ぽたぽた
JMdict 100319
Reading ぽたぽた
Translation eng dripping water Translation ger tropfend fallend Translation fre eau qui coule
オーデコロン
JMdict 100319
Reading オーデコロン
Translation eng eau de Cologne Translation ger Eau de Cologne ; Kölnischwasser Source Language fre Translation rus одеколо́н
オードトワレ
JMdict 100319
Reading オードトワレ
Translation eng eau de toilette Translation ger Eau de Toilette ; ( Abk .) Source Language fre
オードビ
JMdict 100319
Reading オードビ
Translation eng brandy Source Language fre eau de vie
コロン
JMdict 100319
Reading コロン
Translation eng colon ; eau de Cologne ; colonist Translation ger Doppelpunkt ; Kolon Source Language fre colon ;
海水
JMdict 100319
Word 海水
Reading かいすい
Translation eng ocean water Translation ger Seewasser ; Meerwasser ; Salzwasser Translation fre eau de mer
水
JMdict 100319
Word 水
Reading みず
Translation eng water ( cold , fresh ) Translation ger Wasser ; kaltes Wasser ; Hochwasser ; Flut ; Überschwemmung ; Flüssigkeit ; {Sumô} Pause Translation fre eau Translation rus вода
清水
JMdict 100319
Word 清水
Reading しみず ; せいすい ; きよみず
Translation eng spring water ; clear ( pure ) water Translation ger Quellwasser ; klares Wasser Translation fre eau de source
汐
JMdict 100319
Word 潮 ; 汐
Reading しお ; うしお
Translation eng tide ; current ; salt water ; opportunity Translation ger Ebbe und Flut ; Gezeiten ; Salzwasser ; Gelegenheit ; richtiger Augenblick Translation fre moment à saisir ; occasion ; eau salée ; flux et reflux ; marée ( marée haute et marée basse )
湯
JMdict 100319
Word 湯
Reading ゆ
Translation eng hot water ; hot bath ; hot spring Translation ger heißes Wasser ; warmes Wasser ; heißes Bad ; heiße Quelle Translation fre eau chaude
熱湯
JMdict 100319
Word 熱湯
Reading ねっとう
Translation eng boiling water Translation ger kochendes Wasser Translation fre eau bouillante Translation rus кипяток
用水
JMdict 100319
冷水
JMdict 100319
Word 冷水
Reading れいすい
Translation eng cold water Translation ger ( schriftspr .) ; kaltes Wasser Translation fre eau froide
雨水
JMdict 100319
Word 雨水
Reading あまみず ; うすい
Translation eng rain water ; "rain water" solar term ( approx . Feb 19 ) Translation ger Regenwasser Translation fre eau de pluie Translation rus дождева́я вода́
Crossref 二十四節気
塩水
JMdict 100319
Word 塩水
Reading しおみず ; えんすい
Translation eng salt water ; brine Translation ger Salzwasser ; Salzlauge ; Salzlösung Translation fre eau salée
化粧水
JMdict 100319
飲水
JMdict 100319
Word 飲み水 ; 飲水
Reading のみみず
Translation eng drinking water Translation ger Trinkwasser Translation fre eau potable Translation rus питьевая вода
冷
JMdict 100319
Word 冷や ; 冷
Reading ひや
Translation eng cold water ; cold sake Translation ger kaltes Wasser ; kalter Sake ; ( Abk .) Translation fre eau froide ; sake froid
オークレア
JMnedict 100319
Reading オークレア Romaji Eau Claire
花露水
CEDict 100318
Traditional 花露水 Simplified 花露水
Pinyin hua1 lu4 shui3
English perfumed toilet water ; eau de cologne ; floral water ; hydrosol
汐
KanjiDic2 100402
Literal 汐
Reading Pinyin xi1 ; xi4 Reading On セキ Reading Kun しお ; うしお ; せい Nanori いそ Reading Korean seog Reading Korean 석
Meaning eventide ; tide ; salt water ; opportunity Meaning fr soirée ; marée ; eau salée ; opportunité Meaning es ocaso ; marea ; agua salada
