ニュータウン
JMdict 100319
Reading ニュータウン
Translation eng new town Translation ger neue Stadt ; neuer Stadtteil ; Trabantenstadt

ニューフェース
JMdict 100319
Reading ニューフェース
Translation eng new face Translation ger Debütant ; neuer Star ; neuer Name

再出発
JMdict 100319
Word 再出発
Reading さいしゅっぱつ
Translation eng restart ; fresh start Translation ger neuer Anfang ; Neubeginn

再発足
JMdict 100319
Word 再発足
Reading さいほっそく
Translation eng restart ; fresh start Translation ger neuer Start

新案
JMdict 100319
Word 新案
Reading しんあん
Translation eng new idea or design ; novelty Translation ger neues Design ; Neuheit ; neue Idee ; neuer Plan

新芽
JMdict 100319
Word 新芽
Reading しんめ
Translation eng sprout ; bud ; shoot Translation ger {Bot .} neue Knospe ; neuer Keim Translation fre bourgeon ; jeune pousse

新記録
JMdict 100319
Word 新記録
Reading しんきろく
Translation eng new record ( in sports , etc .) Translation ger neuer Rekord

新居
JMdict 100319
Word 新居
Reading しんきょ
Translation eng new home Translation ger neue Wohnung ; neuer Wohnsitz ; neues Haus

新形
JMdict 100319
Word 新型 ; 新形
Reading しんがた
Translation eng new style ; new model Translation ger neue Form ; neues Modell ; neue Mode ; neuer Stil

新参
JMdict 100319
Word 新参
Reading しんざん
Translation eng newcomer ; tyro Translation ger Anfänger ; Neuling ; Neuer ; Novize ; Greenhorn ; Beitritt vor kurzer Zeit

新式
JMdict 100319
Word 新式
Reading しんしき
Translation eng new form ; new formula Translation ger neuer Stil ; neue Methode ; neuer Typus ; neues System Translation fre moderne ; nouveau modèle ; nouvelle formule

新体
JMdict 100319
Word 新体
Reading しんたい
Translation eng new style Translation ger neuer Stil

新入社員
JMdict 100319

新入生
JMdict 100319
Word 新入生
Reading しんにゅうせい
Translation eng freshman ; first-year student Translation ger neuer Student ; neuer Schüler ; Erstsemester

新米
JMdict 100319
Word 新米
Reading しんまい
Translation eng new rice ; novice ; beginner ; tyro ; newcomer ; newbie Translation ger neuer Reis ; Neuling ; Anfänger Translation fre nouveau ; nouveau riz ; novice

新約
JMdict 100319
Word 新約
Reading しんやく
Translation eng new contract ; new agreement ; New Testament Translation ger neuer Vertrag ; {Bibel} Neues Testament ; ( Abk .)
Crossref 新約聖書

真人間
JMdict 100319

入学者
JMdict 100319
Word 入学者
Reading にゅうがくしゃ
Translation eng new student Translation ger neuer Student ; neuer Schüler

入学生
JMdict 100319
Word 入学生
Reading にゅうがくせい
Translation eng new student Translation ger neuer Schüler ; neuer Student

破算
JMdict 100319
Word 破算
Reading はさん
Translation eng checking ; figuring ; doing again Translation ger Auf-Null-Stellen der Perlen eines Soroban ; (= Abakus ) ; erneute Rechnung ; neuer Anfang

新機軸
JMdict 100319

ご破算
JMdict 100319

新道
JMdict 100319
Word 新道
Reading しんどう
Translation eng new road Translation ger neue Straße ; neuer Weg

新暦
JMdict 100319
Word 新暦
Reading しんれき
Translation eng the solar calendar ; the Gregorian calendar Translation ger neuer Kalender ; Sonnenkalender ; ( in Japan im Jahr Meiji 5 bzw . 1872 eingeführt )

新穀
JMdict 100319
Word 新穀
Reading しんこく
Translation eng new grain Translation ger neues Getreide ; Getreide dieses Jahres ; ( insbes .) ; neuer Reis

世界新記録
JMdict 100319

近古
JMdict 100319
Word 近古
Reading きんこ
Translation eng early modern age Translation ger frühe Neuzeit ; neuer Zeit ; ( in Japan ) ; Kamakura- und Muromachi-Zeit

新人歌手
JMdict 100319
Word 新人歌手
Reading しんじんかしゅ
Translation eng new singer Translation ger neuer Sänger

新入り
JMdict 100319
Word 新入り
Reading しんいり
Translation eng newcomer ; initiate ; novice Translation ger Neuankömmling ; Neuer

