マシン独立型
JMdict 100319
マシン独立型
JMdict 200217
機械編み
JMdict 100319
Word 機械編み
Reading きかいあみ
Translation eng machine-woven ; machine-knit Translation ger Maschinenstricken
機械編み
JMdict 200217
マシンライク
JMdict 200217
Reading マシンライク
Translation eng machine-like
機關
CEDict 100318
機關布景
CEDict 100318
Traditional 機關布景 Simplified 机关布景
Pinyin ji1 guan1 bu4 jing3
English machine-operated stage scenery
機關
CC-CEDict 200217
機關布景
CC-CEDict 200217
Traditional 機關布景 Simplified 机关布景
Pinyin ji1 guan1 bu4 jing3
English machine-operated stage scenery
工員
JMdict 200217
西洋紙
JMdict 200217
Word 西洋紙
Reading せいようし
Translation dut machinaal vervaardigd papier ; machinepapier Translation hun papír
Translation eng ( western ) paper Translation ger europäisches Papier ; nach westlicher Machart hergestelltes Papier
洋紙
JMdict 200217
マシンが読み取り可能
JMdict 100319
機讀編目格式標準
HanDeDict 100318
計算機可讀
CC-CEDict 200217
マシンが読み取り可能
JMdict 200217
機讀編目格式標準
HanDeDict 200217
機械可読
JMdict 200217
Word 機械可読
Reading きかいかどく
Translation eng machine-readable Translation ger maschinenlesbar
暗躍
JMdict 200217
Word 暗躍
Reading あんやく
Translation dut intrigeren ; clandestien opereren ; achter de schermen ageren ; actief zijn ; machineren ; clandestiene activiteiten ; geheime manoeuvres ; slinkse streken ; intriges ; geïntrigeer ; kuiperij ; gekuip ; machinatie Translation spa maniobras secretas
Translation eng secret manoeuvres ( maneuvers ) ; operating behind the scenes Translation ger Strippen ziehen ; hinter den Kulissen manipulieren ; Manövrieren hinter den Kulissen ; Manövrieren im Geheimen Translation fre manœuvres secrètes Translation rus действовать за кулисами , нажимать тайные пружины ; тайные маневры ( действия ), закулисная деятельность ; действовать за кулисами , нажимать тайные пружины {～する}
劃策
JMdict 200217
Word 画策 ; 劃策
Reading かくさく
Translation dut plannen maken ; plannen beramen {i .h.b.} ; bekokstoven ; uitbroeden ; smeden ; konkelen ; machineren ; intrigeren ; gekonkel ; konkelarij ; gekuip ; kuiperij ; ( snood ) plan ; list ; intrige Translation hun elgondolás ; terv ; tervezet ; cselszövés ; elrendezés ; létesítmény ; összeállítás ; táblázat ; vázlat Translation spa tramar ; maquinar ; trama ; maquinación
Translation eng plan ; scheme ; program formulation ; programme formulation ; maneuver ; manoeuvre Translation ger planen ; ins Auge fassen ; Pläne machen ; Ränke schmieden ; Plan ; Planung ; Vorhaben Translation rus составлять план ; планировать ; проектировать , намечать ; интриговать , строить козни , подстраивать ( что-л .) ; 1) планирование ; составлять план ; планировать ; проектировать , намечать {～する} ; 2) план , проект ; 3) интрига , козни ; интриговать , строить козни , подстраивать ( что-л .) {～する}
操る
JMdict 200217
Word 操る
Reading あやつる
Translation dut hanteren ; manoeuvreren ; werken met ; bedienen ; besturen ; paard enz .} mennen {m .b.t. ; manipuleren ; bespelen ; bewerken ; naar zijn hand zetten ; stellen ; machineren Translation hun kezel ; hatályos ; operál ; üzemel ; befolyását használja ; összeköttetéseket vesz igénybe ; protekciót vesz igénybe Translation slv upravljati ; manipulirati ; spretno ravnati s čim Translation spa manipular ; manejar ; mover los hilos
