コンベニ
JMdict 100319
コンビニエンス
JMdict 100319
Reading コンビニエンス
Translation eng convenience Translation ger Bequemlichkeit ; Vorteil
コンビニエンスストア
JMdict 100319
コンビニエンスフーズ
JMdict 100319
Reading コンビニエンスフーズ
Translation eng convenience foods Translation ger Fertignahrung
簡易
JMdict 100319
Word 簡易
Reading かんい
Translation eng simplicity ; convenience ; easiness ; quasi- Translation ger Einfachheit Translation fre facilité ; quasi- ; simplicité
軽便
JMdict 100319
Word 軽便
Reading けいべん
Translation eng convenience ; simplicity Translation ger Handlichkeit ; Praktikabilität ; Bequemheit ; Einfachheit
勝手
JMdict 100319
Word 勝手
Reading かって
Translation eng one's own convenience ; one's way ; convenience or ease of use ; knowledge of how to use ; circumstances ; situation (e.g. financial ) ; environment ; kitchen ; arbitrary Translation ger Küche ; Eigenwille ; Egoismus ; Selbstsucht Translation fre à sa convenance ; à sa fantaisie ; à sa guise
都合
JMdict 100319
便
JMdict 100319
Word 便
Reading べん
Translation eng convenience ; facility ; excreta ; stools ; evacuation Translation ger Bequemlichkeit ; bequeme Einrichtung ; Kot ; Stuhlgang ; Stuhl ; Exkremente Translation fre circonstances favorables ; excréments
便益
JMdict 100319
Word 便益
Reading べんえき
Translation eng convenience ; benefit ; profit Translation ger ( schriftspr .) ; Bequemlichkeit ; Erleichterung ; Nutzen ; Vorteil ; gute Gelegenheit
便宜
JMdict 100319
Word 便宜
Reading べんぎ
Translation eng convenience ; accommodation ; advantage ; expedience Translation ger Bequemlichkeit ; Annehmlichkeit ; Zweckmäßigkeit ; Schicklichkeit ; Nutzen Translation fre commodité
便利さ
JMdict 100319
Word 便利さ
Reading べんりさ
Translation eng convenience ; handiness ; usefulness
重宝
JMdict 100319
Word 重宝
Reading ちょうほう ; じゅうほう
Translation eng priceless treasure ; convenience ; usefulness Translation ger ( schriftspr .) ; wertvoller Schatz Translation fre commodité ; trésor sans prix ; utilité
利便
JMdict 100319
Word 利便
Reading りべん
Translation eng convenience Translation ger ( schriftspr .) ; Annehmlichkeit ; Bequemlichkeit
利器
JMdict 100319
交通の便
JMdict 100319
ご方便
JMdict 100319
コンビニエンスフード
JMdict 100319
利便性
JMdict 100319
Word 利便性
Reading りべんせい
Translation eng convenience ; user-friendliness
便利商店
CEDict 100318
便利店
CEDict 100318
Traditional 便利店 Simplified 便利店
Pinyin bian4 li4 dian4
English convenience store
便利性
CEDict 100318
Traditional 便利性 Simplified 便利性
Pinyin bian4 li4 xing4
English convenience
方便
CEDict 100318
超商
CEDict 100318
Traditional 超商 Simplified 超商
Pinyin chao1 shang1
English convenience store ; supermarket
便利店
HanDeDict 100318
Traditional 便利店 Simplified 便利店
Pinyin bian4 li4 dian4
Deutsch 24-Stunden-Supermarkt (u.E.) (S) ; Convenience Shop , Convenience Store (u.E.) (S, Wirtsch )
便利商店
HanDeDict 100318
Traditional 便利商店 Simplified 便利商店
Pinyin bian4 li4 shang1 dian4
Deutsch Convenience Shop , Convenience Store (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Nachbarschaftsladen (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Tante-Emma-Laden (u.E.) (S, Wirtsch )
便
KanjiDic2 100402
Literal 便
Reading Pinyin bian4 ; pian2 Reading On ベン ; ビン Reading Kun たよ .り Reading Korean pyeon ; byeon Reading Korean 편 ; 변
Meaning convenience Meaning fr commodité ; courrier ; vol ( avion ) ; nouvelles Meaning es conveniencia ; excremento ; noticias ; correspondencia ; carta Meaning pt conveniência
コンベニ
JMdict 200217
コンビニエンス
JMdict 200217
Reading コンビニエンス
Translation dut gemak ; conveniëntie ; comfort ; gerieflijkheid ; gerief Translation hun nyilvános illemhely Translation swe bekvämlighet
Translation eng convenience Translation ger Bequemlichkeit ; Vorteil
コンビニエンス・ストア
JMdict 200217
コンビニエンス・フーズ
JMdict 200217
