引付ける
JMdict 200217
Word 引き付ける ; 引付ける ; 引きつける ; 引付る ; 惹き付ける ; 惹きつける
Reading ひきつける
Translation dut trekken ; aantrekken ; doen naderen ; dichterbij ; naderbij brengen ; naar zich toehalen ; aanlokken ; aantrekken ; bekoren ; lokken ; boeien ; voor zich winnen ; charmeren ; betrekken op ; betrekking doen hebben op ; ruim interpreteren ; verdraaien ; forceren ; geweld aandoen {fig .} ; de stuipen krijgen ; stuiptrekkingen krijgen ; stuiptrekken ; zich krampachtig samentrekken Translation hun elbűvöl ; elvarázsol ; megbabonáz ; elbájol ; megbűvöl ; megigéz ; felvon ; kérdőre von ; kiirt ; kiránt ; kitép ; leáll ; megállít ; megfedd ; rendreutasít ; visszatart Translation slv očarati ; pritegniti ; privabiti ; imeti krč Translation spa fascinar ; atraer ; halar ( en una puerta ) ; tener una convulsión ; fascinar ; atraer ; detenerse ( en una puerta ) ; tener una convulsión ; fascinar ; atraer ; detenerse ( en una puerta ; tener una convulsión
Translation eng to attract ; to draw near ; to charm ; to attract ; to fascinate ; to entice ; to have a convulsion Translation ger heranziehen ; anlocken ; anziehen ; faszinieren ; bezaubern ; Krämpfe haben Translation fre attirer ; avoir une convulsion ; déformer le sens ; fasciner ; séduire Translation rus 1) притягивать , придвигать ; подтаскивать ; 2) привлекать (( людей , сердца ; о женщине тж .) 嫵ける ) ; 3) иметь конвульсии
令人著迷
HanDeDict 200217
Traditional 令人著迷 Simplified 令人着迷
Pinyin ling4 ren2 zhao2 mi2
Deutsch faszinieren (V) ; spektakulär ( Adj )
魅する
JMdict 200217
酔わす
JMdict 200217
魅力的
JMdict 100319
Word 魅力的
Reading みりょくてき
Translation eng charming ; fascinating Translation ger reizend ; faszinierend ; zauberhaft ; anziehend Translation fre attrayant ; charmeur ; séduisant
分處美麗
HanDeDict 100318
Traditional 分處美麗 Simplified 分处美丽
Pinyin fen1 chu4 mei3 li4
Deutsch faszinierend schön (u.E.)
使人神魂顛倒
HanDeDict 100318
Traditional 使人神魂顛倒 Simplified 使人神魂颠倒
Pinyin shi3 ren2 shen2 hun2 dian1 dao3
Deutsch faszinierend (u.E.) ( Adj )
吸引人
HanDeDict 100318
Traditional 吸引人 Simplified 吸引人
Pinyin xi1 yin3 ren2
Deutsch verleiten (u.E.) (V) ; verlocken (u.E.) (V) ; faszinierend (u.E.) ( Adj ) ; reizvoll (u.E.) ( Adj ) ; spannend (u.E.) ( Adj )
有魅力
HanDeDict 100318
Traditional 有魅力 Simplified 有魅力
Pinyin you3 mei4 li4
Deutsch faszinierend (u.E.) ( Adj )
最迷人
HanDeDict 100318
Traditional 最迷人 Simplified 最迷人
Pinyin zui4 mi2 ren2
Deutsch faszinierend (u.E.) ( Adj )
魅力的
JMdict 200217
艶麗
JMdict 200217
最迷人
HanDeDict 200217
Traditional 最迷人 Simplified 最迷人
Pinyin zui4 mi2 ren2
Deutsch faszinierend ( Adj )
吸引人
HanDeDict 200217
Traditional 吸引人 Simplified 吸引人
Pinyin xi1 yin3 ren2
Deutsch verleiten (V) ; verlocken (V) ; faszinierend ( Adj ) ; reizvoll ( Adj ) ; spannend ( Adj )
使人神魂顛倒
HanDeDict 200217
Traditional 使人神魂顛倒 Simplified 使人神魂颠倒
Pinyin shi3 ren2 shen2 hun2 dian1 dao3
Deutsch faszinierend ( Adj )
有魅力
HanDeDict 200217
Traditional 有魅力 Simplified 有魅力
Pinyin you3 mei4 li4
Deutsch faszinierend ( Adj )
分處美麗
HanDeDict 200217
Traditional 分處美麗 Simplified 分处美丽
Pinyin fen1 chu4 mei3 li4
Deutsch faszinierend schön
あで姿
JMdict 100319
Word 艶姿 ; あで姿
Reading あですがた ; えんし
Translation eng charming figure ; alluring figure Translation ger faszinierende Figur
あで姿
JMdict 200217
魅かれる
JMdict 100319
Word 引かれる ; 魅かれる
Reading ひかれる
Translation eng to be charmed by Translation ger fasziniert sein ; verzaubert sein
痺れる
JMdict 100319
Word 痺れる
Reading しびれる
Translation eng to become numb ; to go to sleep (e.g. a limb ) Translation ger einschlafen ; gefühllos werden ; gelähmt werden ; hingerissen sein ; fasziniert sein ; hin und weg sein Translation fre s'endormir ( membre , pieds ,..) ; s'engourdir
見とれる
JMdict 100319
情有獨鐘
