YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
起因
JMdict 100319
Word
起因
Reading
きいん
Translation eng
cause
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ursprung
;
Ausgangspunkt
;
Ursache
起点
JMdict 100319
Word
起点
Reading
きてん
Translation eng
starting
point
;
origin
Translation ger
Ausgangspunkt
Translation fre
point
de
départ
原点
JMdict 100319
Word
原点
Reading
げんてん
Translation eng
origin
(
coordinates
) ;
starting
point
Translation ger
Ausgangspunkt
;
Nullpunkt
;
Koordinatenausgangspunkt
Translation fre
origine
(
d'un
système
de
coordonnées
) ;
point
de
départ
口火
JMdict 100319
Word
口火
Reading
くちび
Translation eng
fuse
;
spark
plug
;
cause
(
of
war
) ;
origin
(
of
a
quarrel
)
Translation ger
Zündschnur
;
Lunte
;
Zunder
;
Zündflamme
;
Ausgangspunkt
;
Ursprung
基因
JMdict 100319
Word
基因
Reading
きいん
Translation eng
cause
;
origin
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ursprung
;
Ausgangspunkt
;
Ursache
足溜り
JMdict 100319
Word
足溜り
Reading
あしだまり
Translation eng
base
of
operations
;
foothold
Translation ger
Platz
zum
Stehen
;
Standplatz
;
Halt
;
Ort
,
wo
man
Fuß
fasst
;
Ausgangspunkt
einer
Aktivität
;
Stützpunkt
;
Sprungbrett
叩き台
JMdict 100319
Word
たたき台
;
叩き台
Reading
たたきだい
Translation eng
chopping
block
;
springboard
for
discussion
Translation ger
Hackklotz
;
Ausgangspunkt
für
eine
Diskussion
起こり
JMdict 100319
Word
起こり
Reading
おこり
Translation eng
source
;
origin
;
cause
;
beginning
;
genesis
Translation ger
Ursprung
;
Anfang
;
Ursache
;
Ausgangspunkt
;
Beginn
;
Entstehung
;
Quelle
起點
HanDeDict 100318
Traditional
起點
Simplified
起点
Pinyin
qi3
dian3
Deutsch
Ausgangspunkt
(u.E.) (S) ;
Start
,
Anfang
(u.E.) (S)
基因
JMdict 200217
Word
起因
;
基因
Reading
きいん
Translation dut
z'n
oorsprong
vinden
;
hebben
in
;
voortkomen
uit
;
ontstaan
uit
;
het
gevolg
zijn
van
;
veroorzaakt
worden
door
;
toe
te
schrijven
zijn
aan
;
oorsprong
;
oorzaak
Translation hun
ok
;
ügy
;
eredet
;
származás
;
ok
Translation swe
orsak
Translation eng
cause
;
origin
Translation ger
seinen
Ursprung
nehmen
;
seine
Ursache
haben
;
verursacht
werden
;
herkommen
;
zurückzuführen
sein
;
sich
ableiten
lassen
;
Ursprung
;
Ausgangspunkt
;
Ursache
Translation rus
причина
,
основание
;
происходить
,
проистекать
,
брать
начало
,
возникать
(
из
чего-л
.);
зависеть
(
от
чего-л
.) ; :
{~する}
происходить
,
проистекать
,
брать
начало
,
возникать
(
из
чего-л
.);
зависеть
(
от
чего-л
.)
起点
JMdict 200217
Word
起点
Reading
きてん
Translation dut
uitgangspunt
;
aanvangspunt
;
beginpunt
;
startpunt
;
oorsprong
;
origine
;
begin
Translation hun
eredet
Translation slv
začetek
;
štart
Translation spa
punto
de
inicio
;
punto
de
partida
Translation eng
starting
point
;
origin
Translation ger
Ausgangspunkt
Translation fre
point
de
départ
Translation rus
1)
исходный
(
начальный
)
пункт
,
исходная
точка
;
начинать
с (
считать
от
) (
чего-л
.)
{…を~とする}
; 2) (ж.
-д
.)
