コロナ
JMdict 100319
Reading コロナ
Translation eng corona Translation ger {Astron .} Korona ; ( Strahlenkranz der Sonne bei totaler Sonnenfinsternis ) Translation rus коро́на ; орео́л ( en : corona )
白光
JMdict 100319
Word 白光
Reading はっこう
Translation eng white light ; corona Translation ger weißes Licht ; Korona
冠座
JMdict 100319
Word 冠座
Reading かんむりざ
Translation eng ( constellation ) Corona Borealis Translation ger {Astron .} Krone ; Corona ; ( Name zweier Sternbilder )
コロナ
JMnedict 100319
Reading コロナ Romaji Corona
コロナデルマール
JMnedict 100319
冕
CEDict 100318
北冕座
CEDict 100318
Traditional 北冕座 Simplified 北冕座
Pinyin bei3 mian3 zuo4
English Corona Borealis ( constellation )
南冕座
CEDict 100318
Traditional 南冕座 Simplified 南冕座
Pinyin nan2 mian3 zuo4
English Corona Australis ( constellation )
日冕
CEDict 100318
Traditional 日冕 Simplified 日冕
Pinyin ri4 mian3
English corona
科羅娜
CEDict 100318
Traditional 科羅娜 Simplified 科罗娜
Pinyin Ke1 luo2 nuo2
English Corona ( beer )
科羅納
CEDict 100318
Traditional 科羅納 Simplified 科罗纳
Pinyin Ke1 luo2 na4
English Corona ; Colonna
冠
KanjiDic2 100402
Literal 冠
Reading Pinyin guan1 ; guan4 Reading On カン Reading Kun かんむり Nanori か ; かっぷ ; まさる Reading Korean gwan Reading Korean 관
Meaning crown ; best ; peerless Meaning fr couronne ; le meilleur ; inégalable Meaning es corona ; sin par ; sin igual Meaning pt coroa ; melhor ; inigualável
暈
KanjiDic2 100402
Literal 暈
Reading Pinyin yun1 ; yun4 Reading On ウン Reading Kun ぼか .す ; ぼか .る ; かさ ; くま ; ぼかし ; めまい Reading Korean hun ; un Reading Korean 훈 ; 운
Meaning halo ; corona ; fade
コロナ
JMdict 200217
Reading コロナ
Translation dut corona {astron .} ; krans ; zonnecorona {i .h.b.} ; galactische halo {astron .} ; corona {meteo .} ; {elektr . ; nat .} corona ; corona {bouwk .} ; kroonlijst ; kornis ; Corona Translation hun napkorona Translation spa corona ( solar )
Translation eng corona Translation ger Korona ; Sonnenkorona ( bei totaler Sonnenfinsternis sichtbarer Strahlenkranz der Sonne ) Translation rus (( англ .) corona ) ( астр .) солнечная корона
Crossref 光環
位
JMdict 200217
Word 位
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…～} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…～} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…～} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo … als ; even … als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…～なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder … dan ; liever … dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры (в десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階
一抹
JMdict 200217
Word 一抹
Reading いちまつ
Translation dut vleugje {～の} ; zweem ; tikje ; ietsje ; touch ; tintje ; toets ; penseelstreek ; streek ; trek ; trekje Translation hun kipárolgás Translation spa un toque de ; matiz de ; exhalación ; corona de humo ; un trazo ; una pincelada
Translation eng touch of ; tinge of ; wreath (e.g. of smoke ) ; one stroke ; one brush Translation ger Anflug ; Hauch ; ein wenig ; ein bisschen Translation fre un air de ; une touche de ; exhalation ; haleine ; une bouffée Translation rus штрих , чёрточка ; ( обр .) лёгкая тень ( чего-л .) {один} {одна}
