YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
効用
JMdict 200217
Word
効用
Reading
こうよう
Translation hun
gyakorlat
;
használat
;
hasznosság
;
haszon
;
szokás
;
használhatóság
;
effektus
;
hatály
;
hatékonyság
;
következmény
;
megvalósulás
;
okozat
;
összhatás
;
jótétemény
Translation spa
utilidad
;
valor
Translation eng
use
;
utility
;
effect
;
benefit
Translation ger
Gebrauch
;
Anwendung
;
Verwertung
;
Effekt
;
Effektivität
;
Wirkung
;
Wirksamkeit
;
Nutzen
Translation rus
эффективность
;
полезность
,
польза
;
применимость
;
быть
полезным
(
эффективным
)
{~がある}
詮
JMdict 200217
Word
甲斐
;
詮
;
効
Reading
かい
Translation dut
zin
;
nut
;
waarde
;
voordeel
;
resultaat
;
succes
;
zin
;
nut
;
waarde
;
voordeel
;
resultaat
;
succes
;
de
provincie
Kai
{Jap
.
gesch
.} ;
de
stad
Kai
;
zin
;
nut
;
waarde
;
voordeel
;
resultaat
;
succes
Translation hun
eredmény
;
jelenség
;
következmény
;
felhasználás
;
gyakorlat
;
hasznosság
;
haszon
;
szokás
Translation spa
efecto
;
resultado
;
valor
;
provecho
Translation eng
effect
;
result
;
worth
;
use
;
avail
Translation ger
Wirkung
;
Effekt
;
Ergebnis
;
Erfolg
;
Wert
;
Nutzen
;
Vorteil
;
Kai
(
ehem
.
Prov
.;
heute
Präf
.
Yamanashi
in
Zentraljapan
)
Translation rus
(
ист
.
пров
.)
Каи
(
соответствует
преф
.
Яманаси
).) ;
результат
,
эффект
;
польза
,
толк
{хороший}
;
эффективный
;
стоящий
;
плодотворный
{~のある}
;
безрезультатный
,
бесполезный
,
зряшний
{~のない}
;
напрасно
,
зря
,
безрезультатно
,
без
толку
;
не
стоит
{~がない}
Crossref
甲斐・がい
実利
JMdict 200217
Word
実利
Reading
じつり
Translation hun
felhasználás
;
használat
;
hasznosság
;
haszon
;
használhatóság
;
előny
;
nyereség
Translation spa
utilidad
Translation eng
use
;
utility
;
profit
;
gain
Translation ger
praktischer
Nutzen
;
Gewinn
;
Vorteil
;
Utilität
;
Nützlichkeit
Translation rus
реальная
польза
(
выгода
,
прибыль
) ;
утилитарный
;
меркантильный
{~的}
便宜
JMdict 200217
Word
便宜
Reading
べんぎ
;
びんぎ
Translation dut
gemak
;
conveniëntie
;
geschiktheid
;
comfort
;
gerieflijkheid
;
gerief
;
voorziening
;
accommodatie
;
faciliteit
;
voordeel
Translation hun
illemhely
;
elszállásolás
;
ajánlatosság
;
alkalomszerűség
;
célszerűség
;
hasznosíthatóság
;
hasznosság
;
kapkodás
;
kedvező
alkalom
;
megalkuvás
;
megfelelő
alkalom
;
opportunizmus
;
sietés
;
sietség
;
vállalkozás
Translation slv
udobnost
;
prijetnost
Translation spa
beneficio
;
conveniencia
Translation eng
convenience
;
accommodation
;
advantage
;
benefit
;
expediency
Translation ger
Bequemlichkeit
;
Nutzen
;
Vorteil
;
Mitteilung
;
Schreiben
;
Nachricht
;
Bequemlichkeit
;
Annehmlichkeit
;
Zweckmäßigkeit
;
Schicklichkeit
;
Nutzen
Translation fre
commodité
Translation rus
удобство
便利さ
JMdict 200217
Word
便利さ
Reading
べんりさ
Translation hun
illemhely
;
megfelelés
;
hasznosság
Translation eng
convenience
;
handiness
;
usefulness
Translation ger
Bequemlichkeit
;
Erleichterung
;
Nutzen
;
Vorteil
役
JMdict 200217
Word
役
Reading
やく
Translation dut
plicht
;
taak
;
functie
;
rol
;
opdracht
;
verantwoordelijkheid
;
pakkie-an
; (
openbare
)
betrekking
; (
regerings
)
ambt
;
staatsbetrekking
;
post
;
positie
{bij
het
Rijk}
;
officie
;
officium
;
zijn}
hoedanigheid
{in
{van}
;
portefeuille
;
baan
;
job
;
dienst
;
toneelrol
;
rol
;
vroondienst
;
corvee
;
herendienst
;
hand-
en
spandienst
;
cijns
;
schatting
;
tiend
;
belasting
;
recht
;
kaartspel
{m
.b.t. ;
mahjong}
roemer
;
roem
in
het
kaartspel
of
bij
mahjong
;
roemkaarten
of
-schijven
;
menstruatie
;
maandbloeding
;
ongesteldheid
;
menses
;
maandstonden
;
voor
taken
{maatwoord
;
functies
; (
toneel
)
rollen}
Translation hun
alkalmazás
;
hasznosság
;
haszon
;
szokás
;
ellátás
;
karbantartás
;
készlet
;
feladat
;
kötelesség
;
szerep
;
elhelyezkedés
;
fekvés
;
helyzet
Translation spa
uso
;
servicio
;
rol
;
posición
Translation swe
roll
;
position
Translation eng
role
;
assignment
;
responsibility
;
duty
;
function
;
job
;
service
;
position
(
of
responsibility
) ;
post
;
office
;
part
(
in
a
play
,
film
,
etc
.) ;
role
;
character
;
scoring
combination
(
in
mahjong
,
card
games
,
etc
.) ;
meld
;
hand
;
yaku
Translation ger
Dienst
;
Position
;
Amt
;
Rolle
;
Führer
;
Aufgabe
;
Bühnenrolle
;
Wirkung
;
Nutzen
;
Hand
Translation fre
utilisation
;
usage
;
fonction
;
rôle
;
poste
;
position
;
combinaison
marquant
des
points
(
par
ex
.