станция
отправления
原点
JMdict 200217
Word
原点
Reading
げんてん
Translation dut
beginpunt
;
begin
;
bron
;
oorsprong
;
uitgangspunt
;
aanvangspunt
;
startpunt
;
vertrekpunt
;
oorsprong
{meetk
.} ;
puntenaantal
aan
het
begin
van
een
spel
;
puntental
waarmee
een
speler
begint
Translation hun
alapbeállítás
;
alappont
;
kiindulópont
;
eredet
Translation spa
origen
;
inicio
;
punto
de
partida
Translation eng
origin
(
coordinates
) ;
starting
point
Translation ger
Referenzpunkt
(
einer
Messung
) ;
Ausgangspunkt
;
Ursprung
;
Ursprung
;
Nullpunkt
;
Koordinatenausgangspunkt
;
Nullpunkt
für
die
Vermessung
Japans
(
im
im
ehemaligen
Astronomischen
Observatorium
Tōkyō
im
Minato-Distrikt
,
Tōkyō
)
Translation fre
origine
(
d'un
système
de
coordonnées
) ;
point
de
départ
Translation rus
исходная
(
начальная
)
точка
口火
JMdict 200217
Word
口火
Reading
くちび
Translation hun
gyutacs
;
kanóc
;
gyertya
;
ok
;
ügy
;
eredet
;
származás
Translation spa
fusible
;
chispa
de
enchufe
;
causa
(
de
guerra
) ;
origen
(
de
una
pelea
)
Translation eng
fuse
;
pilot
light
;
cause
(
of
a
war
,
argument
,
revolt
,
etc
.) ;
origin
;
trigger
Translation ger
Zündschnur
;
Lunte
;
Zunder
;
Zündflamme
;
Ausgangspunkt
;
Ursprung
Translation rus
запал
,
запальный
(
огнепроводный
,
бикфордов
)
шнур
;
запальная
свеча
(в
моторе
); (
обр
.)
искра
,
вызывающая
пожар
(
ссору
,
войну
(и т. п.))
足溜り
JMdict 200217
Word
足溜り
Reading
あしだまり
Translation hun
talpalatnyi
hely
Translation eng
base
of
operations
;
foothold
Translation ger
Platz
zum
Stehen
;
Standplatz
;
Halt
;
Ort
,
wo
man
Fuß
fasst
;
Ausgangspunkt
einer
Aktivität
;
Stützpunkt
;
Sprungbrett
Translation rus
1)
место
,
куда
поставить
ногу
,
опора
для
ноги
; (
обр
.)
опорная
точка
;
база
; 2):
{…を~とする}
{временно}
остановиться
(
где-л
.)
震源地
JMdict 200217
Word
震源地
Reading
しんげんち
Translation dut
haard
;
centrum
van
een
aardbeving
;
aardbevingshaard
; ±
epicentrum
; ±
hypocentrum
;
haard
{fig
.} ;
centrum
(
van
het
oproer
)
Translation eng
epicenter
;
epicentre
Translation ger
Epizentrum
;
Erdbebenherd
;
Erdbebenzentrum
;
Hypozentrum
;
Ausgangspunkt
;
Ursprung
Translation rus
эпицентр
землетрясения
; (
обр
.)
место
возникновения
(
каких-л
.
неприятных
событий
)
起り
JMdict 200217
Word
起こり
;
起り
;
起
Reading
おこり
Translation hun
forrás
;
eredet
;
származás
;
ok
;
ügy
Translation eng
source
;
origin
;
cause
;
beginning
;
genesis
Translation ger
Ursprung
;
Anfang
;
Ausgangspunkt
;
Beginn
;
Entstehung
;
Quelle
;
Ursache
Translation rus
начало
,
источник
,
происхождение
;
причина
出發點
HanDeDict 200217
Traditional
出發點
Simplified
出发点
Pinyin
chu1
fa1
dian3
Deutsch
Ausgangspunkt
(S)
始点
JMdict 200217
Word
始点
Reading
してん
Translation eng
point
of
departure
;
initial
point
;
starting
point
Translation ger
Startpunkt
;
Ausgangspunkt
;
Anfangspunkt
(
einer
Strecke
,
eines
Vektors
)
叩き台
JMdict 200217
Word
たたき台
;
叩き台
;
敲き台
Reading
たたきだい
Translation hun
húsvágó
tőke
Translation eng
chopping
block
;
springboard
for
discussion
;
draft
proposal
;
tentative
plan
Translation ger
Hackklotz
;
Ausgangspunkt
für
eine
Diskussion
Crossref
叩く・たたく・1
振出し
JMdict 200217
Word
振り出し
;
振出し
;
振出
;
振り出
Reading
ふりだし
Translation dut
het
naar
buiten
schudden
;
strooien
;
strooier
;
bus
;
vaatje
met
doorboord
deksel
;
infusie
;
aftreksel
als
geneesmiddel
;
drankje
;
infusum
;
geneesthee
;
emissie
{hand
.} ;
uitgifte
;
trekking
{手形の}
;
eerste
dobbelsteenworp
;
begin
;
aanvang
;
start
;
aanvangspunt
;
beginpunt
;
startpunt
Translation hun
kiindulópont
Translation slv
začetek
;
začetna
točka
Translation spa
punto
de
partida
Translation eng
infusion
(
remedy
) ;
shaker
(e.g.
saltshaker
) ;
shaking
(
something
)
out
;
starting
point
;
beginning
;
outset
;
drawing
(e.g.
of
a
bill
) ;
issue
;
draft
;
throw
(
of
dice
)
Translation ger
Herausschütteln
;
Ziehen
;
Ablegen
(
eines
Spielsteines
) ;
Ausgangspunkt
;
Anfang
;
Start
;
Ausstellen
;
Ziehen
(
eines
Wechsels
) ;
Aufguss
Translation rus
1)
начало
; 2) (
фин
.)
