Characters
先
先だつ
JMdict 200217
Word 先立つ ; 先だつ
Reading さきだつ
Translation dut aanvoeren ; leiden ; leiding geven ( aan ) ; voorafgaan ; voorgaan ; precederen ; vooropgaan ; aan het hoofd gaan ; een eerste vereiste zijn {fig .} ; vooroverlijden ; vooraf ; vroeger sterven Translation hun elöl megy ; elöl van ; ólmoz ; ólommal fed ; ólommal tölt ; ólommal zár ; rábír ; ritkítva szed ; sorközt tágít ; vezet vhova ; vezet ; vezető szerepe van ; visz vhova ; elsőbbsége van
Translation eng to lead ; to take the lead ( in doing something ) ; to precede ; to go before ; to take precedence ; to die before ( esp . one's spouse , parents , etc .) ; to be a prerequisite Translation ger vorangehen ; an der Spitze stehen ; vorausgehen ; früher sterben ( als die Eltern ) Translation rus стоять ( идти ) впереди ; предшествовать
先達て
JMdict 100319
先達て
JMdict 200217
先っちょ
JMdict 200217
Word 先っちょ
Reading さきっちょ
Translation eng end ; tip ; point Translation ger Spitze
先つ祖
JMdict 100319
Word 先つ祖
Reading さきつおや
Translation eng ancestor
先つ祖
JMdict 200217
Word 先つ祖
Reading さきつおや
Translation hun ős Translation spa antepasado
Translation eng ancestor
先どり
JMdict 200217
Word 先取り ; 先どり ; 先取
Reading さきどり
Translation dut op voorhand ontvangen ; voorafnemen ; zich vooraf toe-eigenen ; vooraf in bezit nemen ; vooraf verwerven ; anticiperen ; vóór zijn ; inspelen op ; voorvoelen ; voorzien ; voorafname ; voorafneming ; toe-eigening vooraf ; inbezitneming vooraf ; verwerving vooraf ; anticipatie ; inspeling ; voorvoeling
Translation eng receiving in advance ; taking before others ; prefetch ; anticipatory completion ; finishing another person's sentence in anticipation of what likely to be said next Translation ger vorwegnehmen ; antizipieren ; Vorausnahme ; Vorwegnahme ; Antizipation ; vorherige Besitznahme Translation rus 1) взятие ( захват ) ( чего-л .) раньше других ; 2) получение денежного аванса
曩に
JMdict 100319
Word 先に ; 曩に
Reading さきに
Translation eng before ; earlier than ; ahead ; beyond ; away ; previously ; recently Translation ger ( schriftspr .) früher ; vorher ; im Voraus ; vorangehend ; vorne ; voraus ; weiter Translation fre au préalable ; avant Translation rus впереди ; спереди ; заранее ; раньше
先に
JMdict 100319
Word 先に
Reading せんに
Translation eng formerly
曩に
JMdict 200217
Word 先に ; 曩に
Reading さきに
Translation dut tevoren ; vooraf ; ervoor ; vooruit ; voorafgaandelijk ; vóór ; eerder ; voordien ; op voorhand ; op avance {gew .} ; van tevoren ; bij voorbaat ; en avant ; {w .g. ; arch .} bevorens Translation hun előre ; előtt ; előzőleg ; korábban ; elöl ; el ; messzire ; rendületlenül ; előzetesen ; mostanában ; nemrégiben Translation slv prej ; vnaprej ; pred ; preden Translation spa primero ; por adelantado
Translation eng before ; earlier than ; first ; ahead ; beyond ; away ; previously ; recently Translation ger früher ; vorher ; im Voraus ; vorangehend ; vorne ; voraus ; weiter Translation fre au préalable ; avant Translation rus впереди , первым ; раньше ( кого-л .)
