ベルディ
JMnedict 100319
Reading ベルディ Romaji Verdi
ヴェルディ
JMnedict 100319
Reading ヴェルディ Romaji Verdi
服務行業聯合工會
HanDeDict 100318
Traditional 服務行業聯合工會 Simplified 服务行业联合工会
Pinyin fu2 wu4 hang2 ye4 lian2 he2 gong1 hui4
Deutsch Verdi (u.E.) ( Wirtsch )
ヴェルディ
JMnedict 200217
Reading ヴェルディ Romaji Verdi
服務行業聯合工會
HanDeDict 200217
ベルディ
JMnedict 200217
Reading ベルディ Romaji Verdi
ヴェルディッキオ
JMdict 200217
Reading ヴェルディッキオ
Translation eng Verdicchio ( wine grape variety )
あっ縮
JMdict 200217
Word 圧縮 ; あっ縮
Reading あっしゅく
Translation dut opeendrukken ; samendrukken ; samenpersen ; samenpakken ; comprimeren ; samenvatten ; condenseren ; verdichten ; resumeren ; het samenpersen ; samenpersing Translation hun összenyomás ; összeszorítás ; sűrítés ; összehúzás ; összehúzódás ; összeszorulás ; összeszűkülés ; zsugorítás ; zsugorodás ; préselés ; összenyomás ; összenyomás ; összeszorítás ; sűrítés ; összehúzás ; összehúzódás ; összeszorulás ; összeszűkülés ; zsugorítás ; zsugorodás Translation slv stiskanje ; kondenzacija ; pritisk Translation spa comprimir ; condensar ; compresión ; condensación ; comprimir ; condensar
Translation eng compression ; condensation ; constriction ; compaction Translation ger zusammendrücken ; zusammenpressen ; zusammenziehen ; komprimieren ; kürzen (z.B. einen Text ) ; Kompression ; Kondensation ; Verdichtung ; Zusammendrücken ; Datenkompression ; Kompression Translation fre compression ; condensation ; constriction ; compactage Translation rus сжимать ; сокращать , уменьшать ; сжатие ; сокращение ; ( тех .) компрессия ; сжимать ; сокращать , уменьшать {～する}
嘘でかためる
JMdict 200217
作りあげる
JMdict 200217
Word 作り上げる ; 作りあげる ; 造り上げる ; 造りあげる
Reading つくりあげる
Translation dut opleveren ; voortbrengen ; aanmaken ; verzinnen ; uit z'n duim zuigen ; uit z'n mouw schudden ; verdichten ; uitvinden ; fantaseren ; fabriceren ; bedenken ; opdichten {veroud .} Translation hun képez ; kikerekít ; kipótol ; kitakarít ; kitalál ; rendbe rak ; rendbe tesz ; gyárt ; készít ; összetákol ; beépít ; befalaz ; elfalaz ; betetőz Translation slv zgraditi ; izdelati ; dodelati Translation spa completar ; formar ; fabricar
Translation eng to build up ; to complete ; to construct ; to create ; to put together ; to make up ; to fabricate ; to invent ; to cook up Translation ger vollenden ; ausarbeiten ; ausbilden ; zu Ende machen ; erfinden ; ausdenken Translation fre achever ; construire ; créer ; fabriquer ; faire Translation rus делать , сооружать ; создавать ; заканчивать
創作
JMdict 200217
Word 創作
Reading そうさく
Translation dut creëren ; scheppen ; maken ; voortbrengen ; schrijven {i .h.b.} ; fabriceren ; verzinnen ; verdichten ; uit zijn duim zuigen ; uit zijn mouw schudden ; creatie ; schepping ; voortbrenging ; creatie ; werk ; maaksel ; gewrocht ; product ; voortbrengsel ; literair werk {i .h.b.} ; verzinsel ; verdichtsel ; fictie ; leugen {i .h.b.} Translation hun tevékenység Translation slv stvaritev ; ustvarjanje ; delo Translation spa creación
Translation eng creation ; production ; creative work ( novel , film , etc .) ; original work ; ( creative ) writing ; fabrication ; fiction ; invention Translation ger schaffen ; dichten ; schreiben ; verfassen ; Schöpfung ; Schaffung ; Dichtung ; Novelle ; Roman ; Erfindung ; ausgedachte Lüge ; Fälschung Translation fre production ; création littéraire ; travail ; œuvre ; ouvrage Translation rus писать , творить , создавать ; 1) творчество ( литературное ); писательская деятельность , литературный труд ; писать , творить , создавать {～する} ; творческий , оригинальный {～的} ; 2) оригинальное произведение ( литературное )
