忌み Word 斎み Word Word Word
いみ Reading
mourning Translation eng abstinence Translation eng taboo Translation eng religious purification Translation eng pure Translation eng holy Translation eng Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Tabu Translation ger Trauer Translation ger Trauerzeit Translation ger

禁酒 Word
きんしゅ Reading
prohibition Translation eng temperance Translation eng abstinence Translation eng Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Antialkoholismus Translation ger Alkoholverbot Translation ger Prohibition Translation ger abstinence (alcool) Translation fre prohibition Translation fre tempérance Translation fre

禁欲 Word
きんよく Reading
abstinence Translation eng abnegation Translation eng Askese Translation ger Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Kasteiung Translation ger Selbstpeinigung Translation ger

控えめ Word 控え目 Word 控目 Word
ひかえめ Reading
moderate Translation eng reserved Translation eng conservative Translation eng humble Translation eng mild-mannered Translation eng self-effacing Translation eng unassuming Translation eng well-behaved Translation eng low-key Translation eng temperate Translation eng in small quantities Translation eng Mäßigung Translation ger Zurückhaltung Translation ger Bescheidenheit Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger modéré Translation fre réservé Translation fre

制止 Word
せいし Reading
control Translation eng check Translation eng restraint Translation eng inhibition Translation eng Aufhaltung Translation ger Zurückhaltung Translation ger Verhinderung Translation ger Kontrolle Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger empêchement Translation fre interdiction Translation fre

制欲 Word
せいよく Reading
control of passions Translation eng control of appetite Translation eng Kontrolle der Begierden Translation ger Askese Translation ger Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger

節制 Word
せっせい Reading
moderation Translation eng self-restraint Translation eng temperance Translation eng Mäßigkeit Translation ger Maßhalten Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger

物忌み Word
ものいみ Reading
fasting Translation eng abstinence Translation eng confinement to one's house on an unlucky day Translation eng Fasten Translation ger Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Tabu Translation ger

禁慾 Word
きんよく Reading
abstinence Translation eng self-control Translation eng Askese Translation ger Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Kasteiung Translation ger Selbstpeinigung Translation ger


節慾 Traditional 节欲 Simplified
jie2 yu4 Pinyin
Enthaltsamkeit (u.E.) (S) Deutsch



Records 1 - 12 of 12 retrieved in 28 ms