役に立つ
JMdict 100319
Word 役に立つ
Reading やくにたつ
Translation eng to be helpful ; to be useful Translation ger nützlich sein ; hilfreich sein Translation fre être utile Translation rus годиться ; пойти на пользу
役立つ
JMdict 100319
Word 役立つ
Reading やくだつ
Translation eng to be useful ; to be helpful ; to serve the purpose Translation ger nützen ; nützlich sein ; brauchbar sein ; hilfreich sein Translation fre être utile
使える
JMdict 100319
Word 使える
Reading つかえる
Translation eng to be useful ; to be serviceable Translation ger zu gebrauchen sein ; zu benutzen sein ; nützlich sein ; etw . gebrauchen können
便於使用
HanDeDict 100318
Traditional 便於使用 Simplified 便于使用
Pinyin bian4 yu2 shi3 yong4
Deutsch nützlich (u.E.)
成材
HanDeDict 100318
Traditional 成材 Simplified 成材
Pinyin cheng2 cai2
Deutsch nützlich werden [ Material , Holz ] (u.E.) (V)
有用
HanDeDict 100318
Traditional 有用 Simplified 有用
Pinyin you3 yong4
Deutsch nützlich (u.E.) ( Adj )
活用
JMdict 200217
Word 活用
Reading かつよう
Translation dut vervoegen ; verbuigen ; praktisch gebruik ; toepassing ; vervoeging ; verbuiging ; buiging ; flexie Translation hun lejtősség ; görbítés ; hajlítás ; meghajlítás ; rag ; ragozás ; ragozott alak Translation slv sklanjanje ; spreganje ; sklanjati ; spregati Translation spa conjugar ; declinar ; aprovechar ; sacar partido ; usar ; uso ; empleo ; aprovechamiento ; utilización
Translation eng practical use ; application ; conjugation ; inflection Translation ger praktisch gebrauchen ; nützlich verwenden ; verwerten ; flektieren ; deklinieren ; konjugieren ; Nutzanwendung ; Anwendung ; Verwendung ; Gebrauch ; Verwertung ; Auswertung ; Flexion ; Beugung ; Deklination ; Konjugation Translation fre usage pratique ; application ; conjugaison ; déclinaison ; inflexion Translation rus спрягать{ся} ; применять на практике , использовать {с толком} ; 1) практическое применение , использование ; применять на практике , использовать толком} {～する} {с ; 2) ( грам .) спряжение ; спрягать{ся} {～する}
助かる
JMdict 200217
Word 助かる
Reading たすかる
Translation dut gered worden ; gespaard worden ; het redden ; het halen ; er doorheen komen ; het overleven ; ontkomen ; de dans ontspringen {uitdr .} ; goed wegkomen ; behouden blijven ; uit de brand ; nood zijn ; er ongedeerd afkomen ; gespaard blijven ; bespaard worden ; ( veel ) hulp hebben aan ; ( een grote ) steun hebben aan ; zich gebaat voelen ( bij ) ; het mooi meegenomen vinden ( dat ) ; meezitten Translation hun életben marad Translation slv biti v pomoč ; biti rešen ; preživeti Translation spa salvarse ; rescatarse ; sobrevivir ; ser útil
Translation eng to be saved ; to be rescued ; to survive ; to escape harm ; to be spared damage ; to be helped ; to be saved trouble Translation ger gerettet werden ; sich retten ; helfen ; nützlich sein Translation fre être sauvé ; être secouru ; survivre ; échapper à des dommages ; être épargné ; être aidé ; éviter des difficultés Translation rus 1) спастись ; 2) облегчаться ( напр . о труде ); сокращаться ( напр . о расходах ) ; 3) быть подмогой
得
JMdict 200217
Word 得
Reading とく
Translation dut winst ; gewin ; baat ; lucrum {Lat .} ; voordeel ; belang ; profijt ; nut ; prāpti handhaving van verworvenheden} {boeddh .} {= ; winstgevend ; voordelig ; economisch ; profitabel ; profijtelijk ; gunstig ; lonend ; lucratief ; renderend ; nuttig ; rendabel ; nut Translation hun előny ; haszon ; nyereség ; csaplyuk ; érdeklődés Translation slv korist ; ugodnost ; dobiček ; pridobiti ; ugoden Translation spa ganancia ; provecho ; beneficio
Translation eng profit ; advantage ; benefit ; gain ; rebirth in paradise , entering nirvana Translation ger nützlich ; vorteilhaft ; gewinnbringend ; einträglich ; Profit ; Gewinn ; Nutzen ; Vorteil Translation fre bénéfice ; gain ; profit Translation rus выгодный ; прибыльный , доходный ; полезный , пригодный ( для чего-л .) ; 1) выгода ; прибыль ; выгодный ; прибыльный , доходный {～な} ; быть выгодным , сулить выгоду ( кому-л .) {～になる} , {～である} ; выгадывать , выигрывать {～をする} ; 2): {～な} полезный , пригодный ( для чего-л .)
