舞台効果
JMdict 100319
Word 舞台効果
Reading ぶたいこうか
Translation eng stage effects Translation ger Bühnenwirkung
舞台負け
JMdict 100319
Word 舞台負け
Reading ぶたいまけ
Translation eng stage fright Translation ger Lampenfieber
舞台俳優
JMdict 100319
Word 舞台俳優
Reading ぶたいはいゆう
Translation eng stage actor or actress Translation ger Bühnenschauspieler ( in ) ; Theaterschauspieler (i) ; n
舞台照明
JMdict 100319
Word 舞台照明
Reading ぶたいしょうめい
Translation eng stage lighting Translation ger Bühnenbeleuchtung
舞台劇
JMdict 100319
Word 舞台劇
Reading ぶたいげき
Translation eng stage play Translation ger {Theat .} Bühnenstück ; Drama
舞台監督
JMdict 100319
Word 舞台監督
Reading ぶたいかんとく
Translation eng stage director Translation ger Bühnenleiter
檜舞台
JMdict 100319
大道具
JMdict 100319
Word 大道具
Reading おおどうぐ
Translation eng stage setting ; scenery Translation ger Kulisse ; Bühnenausstattung ; Bauten
目見え
JMdict 100319
Word 目見え
Reading めみえ
Translation eng interview ; stage debut Translation ger Audienz ; Debüt ; Probedienstzeit
壇場
JMdict 100319
Word 壇場
Reading だんじょう
Translation eng stage
域
JMdict 100319
Word 域
Reading いき
Translation eng region ; limits ; stage ; level Translation ger ( schriftspr .) Gebiet ; Region ; Bezirk ; Bereich ; Region ; Sphäre ; Zustand ; Grad ; Stadium ; Stufe ; Niveau
ト書
JMdict 100319
Word ト書き ; ト書
Reading トがき
Translation eng stage directions Translation ger {Theat .} Regieanweisung
役者稼業
JMdict 100319
上がり症
JMdict 100319
Word あがり症 ; 上がり症
Reading あがりしょう
Translation eng stage fright
舞台背景
JMdict 100319
Word 舞台背景
Reading ぶたいはいけい
Translation eng stage scenery ; set ; backdrop
壮年期
JMdict 100319
Word 壮年期
Reading そうねんき
Translation eng prime of one's life ; stage of maturity ( geology )
楽屋口
JMdict 100319
Word 楽屋口
Reading がくやぐち
Translation eng stage door
灯体
JMdict 100319
ステージ
JMnedict 100319
Reading ステージ Romaji Stage
做功
CEDict 100318
Traditional 做功 Simplified 做功
Pinyin zuo4 gong1
English to act ( in opera ) ; stage business
劇照
CEDict 100318
Traditional 劇照 Simplified 剧照
Pinyin ju4 zhao4
English still pose ( in stage work ) ; stage photo
場
CEDict 100318
對白
CEDict 100318
Traditional 對白 Simplified 对白
Pinyin dui4 bai2
English stage dialog
層次
CEDict 100318
Traditional 層次 Simplified 层次
Pinyin ceng2 ci4
English arrangement of ideas ; administrative level ; level ; stage ; phase
戲臺
CEDict 100318
Traditional 戲臺 Simplified 戏台
Pinyin xi4 tai2
English stage
期
CEDict 100318
Traditional 期 Simplified 期
Pinyin qi1 Taiwan qi2
English a period of time ; phase ; stage ; ( used for issue of a periodical , courses of study ) ; time ; term ; period ; to hope
段
CEDict 100318
Traditional 段 Simplified 段
Pinyin duan4
English paragraph ; section ; segment ; stage ( of a process ) ; classifier for stories , periods of time , lengths of thread etc
獨白
CEDict 100318
Traditional 獨白 Simplified 独白
Pinyin du2 bai2
English stage monologue ; soliloquy
王心凌
CEDict 100318
Traditional 王心凌 Simplified 王心凌
Pinyin Wang2 Xin1 ling2
English stage name of Cyndi Wang ; see 王君如 | 王君如 [ Wang2 Jun1 ru2 ]
砌末
CEDict 100318
Traditional 砌末 Simplified 砌末
Pinyin qie4 mo5
English stage props
科
CEDict 100318
Traditional 科 Simplified 科
Pinyin ke1
English branch of study ; administrative section ; division ; field ; branch ; stage directions ; family ( taxonomy ) ; rules ; laws ; to mete out ( punishment ) ; to levy ( taxes etc ) ; to fine sb
臺
CEDict 100318
Traditional 臺 Simplified 台
Pinyin tai2
English platform ; stage ; terrace ; stand ; support ; desk ; station ; broadcasting station ; classifier for vehicles or machines ; Taiwan ( abbr .)
