蘭語
JMdict 100319
Word 蘭語
Reading らんご
Translation eng Dutch ( language )
Crossref オランダ語
蘭語
JMdict 200217
Word 蘭語
Reading らんご
Translation dut Nederlands ; de Nederlandse taal ; Hollands {oneig .} ; Diets {arch .}
Translation eng Dutch ( language ) Translation ger Holländisch ; Niederländisch
Crossref オランダ語
尉
KanjiDic2 100402
Literal 尉
Reading Pinyin wei4 ; yu4 Reading On イ ; ジョウ Reading Korean wi ; ul Reading Korean 위 ; 울
Meaning military officer ; jailer ; old man ; rank Meaning fr officier ; geôlier ; vieil homme ; rang Meaning es oficial militar ; carcelero ; rango ; viejo Meaning pt oficial militar ; carcereiro ; velho ; posição
域
KanjiDic2 100402
Literal 域
Reading Pinyin yu4 Reading On イキ Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning range ; region ; limits ; stage ; level Meaning fr zone ; champ ; région ; limites ; stade ; niveau Meaning es rango ; región ; límite Meaning pt série ; região ; limites ; estágio ; nível
格
KanjiDic2 100402
Literal 格
Reading Pinyin ge2 ; ge1 Reading On カク ; コウ ; キャク ; ゴウ Nanori いたる ; のり Reading Korean gyeog ; nag Reading Korean 격 ; 낙
Meaning status ; rank ; capacity ; character ; case ( law , grammar ) Meaning fr rang ; statut ; capacité ; caractère ; cas ( loi , grammaire ) Meaning es estado ; rango ; posición ; regla ; ley ; aptitud ; capacidad ; carácter Meaning pt condição ; posição ; capacidade ; caracter ; caso ( lei ; gramática )
級
KanjiDic2 100402
Literal 級
Reading Pinyin ji2 Reading On キュウ Nanori しな Reading Korean geub Reading Korean 급
Meaning class ; rank ; grade Meaning fr classe ; rang ; grade ; niveau Meaning es clase ; rango ; grado Meaning pt classe ; posição ; grau
圏
KanjiDic2 100402
Literal 圏
Reading Pinyin quan1 ; juan1 ; juan4 Reading On ケン Reading Kun かこ .い Reading Korean gweon Reading Korean 권
Meaning sphere ; circle ; radius ; range Meaning fr sphère ; domaine ; bloc ; orbite ; rayon ; zone Meaning es esfera ; círculo ; radio ; rango Meaning pt esfera ; círculo ; raio ; série
佐
KanjiDic2 100402
Literal 佐
Reading Pinyin zuo3 Reading On サ Nanori すけ Reading Korean jwa Reading Korean 좌
Meaning assistant ; help Meaning fr assistant ; aide Meaning es ayuda ; asistencia ; rango militar Meaning pt assistente ; ajuda
陣
KanjiDic2 100402
Literal 陣
Reading Pinyin zhen4 Reading On ジン Reading Korean jin Reading Korean 진
Meaning camp ; battle array ; ranks ; position Meaning fr campement ; ordre de bataille ; rang ; position Meaning es ejército ; campo de batalla ; rango ; posición militar Meaning pt acampamento ; arranjo na batalha ; posições ; posição
秩
KanjiDic2 100402
Literal 秩
Reading Pinyin zhi4 Reading On チツ Nanori ちち ; ちっ Reading Korean jil Reading Korean 질
Meaning regularity ; salary ; order Meaning fr ordre ; régularité ; salaire Meaning es regularidad ; orden ; rango Meaning pt regularidade ; salário ; pedido
野
KanjiDic2 100402
Literal 野
Reading Pinyin ye3 Reading On ヤ ; ショ Reading Kun の ; の- Nanori ずけ ; つけ ; ぬ Reading Korean ya Reading Korean 야
Meaning plains ; field ; rustic ; civilian life Meaning fr sauvage ; champ ; rustique ; vie civile Meaning es campo ; llano ; extensión ; rango ; natural ; civil ; no oficial Meaning pt planícies ; campo ; rústico ; vida de civil
枠
KanjiDic2 100402
Literal 枠
Reading Kun わく
Meaning frame ; framework ; spindle ; spool ; bounding-box ; ( kokuji ) Meaning fr cadre ; structure ; bobine ; bounding box ( graph .) ; ( kokuji ) Meaning es marco ; armazón ; rango ; alcance Meaning pt moldura ; estrutura ; carretel ; cilindro
位
JMdict 200217
Word 位
