リキッド
JMdict 100319
Reading リキッド
Translation eng liquid Translation ger Flüssigkeit ; ( insbes .) ; flüssiges Haarpflegemittel
液
JMdict 100319
Word 液
Reading えき
Translation eng liquid ; fluid Translation ger Flüssigkeit ; Saft ; Lösung Translation fre fluide ; liquide
液体
JMdict 100319
Word 液体
Reading えきたい
Translation eng liquid ; fluid Translation ger Flüssigkeit Translation fre fluide ; liquide
水
JMdict 100319
Word 水
Reading みず
Translation eng water ( cold , fresh ) Translation ger Wasser ; kaltes Wasser ; Hochwasser ; Flut ; Überschwemmung ; Flüssigkeit ; {Sumô} Pause Translation fre eau Translation rus вода
流暢
JMdict 100319
Word 流暢
Reading りゅうちょう
Translation eng fluent ( language skill ) ; flowing Translation ger Flüssigkeit ; Sprachfertigkeit ; Redefluss Translation fre couramment ( language , etc .) ; facilité
流動性
JMdict 100319
Word 流動性
Reading りゅうどうせい
Translation eng liquidity Translation ger Flüssigkeit ; Fluidität ; Liquidität
しょう液
JMdict 100319
Word 漿液 ; しょう液
Reading しょうえき
Translation eng juice ; sap ; blood serum Translation ger Serum ; Flüssigkeit ; Saft
暢達
JMdict 100319
Word 暢達
Reading ちょうたつ
Translation eng fluency ; facileness Translation ger Flüssigkeit ; Zwanglosigkeit Translation rus пла́вность ; лёгкость
胸水
JMdict 100319
Word 胸水
Reading きょうすい
Translation eng pleural fluid Translation ger {Med .} Brustwasser ; Flüssigkeit in der Thoraxhöhle
水物
JMdict 100319
Word 水物
Reading みずもの
Translation eng a liquid ; a drink ; fruit ; matter of chance Translation ger Flüssigkeit ; Getränk ; Glücksache ; unsicheres Spiel
流動物
JMdict 100319
Word 流動物
Reading りゅうどうぶつ
Translation eng fluid Translation ger Flüssigkeit ; flüssige Nahrung
變移性
HanDeDict 100318
Traditional 變移性 Simplified 变移性
Pinyin bian4 yi2 xing4
Deutsch Flüssigkeit (u.E.) (S)
水
HanDeDict 100318
Traditional 水 Simplified 水
Pinyin shui3
Deutsch Wasser (u.E.) (S) ; Flüssigkeit (u.E.) (S) ; Fluss (u.E.) (S, Geo ) ; Gewässer (u.E.) (S, Geo ) ; zusätzliche Einnahmen oder Kosten (u.E.) (S, Wirtsch ) ; ZEW , Zählwort , Zähleinheitswort für Waschungen , Zahl des Waschens (u.E.) ( Zähl ) ; Shui (u.E.) ( Eig , Fam ) ; Radikal Nr . 85 = Wasser , Fluss , Strom , Gewässer , Zuzahlung ( Variante : 氵 ) (u.E.)
水質
HanDeDict 100318
Traditional 水質 Simplified 水质
Pinyin shui3 zhi2
Deutsch Flüssigkeit (u.E.) (S) ; Wasserbeschaffenheit , Wasserqualität , Wassergüte (u.E.) (S, Geo ) ; flüssig (u.E.) ( Adj )
液體
HanDeDict 100318
Traditional 液體 Simplified 液体
Pinyin ye4 ti3
Deutsch Flüssigkeit (S, Phys )
リキッド
JMdict 200217
Reading リキッド
Translation hun cseppfolyós állapotban lévő ; cseppfolyós ; folyadék ; folyékony ; folyósítható ; híg ; likvid Translation spa líquido ( eng : liquid ) Translation swe vätska
Translation eng liquid Translation ger Flüssigkeit ( insbes .) flüssiges Haarpflegemittel
液
JMdict 200217
Word 液
Reading えき
Translation dut sap ; vocht ; vloeistof ; oplossing {i .h.b.} ; solutie Translation hun cseppfolyós állapotban lévő ; cseppfolyós ; folyadék ; folyékony ; folyósítható ; híg ; likvid ; sima ; cseppfolyós közeg Translation slv tekočina Translation spa líquido ; fluido Translation swe vätska
Translation eng liquid ; fluid Translation ger Flüssigkeit ; Saft ; Lösung Translation fre fluide ; liquide Translation rus жидкость ; сок ; раствор
液体
JMdict 200217
Word 液体
Reading えきたい
Translation dut vloeistof ; vocht ; nat Translation hun cseppfolyós állapotban lévő ; cseppfolyós ; folyadék ; folyékony ; folyósítható ; híg ; likvid ; sima ; cseppfolyós közeg ; folyadék Translation slv tekočina Translation spa líquido ; fluido Translation swe vätska
Translation eng liquid Translation ger Flüssigkeit ; flüssiger Aggregatzustand Translation fre liquide ; fluide Translation rus жидкое тело , жидкость ; жидкий {～{の}}
