訴諸武力
HanDeDict 200217
Traditional 訴諸武力 Simplified 诉诸武力
Pinyin su4 zhu1 wu3 li4
Deutsch Gewalt anwenden (S)
採用武力
HanDeDict 200217
Traditional 採用武力 Simplified 采用武力
Pinyin cai3 yong4 wu3 li4
Deutsch Gewalt anwenden (V)
ＤＶ
JMdict 200217
暴力をふるう
JMdict 200217
集団暴行
JMdict 200217
Word 集団暴行
Reading しゅうだんぼうこう
Translation eng gang assault ; mob violence ; gang rape Translation ger Gewalt durch eine Gruppe
支配力
JMdict 200217
Word 支配力
Reading しはいりょく
Translation eng controlling power Translation ger Kontrolle ; Gewalt
無代
JMdict 200217
Word 無体 ; 無代 ; 無台
Reading むたい
Translation dut onstoffelijk ; immaterieel ; onlichamelijk ; onredelijk ; onbillijk ; onmogelijk ; ongerijmd ; wreed ; denigrerend ; minachtend ; geringschattend ; verachtend ; schamper ; vergeefs ; nutteloos ; zinloos Translation hun erőszakkal ; nem érzékelhető ; nem tapintható
Translation eng intangible ; incorporeal ; by force ; outrageous ; cruel ; unreasonable ; making light of ; making fun of Translation ger Formlosigkeit ; Körperlosigkeit ; Gewalt ; Gewalttätigkeit ; Zwang Translation rus бестелесный , бесплотный , нематериальный , невещественный ; ( диал . см .) むりむたい ; : {～の} бестелесный , бесплотный , нематериальный , невещественный
Crossref 無理・1
亂暴
JMdict 200217
Word 乱暴 ; 亂暴
Reading らんぼう
Translation dut baldadigheid ; geweld ; gewelddadigheid ; hardhandigheid ; ruw gedrag ; bruut geweld ; onstuimigheid ; woestheid ; ordeloosheid ; overweldiging ; violentie ; ongeregeldheden ; grofheid ; bruutheid ; ruwheid ; ruigte ; ruigheid ; woestheid ; baldadig ; gewelddadig ; hardhandig ; onstuimig ; woest ; wild ; rebels ; onbesuisd ; ordeloos ; ongeregeld ; torve {lit .t.} ; grof ; bruut ; ruw ; hard ; ruig ; baldadig ; gewelddadig ; hardhandig ; onstuimig ; woest ; wild ; rebels ; onbesuisd ; ordeloos ; ongeregeld ; torve {lit .t.} ; grof ; bruut ; ruw ; hard ; ruig ; wild tekeergaan ; rouwdouwen ; {Barg . ; volkst .} rauzen ; aanranden ; geweld aandoen ; brutaliseren ; overweldigen ; verkrachten {i .h.b.} ; molesteren Translation hun goromba ; nyers ; csiszolatlan ; durva ; durván ; érdes ; huligán ; megközelítő ; megmunkálatlan ; repedezett ; vagány ; a törvénnyel szembekerülő ; féktelen ; törvény nélküli ; törvénnyel szembehelyezkedő Translation slv nasilje ; grobost ; neotesanost Translation spa maleducado ; grosero ; violento ; rudo ; desobediente ; irracional ; temerario