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…～} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…～} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…～} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo … als ; even … als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…～なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder … dan ; liever … dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры (в десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階
位階勲等
JMdict 200217
Word 位階勲等
Reading いかいくんとう
Translation dut hofrang en ordegraad Translation spa rango del tribunal y honores
Translation eng court rank and honors ; court rank and honours Translation ger Hofrang und Ordensklasse
位官
JMdict 200217
Word 位官
Reading いかん
Translation spa rango y posición oficial
Translation eng rank and official position Translation ger Hofrang und Beamtenstellung
位勲
JMdict 200217
Word 位勲
Reading いくん
Translation spa rango y orden de mérito
Translation eng rank and order of merit
尉
JMdict 200217
Word 尉
Reading じょう
Translation dut ± luitenant {ritsuryō} ; inspecteur ; oude man {nō-jargon} ; masker van een oude man {i .h.b.} ; witte as van houtskool Translation hun állomáson levő taxik ; áporodott szagú ; buja ; buján tenyésző ; burjánzó ; gusztustalan ; nagyon termékeny ; orrfacsaró ; pazar ; társadalmi rend ; tökéletes ; undorító ; utálatos ; visszaszító ; visszataszító ; csapattiszt Translation spa carcelero ; anciano ; rango ; oficial de compañía
Translation eng inspector ( third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system ) ; ( noh ) old man ; white ash ( of charcoal ) Translation ger alter Mann ; weiße Asche von Holzkohlenfeuer ; dritter Offiziersrang ( der Torwache und Leibgarde , der kaiserlichen Garde etc .) Translation rus 1) ( см .) はんがん【判官】 ; 2) ( театр .) старец ; 3) побелевший пепел ; 4) ( см .) ぞう【尉】
Crossref 翁・おきな・1 ; 判官・はんがん・2
階級
JMdict 200217
Word 階級
Reading かいきゅう
Translation dut klasse ; stand ; rang ; orde Translation hun előadás ; fokozat ; jeles osztályzat ; jó osztályzat ; kategória ; kitűnő osztályzat ; korosztály ; minősítés ; osztály ; rendszertani osztály ; tanóra ; társadalmi osztály ; buja ; burjánzó ; durva ; dús ; rang ; rend ; romlott ; sor ; tökéletes ; trágár ; undorító ; visszataszító ; osztályzat Translation slv razred ; kategorija ; stopnja ; vrsta Translation spa clase ; rango ; grado
Translation eng ( social ) class ; rank ; grade Translation ger Rang ; Rangstufe ( in einer Organisation od . in der Gesellschaft ) ; Dienstgrad ; Dienstrang ; militärische Rangstufe ; soziale Klasse ( in der marxistischen Theorie ) ; soziale Schicht ; Klasse Translation fre caste ; classe ( sociale ) ; grade ; rang Translation rus 1) {общественный} класс ; 2) ранг ; звание ( тж . воинское )
格
JMdict 200217
Word 格
Reading かく
Translation dut status ; rang ; positie ; regel ; naamval {taalk .} ; casus Translation hun betű ; jelleg ; jellem ; sajátság ; személyiség Translation slv stanje ; položaj ; rang ; sklon {v slovnici} Translation spa rango ; nivel ; clase
Translation eng status ; position ; rank ; method ; way ; style ; rule ; regulation ; law ; grammatical case ; figure ( syllogism ) Translation ger Rang ; Stand ; Stelle ; Klasse ; Standard ; Niveau ; Bildungsstufe ; Wert ; Eigenschaft ; Status ; Norm ; Regel ; Schablone ; Fall ; Kasus ; Figur ; Sonderverordnung ( im Ritsuryō-System ) Translation fre caractère ; nature ; statut Translation rus 1) разряд , ранг ; положение ; ценз ; 2) правило ; норма ; 3) ( грам .) падеж (в европ . языках ); синтаксическая позиция (в яп . языке ) ; 4) ( лог .) фигура ( силлогизма )
圏
JMdict 200217
Word 圏
Reading けん