滑か
JMdict 200217
Word 滑らか ; 滑か
Reading なめらか ; すべらか
Translation dut glad ; effen ; zonder ruwigheden ; vlot ; vloeiend ; grif ; van een leien dakje ; zonder moeilijkheid ; gesmeerd ; zonder haperen ; probleemloos ; glad ; effen ; vlot ; vloeiend ; rimpelloos ; legato {muz .} Translation slv gladek ; brez pretresov Translation spa liso ; terso ; fluido
Translation eng smooth ( of a surface ) ; glassy ; velvety ; soft ; smooth ( of an action , proceedings , etc .) ; fluent ( speech ) ; fluid ; trouble-free ; continuously differentiable Translation ger sanft ; fließend ; glatt ; schlüpfrig ; weich ; flüssig ; geschliffen ; sanft ; fließend ; glatt ; ohne Problem ; Glattheit ; Schlüpfrigkeit ; Sanftheit ; Weichheit ; Flüssigkeit ( des Voranschreitens od . einer Bewegung ) ; Geschliffenheit ; Reibungslosigkeit ; Glattheit ( einer Fläche ; führt zu ungestörter Spiegelung ) Translation fre lisse ; poli ; uni Translation rus гладкий , скользкий ; гладко , скользяще , мягко ; гладкость , плавность ; бархатистость ; : {～な} гладкий , скользкий ; гладко , скользяще , мягко {～に}
水
JMdict 200217
Word 水
Reading みず ; み
Translation dut water ; koud water ; kali {volkst .} ; majem {Barg .} ; aqua {scheikunde} ; nat ; het natte element ; {lit .t. ; veroud .} wed ; ganzewijn {scherts .} ; wateren ; overstroming ; watervloed ; inundatie ; vocht ; liquor {geneesk .} ; lichaamsvocht ; leewater ; rust {bij sumō-wedstrijd ; afkorting van mizuiri 水入り} Translation hun ásványvíz ; csapvíz ; felhígított részvények ; felhígított részvénytőke ; gyógyvíz ; háztartásban használt víz ; ivóvíz ; kútvíz ; víz- ; víz ; vízállás ; vízi ; víztisztaság Translation slv voda Translation spa agua ( fría , fresca ) Translation swe vatten
Translation eng water offered to wrestlers just prior to a bout ; water ( esp . cool , fresh water , e.g. drinking water ) ; fluid ( esp . in an animal tissue ) ; liquid ; flood ; floodwaters ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout Translation ger Wasser ; kaltes Wasser ; Hochwasser ; Flut ; Überschwemmung ; Flüssigkeit ; Pause Translation fre eau ( en part . de l'eau fraîche , par ex . de l'eau potable ) ; fluide ( en part . d'un tissu animal ) ; humeur ; liquide ; débordement ( d'une rivière , etc .) ; inondation ; eau offerte aux lutteurs avant un round ; pause accordée aux lutteurs engagés dans un round prolongé Translation rus 1) вода ; холодная вода ; водный ; водяной {～の} ; 2) жидкость
Crossref 水入り ; 力水 ; 湯・ゆ・1
動体
JMdict 200217
Word 動体
Reading どうたい
Translation eng moving body Translation ger etw . sich Bewegendes ; Flüssigkeit und Gas Translation rus движущееся тело , тело в движении
流ちょう
JMdict 200217
Word 流暢 ; 流ちょう
Reading りゅうちょう
Translation dut vloeiendheid ; vlotheid ; taal} beheersing {m .b.t. ; vloeiend ; vlot ; moeiteloos Translation hun kecses Translation slv tekoč Translation spa fluido ; suelto
Translation eng fluent ( in a language ) ; flowing Translation ger fließend ; flüssig ; gewandt ; geläufig ; Flüssigkeit ; Geläufigkeit ; Sprachfertigkeit ; Redefluss Translation fre couramment ( language , etc .) ; facilité Translation rus беглость ( речи ) ; свободный , беглый (о речи ) {～な} ; свободный , беглый (о речи )
流動性
JMdict 200217
しょう液
JMdict 200217
流麗
JMdict 200217
暢達
JMdict 200217
Word 暢達
Reading ちょうたつ
Translation hun tárgyalóképesség
Translation eng fluency ; facileness Translation ger Flüssigkeit ; Zwanglosigkeit Translation rus ( кн .) лёгкость , плавность , беглость ( речи )
胸水
JMdict 200217
Word 胸水
Reading きょうすい
Translation eng pleural fluid Translation ger Brustwasser ; Flüssigkeit in der Thoraxhöhle
水物
JMdict 200217
流動物
JMdict 200217
Word 流動物
Reading りゅうどうぶつ
