YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
掛
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
掛け接ぎ
JMdict 100319
Word
掛け接
;
掛け接ぎ
;
掛接ぎ
;
掛け矧ぎ
;
掛矧ぎ
Reading
かけはぎ
Translation eng
invisible
mending
(
of
clothes
)
掛け接ぎ
JMdict 200217
Word
掛け接
;
掛け接ぎ
;
掛接ぎ
;
掛け矧ぎ
;
掛矧ぎ
Reading
かけはぎ
Translation eng
invisible
mending
(
of
clothes
)
掛金
JMdict 100319
Word
掛け金
;
掛金
Reading
かけきん
Translation eng
installment
;
instalment
;
premium
;
bill
Translation ger
Ratenzahlung
;
Abzahlung
;
Prämie
掛け金
JMdict 100319
Word
掛け金
Reading
かけがね
Translation eng
latch
Translation ger
Klinke
;
Schließhaken
掛金
JMdict 200217
Word
掛け金
;
掛金
Reading
かけきん
Translation hun
folytatás
;
részlet
;
részletfizetés
;
kiváló
minőségű
;
prémium
;
csőr
;
jegyzék
Translation eng
installment
;
instalment
;
premium
;
bill
Translation ger
Ratenzahlung
;
Abzahlung
;
Prämie
Translation rus
1)
{очередной}
взнос
;
уплата
частями
(в
рассрочку
) ;
вносить
частями
;
платить
в
рассрочку
{~をする}
; 2) (
см
.)
かけだいきん
掛金
JMdict 200217
Word
掛け金
;
掛金
Reading
かけがね
Translation dut
sluitijzer
;
bevestigingsijzer
;
overval
;
klink
Translation hun
biztonsági
zár
;
zár
;
zárnyelv
Translation swe
smäcklås
Translation eng
latch
;
lock
;
sneck
;
joint
of
the
jaw
Translation ger
Klinke
;
Schließhaken
Translation rus
засов
;
кольцо
и
скоба
受壺
JMdict 200217
Word
受け壺
;
受壺
Reading
うけつぼ
Translation eng
part
of
a
lock
that
receives
the
latch
;
keeper
;
strike
Crossref
掛け金・かけがね・1
掛け襟
JMdict 100319
Word
掛け襟
Reading
かけえり
Translation eng
protective
collar
on
kimono
or
bed
clothes
掛け襟
JMdict 200217
Word
掛け襟
Reading
かけえり
Translation dut
op
een
kimono
aangebrachte
kraagbeschermer
;
op
beddengoed
aangebrachte
kraagbeschermer
Translation eng
protective
collar
on
kimono
or
bed
clothes
Translation ger
am
Kragen
befestigter
Stoff
,
der
den
Kragenstoff
gegen
Verschmutzung
schützen
soll
;
Stoff
,
der
Bettzeug
oder
Zudecken
mit
Ärmeln
am
Kragen
vor
Verschmutzung
schützen
soll
掛け看板
JMdict 100319
Word
掛け看板
Reading
かけかんばん
Translation eng
hanging
sign
掛け看板
JMdict 200217
Word
掛け看板
Reading
かけかんばん
Translation eng
hanging
sign
Translation rus
вывеска
(
висящая
)
掛離れる
JMdict 100319
Word
掛け離れる
;
掛離れる
;
懸離れる
;
懸け離れる
;
かけ離れる
Reading
かけはなれる
Translation eng
to
be
very
far
apart
from
;
to
be
remote
;
to
be
quite
different
from
Translation ger
verschieden
sein
;
abweichend
sein
;
weit
entfernt
sein
;
weit
weg
sein
;
entlegen
sein
掛離れる
JMdict 200217
Word
掛け離れる
;
掛離れる
;
懸離れる
;
懸け離れる
;
かけ離れる
Reading
かけはなれる
Translation dut
veraf
gaan
liggen
;
op
grote
afstand
komen
te
liggen
;
zeer
verwijderd
raken
;
ver
uit
elkaar
gaan
liggen
;
erg
verschillen
van
;
vervreemden
van
Translation eng
to
be
very
far
apart
from
;
to
be
remote
;
to
be
quite
different
from
Translation ger
verschieden
sein
;
abweichend
sein
;
weit
entfernt
sein
;
weit
weg
sein
;
entlegen
sein
Translation rus
далеко
отстоять
,
находиться
в
отдалении
;
быть
далёким
(
от
чего-л
.); (
обр
.)