拵える
JMdict 200217
Word 拵える
Reading こしらえる ; こさえる
Translation dut maken ; in elkaar steken ; fabriceren ; knutselend maken ; vervaardigen ; bereiden ; in elkaar flansen ; bouwen ; construeren ; opbouwen ; optrekken ; voorbereiden ; prepareren ; arrangeren ; toebereiden ; toebereidselen treffen ; zich klaarmaken voor ; zich gereedmaken voor ; inzamelen ; ophalen ; vergaren ; verschaffen ; voorzien ; leveren {Het lijdend voorwerp van dit werkwoord is meestal een woord dat naar geld ; financiële middelen ; fondsen ; etc . verwijst .} ; verzinnen ; uitvinden ; verdichten ; fingeren ; bedenken ; uitdenken ; fantaseren ; uit zijn duim zuigen ; zich opkleden ; zich mooi aankleden ; zijn beste kleren aantrekken ; zijn beste pak aantrekken ; zijn toilet maken ; zich opknappen ; zich mooi maken ; make-up aanbrengen ; het uiterlijk verzorgen Translation hun -tat ; -tet ; házi gyártmány ; megteremt ; teremt ; tesz vmivé ; válik belőle Translation slv narediti , zgraditi , dati ( nečemu ) obliko
Translation eng to make ; to manufacture Translation ger machen ; herstellen ; anfertigen ; bauen ; herstellen ; machen ; anfertigen ; fabrizieren ; bilden ; bauen ; konstruieren ; vorgeben ; simulieren ; vorspiegeln ; vortäuschen Translation fre fabriquer ; faire Translation rus 1) изготовлять , делать ; приготовлять ; готовить ; 2) наряжаться , принаряжаться ; 3) выдумывать , сочинять , фабриковать ; подделывать
ねつ造
JMdict 200217
締め固める
JMdict 200217
Word 締め固める
Reading しめかためる
Translation hun tömörít
Translation eng to compact Translation ger verdichten ( Materie )
略
HanDeDict 100318
Traditional 略 Simplified 略
Pinyin lüe4
Deutsch knapp , kurz und bündig (u.E.) ; Beute machen , plündern (u.E.) (S) ; Strategie (u.E.) (S) ; ausrauben , berauben (u.E.) (V) ; verdichten , zusammen fassen (u.E.) (V) ; eher , eigentlich (u.E.) ( Adj ) ; geringfügig , ein wenig (u.E.) ( Adj ) ; Lüe (u.E.) ( Eig , Fam )
略
HanDeDict 200217
Traditional 略 Simplified 略
Pinyin lüe4
Deutsch knapp , kurz und bündig ; Beute machen , plündern (S) ; Strategie (S) ; ausrauben , berauben (V) ; verdichten , zusammen fassen (V) ; eher , eigentlich ( Adj ) ; geringfügig , ein wenig ( Adj ) ; Lüe ( Eig , Fam )
壓縮機
HanDeDict 200217
Traditional 壓縮機 Simplified 压缩机
Pinyin ya1 suo1 ji1
Deutsch Verdichter
風機
HanDeDict 100318
Traditional 風機 Simplified 风机
Pinyin feng1 ji1
Deutsch Verdichter , Kompressor , Luftverdichter , Luftpresser , Belüfter (u.E.) (S)
空氣壓縮機
HanDeDict 100318
空壓機
HanDeDict 100318
Traditional 空壓機 Simplified 空压机
Pinyin kong1 ya1 ji1
Deutsch Verdichter , Kompressor , Luftverdichter , Luftpresser (u.E.) (S)
壓氣機
HanDeDict 100318
Traditional 壓氣機 Simplified 压气机
Pinyin ya1 qi4 ji1
Deutsch Verdichter , Kompressor , Luftverdichter , Luftpresser (u.E.) (S)
壓氣機
HanDeDict 200217
Traditional 壓氣機 Simplified 压气机
Pinyin ya1 qi4 ji1
Deutsch Verdichter , Kompressor , Luftverdichter , Luftpresser (S)
空壓機
HanDeDict 200217
Traditional 空壓機 Simplified 空压机
Pinyin kong1 ya1 ji1
Deutsch Verdichter , Kompressor , Luftverdichter , Luftpresser (S)
風機
HanDeDict 200217
Traditional 風機 Simplified 风机
Pinyin feng1 ji1
Deutsch Verdichter , Kompressor , Luftverdichter , Luftpresser , Belüfter (S)
空氣壓縮機
HanDeDict 200217
虚構
JMdict 200217