Translation eng violence ; assault ; running riot ; rough (e.g. handling ) ; reckless ; careless ; coarse ; rude ; unreasonable (e.g. demand ) ; wild (e.g. argument ) ; rape ; sexual assault Translation ger Gewalttätigkeit ; Rücksichtslosigkeit ; Rohheit ; Unfug ; Grobheit ; Wildheit ; gewaltsam ; gewalttätig ; rücksichtslos ; grob ; roh ; wild ; schonungslos ; störrisch ; in grober Weise ; roh ; gewalttätig ; rücksichtslos ; wild ; Gewalt antun ; Unfug treiben ; sich wie wild gebärden Translation fre grossier ; dur ; brutal ; rude ; violent ; sans foi ni loi ; sans scrupule ; déraisonnable ; téméraire Translation rus 1) буйство , бесчинство , дебоширство ; хулиганство ; буйный ; дебоширский ; хулиганский {～な} ; буйствовать , бесчинствовать , буянить , дебоширить ; хулиганить {～する} ; 2): {～な} грубый ; 3): {～な} беззаконный ; непомерный , несообразный ; безрассудный ; буйный ; дебоширский ; хулиганский ; беззаконный ; непомерный , несообразный ; безрассудный ; грубый ; буйствовать , бесчинствовать , буянить , дебоширить ; хулиганить
権力
JMdict 200217
権柄
JMdict 200217
Word 権柄
Reading けんぺい
Translation hun erő ; sok ; felhatalmazás ; tekintély
Translation eng power ; authority Translation ger Macht ; Einfluss ; Gewalt ; Autorität Translation rus власть ; авторитет
家庭内暴力
JMdict 200217
ゲバルト
JMdict 200217
Reading ゲバルト
Translation dut geweldpleging ; daad van geweld ; gewelddadigheid Translation hun erőszak
Translation eng ( political ) violence ; violent tactics used by political radicals Translation ger Gewalt Source Language ger Gewalt
訴諸武力
HanDeDict 100318
Traditional 訴諸武力 Simplified 诉诸武力
Pinyin su4 zhu1 wu3 li4
Deutsch Gewalt anwenden (u.E.) (S)
樞軸
HanDeDict 100318
Traditional 樞軸 Simplified 枢轴
Pinyin shu1 zhou2
Deutsch Achse (u.E.) (S) ; Angelpunkt (u.E.) (S) ; Führung (u.E.) (S) ; Gewalt (u.E.) (S) ; Leitung (u.E.) (S)
上級
HanDeDict 100318
Traditional 上級 Simplified 上级
Pinyin shang4 ji2
Deutsch Gewalt (u.E.) (S) ; Superintendant (u.E.) (S) ; vorgesetzt (u.E.) ( Adj ) ; Vorgesetzter (u.E.)
武力
HanDeDict 100318
Traditional 武力 Simplified 武力
Pinyin wu3 li4
Deutsch Gewalt , Waffengewalt (u.E.) (S)
武力
HanDeDict 200217
Traditional 武力 Simplified 武力
Pinyin wu3 li4
Deutsch Gewalt , Waffengewalt (S)
腕尽く
JMdict 200217
強行採決
JMdict 100319
強行採決
JMdict 200217
暴力行為
JMdict 200217
人身攻擊
HanDeDict 100318
Traditional 人身攻擊 Simplified 人身攻击
Pinyin ren2 shen1 gong1 ji1
Deutsch Gewaltanwendung und Körperverletzung (u.E.) (S)
使用力量
HanDeDict 100318
Traditional 使用力量 Simplified 使用力量
Pinyin shi3 yong4 li4 liang5
Deutsch Gewaltanwendung (u.E.) (S)
用力
HanDeDict 100318
Traditional 用力 Simplified 用力
Pinyin yong4 li4
Deutsch Gewaltanwendung (u.E.) (S) ; anstrengen (u.E.) (V) ; anstrengend (u.E.) ( Adj )
用力
HanDeDict 200217
Traditional 用力 Simplified 用力
Pinyin yong4 li4