HanDeDict 100318
Traditional 情有獨鐘 Simplified 情有独钟
Pinyin qing2 you3 du2 zhong1
Deutsch fasziniert sein ( von ) (u.E.) (V)
引かれる
JMdict 200217
陶酔
JMdict 200217
Word 陶酔
Reading とうすい
Translation dut in een roes raken ; bedwelmd ; beneveld raken ; zwijmeldronken raken ; in extase ; vervoering raken ; in geestvervoering geraken ; gefascineerd ; verrukt raken ; zich laten meeslepen ; in extase raken ; roes ; bedwelming ; beneveling ; vervoering ; fascinatie ; verrukking ; intoxicatie {fig .} Translation hun részegség Translation spa embriaguez Translation swe berusning ; intoxikation ; rus
Translation eng intoxication ; being carried away by ; being enraptured by Translation ger berauscht sein ; trunken sein ; fasziniert sein ; verzückt sein ; Trunkenheit ; Rausch ; Verzückung Translation fre enivrement ; fascination ; ivresse Translation rus быть пьяным ( опьянённым ) ; приходить в восторг , быть в экстазе ; ( кн .) ; 1) опьянение ; быть пьяным ( опьянённым ) {～する} ; 2) ( перен .) восторг , опьянение , экстаз ; приходить в в восторг , быть экстазе {～する}
痺れる
JMdict 200217
Word 痺れる
Reading しびれる
Translation dut gevoelloos worden ; raken ; ledematen} aan het slapen gaan {m .b.t. ; een tintelend gevoel krijgen ; het gevoel in ~ kwijtraken ; 寒さで} verkleumen {i .c.m. ; 寒さで {i .c.m. ; inform .} vernikkelen ; in vervoering ; verrukking raken ; opgaan ( in ) ; opgewonden geraken ; uitzinnig worden ; uit zijn bol gaan ; uit zijn dak gaan ; freaken Translation hun elalszik Translation slv postati omamljen ; otopel ; zaspati ; iti spat Translation spa entumirse
Translation eng to become numb ; to go to sleep (e.g. a limb ) ; to get an electric shock ; to tingle ( from an electric shock ) ; to be excited ; to be titillated ; to be mesmerized ; to be enthralled Translation ger einschlafen ; gefühllos werden ; gelähmt werden ; hingerissen sein ; fasziniert sein ; hin und weg sein Translation fre s'engourdir ; être excité ; être émoustillé ; être titillé ; être fasciné Translation rus неметь , затекать
訝しい
JMdict 200217
見惚れる
JMdict 200217
Word 見とれる ; 見惚れる ; 見ほれる ; 見蕩れる
Reading みとれる ; みほれる
Translation dut met verwondering kijken naar ; zich vergapen aan ; in bewondering verzonken raken ; gefascineerd raken ; bekoord ; betoverd worden ; gecharmeerd ; verrukt zijn van ; zich verlustigen in de aanblik van Translation spa estar fascinado ( por ) ; ver algo con fascinación ; estar encantado
Translation eng to be fascinated ( by ) ; to be captivated by ; to be enchanted by ; to gaze admiringly at ; to watch in fascination Translation ger entzückt sein ; fasziniert sein ; entzückt ansehen ; bewundern ; in Bewunderung verloren sein ; bezaubert sein ; fasziniert sein ; entzückt sein ; entzückt ansehen ; bewundern Translation fre être fasciné ( par ) ; être sous le charme ( de ) ; contempler avec admiration Translation rus ( см .) みとれる ; заглядываться , засматриваться ; глядеть с восхищением
ウットリ
JMdict 200217
Reading うっとり ; ウットリ
Translation dut begeesterd zijn ; opgetogen zijn ; verrukt zijn ; in de wolken zijn ; in extase zijn ; lyrisch zijn ; in verrukking zijn ; in vervoering zijn ; gefascineerd zijn ; betoverd zijn ; bevangen zijn ; in trance zijn ; geëxalteerd zijn ; verheerlijkt zijn ; begeesterd ; opgetogen ; verrukt ; in de wolken ; in extase ; lyrisch ; in verrukking ; in vervoering ; gefascineerd ; betoverd ; bevangen ; in trance ; geëxalteerd ; verheerlijkt Translation hun elmélyedve ; elmerülve ; intenzíven ; megfeszített figyelemmel Translation slv prazno ; nerazmišljujoče ; zamišljeno Translation spa estar encantado ; contentísimo