花環
JMdict 200217
Word 花輪 ; 花環
Reading はなわ
Translation dut bloemkrans ; bloemenkrans ; guirlande ; Hawaï} lei {m .b.t. Translation hun füstcsiga ; koszorú ; koszorú ; versfüzér ; virágfüzér Translation spa guirnalda ; corona de flores ; corona de flores ; guirnalda Translation swe krans
Translation eng wreath ; garland Translation ger Blumenkranz ; Blütenkranz ; Hanawa Translation rus венок
金冠
JMdict 200217
Word 金冠
Reading きんかん ; こんかん
Translation spa corona de oro ; corona ( odontología )
Translation eng gold crown ( tooth ) ; golden crown ; coronet ; crown made out of gold Translation ger goldene Krone ; Goldkrone ; goldene Zahnkrone Translation fre couronne en or ( dents ) Translation rus 1) золотая корона ; 2) {золотая} коронка ( зуба )
光冠
JMdict 200217
Word 光環 ; 光冠
Reading こうかん
Translation dut corona {astron .} Translation hun napkorona Translation spa corona ( solar )
Translation eng corona Translation ger Halo ; Aureole ; Hof ( Lichtkranz um Sonne oder Mond ) ; Korona ; Sonnenkorona ( bei totaler Sonnenfinsternis sichtbarer Strahlenkranz der Sonne ) Translation fre couronne Translation rus ( астр .) солнечная корона
冠
JMdict 200217
Word 冠
Reading かんむり ; かん ; かむり ; かんぶり
Translation dut kroon ; bovenste gedeelte van een Chinees karakter Translation hun csúcs ; korona ; tető ; -egyedik ; elseje ; első alkalommal ; első ízben ; első ; elsőként ; elsőnek ; inkább ; kezdet ; legjobb ; fedő Translation slv krona ; radikal na vrhu pismenke Translation spa corona
Translation eng first verse of a haikai , etc . ; best ; peerless ; first ; name ; title ; named sponsorship of a program , event , team , etc . ; traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers ; crown ; diadem ; coronet ; top kanji radical Translation ger Krone ; Krone ; Kanmuri ( bei Zeremonien z.B. von Priestern getragene Kopfbedeckung ; im Gegensatz zur Eboshi ) ; Kanmuri-Radikal ( wie der Gras-Radikal oder u・kanmuri ) ; Bedecken der Sponsorennamen z.B. bei Sportveranstaltungen ; Kanmuri ; Krone ; erster Rang Translation fre clé de kanji au dessus ; premier vers d'un haikai , etc . ; meilleur ; mieux ; hors pair ; sans égal ; premier ; nom ; titre ; parrainage du nom d'un programme , d'un évènement , d'une équipe , etc . Translation rus ( см .) かんむり ; венец , корона ; ( ср .) おかんむり ; ( кн .) корона , венец ; ( ср .) かんたる
Crossref 俳諧・1 ; 衣冠 ; 束帯
白光
JMdict 200217
Word 白光
Reading はっこう
Translation hun napkorona
Translation eng white light ; corona Translation ger weißes Licht ; Korona Translation rus 1) белый свет ; 2) ( астр .) корона , ореол
暈
JMdict 200217
コロナ観測所
JMdict 200217
コロナ放電
JMdict 200217
Word コロナ放電
Reading コロナほうでん
Translation eng corona discharge Translation ger Koronaentladung
茨の冠
JMdict 200217
Word 茨の冠
Reading いばらのかんむり
Translation dut doornenkroon Translation spa corona de espinas Translation swe törnekrona
Translation eng a crown of thorns Translation ger Dornenkrone
かんむり座
JMdict 200217
Word 冠座 ; かんむり座
Reading かんむりざ