сильно
отличаться
掛け流し
JMdict 200217
Word
掛け流し
Reading
かけながし
Translation eng
free-flowing
(
hot
spring
,
irrigation
,
etc
.)
掛け率
JMdict 100319
Word
掛率
;
掛け率
Reading
かけりつ
Translation eng
ratio
of
wholesale
price
to
retail
price
掛け率
JMdict 200217
Word
掛率
;
掛け率
Reading
かけりつ
Translation hun
szorzó
Translation eng
ratio
of
wholesale
price
to
retail
price
掛買い
JMdict 100319
Word
掛け買い
;
掛買い
Reading
かけがい
Translation eng
credit
purchase
Translation ger
Kreditkauf
掛買い
JMdict 200217
Word
掛け買い
;
掛買い
Reading
かけがい
Translation dut
koop
op
afbetaling
;
kredietkoop
;
termijnkoop
;
tijdkoop
Translation swe
kreditköp
Translation eng
credit
purchase
Translation ger
auf
Kredit
kaufen
;
Kreditkauf
Translation rus
покупка
в
кредит
掛売り
JMdict 100319
Word
掛け売り
;
掛売り
Reading
かけうり
Translation eng
selling
on
credit
Translation ger
Verkauf
auf
Kredit
掛売り
JMdict 200217
Word
掛け売り
;
掛売り
Reading
かけうり
Translation dut
kredietverkoop
;
termijnverkoop
Translation eng
selling
on
credit
Translation ger
Verkauf
auf
Kredit
Translation rus
продажа
в
кредит
;
продавать
(
отпускать
) в
кредит
{~{に}する}
掛け売り代金
JMdict 100319
Word
掛け売り代金
Reading
かけうりだいきん
Translation eng
credit
account
掛け売り代金
JMdict 200217
Word
掛け売り代金
Reading
かけうりだいきん
Translation swe
pluskonto
Translation eng
credit
account
Translation rus
кредитный
счёт
掛米
JMdict 200217
Word
掛け米
;
掛米
Reading
かけまい
Translation eng
rice
bought
and
sold
on
a
rice
exchange
;
rice
used
to
produce
unrefined
sake
;
rice
paid
as
rent
掛け目
JMdict 100319
Word
掛け目
Reading
かけめ
Translation eng
weight
Translation ger
Gewicht
掛目
JMdict 200217
Word
掛け目
;
掛目
Reading
かけめ
Translation hun
súly
;
szem
;
szúró
fájdalom
Translation spa
peso
Translation swe
vikta
Translation eng
weight
;
loan-to-value
ratio
;
loanable
value
;
yarn
over
(
knitting
stitch
)
Translation ger
Gewicht
Translation rus
вес
掛け蕎麦
JMdict 100319
Word
掛け蕎麦
Reading
かけそば
Translation eng
buckwheat
noodles
in
hot
broth
Translation ger
{Kochk
.}
Soba-Nudeln
mit
Tsuyu
打っ掛け蕎麦
JMdict 100319
Word
打っ掛け蕎麦
Reading
ぶっかけそば
Translation eng
soba
with
broth
poured
over
it
Crossref
掛け蕎麦
ぶっ掛け蕎麦
JMdict 200217
Word
ぶっかけ蕎麦
;
ぶっ掛け蕎麦
;
ぶっ掛けそば
;
打っ掛け蕎麦
Reading
ぶっかけそば
;
ぶっかけソバ
Translation eng
soba
with
broth
poured
over
it
Crossref
掛け蕎麦
掛け橋
JMdict 100319
Word
懸け橋
;
掛け橋
;
かけ橋
;
架け橋
;
懸橋
;
掛橋
;
梯
;
桟
Reading
かけはし
Translation eng
suspension
bridge
;
viaduct
;
temporary
bridge
;
mediation
;
go-between
Translation ger
Hängebrücke
;
Laufbrett
;
Laufbohlen
;
Notbrücke
;
provisorische
Brücke
;
Vermittlung
掛け橋
JMdict 200217
Word
懸け橋
;
掛け橋
;
かけ橋
;
架け橋
;
懸橋
;
掛橋
;
梯
;
桟
Reading
かけはし
Translation hun
közbelépés
;
közbenjárás
Translation eng
suspension
bridge
;
viaduct
;
temporary
bridge
;
mediation
;
go-between
Translation ger
Hängebrücke
;
Laufbrett
;
Laufbohlen
;
Notbrücke
;
provisorische
Brücke
;
Vermittlung
Translation rus
1)
висячий
мост
;
виадук
; 2) (
перен
.)
