反古
JMdict 200217
花紙
JMdict 200217
Word 鼻紙 ; 花紙
Reading はながみ
Translation dut papieren zakdoekje ; tissue ; kleenex Translation hun papírzsebkendő Translation spa papel de seda ; pañuelo de papel
Translation eng tissue paper ; facial tissue ; paper handkerchief Translation ger Papiertaschentuch ; Papiertuch Translation fre papier de soie Translation rus бумажный носовой платок
Crossref ティッシュ
文書
JMdict 200217
Word 文書
Reading ぶんしょ ; もんじょ ; ぶんじょ
Translation dut document ; ( geschreven ) stuk ; geschrift ; bescheid ; akte ; papier ; papieren ; oorkonde ; schriftuur ; schrift {veroud .} ; paperassen Translation hun vádirat ; elemi fokú ismereteket tanít ; írásmód ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás ; levél ; adóslevél ; figyelem ; hang ; jegyzék ; magyarázat ; megjegyzés ; emlékanyag ; hiteles feljegyzések Translation slv spis ; zapis ; dokument ; listina Translation spa documento ; escrito ; carta ; papeleo ; trabajo administrativo ; nota ; registros ; archivos
Translation eng document ; writing ; letter ; papers ; notes ; records ; archives ; document addressed to someone Translation ger Schriftstück ; Aufzeichnung ; Schrift ; Dokument ; Dokument ; Schriftstück ; Aufzeichnung ; Schrift Translation fre écrit ; archives ; document ; lettre ; note Translation rus документ , бумага ; бумаги , документация ; {официальная} корреспонденция ; послание , нота ; ( см .) ぶんしょ【文書】
吸取紙
JMdict 200217
包紙
JMdict 200217
Word 包み紙 ; 包紙
Reading つつみがみ
Translation dut inpakpapier Translation hun csomagolópapír Translation slv ovijalni papir Translation spa papel para envolver Translation swe karduspapper
Translation eng wrapping paper Translation ger Einwickelpapier ; Packpapier Translation fre papier d'emballage Translation rus обёрточная бумага
張子
JMdict 200217
Word 張り子 ; 張子
Reading はりこ
Translation dut papier-maché Translation spa papel maché
Translation eng player who is not a dealer ( in cards ) ; papier mâché ; paper mache Translation ger Pappmaché ; Papiermaché Translation rus папье-маше
Crossref 子・こ・7
塵紙
JMdict 200217
Word ちり紙 ; 塵紙
Reading ちりがみ ; ちりし
Translation dut tissue ; papieren zakdoekje ; toiletpapier ; closetpapier ; wc-papier ; pleepapier {inform .} Translation hun vécépapír Translation slv toaletni papir ; papir Translation spa pañuelo de papel
Translation eng tissue paper ; toilet paper Translation ger Papiertaschentücher ; Toilettenpapier Translation fre mouchoir en papier ; papier hygiénique ; papier toilette Translation rus грубая туалетная бумага
方眼紙
JMdict 200217
懐紙
JMdict 200217
Word 懐紙
Reading かいし ; ふところがみ
Translation dut vestzakpapier ; vestzakpapiertje {gebruikt om er versjes of kattebelletjes op te schrijven ; of om er spullen mee in te pakken of af te wissen} ; formeel papier waarop een gedicht ; kettingvers of haiku geschreven wordt en dat aan het hof of een heiligdom aangeboden wordt ; vestzakpapier ( tje ) {gebruikt als kladpapier ; of om er gedichtjes of aantekeningen op te noteren}
Translation eng paper folded and tucked inside the front of one's kimono ( esp . for use at the tea ceremony ) ; paper used for writing tanka Translation ger Papiertaschentuch ; Toilettenpapier ; Klopapier ; Taschenpapierchen ( bei der Teezeremonie etc .) ; Papiertaschentuch ; Klopapier ; Klosettpapier ; Papier für das Niederschreiben von Gedichten Translation rus 1) бумажный носовой платок ; бумажная салфетка ; 2) кайси ( специальная бумага для написания стихов ) ; туалетная бумага
手漉
JMdict 200217
Word 手漉き ; 手漉
Reading てすき
Translation dut papier maken ; scheppen met de hand ; handgeschept papier
Translation eng handmade paper Translation ger Mit-der-Hand-Schöpfen ; handgeschöpftes Papier
証文
JMdict 200217
筆紙
JMdict 200217
Word 筆紙
Reading ひっし
Translation hun leírás
Translation eng brush and paper ; description Translation ger Papier und Feder Translation rus ( кн .) перо (( букв .) кисть ) и бумага
題簽
JMdict 200217
唐紙
JMdict 200217
Word 唐紙
Reading からかみ
Translation dut Chinees papier ; papier voor tsuitate en fusuma {i .h.b.} ; met Chinees papier behangen schuifdeur ; fusuma ; karakami-kleurpatroon witte scheer- en gele inslagdraden} {weverij} {= ; karakami-kleurschakering wit op geel} {kimono-drapering} {= ; bordeel te Shinagawa 品川 {Edo-gesch .} ; meisje uit het kwartier Shinagawa 品川
