温順
JMdict 100319
Word 温順
Reading おんじゅん
Translation eng docile ; tame Translation ger Sanftmut ; Gehorsam ; Mildheit
素直
JMdict 100319
Word 素直
Reading すなお
Translation eng obedient ; meek ; docile ; unaffected ; honest ; frank Translation ger gehorsam ; willig ; gelehrig ; ehrlich ; folgsam ; naiv ; leicht zu handhaben ; unkompliziert Translation fre docile ; naturel ; simple ; soumis
大人しい
JMdict 100319
Word 大人しい
Reading おとなしい
Translation eng obedient ; docile ; quiet Translation ger sanft ; gut ; artig ; wohlerzogen ; gehorsam ; sanftmütig ; zurückhaltend ; dezent ; zahm ; ruhig ; nüchtern Translation fre docile ; doux ; sage ; tranquille
従順
JMdict 100319
Word 柔順 ; 従順
Reading じゅうじゅん
Translation eng obedient ; gentle ; meek ; submissive ; docile Translation ger Gehorsam ; Demut ; Ergebenheit ; Folgsamkeit ; Fügsamkeit
御し易い
JMdict 100319
呢呢癡癡
CEDict 100318
Traditional 呢呢癡癡 Simplified 呢呢痴痴
Pinyin ni2 ni2 chi1 chi1
English docile
服貼
CEDict 100318
Traditional 服貼 Simplified 服贴
Pinyin fu2 tie1
English calm , relaxed ( emotions ) ; docile ; also 服帖 [ fu2 tie1 ]
溫順
CEDict 100318
Traditional 溫順 Simplified 温顺
Pinyin wen1 shun4
English docile ; meek
溫馴
CEDict 100318
Traditional 溫馴 Simplified 温驯
Pinyin wen1 xun4
English docile ; meek ; harmless ; moderate and obedient ; tame
百依百順
CEDict 100318
Traditional 百依百順 Simplified 百依百顺
Pinyin bai3 yi1 bai3 shun4
English docile and obedient ; all obedience
順民
CEDict 100318
Traditional 順民 Simplified 顺民
Pinyin shun4 min2
English docile subject ( of new dynasty ) ; toady
馴善
CEDict 100318
Traditional 馴善 Simplified 驯善
Pinyin xun4 shan4
English docile ; tractable
馴服
CEDict 100318
Traditional 馴服 Simplified 驯服
Pinyin xun4 fu2
English to tame ; tame ; docile
馴良
CEDict 100318
Traditional 馴良 Simplified 驯良
Pinyin xun4 liang2
English docile ; tame
馴順
CEDict 100318
Traditional 馴順 Simplified 驯顺
Pinyin xun4 shun4
English tame ; docile
驩
CEDict 100318
Traditional 驩 Simplified 驩
Pinyin huan1
English docile horse
朴
KanjiDic2 100402
Literal 朴
Reading Pinyin po4 ; piao2 ; pu3 ; pu2 Reading On ボク Reading Kun ほう ; ほお ; えのき Reading Korean bag Reading Korean 박
Meaning crude ; simple ; plain ; docile Meaning fr brut ; simple ; honnête ; docile Meaning es sencillo ; simple ; honesto ; natural Meaning pt simples ; cru ; planície ; dócil
猗
KanjiDic2 100402
Literal 猗
Reading Pinyin yi1 Reading On イ ; ア Reading Kun ああ Reading Korean eui ; a Reading Korean 의 ; 아
Meaning luxuriant growth ; gentle ; docile
孌
KanjiDic2 100402
Literal 孌
Reading Pinyin luan2 Reading On レン ; ラン ; バン ; マン Reading Kun したう ; すなお ; みめよ .い Reading Korean ryeon
Meaning lovely ; beautiful ; docile ; obedient
温順
JMdict 200217
順
JMdict 200217
Word 順
Reading じゅん ; ずん
Translation dut orde ; volgorde ; rangorde ; gewone ; reguliere orde ; juiste volgorde ; volgzaam ; gedwee ; mak ; meegaand ; dociel ; gewillig ; inschikkelijk ; gehoorzaam ; gezeglijk ; onderdanig ; soumis Translation hun keringés ; turnus Translation slv red ; ureditev Translation spa turno ; orden