Deutsch Gewaltanwendung (S) ; anstrengen (V) ; anstrengend ( Adj )
人身攻擊
HanDeDict 200217
Traditional 人身攻擊 Simplified 人身攻击
Pinyin ren2 shen1 gong1 ji1
Deutsch Gewaltanwendung und Körperverletzung (S)
使用力量
HanDeDict 200217
Traditional 使用力量 Simplified 使用力量
Pinyin shi3 yong4 li4 liang5
Deutsch Gewaltanwendung (S)
爆發暴力衝突
HanDeDict 100318
Traditional 爆發暴力衝突 Simplified 爆发暴力冲突
Pinyin bao4 fa1 bao4 li4 chong1 tu1
Deutsch Gewaltausbruch (u.E.) (S)
爆發暴力衝突
HanDeDict 200217
Traditional 爆發暴力衝突 Simplified 爆发暴力冲突
Pinyin bao4 fa1 bao4 li4 chong1 tu1
Deutsch Gewaltausbruch (S)
分権
JMdict 100319
三權分立
HanDeDict 100318
Traditional 三權分立 Simplified 三权分立
Pinyin san1 quan2 fen1 li4
Deutsch Gewaltenteilung (S, Pol )
三権分立
JMdict 200217
分権
JMdict 200217
三權分立
HanDeDict 200217
Traditional 三權分立 Simplified 三权分立
Pinyin san1 quan2 fen1 li4
Deutsch Gewaltenteilung (S, Pol )
三権分立
JMdict 100319
分權
HanDeDict 100318
Traditional 分權 Simplified 分权
Pinyin fen1 quan2
Deutsch Gewaltentrennung (u.E.) (S)
分權
HanDeDict 200217
Traditional 分權 Simplified 分权
Pinyin fen1 quan2
Deutsch Gewaltentrennung (S)
非暴力非武力
HanDeDict 100318
Traditional 非暴力非武力 Simplified 非暴力非武力
Pinyin fei1 bao4 li4 fei1 wu3 li4
Deutsch Gewaltfreiheit (u.E.) (S, Pol )
非暴力非武力
HanDeDict 200217
Traditional 非暴力非武力 Simplified 非暴力非武力
Pinyin fei1 bao4 li4 fei1 wu3 li4
Deutsch Gewaltfreiheit (S, Pol )
権力者
JMdict 100319
権力者
JMdict 200217
武力行動
HanDeDict 100318
Traditional 武力行動 Simplified 武力行动
Pinyin wu3 li4 xing2 dong4
Deutsch Gewalthandlung , Gewaltakt (u.E.) (S, Pol ) ; gewaltsames Vorgehen (u.E.) (S)
武力行動
HanDeDict 200217
Traditional 武力行動 Simplified 武力行动
Pinyin wu3 li4 xing2 dong4
Deutsch Gewalthandlung , Gewaltakt (S, Pol ) ; gewaltsames Vorgehen (S)
暴政
JMdict 100319
Word 暴政
Reading ぼうせい
Translation eng tyranny Translation ger ( schriftspr .) ; Tyrannei ; Despotie ; Gewaltherrschaft ; Willkürherrschaft
暴虐統治
HanDeDict 100318
Traditional 暴虐統治 Simplified 暴虐统治
Pinyin bao4 nüe4 tong3 zhi4
Deutsch Gewaltherrschaft (u.E.) (S)
壓制統治
HanDeDict 100318
Traditional 壓制統治 Simplified 压制统治
Pinyin ya1 zhi4 tong3 zhi4
Deutsch Gewaltherrschaft (u.E.) (S)
作威作福
HanDeDict 100318
Traditional 作威作福 Simplified 作威作福
Pinyin zuo4 wei1 zuo4 fu2
Deutsch Gewaltherrschaft (u.E.) (S)
擅制
JMdict 200217
暴政
JMdict 200217
Word 暴政
Reading ぼうせい
Translation hun erőszak Translation spa tiranía Translation swe tyranni
Translation eng tyranny Translation ger Tyrannei ; Despotie ; Gewaltherrschaft ; Willkürherrschaft Translation rus тирания , деспотизм
暴虐統治
HanDeDict 200217
Traditional 暴虐統治 Simplified 暴虐统治
Pinyin bao4 nüe4 tong3 zhi4
Deutsch Gewaltherrschaft (S)
Records 51 - 100 of 149 retrieved in 1400 ms