Translation eng Corona Borealis ( constellation ) ; the Northern Crown Translation ger Krone ; Corona ( Name zweier Sternbilder )
皇祚
JMdict 200217
Word 皇祚
Reading こうそ
Translation spa posición del emperador ; puesto del emperador ; trono ; corona
Translation eng rank of emperor ; the imperial throne Translation rus ( кн .) престол
暈
KanjiDic2 200217
Literal 暈
Reading Pinyin yun1 ; yun4 Reading On ウン Reading Kun ぼか .す ; ぼか .る ; かさ ; くま ; ぼかし ; めまい Reading Korean hun ; un Reading Korean 훈 ; 운
Meaning halo ; corona ; fade
冠
KanjiDic2 200217
Literal 冠
Reading Pinyin guan1 ; guan4 Reading On カン Reading Kun かんむり Nanori か ; かっぷ ; まさる Reading Korean gwan Reading Korean 관
Meaning crown ; best ; peerless Meaning fr couronne ; le meilleur ; inégalable Meaning es corona ; sin par ; sin igual Meaning pt coroa ; melhor ; inigualável
北冕座
CC-CEDict 200217
Traditional 北冕座 Simplified 北冕座
Pinyin Bei3 mian3 zuo4
English Corona Borealis ( constellation )
日冕
CC-CEDict 200217
Traditional 日冕 Simplified 日冕
Pinyin ri4 mian3
English corona
科羅娜
CC-CEDict 200217
Traditional 科羅娜 Simplified 科罗娜
Pinyin Ke1 luo2 na4
English Corona ( beer )
科羅納
CC-CEDict 200217
Traditional 科羅納 Simplified 科罗纳
Pinyin Ke1 luo2 na4
English Corona ; Colonna
みなみのかんむり座
JMdict 200217
南冕座
CC-CEDict 200217
Traditional 南冕座 Simplified 南冕座
Pinyin Nan2 mian3 zuo4
English Corona Australis ( constellation )
栄冠
JMdict 200217
Word 栄冠
Reading えいかん
Translation dut erekrans ; lauwerkrans ; lauwer ; zegekrans ; erepalm ; zegepalm ; zege ; overwinning ; bekroning ; lauweren ; eer ; roem ; prestige Translation hun antológia ; girland ; versfüzér ; virágfüzér Translation spa corona de gloria ; laurel
Translation eng laurels ; garland Translation ger Siegerkranz ; Siegerkrone ; Lorbeerkranz ; Ruhm ; Ehre Translation fre lauriers ( de la victoire ) Translation rus лавровый венок , лавры
コロナ放電
JMdict 100319
Word コロナ放電
Reading コロナほうでん
Translation eng corona discharge Translation ger {Elektrot .} Koronaentladung
コロナ観測所
JMdict 100319
光冠
JMdict 100319
Word 光環 ; 光冠
Reading こうかん
Translation eng corona Translation ger {Meteor .} Halo ; ( Lichtkranz um Sonne oder Mond ) Translation fre couronne
コロナデルマール
JMnedict 200217
コロナ
JMnedict 200217
Reading コロナ Romaji Corona
コロナド
JMnedict 100319
Reading コロナド Romaji Coronado
コロナド
JMnedict 200217
Reading コロナド Romaji Coronado
コロナグラフ
JMdict 100319
Reading コロナグラフ
Translation eng coronagraph
コロナグラフ
JMdict 200217
Reading コロナグラフ
Translation eng coronagraph Translation ger Coronagraph ( Gerät zur Beobachtung der Korona )
舌音
CC-CEDict 200217
Traditional 舌音 Simplified 舌音
Pinyin she2 yin1
English coronal consonants of Middle Chinese
コロナ質量放出
JMdict 200217
舌頂音
JMdict 200217
Word 舌頂音
Reading ぜっちょうおん
Translation eng coronal ; coronal consonant
戴
KanjiDic2 100402
Literal 戴
Reading Pinyin dai4 Reading On タイ Reading Kun いただ .く Reading Korean dae Reading Korean 대
Meaning be crowned with ; live under (a ruler ) ; receive Meaning fr couronnement ; vivre sous ( un chef ) ; recevoir Meaning es poner encima ; coronar ; recibir agradecidamente ; comer ; beber
冠する
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 803 ms