Translation eng order ; turn ; obedient ; docile ; submissive ; meek Translation ger Reihe ; Reihenfolge ; Ordnung ; Recht ; Richtigkeit Translation fre ordre ; tour ; obéissant ; docile ; soumis ; doux Translation rus порядок , последовательность , очерёдность ; по по порядку , очереди , поочерёдно {～に} ; ABC ; エービーシー ; 順に по алфавиту , в алфавитном порядке
神妙
JMdict 200217
Word 神妙
Reading しんみょう ; しんびょう
Translation dut mak ; gedwee ; volgzaam ; tam ; meegaand ; braaf ; bewonderenswaardig ; lovenswaardig ; lofwaardig ; prijzenswaardig ; loffelijk ; verdienstelijk ; aanbevelenswaardig ; trouw ; getrouw ; loyaal ; mak ; gedwee ; volgzaam ; tam ; meegaand ; braaf ; bewonderenswaard ; bewonderenswaardig ; lovenswaardig ; lofwaardig ; prijzenswaardig ; loffelijk ; verdienstelijk ; aanbevelenswaardig ; trouw ; getrouw ; loyaal Translation hun békés ; csend ; diszkrét ; halk
Translation eng meek ; quiet ; docile ; humble ; faithful ; obedient ; mysterious ; marvelous ; marvellous Translation ger widerstandslos ; zahm ; gehorsam ; folgsam ; gewissenhaft ; widerstandslos ; Wunder ; Sanftmut ; Unterwürfigkeit Translation rus смирный , покорный ; удивительный , чудесный ; похвальный ; 1): {～な} удивительный , чудесный ; 2): {～な} похвальный ; 3): {～な} смирный , покорный ; вести себя спокойно ( покорно , смирно ) {～にしている} ; 4) преданный , верный
素直
JMdict 200217
Word 素直
Reading すなお
Translation dut braaf ; gedwee ; zoet ; gehoorzaam ; volgzaam ; inschikkelijk ; meegaand ; mak ; dociel ; smijdig ; gewillig ; gezeglijk ; handelbaar ; zacht ; zachtaardig ; goedwillig ; open {i .h.b.} ; openhartig ; eerlijk ; naïef ; ongekunsteld ; ongemaakt ; ongemaniëreerd ; ongedwongen ; natuurlijk ; oprecht ; rechtuit ; eenvoudig ; braaf ; gedwee ; zoet ; gehoorzaam ; volgzaam ; inschikkelijk ; meegaand ; mak ; dociel ; smijdig ; gewillig ; gezeglijk ; handelbaar ; zacht ( aardig ) ; goedwillig ; open {i .h.b.} ; eerlijk {i .h.b.} ; openhartig {i .h.b.} ; naïef {i .h.b.} ; ongekunsteld ; ongemaakt ; ongemaniëreerd ; ongedwongen ; natuurlijk ; oprecht ; eenvoudig Translation hun kötelességtudó ; béketűrő ; szelíd ; szende ; bérmentesített levél ; bérmentesítő jelzés levélen ; bérmentesség ellenjegyzése ; költségektől mentes ; kötelezettségektől mentes ; megkötöttségektől mentes ; portómentes levél Translation slv ubogljiv ; pokoren ; poslušen ; pohleven ; skromen ; krotek Translation spa obediente ; manso ; dócil ; honesto ; franco
Translation eng obedient ; meek ; docile ; unaffected ; honest ; frank ; upfront ( about one's feelings ) Translation ger folgsam ; gefügig ; gehorsam ; lieb ; zahm ; sanft ; ehrlich ; offen ; einfach ; aufrichtig ; ungekünstelt ; natürlich ; echt ; leicht zu handhaben ; unkompliziert ; ohne Eigenheit ; gerade ; nicht eingedreht ; gehorsam ; willig ; gelehrig ; ehrlich ; folgsam ; naiv ; leicht zu handhaben ; unkompliziert ; gehorsam ; ohne zu protestieren ; ohne Widerstand ; demütig ; Unkompliziertheit Translation fre obéissant ; doux ; docile ; soumis ; naturel ; simple ; ingénu ; honnête ; franc ; direct (à propos de ses sentiments ) Translation rus 1): {～な} простодушный ; 2): {～に} послушно , с готовностью , охотно ; повиноваться {～にする} ; 3): {～な} честный , прямой , открытый ; честный , прямой , открытый ; простодушный ; послушно , с готовностью , охотно