簡易
JMdict 200217
Word 簡易
Reading かんい
Translation dut eenvoudig ; simpel ; gemakkelijk ; makkelijk Translation hun egyszerűség ; megfelelés ; fesztelenség Translation slv lahko ; enostavno ; preprosto Translation spa simple ; sin complicaciones
Translation eng simplicity ; convenience ; easiness ; quasi- Translation ger einfach ; Einfachheit Translation fre facilité ; quasi- ; simplicité Translation rus простой , несложный ; : {～な} простой , несложный
軽便
JMdict 200217
勝手
JMdict 200217
Word 勝手
Reading かって
Translation dut keuken ; toestand waarin iem . verkeert ; iems . omstandigheden ; gemak ; gelegenheid ; comfort ; gerief ; gerieflijkheid ; voordeel ; eigenbelang {i .h.b.} ; plaatselijke gesteldheid ; lokale omstandigheden ; inrichting ; zelfzuchtig ; egoïstisch ; eigengerechtig ; solistisch ; eigengereid Translation hun önzés Translation slv svojo korist ; po svoji poti ; sebičen ; egoističen ; sebičnost ; lastna korist ; lasten prid Translation spa egoísta ; libertino ; indiscreto ; abusivo
Translation eng kitchen ; right hand ( in archery ) ; hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app , WWW site ) ; unofficial ; one's own convenience ; one's way ; selfishness ; surroundings ; environment ; way of doing things ; convenience ; ease of use ; financial circumstances ; living ; livelihood Translation ger eigensüchtig ; eigensinnig ; Küche ; Umstände ; Situation ; Annehmlichkeit ; Bequemlichkeit ; Lebensunterhalt ; Auskommen ; finanzielle Verhältnisse ; Zughand ; rechte Hand ; Eigenwilligkeit ; Eigenmächtigkeit ; Selbstsüchtigkeit Translation fre à sa convenance ; à sa fantaisie ; à sa guise Translation rus своевольный , своенравный ; своекорыстный ; произвольный ; 1) порядки ; 2) собственное удобство ; собственное удовольствие ; 3) собственная воля ; своеволие ; собственное усмотрение ; произвол ; своевольный , своенравный ; своекорыстный ; произвольный {～な} ; по-своему , по по по своему усмотрению , собственному желанию ( произволу ); своей воле ; вволю , сколько ( как ) угодно {～に} ; распоряжаться ( чем-л .) по-своему своему усмотрению ) {…を～にする} ; кухня
Crossref 台所・1
足場
JMdict 200217
Word 足場
Reading あしば
Translation dut steun voor de voet ; plaats om te staan ; vaste voet ; bouwsteiger ; steiger ; stellage ; stelling ; steigerwerk ; vaste voet {fig .} ; zekere positie {fig .} ; steunpunt {fig .} ; verkeersbereikbaarheid ; ligging qua openbaar vervoer ; bereikbaarheid met het openbaar vervoer Translation hun akasztófa ; épületállvány ; vérpad ; vesztőhely ; lábtartás ; talpalatnyi hely ; viszonyok ; járólemez ; padozat
Translation eng scaffold ; scaffolding ; foothold ; footing ; foothold (e.g. in business ) ; foundation ; base ; convenience for transportation ; convenience of access ( by road or rail ) Translation ger Baugerüst ; Halt ; Stand ; Stützpunkt Translation rus 1) опора для ноги ; 2) ( перен .) опорный пункт ; база , плацдарм ; трамплин ; 3) ( стр .) подмости , леса ; 4) расположение ( на местности )
Crossref 交通の便・こうつうのべん
都合
JMdict 200217
Word 都合
Reading つごう
Translation dut voor elkaar brengen ; regelen ; ervoor zorgen ; arrangeren ; fiksen {inform .} ; geld} bijeenbrengen {m .b.t. ; voorschieten {i .h.b.} ; helpen aan ; geschiktheid ; moment ; gelegenheid ; gemak ; conveniëntie ; voordeel ; belang ; redenen ; omstandigheden ; in totaal ; alles bij elkaar ; alles samen ; alles erop en eraan ; welgeteld ; in summa ; in toto Translation hun körülmények ; feltétel ; kényelem ; megfelelés Translation slv razpoložljivost ; okoliščine ; pogoji ; pripravnost Translation spa circunstancias ; condición ; conveniencia