выдача
(
напр
.
векселя
) ; 3) (
мед
.)
отвар
,
настойка
Crossref
振り出し薬
出発点
JMdict 200217
Word
出発点
Reading
しゅっぱつてん
Translation dut
uitgangspunt
;
startpunt
;
beginpunt
;
aanvangspunt
;
vertrekpunt
;
uitgangspositie
;
uitgangsstelling
Translation hun
kiindulópont
Translation eng
starting
point
;
point
of
departure
Translation ger
Ausgangspunkt
;
Start
;
Startplatz
;
Abfahrtspunkt
Translation fre
point
de
départ
Translation rus
(
прям
. и
перен
.)
отправная
точка
; (
спорт
.)
линия
старта
緒
JMdict 200217
Word
糸口
;
緒
;
絲口
Reading
いとぐち
Translation dut
eind
van
een
draad
;
begin
;
start
;
aanvang
;
aanzet
;
aanwijzing
;
aanduiding
;
spoor
;
hint
;
aanknopingspunt
;
vingerwijzing
;
gegeven
dat
de
weg
wijst
;
draad
Translation hun
gombolyag
;
kulcsa
vminek
;
nyitja
vminek
Translation spa
extremo
de
un
hilo
;
cabo
;
pista
;
indicio
Translation eng
thread
end
;
beginning
;
clue
Translation ger
Ende
eines
Fadens
;
Anfang
;
Beginn
;
Ausgangspunkt
;
Anhaltspunkt
;
Schlüssel
;
Faden
Translation fre
début
;
extrémité
d'un
fil
;
indice
Translation rus
1)
конец
нити
; 2)
начало
; 3)
путеводная
нить
;
ключ
(к
тайне
и т п.)
限界点
JMdict 200217
Word
限界点
Reading
げんかいてん
Translation eng
threshold
;
breaking
point
Translation ger
Grenzpunkt
;
Ausgangspunkt
für
einen
irreversiblen
Wandel
火元
JMdict 200217
Word
火元
Reading
ひもと
Translation eng
origin
of
a
fire
Translation ger
Brandherd
;
Feuerstelle
;
Brandstelle
;
Ausgangspunkt
(
eines
Gerüchts
,
einer
Mode
) ;
Auslöser
(
eines
Streits
)
Translation rus
источник
огня
(
при
пожаре
)
オリジン
JMdict 200217
Reading
オリジン
Translation hun
eredet
Translation spa
origen
(
eng
:
origin
)
Translation swe
upphov
Translation eng
origin
Translation ger
Ursprung
;
Quelle
;
Anfang
;
Ausgangspunkt
振出し
JMdict 100319
Word
振り出し
;
振出し
Reading
ふりだし
Translation eng
outset
;
starting
point
;
drawing
or
issuing
(
draft
,
draught
)
Translation ger
Ziehen
;
Ausstellen
;
Ausgangspunkt
;
Anfang
;
Infusion
出発点
JMdict 100319
Word
出発点
Reading
しゅっぱつてん
Translation eng
starting
point
;
point
of
departure
Translation ger
Ausgangspunkt
;
Start
;
Startplatz
;
Abfahrtspunkt
Translation fre
point
de
départ
Translation rus
пункт
отправления
;
исходная
точка
緒
JMdict 100319
Word
糸口
;
緒
Reading
いとぐち
Translation eng
thread
end
;
beginning
;
clue
Translation ger
Ende
eines
Fadens
;
Anfang
;
Beginn
;
Ausgangspunkt
;
Anhaltspunkt
;
Schlüssel
;
Faden
Translation fre
début
;
extrémité
d'un
fil
;
indice
オリジン
JMdict 100319
Reading
オリジン
Translation eng
origin
Translation ger
Ursprung
;
Quelle
;
Anfang
;
Ausgangspunkt
起點
HanDeDict 200217
Traditional
起點
Simplified
起点
Pinyin
qi3
dian3
Deutsch
Ausgangspunkt
(S) ;
Start
,
Anfang
(S)
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 481 ms