先に
JMdict 200217
Word 先に
Reading せんに
Translation hun korábban ; régebben Translation swe förut
Translation eng formerly Translation ger früher ; damals ; einmal ; seinerzeit ; zu jener Zeit ; in früheren Zeiten Translation rus раньше , прежде
先に進める
JMdict 200217
先に立つ
JMdict 200217
先に通す
JMdict 100319
Word 先に通す
Reading さきにとおす
Translation eng to let (a person ) pass first
先に通す
JMdict 200217
Word 先に通す
Reading さきにとおす
Translation eng to let (a person ) pass first
先のことは分からない
JMdict 200217
先の話
JMdict 200217
先ノ瀬
JMnedict 100319
Word 先ノ瀬
Reading さきのせ Romaji Sakinose
先ノ瀬
JMnedict 200217
Word 先ノ瀬
Reading さきのせ Romaji Sakinose
先の日
JMdict 100319
Word 先の日
Reading さきのひ
Translation eng the other day ; a few days ago Translation ger vor ein paar Tagen ; vor kurzem ; kürzlich
先の日
JMdict 200217
Word 先の日
Reading さきのひ
Translation hun minap ; napokban Translation spa el otro día ; hace unos días
Translation eng the other day ; a few days ago Translation ger vor ein paar Tagen ; vor kurzem ; kürzlich
先の山鼻
JMnedict 100319
先の山鼻
JMnedict 200217
先の世
JMdict 100319
Word 先の世
Reading さきのよ
Translation eng previous existence
先の世
JMdict 200217
Word 先の世
Reading さきのよ
Translation eng previous existence Translation rus ( см .) ぜんせ【前世】
先の総理大臣
JMdict 100319
先の総理大臣
JMdict 200217
先の祖
JMdict 100319
Word 先の祖
Reading さきのおや
Translation eng ancestor
先の祖
JMdict 200217
Word 先の祖
Reading さきのおや
Translation hun ős Translation spa antepasado
Translation eng ancestor
先程
JMdict 100319
Word 先ほど ; 先程
Reading さきほど
Translation eng some time ago Translation ger vorhin ; vor kurzem ; gerade Translation fre tout à l'heure
先程
JMdict 200217
Word 先ほど ; 先程
Reading さきほど
Translation dut pas ; net ; daarnet ; zoëven ; zojuist ; zonet ; zopas ; zostraks ; korte tijd geleden ; geen vijf minuten geleden Translation hun nem is olyan régen ; valamikor Translation spa hace algún tiempo
Translation eng a short while ago ; a moment ago ; just now ; some time ago Translation ger vorhin ; vor kurzem ; gerade Translation fre il y a quelque temps ; il n'y a pas longtemps ; à l'instant ; tout à l'heure Translation rus ( см .) さっき【さっき】
先程から
JMdict 200217
先程来
JMdict 200217
先をあらそって
JMdict 100319
先をあらそって
JMdict 200217
先を急ぐ
JMdict 100319
Word 先を急ぐ
Reading さきをいそぐ
Translation eng to hurry ; to hasten
先を急ぐ
JMdict 200217
Word 先を急ぐ
Reading さきをいそぐ
Translation hun igyekszik ; siet ; siettet ; sürget
Translation eng to hurry ; to hasten
先を越される
JMdict 100319
Word 先を越される
Reading さきをこされる
Translation eng to be scooped by
Crossref 先を越す
先を越される
JMdict 200217
Word 先を越される
Reading さきをこされる
Translation eng to be beaten to the punch ; to be overtaken Translation ger es kommt einem jemand zuvor
Crossref 先を越す
先を越す
JMdict 100319
先を越す
JMdict 200217
先んじる
JMdict 100319
先んじる
JMdict 200217
先んずる
JMdict 200217
先んずる
JMdict 100319
先んずれば人を制す
JMdict 100319
先んずれば人を制す
JMdict 200217
先安
JMdict 100319
Word 先安
Reading さきやす
Translation eng lower future quotations Translation ger {Wirtsch .} Aussicht auf einen Kursrückgang
先安
JMdict 200217
先安観
JMdict 200217
Word 先安観
Reading さきやすかん
Translation eng anticipation of a fall ( in prices ) ; prediction of a price drop
Records 51 - 100 of 125 retrieved in 293 ms