Search 'しょうしょう' - YuJisho CJK Dictionary

猩

KanjiDic2 100402

Literal 猩

Reading Pinyin xing1 Reading On ショウ ; セイ ; ソウ Reading Kun しょうじょう Reading Korean seong Reading Korean 성

Meaning orangutan

悄々

JMdict 200217

Word 悄悄 ; 悄々

Reading しおしお ; しょうしょう ; すごすご

Translation hun levert ; szerencsétlen ; szomorú

Translation eng in low spirits ; dejected ; sad Translation ger bedrückt ; niedergeschlagen ; entmutigt ; mutlos ; verzagt ; Niedergeschlagenheit ; Betrübtheit Translation rus уныло ; печально ; нехотя ; ( кн .) унылый , подавленный , упавший духом ; : {～と} уныло ; печально ; нехотя ; : {～たる} ( кн .) унылый , подавленный , упавший духом ; уныло , печально

召状

JMdict 200217

Word 召状

Reading しょうじょう

Translation spa carta de invitación

Translation eng letter of invitation Translation ger schriftliche Ladung ; Vorladung Translation rus вызов , повестка (о явке в официальное учреждение )

少将

JMdict 200217

Word 少将

Reading しょうしょう

Translation dut {mil . ; luchtmacht} generaal-majoor ; schout-bij-nacht {mar .} ; ondercommandant van de paleiswacht Translation hun ellentengernagy ; repülődandár-parancsnok Translation spa general ( militar )

Translation eng major general ; rear admiral ; air commodore Translation ger Generalmajor ; Konteradmiral Translation rus генерал-майор ; ( мор .) контр-адмирал

症状

JMdict 200217

Word 症状

Reading しょうじょう

Translation dut ziektetoestand ; toestand ( van de patiënt ) ; ziekteverschijnsel ; ( ziekte ) symptoom ; ziekteteken ; ziektebeeld ; indicatie Translation hun tünet ; tünetek ; körülmény Translation slv simptom ; bolezenski znak Translation spa síntoma

Translation eng symptoms ; condition ( of a patient ) Translation ger Symptom ; Krankheitszeichen ; Krankheitszustand Translation fre symptômes ; état ; condition Translation rus 1) состояние болезни ( больного ) ; 2) ( мед .) симптом ; синдром

賞状

JMdict 200217

Word 賞状

Reading しょうじょう

Translation spa constancia ; diploma ; premio ; agradecimiento

Translation eng honorable certificate ; honourable certificate Translation ger Auszeichnungsurkunde ; Belobigungsschreiben Translation rus похвальная ( почётная ) грамота ; похвальный лист ; хвалебный отзыв ( письменный )

上昇

JMdict 200217

Word 上昇

Reading じょうしょう

Translation dut stijgen ; omhooggaan ; klimmen ; rijzen ; opgaan ; opkomen ; stijging ; klim ; rijzing ; verhoging ; opgang ; opkomst Translation hun emelkedik ; hegymászás ; kúszó ; mászó Translation slv dviganje ; vzhajanje ; dvig ; vzpon Translation spa ascender ; elevarse ; subir ; ascenso ; subida ; escalamiento ; ascensión

Translation eng rising ; ascending ; climbing Translation ger aufsteigen ; ansteigen ; Anstieg ; Aufsteigen ; Steigen ; Steigerung ; Aszension Translation fre élévation ; ascension ; hausse ; montée Translation rus а) подниматься ; повышаться ; двигаться по восходящей линии ; б) ( ав .) набирать высоту ; подъём , повышение ; ( ав .) набор высоты ; а) подниматься ; повышаться ; двигаться по восходящей линии ; б) ( ав .) набирать высоту {～する}

上場

JMdict 200217

Word 上場

Reading じょうじょう

Translation dut notering ter beurze {beurst .} ; beursgang ; beursintroductie ; opvoering ; vertoning ; voorstelling ; ter beurze noteren {beurst .} ; ter beurze introduceren ; opvoeren ; vertonen ; voorstellen Translation spa cotización en bolsa

Translation eng presentation (e.g. of a play , opera ) ; performance ; listing ( on the stock exchange , etc .) ; taking a company public Translation ger Aufführung ; Liste ; Börsennotierung ; Gehen an die Börse ; amtlich notieren ; einführen ; zulassen Translation rus 1) постановка ( на сцене ) ; ставить ( пьесу ) {～する} ; 2) ( бирж .) внесение в список , регистрация ; ставить ( пьесу )

Crossref 上演

清浄

JMdict 200217

Word 清浄

Reading せいじょう ; しょうじょう

Translation dut zuiver ; puur ; rein ; schoon ; zindelijk ; zuiverheid ; puurheid ; reinheid ; een triljardste ; 10−21 ; zuiver ; puur ; rein ; schoon ; zindelijk Translation hun tiszta ; akadálymentes ; jó ; teljesen ; ügyes ; tiszta ; tisztaság Translation spa puro ; limpio ; impoluto ; inmaculado