潮
KanjiDic2 100402
Literal 潮
Reading Pinyin chao2 Reading On チョウ Reading Kun しお ; うしお Nanori いた Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning tide ; salt water ; opportunity Meaning fr marée ; eau salée ; opportunité Meaning es agua de mar ; marea ; tendencia ; oportunidad Meaning pt maré ; água salgada ; oportunidade
湯
KanjiDic2 100402
Literal 湯
Reading Pinyin tang1 ; shang1 Reading On トウ Reading Kun ゆ Reading Korean tang ; sang Reading Korean 탕 ; 상
Meaning hot water ; bath ; hot spring Meaning fr eau chaude ; bain ; source chaude Meaning es agua caliente ; fuente termal Meaning pt água quente ; banho ; fonte quente
ぽたぽた
JMdict 200217
Reading ポタポタ ; ぽたぽた ; ボタボタ ; ぼたぼた ; ぼとぼと ; ボトボト ; ポトポト ; ぽとぽと
Translation dut dik druppelend ; druipend ; met zware druppels ; natte {～した雪} ; kleffe sneeuw ; zompige klei {～した粘土} ; drup-drup ; druppelend ; druipend ; druppel voor druppel ; druppelend ; druipend ; sijpelend ; druppel voor druppel Translation spa gotear constantemente ; gordo ; rollizo ; sonido sordo al golpear algo ; gotear ; caer grandes gotas ; gordo ; rollizo ; pesado ; a gotas ; goteando
Translation eng dripping ; trickling ; drop by drop ; in drops ; wet and heavy ( snow , clay , etc .) ; ( moving ) slowly Translation ger in dicken Tropfen fallend ; in dicken Flocken schneiend ; dick sein ; fett sein ; in dicken Tropfen fallend ; in dicken Flocken schneiend ; tropfend ; tropfend ; tröpfelnd ; triefend ; tropfenweise ; tröpfchenweise Translation fre eau qui coule Translation rus ( см .) ぼたぼた ; ( ономат .) кап-кап , каплями , капая ( течь , стекать ) ; ( см .) ぽたぽた ; ( ономат .) кап-кап
オードコロン
JMdict 200217
ブランディ
JMdict 200217
Reading ブランデー ; ブランディ ; ブランディー ; ブランデ
Translation dut brandy ; brandewijn ; eau de vie ; aqua vitae ; kamfer {Barg .} ; indianen} vuurwater {bij Translation hun konyak Translation spa brandy ( eng :) Translation swe brandy ; cognac ; konjak
Translation eng brandy Translation ger Brandy ; Cognac ; Branntwein Translation rus (( англ .) brandy ) коньяк
飲料水
JMdict 200217
Word 飲料水
Reading いんりょうすい
Translation dut drinkwater Translation hun ivóvíz Translation slv pitna voda Translation spa agua potable ; agua de beber
Translation eng drinking water Translation ger Trinkwasser ; trinkbares Wasser Translation fre eau (à boire ) ; eau potable Translation rus питьевая вода
海水
JMdict 200217
Word 海水
Reading かいすい
Translation dut zeewater ; zout water Translation slv morska voda Translation spa agua oceánica
Translation eng seawater ; saltwater Translation ger Seewasser ; Meerwasser ; Salzwasser Translation fre eau de mer Translation rus морская вода
湖水
JMdict 200217
Word 湖水
Reading こすい
Translation hun tó Translation spa lago Translation swe insjö
Translation eng lake Translation ger See ; Wasser eines Sees Translation fre eau d'un lac Translation rus озеро ; озёрный {～の}
手洗
JMdict 200217
Word 手洗い ; 手洗
Reading てあらい
Translation dut het wassen van de handen ; waswater voor de handen ; kabinetje voor het wassen van handen ; wastafel ; toilet ; w.c. ; handwas Translation hun kézöblítés ; mosoda ; vécé Translation slv stranišče ; umivalnik ; kopalnica ; pranje rok ; ročno pranje Translation spa sanitario ; ( am ) baño ; servicio ; water ( lit lavado de manos )