Translation eng to operate (e.g. a machine ) ; to handle ; to manage ; to control ; to maneuver ; to steer ; to have a good command of (a language ) ; to play proficiently ( of a musical instrument ) ; to work (a puppet ) ; to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person , public opinion , etc .) ; to pull the strings ; to control from the shadows ; to mastermind Translation ger handhaben ; manipulieren ; lenken ; steuern ; beherrschen ; meistern ; führen ; am Gängelband führen ; manipulieren Translation fre enfiler ; manipuler ; opérer Translation rus управлять ( машиной и т. п.); орудовать ( инструментом ); водить ( куклу-марионетку ; машину , лодку ); править ( лошадью , рулём ); ( обр .) вертеть ( кем-л .) как хочешь ; держать ( кого-л .) в своих руках
糸を引く
JMdict 200217
機構
JMdict 200217
マシンルーム
JMdict 100319
Reading マシンルーム
Translation eng machine-room
マシンルーム
JMdict 200217
Reading マシンルーム
Translation eng machine-room
絡繰り
JMdict 100319
器機
JMdict 100319
Word 機器 ; 器機
Reading きき
Translation eng machinery and tools Translation ger Gerät ; Maschine ; Instrument
機械工業協会
JMnedict 100319
機械情報産業局
JMnedict 100319
机电
CEDict 100318
Traditional 机电 Simplified 机电
Pinyin ji1 dian4
English machinery and power-generating equipment
機械裝置
CEDict 100318
Traditional 機械裝置 Simplified 机械装置
Pinyin ji1 xie4 zhuang1 zhi4
English machinery
絡繰
JMdict 200217
Word 絡繰り ; 絡繰 ; 機関
Reading からくり
Translation dut mechanisme ; bewegingsmechanisme ; aandrijfmechanisme ; mechaniek ; truc ; kunstgreep ; raderwerk {時計の～} ; uurwerk ; list ; intrige ; opwindpop ; mechanische pop ; het zich behelpen ; vindingrijkheid ; achterdeurtje ; foefje ; handigheidje ; slimmigheidje ; gefoefel ; gesjacher Translation hun gépezet ; mechanizmus ; szerkezet ; fogás ; csel ; félreugrás ; fortély ; ügyes szerkezet
Translation eng mechanism ; machinery ; contrivance ; device ; trick ; dodge ; mechanical doll ; string puppet Translation ger Mechanismus ; Vorrichtung ; Getriebe ; Maschinerie ; Intrige ; Täuschung ; Taschenspieltrick ; Trick ; Kniff ; Finte ; Kunstgriff Translation rus ( уст .) 機関 ; 1) механизм , приспособление ; ( обр .) махинация , трюк ; 2) ( см .) からくりめがね
Crossref からくり人形
器機
JMdict 200217
機電
CC-CEDict 200217
Traditional 機電 Simplified 机电
Pinyin ji1 dian4
English machinery and power-generating equipment ; electromechanical
機械類
JMdict 200217
Word 機械類
Reading きかいるい
Translation eng machinery ; gadgetry ; equipment
国家機関
JMdict 200217
Word 国家機関
Reading こっかきかん
Translation eng organs of the state ; machinery of the state Translation ger Staatsorgan ; Staatsmaschinerie
機械工業協会
JMnedict 200217
機械情報産業局
JMnedict 200217
油注し
JMdict 200217
特定マシン向け
JMdict 100319
特定マシン向け
JMdict 200217
機械確認
JMdict 100319
機械確認
JMdict 200217
ガチャポン
JMdict 100319
ガチャポン
JMdict 200217
マシンビジョン
JMdict 100319
Reading マシンビジョン
Translation eng machine-vision
マシンビジョン
JMdict 200217
Reading マシンビジョン
Translation eng machine-vision Translation ger Maschinensehen ; maschinelles Sehen
洋布
CC-CEDict 200217
Traditional 洋布 Simplified 洋布
Pinyin yang2 bu4
English machine-woven cloth ( old )
Records 151 - 198 of 198 retrieved in 979 ms