Translation eng pure ; clean ; purity Translation ger rein ; sauber ; unschuldig ; Reinheit ; Sauberkeit ; Unschuld ; Reinheit ; Reinheit von Leidenschaften und Sünden Translation fre net ; pur Translation rus чистый , незапятнанный ; непорочный ; чистый ; чистота , незапятнанность ; очищать {～にする} ; чистый , незапятнанный ; непорочный {～な} ; : {～な} чистый ; чистить , очищать {～にする}

霄壌

JMdict 200217

Word 霄壌

Reading しょうじょう

Translation eng heaven and earth Translation ger Himmel und Erde Translation rus ( кн .) небо и земля

少少

JMdict 200217

Word 少々 ; 少少 ; 小々 ; 小小

Reading しょうしょう

Translation dut een beetje ; een tikje ; een kleinigheid ; een weinig ; even ; wat ; ietsjes ; eventjes Translation slv trenutek ; majhna količina Translation spa un poco ; una pizca ; escasa cantidad ; normal y corriente ; ( exp , n-adv ,n) sólo un minuto ; pequeña cantidad

Translation eng just a minute ; small quantity Translation ger ein wenig ; etwas ; ein bisschen Translation fre juste une minute ; un petit peu Translation rus чуть-чуть ; немножко

猩猩

JMdict 200217

Word 猩々 ; 猩猩

Reading しょうじょう

Translation hun nagy ivó Translation spa orangután

Translation eng orangutan ; heavy drinker Translation ger Orang-Utan ; legendäres , menschenähnliches chinesisches Ungeheuer ( das Alkohol liebt ) ; starker Trinker Translation rus 1) орангутанг , Simia satyrus (L.) ; 2) ( мифическое существо с длинной красной шерстью и голосом ребёнка , отличающееся любовью к вину ; обр .) горький пьяница , пьянчуга ; 3) ( название грима красных оттенков .)

召請

JMdict 200217

Word 招請 ; 召請

Reading しょうせい ; しょうじょう ; ちょうしょう

Translation spa llamada ; citación ; llamamiento ; convocatoria ; llamamiento ; invitación

Translation eng invitation Translation ger einladen ; Einladung Translation rus приглашать , созывать ; приглашение , созыв ; приглашать , созывать {～する}

上上

JMdict 200217

Word 上々 ; 上上 ; 上乗

Reading じょうじょう

Translation dut opperbest {～の} ; allerbest ; zeer goed ; geweldig ; prima ; super ; fantastisch ; pico bello ; schitterend ; perfect ; prachtig ; subliem ; eersteklas ; toppie {spreekt .} Translation hun pompás ; remek Translation swe superb ; bästa ; fantastisk ; superb

Translation eng the very best ; excellent ; superb Translation ger herrlich ; allerbest ; vorzüglich ; Allerbestes ; herrlich ; prächtig ; allerbest ; ausgezeichnet ; extrafein ; fabelhaft ; großartig ; vorzüglich Translation rus превосходнейший ; наилучший ; : {～の} превосходнейший

情状

JMdict 200217

Word 情状

Reading じょうじょう

Translation hun anyagi viszonyok

Translation eng circumstances Translation ger ( mildernde ) Umstände Translation rus обстоятельства

常勝

JMdict 200217

Word 常勝

Reading じょうしょう

Translation hun legyőzhetetlen

Translation eng invincible ; ever-victorious ; unconquerable ; unbeaten Translation ger unbesiegbar ; unschlagbar ; stets siegreich ; Unbesiegbarkeit ; ständiges Siegen Translation rus непобедимый (( букв .) постоянно побеждающий ) ; : {～{の}} непобедимый (( букв .) постоянно побеждающий )

昭々

JMdict 200217

Word 昭昭 ; 昭々

Reading しょうしょう

Translation hun akadálymentes ; egészen ; félre ; hibátlan ; tiszta ; világos ; fényes ; ragyogó ; akadálymentes ; egészen ; félre ; hibátlan ; mentes ; szemléletes ; tiszta ; világos ; fényes ; ragyogó Translation spa claro ; evidente ; obvio

Translation eng clear ; bright ; plain ; obvious

小乗

JMdict 200217

Word 小乗

Reading しょうじょう

Translation dut hīnayāna {boeddh .}

Translation eng Hinayana ( Buddhism ) ; the Lesser Vehicle Translation ger Hinayana ; Theravada ; das kleine Fahrzeug Translation rus хинаяна , малая колесница ( буддийское учение ) ; а) относящийся к хинаяна ; б) ( перен .) узкий , ограниченный ; нетерпимый (к чужому мнению ) {～的}