舞臺
CEDict 100318
Traditional 舞臺 Simplified 舞台
Pinyin wu3 tai2
English stage ; arena ; fig . in the limelight
藝名
CEDict 100318
Traditional 藝名 Simplified 艺名
Pinyin yi4 ming2
English stage name ( of an actor or actress )
話劇
CEDict 100318
Traditional 話劇 Simplified 话剧
Pinyin hua4 ju4
English stage play ; modern drama
賽段
CEDict 100318
Traditional 賽段 Simplified 赛段
Pinyin sai4 duan4
English stage of a competition
道具
CEDict 100318
Traditional 道具 Simplified 道具
Pinyin dao4 ju4
English stage props
階段
CEDict 100318
Traditional 階段 Simplified 阶段
Pinyin jie1 duan4
English stage ; section ; phase ; period
域
KanjiDic2 100402
Literal 域
Reading Pinyin yu4 Reading On イキ Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning range ; region ; limits ; stage ; level Meaning fr zone ; champ ; région ; limites ; stade ; niveau Meaning es rango ; región ; límite Meaning pt série ; região ; limites ; estágio ; nível
演
KanjiDic2 100402
Literal 演
Reading Pinyin yan3 Reading On エン Reading Korean yeon Reading Korean 연
Meaning performance ; act ; play ; render ; stage Meaning fr interpréter ; représentation ; jouer ; numéro ; réciter ; mettre en scène Meaning es expresar ; realizar ; llevar a cabo ; poner en práctica ; representar Meaning pt performance ; ato ; jogo ; fazer ; estágio
壇
KanjiDic2 100402
Literal 壇
Reading Pinyin tan2 Reading On ダン ; タン Reading Korean dan Reading Korean 단
Meaning podium ; stage ; rostrum ; terrace Meaning fr tribune ; podium ; estrade ; gradins ; le monde des ... Meaning es podio ; tarima ; plataforma ; tribuna Meaning pt podium ; palco ; púlpito
亭
KanjiDic2 100402
Literal 亭
Reading Pinyin ting2 Reading On テイ ; チン Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning pavilion ; restaurant ; mansion ; arbor ; cottage ; vaudeville ; music hall ; stage name Meaning fr pavillon ; restaurant ; résidence ; tonnelle ; variétés ; music hall ; nom de scène Meaning es restaurante ; parador Meaning pt pavilhão ; restaurante ; mansão ; caramanchão ; casa de campo ; vaudeville ; Teatro de Ópera ; palco
板
KanjiDic2 100402
Literal 板
Reading Pinyin ban3 Reading On ハン ; バン Reading Kun いた Reading Korean pan Reading Korean 판
Meaning plank ; board ; plate ; stage Meaning fr planche ; plaque ; panneau ; stade Meaning es tabla ; tablero ; placa Meaning pt prancha ; junta ; prato ; estágio
インターン
JMdict 200217
ステージ
JMdict 200217
Reading ステージ
Translation dut toneel ; planken ; podium Translation hun dobogó ; színház ; színhely ; színtér Translation slv oder Translation spa ( eng : stage ) etapa ; fase ; escenario
Translation eng stage ; performance Translation ger Bühne ; Stufe ; Stadium ; Abschnitt Translation fre scène ; prestation ( scénique ) ; représentation Translation rus (( англ .) stage ) подмостки , сцена , эстрада {театральные}
セッティング
JMdict 200217
Reading セッティング
Translation dut het zetten ; voorbereiding ; voorbereidingen ; schikkingen ; preparatie ; toebereidselen ; klaarzetten ; gereedzetten ; voorbereiden ; prepareren Translation hun bedugás ; beérett ; befoglalás ; beforrás ; beszegecselés ; élesítés ; fenés ; gyümölcsbeérés ; hegyezés ; helyrerakás ; kifenés ; kirovás ; kiszedés ; lecsillapítás ; lecsillapulás ; lehanyatló ; lenyugvás ; lenyugvó ; letelepítés ; letisztulás ; megérlelés ; megkocsonyásodás ; megszilárdulás ; tevés
Translation eng setting ; installing ; mounting ; arranging ; setting up ( meeting , conference , etc .) ; stage setting ; setting ( of a novel , movie , play , etc .) Translation ger Anordnung ; Arrangement ; Verteilung ; Schauplatz ; Bühnendekoration ; Frisieren ; Setting
１歩
JMdict 200217
Word 一歩 ; １歩
Reading いっぽ
Translation dut een stap ; een pas Translation hun járásmód ; lábnyom ; létrafok ; nyugodt ; állapot ; dobogó ; fok ; fokozat ; útszakasz Translation spa ( un ) paso ; nivel ; etapa ; grado pequeño ; cantidad pequeña
Translation eng step ; level ; stage ; small degree ; small amount Translation ger ein Schritt ; Stufe ; Sprosse Translation fre un pas Translation rus шаг {один} ; ( ср .) いっぽいっぽ , いっぽてまえ
引幕
JMdict 200217
Word 引き幕 ; 引幕
Reading ひきまく
Translation spa cortina corrida Translation swe fördragsgardin
Translation eng draw curtain ; stage curtain Translation ger Zugvorhang ; Theatervorhang ( der zum Öffnen und Schließen nach rechts und links gezogen wird ) Translation rus раздвижной занавес
家号
JMdict 200217
屋体
JMdict 200217
Records 51 - 100 of 144 retrieved in 862 ms