Translation hun cseppfolyós közeg ; lyukfolyadék Translation swe fluidum
Translation eng fluid Translation ger Flüssigkeit ; Flüssignahrung ; flüssige Nahrung Translation rus 1) ( см .) りゅうどうたい ; 2) жидкая пища
水質
HanDeDict 200217
Traditional 水質 Simplified 水质
Pinyin shui3 zhi2
Deutsch Flüssigkeit (S) ; Wasserbeschaffenheit , Wasserqualität , Wassergüte (S, Geo ) ; flüssig ( Adj )
液體
HanDeDict 200217
Traditional 液體 Simplified 液体
Pinyin ye4 ti3
Deutsch Flüssigkeit (S, Phys )
變移性
HanDeDict 200217
Traditional 變移性 Simplified 变移性
Pinyin bian4 yi2 xing4
Deutsch Flüssigkeit (S)
津液
JMdict 200217
溜り
JMdict 200217
Word 溜まり ; 溜り
Reading たまり
Translation dut wachtkamer ; wachtzaal ; plaats van bijeenkomst ; samenkomst ; verzamelplaats ; ontmoetingsplaats ; trefpunt ; pleisterplaats ; standplaats ; gemeenschappelijke kamer ; groepsruimte ; docentenkamer {i .h.b.} ; leraarskamer {i .h.b.} ; tamari {= soort sterke sojasaus} Translation hun hátralék ; lemaradás Translation slv zbirališče ; vrsta sojine omake Translation spa charco ; estancamiento
Translation eng tamari ; variety of rich soy sauce ( used for sashimi , etc .) ; gathering spot ; waiting place for a wrestler beside the ring ; liquid runoff from miso preparation ; pile ; pool ; collection Translation ger Sammeln ; Treffpunkt ; Sammlung ; gesammelte Sachen ; Tamari-Sojasoße ; Flüssigkeit , die aus Miso heraustropft Translation rus 1) ( вид сои ) ; 2) соевый соус ; 1) комната ожидания ; 2) стоянка ( машин и т. п.) ; 3) ( театр .) фойе
Crossref 溜まり醤油 ; たまり場 ; 溜まる
水
HanDeDict 200217
流体
JMdict 200217
Word 流体
Reading りゅうたい
Translation dut fluïdum {nat .} ; fluïde Translation hun cseppfolyós közeg ; cseppfolyós ; lyukfolyadék Translation swe fluidum
Translation eng fluid Translation ger Flüssigkeiten und Gase ; Fluid Translation rus 1) ( физ .) жидкости и газы ; 2) жидкость
液封
JMdict 200217
Word 液封
Reading えきふう
Translation eng liquid seal ; liquid ring Translation ger Flüssigkeitsverschluß ; Flüssigkeitsabdichtung
流體傳動
HanDeDict 100318
Traditional 流體傳動 Simplified 流体传动
Pinyin liu2 ti3 chuan2 dong4
Deutsch Flüssigkeitsantrieb (u.E.) (S)
流體傳動
HanDeDict 200217
Traditional 流體傳動 Simplified 流体传动
Pinyin liu2 ti3 chuan2 dong4
Deutsch Flüssigkeitsantrieb (S)
液體用紙板
HanDeDict 100318
Traditional 液體用紙板 Simplified 液体用纸板
Pinyin ye4 ti3 yong4 zhi3 ban3
Deutsch Flüssigkeitskarton (u.E.) (S)
液體用紙板
HanDeDict 200217
Traditional 液體用紙板 Simplified 液体用纸板
Pinyin ye4 ti3 yong4 zhi3 ban3
Deutsch Flüssigkeitskarton (S)
液晶画面
JMdict 200217
液冷
JMdict 200217
Word 液冷
Reading えきれい
Translation eng liquid cooling Translation ger Flüssigkeitskühlung Translation rus жидкостное охлаждение
液壓軸承
HanDeDict 100318
Traditional 液壓軸承 Simplified 液压轴承
Pinyin ye4 ya1 zhou2 cheng2
Deutsch Flüssigkeitslager (u.E.) (S, Tech )
液壓軸承
HanDeDict 200217
Traditional 液壓軸承 Simplified 液压轴承
Pinyin ye4 ya1 zhou2 cheng2
Deutsch Flüssigkeitslager (S, Tech )
液體泄漏
HanDeDict 100318
Traditional 液體泄漏 Simplified 液体泄漏
Pinyin ye4 ti3 xie4 lou4
Deutsch Flüssigkeitsleck (u.E.) (S)
液體泄漏
HanDeDict 200217
Traditional 液體泄漏 Simplified 液体泄漏
Pinyin ye4 ti3 xie4 lou4
Deutsch Flüssigkeitsleck (S)
液量
JMdict 200217
Word 液量
Reading えきりょう
Translation hun űrmérték
Translation eng liquid measure Translation ger Flüssigkeitsmenge Translation rus мера жидкостей
液面
JMdict 200217
Word 液面
Reading えきめん
Translation hun folyadékszint ; folyadék felszíne Translation spa superficie líquida
Translation eng liquid surface Translation ger Flüssigkeitsoberfläche Translation rus поверхность жидкости
液相
JMdict 200217
Word 液相
Reading えきそう
Translation spa fase liquida
Translation eng liquid phase Translation ger flüssige Phase ; Flüssigkeitsphase
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 375 ms