Translation eng washing one's hands ; water ( or basin , etc .) for washing one's hands ; restroom ; lavatory ; toilet ; hand-washing ( laundry , etc .) Translation ger Waschraum ; Toilette ; Händewaschen ; Handwaschbecken ; Handwäsche ; Waschen mit der Hand Translation fre se laver les mains ; eau ( ou bassin , etc .) pour se laver les mains ; toilettes ; lavabo ; lavage à la main ( pour la lessive , etc .) Translation rus 1) мытьё рук ; 2) ( см .) てあらいじょ ; 3) ( см .) てあらいみず
Crossref お手洗い
硝酸
JMdict 200217
Word 硝酸
Reading しょうさん
Translation dut salpeterzuur {chem .} ; sterkwater ; scherp water ; salpetergeest {veroud .} Translation hun salétromsav Translation spa ácido nítrico Translation swe salpetersyra
Translation eng nitric acid Translation ger Salpetersäure ; Scheidewasser ; Eau forte ; Nitrum ( HNO₃ ) Translation fre acide nitrique Translation rus азотная кислота
水
JMdict 200217
Word 水
Reading みず ; み
Translation dut water ; koud water ; kali {volkst .} ; majem {Barg .} ; aqua {scheikunde} ; nat ; het natte element ; {lit .t. ; veroud .} wed ; ganzewijn {scherts .} ; wateren ; overstroming ; watervloed ; inundatie ; vocht ; liquor {geneesk .} ; lichaamsvocht ; leewater ; rust {bij sumō-wedstrijd ; afkorting van mizuiri 水入り} Translation hun ásványvíz ; csapvíz ; felhígított részvények ; felhígított részvénytőke ; gyógyvíz ; háztartásban használt víz ; ivóvíz ; kútvíz ; víz- ; víz ; vízállás ; vízi ; víztisztaság Translation slv voda Translation spa agua ( fría , fresca ) Translation swe vatten
Translation eng water offered to wrestlers just prior to a bout ; water ( esp . cool , fresh water , e.g. drinking water ) ; fluid ( esp . in an animal tissue ) ; liquid ; flood ; floodwaters ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout Translation ger Wasser ; kaltes Wasser ; Hochwasser ; Flut ; Überschwemmung ; Flüssigkeit ; Pause Translation fre eau ( en part . de l'eau fraîche , par ex . de l'eau potable ) ; fluide ( en part . d'un tissu animal ) ; humeur ; liquide ; débordement ( d'une rivière , etc .) ; inondation ; eau offerte aux lutteurs avant un round ; pause accordée aux lutteurs engagés dans un round prolongé Translation rus 1) вода ; холодная вода ; водный ; водяной {～の} ; 2) жидкость
Crossref 水入り ; 力水 ; 湯・ゆ・1
水分
JMdict 200217
Word 水分
Reading すいぶん
Translation dut water ; vocht ; sap ; nat ; vochtigheid ; liquor {med .} Translation hun páratartalom Translation slv vodni delež Translation spa humedad Translation swe fukt
Translation eng water ; liquid ; fluid ; moisture ; humidity ; sap ; juice Translation ger Wassergehalt Translation fre eau ; liquide ; fluide ; humidité ; sève ; jus Translation rus содержание влаги , влажность ; вода ; сок
清水
JMdict 200217
Word 清水
Reading しみず ; せいすい ; きよみず
Translation dut Kiyomizu ; bronwater ; sprengwater ; welwater ; helder ; glashelder ; kristalhelder water ; Shimizu ; helder ; glashelder ; kristalhelder water ; bronwater ; sprengwater ; welwater ; Qīngshuǐ Translation swe källvatten