Crossref 大乗・だいじょう

蕭条

JMdict 200217

Word 蕭条

Reading しょうじょう

Translation hun elhagyatott

Translation eng dreary ; bleak ; lonely Translation ger einsam und verlassen ; trostlos ; Einsamkeit ; Verlassenheit ; Trostlosigkeit Translation rus : {～たる} ( кн .) мрачный , унылый ; холодный , суровый ( по климату ); безлюдный , пустынный ; ( кн .) мрачный , унылый ; холодный , суровый климату ); безлюдный , пустынный

丞相

JMdict 200217

Word 丞相

Reading じょうしょう

Translation dut chéngxiàng {Chin . gesch .} ; ± kanselier ; minister ; bewindsman ; dienaar van de kroon Translation hun miniszterelnök

Translation eng prime minister ( in ancient China ) Translation ger Premierminister ; Minister , der sich um die Staatsangelegenheiten kümmert bzw . den Kaiser unterstützt ( im alten China ) ; Minister

上声

JMdict 200217

Word 上声

Reading じょうしょう

Translation eng rising tone ( in Chinese ) ; a a Japanese accent ) having high , flat tone Translation ger dritter Ton ( Bez . f. den fallenden und wieder steigenden Ton in der chin . Phonetik )

猩

KanjiDic2 200217

Literal 猩

Reading Pinyin xing1 Reading On ショウ ; セイ ; ソウ Reading Kun しょうじょう Reading Korean seong Reading Korean 성

Meaning orangutan

正定

JMdict 200217

Word 正定

Reading しょうじょう

Translation eng right concentration

Crossref 八正道

蕭々

JMdict 200217

Word 蕭蕭 ; 蕭々

Reading しょうしょう

Translation eng drearily ; with desolation ; with loneliness ( esp . the rain and wind ) Translation ger Ödnis ; Verlassenheit ; Einsamkeit Translation rus ( кн .) мрачный ; суровый ; : {～たる} ( кн .) мрачный ; суровый

上焦

JMdict 200217

Word 上焦

Reading じょうしょう

Translation eng upper jiao ( in traditional Chinese medicine ) ; upper burner

鏘々

JMdict 200217

Word 鏘鏘 ; 鏘々

Reading そうそう ; しょうしょう

Translation spa con voz aguda ; con voz atiplada

Translation eng tinkling sound ( esp . bell on the Emperor's carriage ) ; bright sound of metal being struck ; cry of the phoenix

城将

JMdict 200217

Word 城将

Reading じょうしょう

Translation eng commander of a castle Translation rus комендант замка ( крепости )

条章

JMdict 200217

Word 条章

Reading じょうしょう

Translation eng provisions (e.g. in a constitution ) ; articles ; clauses ; chapters and sections ( of a document ) Translation ger Artikel ; Klauseln ; in Artikel aufgeteiltes Schreiben Translation rus статьи , положения ( закона и т. п.)

Crossref 条・じょう・1 ; 章・しょう・1

小祥

JMdict 200217

Word 小祥

Reading しょうしょう

Translation eng first anniversary of a person's death

Crossref 小祥忌・しょうしょうき

勝常

JMnedict 200217

Word 勝常

Reading しょうじょう Romaji Shoujou

小々

JMnedict 200217

Word 小々

Reading しょうしょう Romaji Shoushou

小雨城

JMnedict 200217

Word 小雨城

Reading しょうじょう Romaji Shoujou

小常

JMnedict 200217

Word 小常

Reading しょうじょう Romaji Shoujou

少将

JMnedict 200217

Word 少将

Reading しょうしょう Romaji Shoushou

庄篠

JMnedict 200217

Word 庄篠

Reading しょうじょう Romaji Shouyou

昇

JMnedict 200217

Word 昇

Reading しょうしょう Romaji Shoushou

昌乗

JMnedict 200217

Word 昌乗

Reading しょうじょう Romaji Shoujou

昌昇

JMnedict 200217

Word 昌昇

Reading しょうしょう Romaji Shoushou

樵杖

JMnedict 200217

Word 樵杖

Reading しょうじょう Romaji Shoujou

照正

JMnedict 200217

Word 照正

Reading しょうしょう Romaji Shoushou

照定

JMnedict 200217

Word 照定

Reading しょうじょう Romaji Shoujou

笑生

JMnedict 200217

Word 笑生

Reading しょうしょう Romaji Shoushou

庄條

JMnedict 200217

Word 庄條

Reading しょうじょう Romaji Shoujou

上條

JMnedict 200217

Word 上條

Reading じょうじょう Romaji Joujou

上烝

JMnedict 200217

Word 上烝

Reading じょうじょう Romaji Joujou

乗昌

JMnedict 200217

Word 乗昌

Reading じょうしょう Romaji Joushou

庄条

JMnedict 200217

Word 庄条

Reading しょうじょう Romaji Shoujou

城生

JMnedict 200217

Word 城生

Reading じょうしょう Romaji Joushou

城定

JMnedict 200217

Word 城定

Reading じょうじょう Romaji Joujou

少掾

JMnedict 200217

Word 少掾

Reading しょうじょう Romaji Shoujou

Records 51 - 100 of 150 retrieved in 849 ms