Translation eng circumstances ; condition ; convenience ; to arrange ; to manage ; to lend money ; to raise money ; in all ; in total ; all told Translation ger einrichten ; arrangieren ; möglich machen ; besorgen ; beschaffen ; aufbringen ; Umstände ; Gelegenheit ; Grund ; Vorbereitungen ; Möglichkeiten ; insgesamt ; zusammen Translation fre circonstances ; condition ; occasion ; opportunité ; organiser ; gérer ; prêter de l'argent ; récolter de l'argent ; en tout ; au total Translation rus устраивать ( что-л . для кого-л .) ; предоставить ; ссудить ; 1) обстоятельства ; условия , обстановка ; 2) удобство ; ( ср .) つごうしだい ; 3): {～する} устраивать ( что-л . для кого-л .) ; 4) предоставление ; ссуда ; предоставить ; ссудить {～する} ; общая сумма , итог ; итого
便
JMdict 200217
Word 便
Reading べん
Translation dut gemak ; gerief ; conveniëntie ; gelegenheid ; gerieflijkheid ; comfort ; faciliteit ; accommodatie ; voorziening ; excreten ; feces {i .h.b.} ; poep ; excrement ; ontlasting ; stoelgang ; afgang ; dejectie {med .} ; bah {kindert .} Translation hun illemhely ; kényelem ; megfelelés ; nyilvános illemhely
Translation eng convenience ; service ; facility ; accommodation ; excreta ( esp . faeces ) ; excrement ; stool Translation ger Bequemlichkeit ; bequeme Einrichtung ; Kot ; Stuhlgang ; Stuhl ; Exkremente Translation fre circonstances favorables ; excréments Translation rus 1) удобство ; быть удобным для ( кого-чего-л .) {…に～である} ; делать удобным , облегчать {～にする} ; 2) вид сообщения ; 1) ( физиол .) стул ; иметь стул {～をする} ; 2) испражнения ; кал
便益
JMdict 200217
便宜
JMdict 200217
Word 便宜
Reading べんぎ ; びんぎ
Translation dut gemak ; conveniëntie ; geschiktheid ; comfort ; gerieflijkheid ; gerief ; voorziening ; accommodatie ; faciliteit ; voordeel Translation hun illemhely ; elszállásolás ; ajánlatosság ; alkalomszerűség ; célszerűség ; hasznosíthatóság ; hasznosság ; kapkodás ; kedvező alkalom ; megalkuvás ; megfelelő alkalom ; opportunizmus ; sietés ; sietség ; vállalkozás Translation slv udobnost ; prijetnost Translation spa beneficio ; conveniencia
Translation eng convenience ; accommodation ; advantage ; benefit ; expediency Translation ger Bequemlichkeit ; Nutzen ; Vorteil ; Mitteilung ; Schreiben ; Nachricht ; Bequemlichkeit ; Annehmlichkeit ; Zweckmäßigkeit ; Schicklichkeit ; Nutzen Translation fre commodité Translation rus удобство
便利さ
JMdict 200217
Word 便利さ
Reading べんりさ
Translation hun illemhely ; megfelelés ; hasznosság
Translation eng convenience ; handiness ; usefulness Translation ger Bequemlichkeit ; Erleichterung ; Nutzen ; Vorteil
利便
JMdict 200217
Word 利便
Reading りべん
Translation dut gemak ; gerief ; comfort Translation hun nyilvános illemhely
Translation eng convenience Translation ger Annehmlichkeit ; Bequemlichkeit Translation rus ( кн . см .) べんり
利器
JMdict 200217
立地条件
JMdict 200217
交通の便
JMdict 200217
ご方便
JMdict 200217
便
KanjiDic2 200217
Literal 便
Reading Pinyin bian4 ; pian2 Reading On ベン ; ビン Reading Kun たよ .り Reading Korean pyeon ; byeon Reading Korean 편 ; 변
Meaning convenience ; facility ; excrement ; feces ; letter ; chance Meaning fr commodité ; courrier ; vol ( avion ) ; nouvelles Meaning es conveniencia ; excremento ; noticias ; correspondencia ; carta Meaning pt conveniência
便利商店
CC-CEDict 200217
Traditional 便利商店 Simplified 便利商店
Pinyin bian4 li4 shang1 dian4
English convenience store ( Tw )
便利店
CC-CEDict 200217
Traditional 便利店 Simplified 便利店
Pinyin bian4 li4 dian4
English convenience store
便利性
CC-CEDict 200217
Traditional 便利性 Simplified 便利性
Pinyin bian4 li4 xing4
English convenience
超商
CC-CEDict 200217
Traditional 超商 Simplified 超商
Pinyin chao1 shang1
English convenience store ; supermarket
Records 1 - 50 of 63 retrieved in 2352 ms