Translation dut sfeer ; kring ; domein ; gebied ; terrein ; veld ; zone ; bereik ; blok ; kring ; gebied ; bolletje ; kringetje Translation hun ciklus ; kerület ; körforgás ; körzet ; hallótávolság ; kapacitás ; lőtávolság ; sorozat ; távolság ; tér ; vadászterület Translation spa esfera ; círculo ; rango
Translation eng sphere ; circle ; range ; area ; zone ; bloc ; category Translation ger Kreis ; Sphäre ; Gebiet ; Bereich ; Kategorie Translation fre sphère
順位
JMdict 200217
Word 順位
Reading じゅんい
Translation dut volgorde ; rangorde ; ranking Translation hun osztály ; rang ; rend ; társadalmi osztály ; buja ; burjánzó ; dús ; gyűlöletes ; romlott ; sor ; undorító ; visszataszító ; elsőbbség Translation slv mesto v vrsti ; vrstni red Translation spa rango ; posición ; ranking
Translation eng order ; rank ; position (e.g. in a race ) ; precedence Translation ger Rangordnung Translation fre classement ; ordre Translation rus очерёдность , очередь ; место , порядок , последовательность
上位
JMdict 200217
年齢層
JMdict 200217
Word 年齢層
Reading ねんれいそう
Translation dut leeftijdsgroep ; leeftijdsklasse Translation spa rango de edad ; grupo de edad
Translation eng age range ; age-group ; age bracket Translation ger Jahrgang ; Altersschicht ; Generation ; Alterskohorte
肩書
JMdict 200217
Word 肩書き ; 肩書
Reading かたがき
Translation dut titel ; postnominale titelaanduiding ; eerdere veroordeling ; strafblad ; slechte naam ; reputatie Translation hun cím ; oklevél ; beszéd ; ügyesség Translation slv naslov ; funkcija ; položaj {v podjetju ipd} ; prejšnja kazen obtoženca Translation spa puesto , cargo , título ; antecedentes delictivos ; título ; rango
Translation eng title (e.g. Doctor , Professor , Lord ) ; job title ; position ( in a company ) ; degree ; status ; rank Translation ger Titel (z. B. Dr ., M. A., den man hinter den Namen schreibt ) ; Posten ; Rang ; Position ; Name der Position ; Name des Postens ; Berufsbezeichnung ( wenn man diese z. B. auf Visitenkarten hinter den Namen schreibt ) ; Namenszusatz mit Hinweis auf den legalen Status einer Person wie Krimineller …, Verdächtiger … ; Vorstrafe ; schlechter Ruf Translation fre adresse ( sur lettre ) ; casier judiciaire ; titre Translation rus звание ; ранг ; 1) профессия , звание , титул , чин (и т. п.), указываемые на визитной карточке ( перед фамилией ); ( перен .) звание , чин (и т. п.) ; 2) местожительство , указываемое на визитной карточке ( после фамилии ) ; 3) отметка о судимости ( после фамилии )
陣
KanjiDic2 200217
Literal 陣
Reading Pinyin zhen4 Reading On ジン Reading Korean jin Reading Korean 진
Meaning camp ; battle array ; ranks ; position ; sudden ; brief time Meaning fr campement ; ordre de bataille ; rang ; position Meaning es ejército ; campo de batalla ; rango ; posición militar Meaning pt acampamento ; arranjo na batalha ; posições ; posição
秩
KanjiDic2 200217
Literal 秩
Reading Pinyin zhi4 Reading On チツ Nanori ちち ; ちっ Reading Korean jil Reading Korean 질
Meaning regularity ; salary ; order Meaning fr ordre ; régularité ; salaire Meaning es regularidad ; orden ; rango Meaning pt regularidade ; salário ; pedido
野
KanjiDic2 200217
Literal 野
Reading Pinyin ye3 Reading On ヤ ; ショ Reading Kun の ; の- Nanori ずけ ; つけ ; ぬ Reading Korean ya Reading Korean 야
Meaning plains ; field ; rustic ; civilian life Meaning fr sauvage ; champ ; rustique ; vie civile Meaning es campo ; llano ; extensión ; rango ; natural ; civil ; no oficial Meaning pt planícies ; campo ; rústico ; vida de civil
枠
KanjiDic2 200217
Literal 枠
Reading Kun わく