Translation eng spring water ; clear ( pure ) water Translation ger Kiyomizu ( Gegend um den Kiyomizu-Tempel in Kyōto ) ; Kiyomizu-dera ( Abk .) ; Quellwasser ; klares Wasser ; Shimizu ( Stadt im Zentrum der Präf . Fukuoka ) ; Shimizu ; Shimizu ( Titel eines Kyōgen ) ; Quellwasser ; klares Wasser ; reines Wasser ; klares Wasser Translation fre eau de source ; eau pure Translation rus Киёмидзу ( название храма в Киото ) ; чистая вода ; ключевая вода ; чистая вода
淡水
JMdict 200217
Word 淡水
Reading たんすい
Translation dut zoet water Translation hun édesvíz ; friss víz Translation spa agua dulce ; agua potable Translation swe sötvatten
Translation eng fresh water (i.e. not salt water ) Translation ger Süßwasser Translation fre eau douce Translation rus пресная вода
Crossref 鹹水
汐
JMdict 200217
Word 潮 ; 汐
Reading しお ; うしお
Translation dut getijde ; getij ; tij ; zeewater ; zeenat ; zeezout ; getijde ; getij ; tij ; zeewater ; zeenat ; kans ; gelegenheid ; mogelijkheid ; occasie {Belg .N.} Translation hun dagály ; dagály ; könnyek ; sós víz ; tengerben élő ; tengervízben élő ; alkalom ; kedvező alkalom ; lehetőség Translation slv plima in oseka ; suša in poplave Translation spa marea llana ; marea ; agua salada ; oportunidad ; marea Translation swe tidvatten
Translation eng thin soup of fish or shellfish boiled in seawater ; tide ; current ; sea water ; opportunity ; chance Translation ger Gezeiten ; Flut ; Meerwasser ; Meeresströmung ; Gezeitenströmung ; klare , salzige Suppe aus Fischen und Muscheln ; Ushio ; Ebbe und Flut ; Gezeiten ; Salzwasser ; Gelegenheit ; richtiger Augenblick Translation fre flux et reflux ; marée ( marée haute et marée basse ) ; eau salée ; moment à saisir ; occasion Translation rus 1) {морской} прилив ; 2) ( см .) うしおじる ; 3) ( см .) うしおに ; 1) {морское} течение ; прилив и отлив ; 2) морская вода ; солёная вода ; 3) ( перен .) возможность ; шанс ; {удобный} случай
Crossref 潮汁・うしおじる
湯
JMdict 200217
Word 湯
Reading ゆ
Translation dut heet water ; warm water ; broei ; warm badwater ; warmwaterbad ; heetwaterbad ; het baden ; badkamer ; badhuis ; badstoof ; badinrichting ; badgelegenheid ; warmwaterbron ; heetwaterbron ; thermen ; kuurbad ; geneeskrachtig bad ; ( geneeskrachtig ) afkooksel ; aftreksel ; infusie ; decoct ( um ) ; infusum ; kruidenthee ; ruimwater ; lenswater ; ( metaal ) gietsel ; heet ; gesmolten metaal ; urine ; pis Translation hun forró víz ; kutyaszorító ; meleg víz Translation slv topla ali vroča voda Translation spa agua caliente ; agua termal Translation swe varmvatten
Translation eng hot water ; hot bath ; hot spring ; molten iron Translation ger heißes Wasser ; warmes Wasser ; heißes Bad ; heiße Quelle Translation fre eau chaude ; bain chaud ; source chaude ; fer fondu Translation rus 1) горячая вода ; 2) ванна ; 3) баня ; 4) горячий источник ; 5) лечебный отвар ; 6) расплавленный металл ; 7) ( см .) ゆ【淦】
Crossref 水・みず・1
熱湯
JMdict 200217
Word 熱湯
Reading ねっとう
Translation dut kokend water Translation slv krop ; vrela voda Translation spa agua hirviendo
Translation eng boiling water Translation ger kochendes Wasser ; kochend heißes Wasser Translation fre eau bouillante Translation rus кипяток
用水
JMdict 200217
冷水
JMdict 200217