役にたつ
JMdict 200217
役だつ
JMdict 200217
有用
JMdict 200217
為に成る
JMdict 200217
Word 為になる ; 為に成る
Reading ためになる
Translation spa ser de beneficio ; ser útil ; ser bueno para ti ; ser de beneficio ; ser útil ; se bueno para ti
Translation eng to be of benefit ; to be useful ; to be good for you Translation ger nützlich sein ; zu jmds . Vorteil sein
益する
JMdict 200217
助於
HanDeDict 200217
Traditional 助於 Simplified 助于
Pinyin zhu4 yu2
Deutsch nützlich sein für , Nutzen haben
裨益
JMdict 200217
便於使用
HanDeDict 200217
Traditional 便於使用 Simplified 便于使用
Pinyin bian4 yu2 shi3 yong4
Deutsch nützlich
実になる
JMdict 200217
成材
HanDeDict 200217
Traditional 成材 Simplified 成材
Pinyin cheng2 cai2
Deutsch nützlich werden ( Material , Holz ) (V)
遣える
JMdict 200217
重宝
JMdict 200217
Word 重宝
Reading ちょうほう ; じゅうほう
Translation dut handig ; praktisch ; bruikbaar ; nuttig ; dienstig Translation hun illemhely ; kényelem ; nyilvános illemhely ; hasznosság Translation slv udobnost ; pripravnost ; koristnost ; neprecenljiv zaklad Translation spa conveniente ; práctico ; útil
Translation eng convenient ; useful ; handy ; helpful ; finding useful ; coming in handy ; using often ; ( priceless ) treasure Translation ger bequem ; praktisch ; annehmlich ; nützlich ; brauchbar ; etw . für nützlich halten ; etwas praktisch finden ; wertvoller Schatz ; Annehmlichkeit ; Nützlichkeit ; etw . Wichtiges Translation fre commodité ; trésor sans prix ; utilité Translation rus полезный ; удобный ; ( кн .) бесценное ( драгоценное ) сокровище ; большая ценность ; ( уст .) сокровище , драгоценность ; : {～な} полезный ; удобный
有益
JMdict 200217
便利
JMdict 200217
Word 便利
Reading べんり
Translation dut gerieflijk ; handig ; gemakkelijk ; handzaam ; dienstig ; gunstig ; gelegen ; nuttig ; conveniënt ; gemak ; comfort ; gerief ; gerieflijkheid ; conveniëntie ; dienstigheid ; handigheid ; faciliteit ; gerieflijk ; handig ; gemakkelijk ; conveniënt ; handzaam ; dienstig ; gunstig ; gelegen ; nuttig Translation hun alkalmas ; kényelmes ; jártas ; kéznél levő Translation slv uporaben ; priročen ; uporaben ; udoben ; priročen Translation spa conveniente ; útil Translation swe praktisk ; behändig ; bekväm
Translation eng convenient ; handy ; useful Translation ger bequem ; praktisch ; nützlich ; passend ; vorteilhaft ; handlich ; Bequemlichkeit ; Erleichterung ; praktisch ; bequem ; Nutzen ; Vorteil Translation fre confortable ; pratique ; utile Translation rus , 便利の良い удобный ; комфортабельный ; удобство ; 便利の良い удобный ; комфортабельный {～な} ,
助於
HanDeDict 100318
Traditional 助於 Simplified 助于
Pinyin zhu4 yu2
Deutsch nützlich sein für , Nutzen haben (u.E.)
助かる
JMdict 100319
Word 助かる
Reading たすかる
Translation eng to be saved ; to be rescued ; to survive ; to be helpful Translation ger gerettet werden ; sich retten ; helfen ; nützlich sein Translation fre être sauvé ; être secouru
有用
HanDeDict 200217
Traditional 有用 Simplified 有用
Pinyin you3 yong4
Deutsch nützlich ( Adj )
管用
HanDeDict 100318
Traditional 管用 Simplified 管用
Pinyin guan3 yong4
Deutsch nützlich , brauchbar (u.E.) ( Adj )
有益
HanDeDict 100318
Traditional 有益 Simplified 有益
Pinyin you3 yi4
Deutsch hilfreich (u.E.) ( Adj ) ; nützlich , vorteilhaft (u.E.) ( Adj )
有益處
HanDeDict 100318
Traditional 有益處 Simplified 有益处
Pinyin you3 yi4 chu5
Deutsch nützlich , heilsam (u.E.)