Meaning frame ; framework ; spindle ; spool ; bounding-box ; ( kokuji ) Meaning fr cadre ; structure ; bobine ; bounding box ( graph .) ; ( kokuji ) Meaning es marco ; armazón ; rango ; alcance Meaning pt moldura ; estrutura ; carretel ; cilindro
尉
KanjiDic2 200217
Literal 尉
Reading Pinyin wei4 ; yu4 Reading On イ ; ジョウ Reading Korean wi ; ul Reading Korean 위 ; 울
Meaning military officer ; jailer ; old man ; rank Meaning fr officier ; geôlier ; vieil homme ; rang Meaning es oficial militar ; carcelero ; rango ; viejo Meaning pt oficial militar ; carcereiro ; velho ; posição
域
KanjiDic2 200217
Literal 域
Reading Pinyin yu4 Reading On イキ Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning range ; region ; limits ; stage ; level Meaning fr zone ; champ ; région ; limites ; stade ; niveau Meaning es rango ; región ; límite Meaning pt série ; região ; limites ; estágio ; nível
格
KanjiDic2 200217
Literal 格
Reading Pinyin ge2 ; ge1 Reading On カク ; コウ ; キャク ; ゴウ Nanori いたる ; のり Reading Korean gyeog ; nag Reading Korean 격 ; 낙
Meaning status ; rank ; capacity ; character ; case ( law , grammar ) Meaning fr rang ; statut ; capacité ; caractère ; cas ( loi , grammaire ) Meaning es estado ; rango ; posición ; regla ; ley ; aptitud ; capacidad ; carácter Meaning pt condição ; posição ; capacidade ; caracter ; caso ( lei ; gramática )
級
KanjiDic2 200217
Literal 級
Reading Pinyin ji2 Reading On キュウ Nanori しな Reading Korean geub Reading Korean 급
Meaning class ; rank ; grade Meaning fr classe ; rang ; grade ; niveau Meaning es clase ; rango ; grado Meaning pt classe ; posição ; grau
圏
KanjiDic2 200217
Literal 圏
Reading Pinyin quan1 ; juan1 ; juan4 Reading On ケン Reading Kun かこ .い Reading Korean gweon Reading Korean 권
Meaning sphere ; circle ; radius ; range Meaning fr sphère ; domaine ; bloc ; orbite ; rayon ; zone Meaning es esfera ; círculo ; radio ; rango Meaning pt esfera ; círculo ; raio ; série
佐
KanjiDic2 200217
Literal 佐
Reading Pinyin zuo3 Reading On サ Nanori すけ Reading Korean jwa Reading Korean 좌
Meaning assistant ; help Meaning fr assistant ; aide Meaning es ayuda ; asistencia ; rango militar Meaning pt assistente ; ajuda
階位
JMdict 200217
Word 階位
Reading かいい
Translation spa rango ; orden
Translation eng rank ; order
位
JMdict 200217
級
JMdict 200217
Word 級
Reading きゅう
Translation dut klasse ; graad ; rang ; niveau ; klas ; groep ; kiyu Translation slv rang ; stopnja ; razred Translation spa clase ; grado ; rango ; clase de escuela
Translation eng class (e.g. school ) ; grade ; rank ; kyū ; kyu ; junior rank in martial arts , go , shogi , etc . Translation ger Schulklasse ; Klasse ; Kyū ; Schülergrad ( mit verschiedenfarbigen Gürteln gekennzeichnet : weiß , gelb , orange , grün , blau , braun ) ; viertel Millimeter ( Einheit für den Fotosatz ) Translation fre classe ( par ex . d'école ) ; grade ; rang ; niveau Translation rus 1) разряд , класс ; ранг ; ступень ; 2) класс , курс (в учебном заведении ) ; ( ср .) …きゅう【…級】 ; 1) разряд , класс ; ранг ; ступень ; 2) класс , курс
Crossref 段・だん・4
引数領域
JMdict 200217
Word 引数領域
Reading ひきすうりょういき
Translation spa rango de argumento
Translation eng argument range
ランゴアン
JMnedict 200217
Reading ランゴアン Romaji Langoan
蘭国橋
JMnedict 100319
蘭国橋
JMnedict 200217
ランゴン
JMnedict 100319
Reading ランゴン Romaji Langone
ランゴン
JMnedict 200217
Reading ランゴン Romaji Langone
ランゴーニュ
JMnedict 100319
Reading ランゴーニュ Romaji Langogne
ランゴーニュ
JMnedict 200217
Reading ランゴーニュ Romaji Langogne
ランゴーラム
JMnedict 100319
Reading ランゴーラム Romaji Ramgoolam
ランゴーラム
JMnedict 200217
Reading ランゴーラム Romaji Ramgoolam
ランゴスティーヌ
JMdict 200217
最右翼
JMdict 100319
最右翼
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 81 retrieved in 1144 ms