Word 冷水
Reading れいすい
Translation dut koud water Translation hun hideg víz Translation spa agua fría Translation swe kallvatten
Translation eng cold water Translation ger kaltes Wasser Translation fre eau froide Translation rus холодная вода
雨水
JMdict 200217
Word 雨水
Reading あまみず ; うすい
Translation dut regenwater ; regenwater ; usui {= één van de vierentwintig traditionele jaartijden ( correspondeert met 19 februari )} Translation spa agua de lluvia
Translation eng "rain water" solar term ( approx . February 19 ) ; rain water Translation ger Regenwasser ; Regenwasser ; Zeitabschnitt um den 19 . Februar ( nach der trad . 24 . -teiligen Einteilung des Sonnenjahres ) Translation fre eau de pluie Translation rus дождевая вода ; 1) ( кн .) дождевая вода ; 2) ( название второго сезона весны , с 18 февраля ; ср .) にじゅうしき ; 3) середина первого месяца по лунному календарю ; дождевая вода
Crossref 二十四節気
化粧水
JMdict 200217
Word 化粧水
Reading けしょうすい
Translation dut lotion ; eau de toilette ; reukwater
Translation eng face lotion Translation ger Gesichtswasser ; Gesichtslotion ; Astringent Translation rus туалетная вода , лосьон
飲水
JMdict 200217
Word 飲み水 ; 飲水
Reading のみみず
Translation dut drinkwater ; drinkbaar water Translation hun ivóvíz Translation spa agua potable ; agua de beber
Translation eng drinking water ; potable water Translation ger Trinkwasser ; trinkbares Wasser Translation fre eau potable Translation rus питьевая вода
冷
JMdict 200217
Word 冷や ; 冷
Reading ひや
Translation hun hideg víz
Translation eng cold water ; cold sake ; cold ; cool ; chilled ; unheated Translation ger kaltes Wasser ; kalter Sake ( Abk .) Translation fre eau froide ; sake froid Translation rus 1) ( см .) おひや ; 2) холодное (о сакэ )
Crossref 冷や酒・ひやざけ ; 冷や水・ひやみず
汐
KanjiDic2 200217
Literal 汐
Reading Pinyin xi1 ; xi4 Reading On セキ Reading Kun しお ; うしお ; せい Nanori いそ Reading Korean seog Reading Korean 석
Meaning eventide ; tide ; salt water ; opportunity Meaning fr soirée ; marée ; eau salée ; opportunité Meaning es ocaso ; marea ; agua salada
水
KanjiDic2 200217
Literal 水
Reading Pinyin shui3 Reading On スイ Reading Kun みず ; みず- Nanori うず ; ずみ ; つ ; ど ; み ; みさ ; みつ ; みな ; みん Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning water Meaning fr eau Meaning es agua Meaning pt água
潮
KanjiDic2 200217
Literal 潮
Reading Pinyin chao2 Reading On チョウ Reading Kun しお ; うしお Nanori いた Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning tide ; salt water ; opportunity Meaning fr marée ; eau salée ; opportunité Meaning es agua de mar ; marea ; tendencia ; oportunidad Meaning pt maré ; água salgada ; oportunidade
湯
KanjiDic2 200217
Literal 湯
Reading Pinyin tang1 ; shang1 Reading On トウ Reading Kun ゆ Reading Korean tang ; sang Reading Korean 탕 ; 상
Meaning hot water ; bath ; hot spring Meaning fr eau chaude ; bain ; source chaude Meaning es agua caliente ; fuente termal Meaning pt água quente ; banho ; fonte quente
花露水
CC-CEDict 200217
Traditional 花露水 Simplified 花露水
Pinyin hua1 lu4 shui3
English perfumed toilet water ; eau de cologne ; floral water ; hydrosol
オークレア
JMnedict 200217
Reading オークレア Romaji Eau Claire
Records 1 - 50 of 73 retrieved in 1909 ms