中用
HanDeDict 100318
Traditional 中用 Simplified 中用
Pinyin zhong4 yong4
Deutsch nützlich , nutzbar (u.E.) ( Adj )
益
HanDeDict 200217
Traditional 益 Simplified 益
Pinyin yi4
Deutsch Vorteil , Nutzen , Überlegenheit (S) ; nützlich , vorteilhaft ( Adj ) ; noch mehr , in zunehmendem Maße
有益
HanDeDict 200217
Traditional 有益 Simplified 有益
Pinyin you3 yi4
Deutsch hilfreich ( Adj ) ; nützlich , vorteilhaft ( Adj )
管用
HanDeDict 200217
Traditional 管用 Simplified 管用
Pinyin guan3 yong4
Deutsch nützlich , brauchbar ( Adj )
有益處
HanDeDict 200217
Traditional 有益處 Simplified 有益处
Pinyin you3 yi4 chu5
Deutsch nützlich , heilsam
中用
HanDeDict 200217
Traditional 中用 Simplified 中用
Pinyin zhong4 yong4
Deutsch nützlich , nutzbar ( Adj )
智恵
JMdict 100319
智恵
JMdict 200217
Word 知恵 ; 智恵 ; 智慧
Reading ちえ
Translation dut jñāna kennis} {boeddh .} {= ; prajñā oordeelkundigheid} {boeddh .} {= ; inzicht ; rede ; verstand ; inzicht ; rede ; verstand ; prudentie ; schranderheid ; intelligentie ; vernuft ; wijsheid Translation hun bölcsesség ; bölcsesség ; értelem ; ész ; eszesség ; gyors felfogás ; intelligencia ; szellemesség ; érzés ; érzet ; ítélőképesség Translation slv modrost ; razum ; smisel ; bistrost ; inteligenca ; nasvet Translation spa sabiduría
Translation eng wisdom ; wit ; sagacity ; sense ; intelligence ; prajna ( insight leading to enlightenment ) Translation ger Weisheit ; Vernunft ; Einsicht ; Intelligenz ; Klugheit ; Gescheitheit ; Verstand ; Findigkeit ; Ratschlag ; nützliche Worte Translation fre sagesse ; esprit ; sagacité ; bon sens ; raison ; intelligence ; prajna ( perception aigüe menant à l'illumination ) Translation rus ум , разум ; сообразительность , находчивость ; умный , разумный ; находчивый , сообразительный {～のある}
豆知識
JMdict 200217
益鳥
JMdict 100319
Word 益鳥
Reading えきちょう
Translation eng beneficial bird Translation ger nützlicher Vogel
益鳥
JMdict 200217
Word 益鳥
Reading えきちょう
Translation spa pájaro ( ave ) útil
Translation eng beneficial bird Translation ger nützlicher Vogel Translation rus полезная птица
更有益
HanDeDict 100318
Traditional 更有益 Simplified 更有益
Pinyin geng4 you3 yi4
Deutsch nützlicher , vorteilhafter , wertvoller (u.E.) ( Adj ) ; von größerem Nutzen , bringt mehr Vorteil , bringt einem mehr Gutes (u.E.) ( Adj )
更有益
HanDeDict 200217
益虫
JMdict 100319
Word 益虫
Reading えきちゅう
Translation eng useful insect Translation ger nützliches Insekt Translation fre insecte utile
宝典
JMdict 100319
Word 宝典
Reading ほうてん
Translation eng precious book ; handbook ; thesaurus ; treasury of words Translation ger ( schriftspr .) wertvolles Buch ; nützliches Buch ; Thesaurus
益虫
JMdict 200217
Word 益虫
Reading えきちゅう
Translation spa insecto útil
Translation eng useful insect Translation ger Nutzinsekt ; nützliches Insekt ( das z.B. Schädlinge frisst oder Pflanzen bestäubt ) Translation fre insecte utile Translation rus полезное насекомое
宝典
JMdict 200217
効用
JMdict 100319
実利
JMdict 100319
Word 実利
Reading じつり
Translation eng use ; utility ; profit ; gain Translation ger praktischer Nutzen ; Gewinn ; Vorteil ; Utilität ; Nützlichkeit
有益
JMdict 100319
Word 有益
Reading ゆうえき
Translation eng beneficial ; profitable Translation ger Nützlichkeit ; Vorteil ; Einträglichkeit Translation fre profitable ; utile
有用
JMdict 100319
Word 有用
Reading ゆうよう
Translation eng useful ; helpful Translation ger ( schriftspr .) ; Nützlichkeit ; Tauglichkeit ; Zweckmäßigkeit
Records 1 - 50 of 62 retrieved in 752 ms