Translation eng ecstatically ; spellbound ; with rapt attention ; abstractedly ; absentmindedly ; absorbedly ; vacantly Translation ger verträumt ; träumerisch ; dösig ; verzückt ; entzückt ; gefesselt ; hingerissen ; verträumt sein ; wie in Trance sein ; hingerissen sein von … ; fasziniert sein von … ; für … schwärmen ; verträumt ; träumerisch ; dösig ; verzückt ; entzückt ; gefesselt ; hingerissen Translation rus быть рассеянным ; быть в восхищении ; 1) рассеянно ; быть рассеянным {～する} ; 2) восхищённо ; быть в восхищении {～する}
魅せられる
JMdict 200217
Word 魅せられる
Reading みせられる
Translation eng to be enchanted ; to be charmed Translation ger verzaubert werden ; fasziniert werden
ぽうっと
JMdict 200217
情有獨鐘
HanDeDict 200217
Traditional 情有獨鐘 Simplified 情有独钟
Pinyin qing2 you3 du2 zhong1
Deutsch fasziniert sein ( von ) (V)
神魂顛倒
HanDeDict 200217
Traditional 神魂顛倒 Simplified 神魂颠倒
Pinyin shen2 hun2 dian1 dao3
Deutsch fasziniert , verrückt
糞っ垂れ
JMdict 200217
Word 糞ったれ ; 糞っ垂れ ; 糞たれ ; 糞垂れ
Reading くそったれ ; くそたれ
Translation dut zak {vulg .} ; rotzak ; klootzak ; kloot ; kloothommel ; schoft ; lul ; boerenlul ; paardenlul ; loeder ; smiecht ; etter ; etterbuil ; smeerlap ; smeerkees ; eikel ; verrekkeling ; verdommeling ; klier ; hufter ; rotvent ; pestvent ; pestkerel ; kankervent ; bloedkankervent ; kankerlijer ; kankerhond ; teringlijder ; kelerelijer ; pleurislijer ; pokkenlijer ; tyfuslijer ; tyfushond Translation hun ellenszenves ember ; faszkalap ; szar alak ; szarfaszú ; elfajzott ; fattyú ; hamisítvány ; házasságon kívül született ; törvénytelen Translation spa insulto vulgar ; pendejo
Translation eng shithead ; bastard Translation ger Scheißkerl Translation rus ( вульг .) дерьмо!
ウンコ
JMdict 200217
ウンチ
JMdict 200217
大便
JMdict 200217
Word 大便
Reading だいべん
Translation dut fecaliën ; feces ; uitwerpselen ; excrementen ; ontlasting ; stoelgang ; sedes ; poep ; beer ; drek ; kak {inform .} ; stront {vulg .} ; schijt {vulg .} ; een grote boodschap {kindert .} ; een grote bah {kindert .} ; grote {kindert .} ; hoopje {kindert .} ; mest {gew .} Translation hun állatság baromság ; anyag ; badarság ; baj ; ciki ; dönts , vagy engedd át másnak a helyet! ; faszság ; fos ; gyenge minőségű dolog ; kábszer ; kula ; kulázás ; mellébeszélés ; móka ; narkó ; rizsa ; sóder ; szar ügy ; szar ; szarás ; székelés ; széklet ; szöveg ; téma ; tetű Translation slv velika potreba ; blato Translation spa excremento ( mierda )
Translation eng feces ; excrement ; shit Translation ger Stuhlgang ; Stuhl ; Kot ; Exkrement ; Fäzes Translation fre déjections ; excréments ; fèces ; merde Translation rus испражнения , кал , экскременты ; стул
屎
JMdict 200217
Word 糞 ; 屎
Reading くそ ; クソ
Translation dut poep ; kak ; drek ; stront ; schijt ; uitwerpselen ; vuil ; shit! ; kut! ; kut! {〜ったれ} ; kut met peren! ; verdomme! ; godver! ; verdorie! ; verdraaid! ; verdikkeme! ; klote- ; kut- {= beledigend voorvoegsel} ; reuze- ; buitengewoon ; enorm ; uitzonderlijk ; intensief suffix met minachtende connotatie} {= Translation hun anyag ; badarság ; baj ; ciki ; faszság ; halandzsa ; mellébeszélés ; móka ; sóder ; szar ; szarás ; székelés ; széklet ; szöveg ; téma ; tetű ; buta beszéd Translation spa caca ; excremento ; mierda ; cagada ; heces ; mierda ; heces ; excremento Translation swe skit
Translation eng bullshit ; shit ; damn ; feces ; excrement ; dung ; damn ; damned ; blasted ; stupid ; very ; extremely ; a lot ; not at all ; not even a little Translation ger Kacke ; Scheiße ; Kot ; Auswurf ; Schmutz ; Mist ; Kacke! ; Scheiße! ; Mist! ( als Ausruf bzw . Fluch ) ; scheiß… ; sau… ( vulgärer Affix zur Verstärkung ) Translation rus ( прост .) испражнения , дерьмо , навоз , помёт ; испражняться {～をする}
Records 51 - 88 of 88 retrieved in 738 ms