新例
JMdict 100319
Word 新例
Reading しんれい
Translation eng new example ( precedent ) Translation ger Präzedenzfall ; neuer Fall

台幣
HanDeDict 100318
Traditional 台幣 Simplified 台币
Pinyin tai2 bi4
Deutsch Neuer Taiwanischer Dollar (u.E.) (S) ; NTD ( New Taiwan dollar ) (u.E.) (S)

新的局面
HanDeDict 100318
Traditional 新的局面 Simplified 新的局面
Pinyin xin1 de5 ju2 mian4
Deutsch neuer Aspekt (u.E.) (S)

新建文件夾
HanDeDict 100318
Traditional 新建文件夾 Simplified 新建文件夹
Pinyin xin1 jian4 wen2 jian4 jia1
Deutsch Neuer Ordner (u.E.) (S, EDV )

新客
HanDeDict 100318
Traditional 新客 Simplified 新客
Pinyin xin1 ke4
Deutsch Neuankömmling (u.E.) (S) ; neuer Ankömmling (u.E.) (S)

新市區
HanDeDict 100318
Traditional 新市區 Simplified 新市区
Pinyin xin1 shi4 qu1
Deutsch Neuer Stadtbezirk , neues Stadtviertel (u.E.) ( Eig , Geo )

新台幣
HanDeDict 100318
Traditional 新台幣 Simplified 新台币
Pinyin xin1 tai2 bi4
Deutsch Neuer Taiwan-Dollar , New Taiwan Dollar ( NTD , NT$ ) ( taiwanische Währung ) (u.E.) (S, Wirtsch )

新臺幣
HanDeDict 100318
Traditional 新臺幣 Simplified 新臺币
Pinyin xin1 tai2 bi4
Deutsch Neuer Taiwan-Dollar (u.E.) (S, Wirtsch )

新星
HanDeDict 100318
Traditional 新星 Simplified 新星
Pinyin xin1 xing1
Deutsch neuer Stern (u.E.)

新意
HanDeDict 100318
Traditional 新意 Simplified 新意
Pinyin xin1 yi4
Deutsch neue Idee , neue Ideen (u.E.) (S) ; neuer Gedanke (u.E.) (S)



今出来
JMdict 200217
Word 今出来
Reading いまでき
Translation eng something new ( of poor quality ) Translation ger Artikel aus neuster Zeit ; ( insbes .) neuer , grober Artikel ; neuer wenig raffinierter Artikel

再発足
JMdict 200217
Word 再発足
Reading さいほっそく
Translation hun újraindítás ; újraindulás ; újrakezdés
Translation eng restart ; fresh start Translation ger neuer Start Translation rus ( кн . см .) さいしゅっぱつ


新芽
JMdict 200217
Word 新芽
Reading しんめ
Translation dut spruit {plantk .} ; loot ; scheut ; uitspruitsel ; uitloper ; knop ; nieuw lot Translation hun bimbó ; csíra ; hajtás ; rügy ; sarjadék ; testvér ; csúszda ; nyilallás ; zuhogó Translation spa brote ; retoño ; cogollo ; botón ; yema
Translation eng sprout ; bud ; shoot Translation ger neue Knospe ; neuer Keim ; junger Trieb ; Spross ; Schössling Translation fre bourgeon ; jeune pousse Translation rus побеги , ростки ; почки

新記録
JMdict 200217
Word 新記録
Reading しんきろく
Translation dut nieuw record ; nieuw hoogtepunt
Translation eng new record ( in sports , etc .) Translation ger neuer Rekord Translation rus новый рекорд

新居
JMdict 200217
Word 新居
Reading しんきょ
Translation spa nuevo hogar
Translation eng new home Translation ger neue Wohnung ; neuer Wohnsitz ; neues Haus Translation rus ( кн .) новое жильё , новый дом , новая квартира

新形
JMdict 200217
Word 新型 ; 新形
Reading しんがた
Translation dut nieuw model ; nieuw type ; nieuwe stijl Translation spa nuevo estilo ; nuevo modelo
Translation eng new type ; new style ; new model ; new strain (e.g. infectious disease ) Translation ger neue Form ; neues Modell ; neue Mode ; neuer Stil Translation rus новый ; нового типа ( фасона ); новой марки ( машина и т. п.)

新建材
JMdict 200217
Word 新建材
Reading しんけんざい
Translation eng synthetic building material Translation ger neuer Baustoff ; neues Baumaterial


Records 1 - 50 of 100 retrieved in 680 ms