruch , Farbe ) ; jmdn . anstecken ( mit einer Krankheit ) ; übergreifen ( Feuer ) ; sich ausbreiten ; Feuer fangen ; aufsteigen ; voranschreiten ; vergehen ( Zeit ) ; verblassen ; die Farbe verlieren Translation fre déménager ( une maison ) ; transférer ( un département ) ; changer de sujet d'intérêt ou d'inquiétude ; s'écouler ( durée de temps ) ; se passer ; être imprégné par une couleur ou une odeur ; être infecté ; être contagieux ; se répandre ( comme le feu ) Translation rus 1) перебираться , переезжать ; перемещаться ; 2) переходить кому-чему-л .) ; 3) сменяться ; 4) быть заразным ( заразительным ); заражать




受到侵犯
HanDeDict 200217
Traditional 受到侵犯 Simplified 受到侵犯
Pinyin shou4 dao4 qin1 fan4
Deutsch übergreifen (V) ; angegriffen werden

具有決定性意義
HanDeDict 200217

蔓延
HanDeDict 200217
Traditional 蔓延 Simplified 蔓延
Pinyin man4 yan2
Deutsch Ansteckung (S) ; Aufstrich (S) ; Ausbreitung (S) ; Schädlichkeit (S) ; übergreifen (V) ; sich ausdehnen , ausbreiten auf (V) ; verbreiten (V) ; verbreitet ( Adj )

横断的
JMdict 200217




Records 1 - 17 of 17 retrieved in 118 ms