посредничество
;
посредничать
,
выступать
посредником
{~をする}
掛け取り
JMdict 100319
Word
掛け取り
Reading
かけとり
Translation eng
bill
collection
or
collector
Translation ger
Kassierer
;
Kassieren
掛取り
JMdict 200217
Word
掛け取り
;
掛取り
Reading
かけとり
Translation spa
cobro
Translation eng
bill
collection
;
bill
collector
Translation ger
Kassierer
(
für
Kreditraten
) ;
Kassieren
(
von
Kreditraten
;
wurde
in
der
Edo-Zeit
zu
Jahresende
bzw
.
zu
O・bon
und
zu
Jahresende
vorgenommen
)
Translation rus
1)
сбор
взносов
,
требование
уплаты
(
за
проданное
в
кредит
) ; 2)
сборщик
взносов
掛け取引
JMdict 200217
Word
掛取引
;
掛け取引
Reading
かけとりひき
Translation eng
sales
on
credit
;
dealings
on
credit
;
on
account
Translation rus
сделка
в
кредит
(с
последующей
оплатой
)
掛け捨て
JMdict 100319
Word
掛け捨て
Reading
かけすて
;
かけずて
Translation eng
failing
to
honor
(
honour
)
an
installment
payment
(
instalment
)
掛け捨て
JMdict 200217
Word
掛け捨て
Reading
かけすて
;
かけずて
Translation eng
failing
to
honor
(
honour
)
an
installment
payment
(
instalment
)
Translation ger
Geld
,
das
man
in
den
Wind
schreiben
kann
,
wenn
man
eine
Versicherung
abgeschlossen
hat
,
aber
kein
Schadensfall
eingetreten
ist
,
für
den
es
Geld
gibt
od
.
wenn
man
die
Zahlungen
abbricht
Translation rus
:
{~にする}
прекращать
уплату
взносов
{в
рассрочку}
(
не
погасив
всего
долга
)
合の手
JMdict 100319
Word
合いの手
;
合の手
;
間の手
;
相の手
;
あいの手
Reading
あいのて
Translation eng
interlude
;
interjection
;
interruption
Translation ger
{Mus
.}
Zwischenspiel
; (
bei
Shamisen-Musik
zwischen
Vokalpartien
) ;
{Mus
.}
eingeworfener
Ruf
zur
Belebung
; (f) ;
traditioneller
japanischer
Musik
;
Zwischenruf
;
Zwischenbemerkung
; (f)
Crossref
掛け声
掛声
JMdict 100319
Word
掛け声
;
掛声
;
かけ声
Reading
かけごえ
Translation eng
yell
used
to
time
or
encourage
activity
(e.g.
"Heave
ho!"
,
"On
three
...