au
mahjong
ou
aux
cartes
) ;
main
(
de
cartes
)
Translation rus
1)
служба
,
должность
;
назначение
; 2) (
театр
.)
роль
; 3)
обязанности
; 4)
пригодность
;
польза
有意義
JMdict 200217
Word
有意義
Reading
ゆういぎ
Translation dut
zinvol
;
nuttig
;
waardevol
;
bruikbaar
;
betekenisvol
;
stichtelijk
Translation hun
jelentés
;
jelentőség
;
hasznosság
;
jelentőségteljes
;
érdemes
Translation slv
pomemben
;
vreden
;
uporaben
;
polnopomenski
Translation spa
provechoso
;
significante
;
beneficioso
Translation eng
significant
;
useful
;
meaningful
;
worthwhile
;
valuable
;
of
interest
Translation ger
bedeutungsvoll
;
sinnvoll
;
inhaltsreich
;
bedeutsam
;
Bedeutsamkeit
;
Signifikanz
Translation fre
de
valeur
;
sensé
Translation rus
многозначительный
,
полный
смысла
;
знаменательный
;
важный
; :
{~な}
многозначительный
,
полный
смысла
;
знаменательный
;
важный
;
иметь
большое
значение
{~である}
用途
JMdict 200217
Word
用途
Reading
ようと
Translation dut
gebruik
;
gebruikswijze
;
manier
van
gebruiken
;
gebruiksmogelijkheid
;
gebruiksdoel
;
toepassing
;
gebruiksbestemming
;
doeleinde
Translation hun
alkalmazás
;
egyházi
rítus
;
gyakorlat
;
használás
;
használat
joga
;
hasznosság
;
haszon
;
haszonélvezet
;
szokás
Translation spa
uso
;
utilidad
Translation eng
use
;
service
;
purpose
Translation ger
Verwendungszweck
;
Verwendungsmöglichkeit
;
Verwendung
;
Gebrauch
;
Benutzung
Translation fre
utilisation
;
utilité
;
service
;
usage
;
emploi
;
application
;
destination
;
objectif
Translation rus
применение
,
использование
;
способ
использования
;
назначение
(
предмета
)
益
JMdict 200217
Word
益
Reading
えき
;
やく
;
よう
Translation dut
baat
;
nut
;
voordeel
;
winst
Translation hun
előny
;
erősítés
;
haszon
;
nyereség
;
alkalmazás
;
felhasználás
;
gyakorlat
;
használat
;
hasznosság
Translation spa
ganancia
;
beneficio
;
provecho
;
interés
;
utilidad
Translation eng
benefit
;
use
;
good
;
advantage
;
gain
;
profit
;
gains
Translation ger
Nutzen
;
Vorteil
;
Nützlichkeit
;
Wirkung
;
Gewinn
;
Profit
;
Verdienst
Translation rus
1)
доход
,
прибыль
;
доходный
,
прибыльный
{~{の}ある}
;
приносить
доход
{~になる}
; 2)
польза
;
преимущество
;
полезный
;
благодетельный
{~{の}ある}
重宝
JMdict 200217
Word
重宝
Reading
ちょうほう
;
じゅうほう
Translation dut
handig
;
praktisch
;
bruikbaar
;
nuttig
;
dienstig
Translation hun
illemhely
;
kényelem
;
nyilvános
illemhely
;
hasznosság
Translation slv
udobnost
;
pripravnost
;
koristnost
;
neprecenljiv
zaklad
Translation spa
conveniente
;
práctico
;
útil
Translation eng
convenient
;
useful
;
handy
;
helpful
;
finding
useful
;
coming
in
handy
;
using
often
; (
priceless
)
treasure
Translation ger
bequem
;
praktisch
;
annehmlich
;
nützlich
;
brauchbar
;
etw
.
für
nützlich
halten
;
etwas
praktisch
finden
;
wertvoller
Schatz
;
Annehmlichkeit
;
Nützlichkeit
;
etw
.
Wichtiges
Translation fre
commodité
;
trésor
sans
prix
;
utilité
Translation rus
полезный
;
удобный
; (
кн
.)
бесценное
(
драгоценное
)
сокровище
;
большая
ценность
; (
уст
.)
сокровище
,
драгоценность
; :
{~な}
полезный
;
удобный
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 114 ms