温和しい
JMdict 200217
Word 大人しい ; 温和しい
Reading おとなしい
Translation dut zacht ; rustig ; bedaard ; kalm ; stil ; gehoorzaam ; volgzaam ; gedwee ; gewillig ; zoet ; gezeglijk ; meegaand ; inschikkelijk ; dieren} tam {m .b.t. ; getemd ; mak ; niet wild ; zoet ; braaf ; goed ; niet stout ; bescheiden ; nederig ; ingetogen Translation hun kötelességtudó ; békés ; csend ; diszkrét ; halk ; nem feltűnő Translation slv poslušen ; pokoren ; miren ; tih Translation spa obediente ; dócil ; tranquilo
Translation eng obedient ; docile ; quiet Translation ger sanft ; gut ; artig ; wohlerzogen ; gehorsam ; sanftmütig ; zurückhaltend ; dezent ; zahm ; dezent ; ruhig ; nüchtern Translation fre docile ; obéissant ; doux ; sage ; tranquille Translation rus 1) тихий , спокойный , мирный ; послушный ; 2) мягкий , спокойный (о цвете )
柔順
JMdict 200217
朴
KanjiDic2 200217
Literal 朴
Reading Pinyin po4 ; piao2 ; pu3 ; pu2 Reading On ボク Reading Kun ほう ; ほお ; えのき Reading Korean bag Reading Korean 박
Meaning crude ; simple ; plain ; docile Meaning fr brut ; simple ; honnête ; docile Meaning es sencillo ; simple ; honesto ; natural Meaning pt simples ; cru ; planície ; dócil
猗
KanjiDic2 200217
Literal 猗
Reading Pinyin yi1 Reading On イ ; ア Reading Kun ああ Reading Korean eui ; a Reading Korean 의 ; 아
Meaning luxuriant growth ; gentle ; docile
孌
KanjiDic2 200217
Literal 孌
Reading Pinyin luan2 Reading On レン ; ラン ; バン ; マン Reading Kun したう ; すなお ; みめよ .い Reading Korean ryeon
Meaning lovely ; beautiful ; docile ; obedient
低眉順眼
CC-CEDict 200217
Traditional 低眉順眼 Simplified 低眉顺眼
Pinyin di1 mei2 shun4 yan3
English docile ; submissive
呢呢癡癡
CC-CEDict 200217
Traditional 呢呢癡癡 Simplified 呢呢痴痴
Pinyin ni2 ni2 chi1 chi1
English docile
帖服
CC-CEDict 200217
Traditional 帖服 Simplified 帖服
Pinyin tie1 fu2
English docile ; obedient
服帖
CC-CEDict 200217
Traditional 服帖 Simplified 服帖
Pinyin fu2 tie1
English docile ; obedient ; appropriate ; fitting ; at ease ; comfortable
服服帖帖
CC-CEDict 200217
Traditional 服服帖帖 Simplified 服服帖帖
Pinyin fu2 fu5 tie1 tie1
English submissive ; docile ; obedient
溫順
CC-CEDict 200217
Traditional 溫順 Simplified 温顺
Pinyin wen1 shun4
English docile ; meek
溫馴
CC-CEDict 200217
Traditional 溫馴 Simplified 温驯
Pinyin wen1 xun4
English docile ; meek ; harmless ; moderate and obedient ; tame
百依百順
CC-CEDict 200217
Traditional 百依百順 Simplified 百依百顺
Pinyin bai3 yi1 bai3 shun4
English docile and obedient ; all obedience
順民
CC-CEDict 200217
Traditional 順民 Simplified 顺民
Pinyin shun4 min2
English docile subject ( of new dynasty ) ; toady
馴善
CC-CEDict 200217
Traditional 馴善 Simplified 驯善
Pinyin xun4 shan4
English docile ; tractable
馴服
CC-CEDict 200217
Traditional 馴服 Simplified 驯服
Pinyin xun4 fu2
English to tame ; tame ; docile
馴良
CC-CEDict 200217
Traditional 馴良 Simplified 驯良
Pinyin xun4 liang2
English docile ; tame
馴順
CC-CEDict 200217
Traditional 馴順 Simplified 驯顺
Pinyin xun4 shun4
English tame ; docile
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 2144 ms