One
,
two
,
three!"
in
English
) ;
enthusiastic
shout
from
the
audience
(e.g.
in
kabuki
) ;
shouting
(
in
concerts
)
Translation ger
Anfeuerungsrufe
;
Zuruf
;
rhythmisches
Rufen
かけ声
JMdict 200217
Word
掛け声
;
かけ声
;
掛声
Reading
かけごえ
Translation dut
toejuiching
;
toeroep
;
bezielende
woorden
;
aanmoediging
;
aanvuring
;
gescandeer
;
signaal
;
roep
Translation hun
kiabálás
;
kiáltás
Translation swe
hoa
;
ropa
;
hoa
;
hojta
Translation eng
shout
(
of
encouragement
,
etc
.) ;
yell
(
used
to
time
or
encourage
activity
, e.g.
"Heave
ho!"
)
Translation ger
Anfeuerungsrufe
;
Zuruf
;
rhythmisches
Rufen
Translation rus
крик
,
выкрик
,
возглас
(
для
облегчения
работы
,
напр
.
взяли!
,
дружно!
;
одобрения
,
поощрения
и т. п.)
掛け声倒れ
JMdict 100319
Word
掛け声倒れ
Reading
かけごえだおれ
Translation eng
starting
with
vigor
but
ending
with
no
action
;
raising
one's
voice
(
in
a
call
to
action
)
and
then
failing
to
take
action
掛け声倒れ
JMdict 200217
Word
掛け声倒れ
Reading
かけごえだおれ
Translation eng
starting
with
vigor
but
ending
with
no
action
;
raising
one's
voice
(
in
a
call
to
action
)
and
then
failing
to
take
action
掛け時計
JMdict 100319
Word
掛け時計
Reading
かけどけい
Translation eng
wall
clock
Translation ger
Wanduhr
掛時計
JMdict 200217
Word
掛け時計
;
掛時計
Reading
かけどけい
Translation dut
wandklok
;
hangklok
Translation spa
reloj
de
pared
Translation swe
väggklocka
;
väggur
Translation eng
wall
clock
Translation ger
Wanduhr
Translation rus
стенные
часы
掛け矢
JMdict 100319
Word
掛け矢
Reading
かけや
Translation eng
mallet
Translation ger
großer
Holzhammer
掛け矢
JMdict 200217
Word
掛け矢
Reading
かけや
Translation dut
grote
eikenhouten
hamer
;
moker
;
sleg
;
slegge
;
slaraak
;
tuierhamer
;
beukhamer
;
drijfhamer
;
pikethamer
;
tuinhamer
{gew
.}
Translation hun
kalapács
;
sulyok
Translation eng
mallet
Translation ger
großer
Holzhammer
Translation rus
большой
{деревянный}
молот
(
для
забивания
свай
)
掛算
JMdict 100319
Word
掛け算
;
掛算
;
かけ算
Reading
かけざん
Translation eng
multiplication
Translation ger
Multiplikation
Translation fre
multiplication
Translation rus
умноже́ние
掛算
JMdict 200217
Word
掛け算
;
掛算
;
かけ算
Reading
かけざん
Translation dut
vermenigvuldiging
;
multiplicatie
Translation hun
szorzás
Translation slv
pomnožitev
;
množenje
{v
matematiki}
Translation spa
multiplicación
Translation swe
multiplikation
Translation eng
multiplication
Translation ger
Multiplikation
Translation fre
multiplication
Translation rus
умножение
;
умножение
;
умножать
{~をする}
掛け算器
JMdict 100319
Word
掛け算器
Reading
かけざんき
Translation eng
multiplier
(
spoken
)
掛け算器
JMdict 200217
Word
掛け算器
Reading
かけざんき
Translation eng
multiplier
(
spoken
)
掛け湯
JMdict 200217
Word
掛け湯
Reading
かけゆ
Translation eng
pouring
hot
water
on
oneself
before
entering
the
bathtub
;
hot
water
poured
on
oneself
before
entering
the
bathtub
;
pouring
hot
water
on
oneself
repeatedly
(
type
of
hot-spring
cure
)
掛け替えのない
JMdict 100319
Word
掛け替えのない
Reading
かけがえのない
Translation eng
thing
with
no
substitute
;
money
can't
buy
Translation ger
unersetzlich
;
unersetzbar
Records 51 - 100 of 130 retrieved in 467 ms
1
2
3