フィクション
JMdict 200217
Reading フィクション
Translation dut fictie ; verzinsel ; verdichtsel ; leugen ; fictie {lett .} ; romans Translation hun kitalálás ; koholmány ; regényirodalom ; regényműfaj ; széppróza Translation slv izmislek ; izmišljanje Translation spa ficción ( eng : fiction ) Translation swe fiktion
Translation eng fiction Translation ger Fiktion Translation fre fiction Translation rus (( англ .) fiction ) ; 1) вымысел ; 2) роман ; повесть
作り話
JMdict 200217
Word 作り話
Reading つくりばなし
Translation dut verzonnen verhaal ; verzinsel ; verdichtsel ; confabulatie ; mythe Translation hun képzelgés ; kitalálás ; koholmány ; valótlanság ; állatmese ; mesebeszéd ; mesevilág ; tanmese ; gyártás ; készítés ; hitrege ; képzelt dolog ; képzelt személy ; koholt dolog Translation slv izmišljena zgodba ; izmišljotina Translation spa historia falsa ; cuento falso ; ( am ) cuento chino ( lit plática elaborada )
Translation eng fiction ; made-up story ; fable ; fabrication ; myth Translation ger erfundene Geschichte ; Fiktion Translation fre fable ; fiction ; histoire inventée ; invention Translation rus выдуманная ( неправдоподобная ) история ; небылица ; рассказывать небылицы {～をする}
作り事
JMdict 200217
あっ縮
JMdict 100319
凝固
JMdict 100319
Word 凝固
Reading ぎょうこ
Translation eng coagulation ; freezing ; solidification Translation ger Erstarrung ; Festwerden ; Verdichtung ; ( im physikal . Sinne ) ; Gefrieren Translation fre caillement ; coagulation ; gel ; solidification
凝縮
JMdict 100319
Word 凝縮
Reading ぎょうしゅく
Translation eng condensation ; to condense ( steam , ideas , emotions , etc .) Translation ger {Phys .} Kondensation ; Verdichtung
濃化
JMdict 100319
Word 濃化
Reading のうか
Translation eng thicken ; concentrate Translation ger Konzentration ; Verdichtung
緊湊
HanDeDict 100318
Traditional 緊湊 Simplified 紧凑
Pinyin jin3 cou4
Deutsch komprimiert , kompakt , knapp (u.E.) (V) ; Verdichtung (u.E.) (S) ; gediegen (u.E.) ( Adj ) ; gedrängt (u.E.) ( Adj ) ; intensiv (u.E.) ( Adj ) ; massiv (u.E.) ( Adj ) ; zusammengepresst (u.E.) ( Adj )
あっ搾
JMdict 200217
凝固
JMdict 200217
凝縮
JMdict 200217
濃化
JMdict 200217
圧密
JMdict 200217
Word 圧密
Reading あつみつ
Translation eng consolidation Translation ger Verdichtung ; Konsolidierung
実装密度
JMdict 200217
Word 実装密度
Reading じっそうみつど
Translation eng population ( density ) Translation ger Verdichtung ( der Schaltungen auf einem Chip )
固結
JMdict 200217
壓縮變形
HanDeDict 100318
Traditional 壓縮變形 Simplified 压缩变形
Pinyin ya1 suo1 bian4 xing2
Deutsch Verdichtungsdeformation (u.E.) (S)
壓縮變形
HanDeDict 200217
Traditional 壓縮變形 Simplified 压缩变形
Pinyin ya1 suo1 bian4 xing2
Deutsch Verdichtungsdeformation (S)
壓縮比
HanDeDict 100318
Traditional 壓縮比 Simplified 压缩比
Pinyin ya1 suo1 bi3
Deutsch Verdichtungsverhältnis (u.E.) (S)
壓縮比
HanDeDict 200217
Traditional 壓縮比 Simplified 压缩比
Pinyin ya1 suo1 bi3
Deutsch Verdichtungsverhältnis (S)
增厚
HanDeDict 100318
Traditional 增厚 Simplified 增厚
Pinyin zeng1 hou4
Deutsch verdicken (u.E.) (V)
增厚
HanDeDict 200217
Traditional 增厚 Simplified 增厚
Pinyin zeng1 hou4
Deutsch verdicken (V)
増粘剤
JMdict 200217
Word 増粘剤
Reading ぞうねんざい
Translation eng thickener Translation ger Verdicker
變厚
HanDeDict 100318
Traditional 變厚 Simplified 变厚
Pinyin bian4 hou4
Deutsch binden , verdicken (u.E.) ; Verdickung (u.E.) (S)
加厚
HanDeDict 100318
Traditional 加厚 Simplified 加厚
Pinyin jia1 hou4
Deutsch Verdickung (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 848 ms