Translation eng thick printed paper ( for covering sliding doors ) ; paper sliding-door ; sliding door covered with thick paper Translation ger verziertes Papier ( vor allem für Fusuma ) ; Fusuma ; Papierschiebetür Translation rus караками (а) раздвижная внутренняя перегородка в яп . доме ; б) особая плотная бумага для такой перегородки )
Crossref 唐紙障子
障子紙
JMdict 200217
張りぼて
JMdict 200217
畳
JMdict 200217
Word 畳
Reading たとう
Translation eng folding paper-case ; kimono wrapping paper Translation ger Papier zum Einwickeln von Kleidung
抄く
JMdict 200217
ペイパー
JMdict 200217
Reading ペイパー
Translation spa papel ( eng : paper )
Translation eng paper Translation ger Papier ; Aufkleber ; Sandpapier ; Schmirgelpapier ; Referat ; Aufsatz ; Abhandlung ; Paper
木綿
JMdict 200217
紙
KanjiDic2 200217
Literal 紙
Reading Pinyin zhi3 Reading On シ Reading Kun かみ Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning paper Meaning fr papier Meaning es papel ; periódico Meaning pt Papel
幣
KanjiDic2 200217
Literal 幣
Reading Pinyin bi4 Reading On ヘイ Reading Kun ぬさ Nanori しで Reading Korean pye Reading Korean 폐
Meaning cash ; bad habit ; humble prefix ; gift ; Shinto offerings of cloth ; rope ; cut paper Meaning fr espèces ( argent ) ; mauvaise habitude ; préfixe humble ; don ; offrande Shinto ( papier , corde ) ; corde ; papier découpé Meaning es riqueza ; ofrenda ; dinero en efectivo Meaning pt Caixa ; maus hábitos ; prefixo p/ expressar humildade ; presente ; oferendas em roupas Shinto ; corda ; cortar papel
造紙
HanDeDict 200217
Traditional 造紙 Simplified 造纸
Pinyin zao4 zhi3
Deutsch Papier herstellen (V) ; Papierherstellung
花紙
HanDeDict 200217
Traditional 花紙 Simplified 花纸
Pinyin hua1 zhi3
Deutsch Papier mit vielen Muster (S)
紙
HanDeDict 200217
Traditional 紙 Simplified 纸
Pinyin zhi3
Deutsch Papier (S)
垛紙
HanDeDict 200217
Traditional 垛紙 Simplified 垛纸
Pinyin duo3 zhi3
Deutsch Papier einstapeln ( 在输纸机或页斗中 ) (S)
パー
JMdict 200217
雁皮
JMdict 200217
紙張
HanDeDict 200217
Traditional 紙張 Simplified 纸张
Pinyin zhi3 zhang1
Deutsch Papier (S)
トーキング・ペーパー
JMdict 200217
ワットマン紙
JMdict 200217
排紙
JMdict 200217
Word 排紙
Reading はいし
Translation eng paper output (e.g. of printers ) ; paper ejection Translation ger Papier ausgeben ; Papierausgabe ; Papierauswurf
抄き返す
JMdict 200217
Word 漉き返す ; 抄き返す
Reading すきかえす
Translation eng to remake ( paper ) Translation ger Papier recyceln
御墨付き
JMdict 100319
蚕卵紙
JMdict 100319
種紙
JMdict 100319
羅紗紙
JMdict 100319
Word 羅紗紙
Reading らしゃがみ
Translation eng flock paper Translation ger unechte Samttapete ; Papier , das Wollstoff immitiert
御墨付き
JMdict 200217
スパングル
JMdict 200217
Reading スパンコール ; スパングル
Translation hun csillogó apróság ; flitter ; tölgyfagubacs Translation swe paljett
Translation eng spangle ; sequin Translation ger Paillette ; Papier , das die Brustwarzen einer Stripperin bedeckt
蚕紙
JMdict 200217
Word 蚕紙
Reading さんし
Translation eng silkworm-egg paper Translation ger Papier , auf das der Seidenwurm seine Eier legen soll ; Eierkarte des Seidenwurms
蚕卵紙
JMdict 200217
種紙
JMdict 200217
羅紗紙
JMdict 200217
反故
JMdict 100319
Word 反古 ; 反故
Reading ほぐ ; ほご
Translation eng wastepaper ; scrap paper Translation ger Papierabfall ; Papierfetzen ; Makulatur
紙くず
JMdict 100319
Word 紙屑 ; 紙くず
Reading かみくず
Translation eng wastepaper ; paper scraps ; paper waste Translation ger Papierabfälle ; Papierschnitzel Translation fre chiffon de papier ; vieux papiers
紙くず
JMdict 200217
Word 紙屑 ; 紙くず
Reading かみくず
Translation dut papierafval ; papiertjes ; paperassen ; prul Translation slv odpadni papir ; papirni odpadki Translation spa papel usado ; basura
Translation eng wastepaper ; paper scraps ; paper waste Translation ger Papierabfälle ; Papierschnitzel Translation fre chiffon de papier ; vieux papiers Translation rus обрывки ( клочки ) бумаги ; выброшенная бумага
紙質
HanDeDict 100318
Traditional 紙質 Simplified 纸质
Pinyin zhi3 zhi2
Deutsch papierähnlich (u.E.)
紙質
HanDeDict 200217
Traditional 紙質 Simplified 纸质
Pinyin zhi3 zhi2
Deutsch papierähnlich
守り札
JMdict 100319
Word 守り札
Reading まもりふだ
Translation eng paper charm or talisman Translation ger Papieramulett
Crossref 守り袋
守札
JMdict 200217
Word 守り札 ; 守札
Reading まもりふだ
Translation eng paper charm ; talisman Translation ger Papieramulett Translation rus {табличка-}талисман
Crossref 守り袋
Records 101 - 150 of 206 retrieved in 630 ms