どちらかと言えば
JMdict 200217
どちらかと言うと
JMdict 100319
どちらかと言うと
JMdict 200217
何方も
JMdict 100319
Word 何方も
Reading どちらも
Translation eng both ; either ; any ; all ; every Translation rus оба
何方も
JMdict 200217
Word 何方も
Reading どちらも ; どっちも
Translation hun egész ; mind ; minden ; összesen Translation spa ambos ; cualquiera ; todo ; cada
Translation eng both ; ( not ) either Translation ger beide Translation rus и тот и другой , любой ; (с отриц .) ни то ни другое ; ни тот ни другой
どちらにせよ
JMdict 200217
どちらにしろ
JMdict 100319
Reading どちらにしろ
Translation eng whichever one one chooses ; either way
どちらにしろ
JMdict 200217
どちらにしても
JMdict 200217
何方様
JMdict 100319
Word どちら様 ; 何方様
Reading どちらさま
Translation eng who are you? ; who
Crossref 誰
何方様
JMdict 200217
Word どちら様 ; 何方様
Reading どちらさま
Translation spa ¿Quién es usted? ; ¿Quién sois vos?
Translation eng who
Crossref 誰
どちら共
JMdict 100319
Word どちら共
Reading どちらとも
Translation eng both
Crossref 共・とも
どちら共
JMdict 200217
Word どちら共
Reading どちらとも
Translation spa ambos ; los dos
Translation eng both
Crossref 共・とも・3
どちらとも言えない
JMdict 200217
何奴
JMdict 100319
Word 何奴
Reading どいつ ; どちつ ; どやつ
Translation eng who? Translation ger wer? ; welche Person?
何奴
JMdict 200217
Word 何奴
Reading どいつ ; どちつ ; どやつ
Translation dut {inform . ; ♂} wie ; {inform . ; ♂} wat ; welk ; welke Translation spa quién Translation swe vem
Translation eng who? Translation ger wer? ; welche Person? Translation rus ( грубо ) кто?
奴智鮫
JMdict 100319
Word 奴智鮫
Reading どちざめ ; ドチザメ
Translation eng banded houndshark ( Triakis scyllium )
奴智鮫
JMdict 200217
ドチザメ科
JMdict 200217
ドチザメ属
JMdict 200217
ドチョンボ
JMnedict 100319
Reading ドチョンボ Romaji Duchamps
ドチョンボ
JMnedict 200217
Reading ドチョンボ Romaji Duchamps
怒張
JMdict 100319
Word 怒張
Reading どちょう
Translation eng overswelling ( of a blood vessel ) ; squaring one's shoulders Translation ger Anschwellen ; Straffen der Schultern vor Wut
怒張
JMdict 200217
土中
JMdict 100319
Word 土中
Reading どちゅう
Translation eng ( in the ) earth ; underground Translation ger ( schriftspr .) ; in der Erde
土中
JMdict 200217
Word 土中
Reading どちゅう
Translation dut in de grond ; in de aarde Translation hun föld ; lyuk ; odú
Translation eng the ) earth ; underground Translation ger in der Erde
土柱休養村
JMnedict 100319
土柱休養村
JMnedict 200217
土中水
JMdict 200217
Word 土中水
Reading どちゅうすい
Translation eng soil moisture
才
HanDeDict 100318
Traditional 才 Simplified 才
Pinyin cai2
Deutsch Befähigung , Begabung , Talent , großes Können (u.E.) (S) ; ein großes Talent , ein hervorragendes Talent (u.E.) (S) ; doch , gewiss , wahrhaftig , in der Tat (u.E.) ( Konj ) ; erst , nur (u.E.) ( Konj ) ; nicht früher als , erst wenn , erst nachdem (u.E.) ( Konj ) ; vor kurzer Zeit , gerade , soeben , eben erst (u.E.) ( Konj )
倒是
HanDeDict 100318
Traditional 倒是 Simplified 倒是
Pinyin dao4 shi4
Deutsch doch , tatsächlich (u.E.) ( Adv ) ; wider Erwarten (u.E.) ( Präp )
然而
HanDeDict 100318
Traditional 然而 Simplified 然而
Pinyin ran2 er2
Deutsch aber , allerdings ( Konj ) ; dennoch ( Konj ) ; doch , jedoch ( Konj )
然而
HanDeDict 200217
Traditional 然而 Simplified 然而
Pinyin ran2 er2
Deutsch aber , allerdings ( Konj ) ; dennoch ( Konj ) ; doch , jedoch ( Konj )
倒是
HanDeDict 200217
Traditional 倒是 Simplified 倒是
Pinyin dao4 shi4
Deutsch doch , tatsächlich ( Adv ) ; wider Erwarten ( Präp )
十二指腸虫
JMdict 200217
シン
JMdict 100319
Reading シン
Translation eng thin Translation ger Kern ; Kerngehäuse ; Docht ; Futter ; Mark ; Zentrum ; Kern
灯芯
JMdict 100319
Word 灯心 ; 灯芯 ; 燈心 ; 燈芯
Reading とうしん
Translation eng ( lamp ) wick Translation ger Docht ; ( früher in Japan aus Binsenmark , heute Baumwolle )
燈芯
HanDeDict 100318
Traditional 燈芯 Simplified 灯芯
Pinyin deng1 xin1
Deutsch Docht (u.E.) (S)
芯
JMdict 200217
Word 芯
Reading しん
Translation dut ziel ; hart {fig .} ; kern ; hart ; binnenste ; merg {fig .} ; wiek {蝋燭の} ; lemmet ; kous ; kousje ; katoen ; katoentje ; {林檎 ; 梨の} klokhuis ; pit ; stift {鉛筆の} ; top {豆の} ; {衿 ; 帯 ; 屏風 ; 襖の} vulling ; opvulling ; vulsel ; opvulsel ; voering ; stoffering ; capitonnage ; binnenhuls {トイレットペーパーのロールの} Translation hun kábelér ; mag ; magház ; magja vminek ; magtok ; veleje vminek ; vminek a belseje ; vminek a legjava ; vminek a magja ; vminek a veleje ; bátorság ; tök ; velő Translation slv jedro ; srčika ; peščišče Translation spa corazón ; alma ; esencia ; núcleo
Translation eng pistil ( of a flower ) ; stamen ; wick ; marrow ; staple ( for stapler ) ; ( pencil ) lead ; stuffing ; pith ; core ; heart ; centre ; center Translation ger Kern ; Kerngehäuse ; Docht ; Futter ; Mark ; Zentrum ; Kern Translation fre mèche ; moelle ; agrafe ( pour l'agrafeuse ) ; mine ( de crayon ) ; rembourrage ; cœur ; centre Translation rus ( см .) しん【心】2
Crossref 蕊・しべ・2 ; 蕊・しべ・1 ; 心・しん・1
蝋燭の心
JMdict 200217
燈芯
HanDeDict 200217
Traditional 燈芯 Simplified 灯芯
Pinyin deng1 xin1
Deutsch Docht (S)
芯子
HanDeDict 100318
Traditional 芯子 Simplified 芯子
Pinyin xin4 zi5
Deutsch Docht , Zunge einer Schlange (u.E.) (S)
芯子
HanDeDict 200217
Traditional 芯子 Simplified 芯子
Pinyin xin4 zi5
Deutsch Docht , Zunge einer Schlange (S)
御子さん
JMdict 200217
Word お子さん ; 御子さん
Reading おこさん
Translation dut kind {honorifieke term ( sonkeigo 尊敬語 )} ; zoon {honorifieke term ( sonkeigo 尊敬語 )} ; dochter {honorifieke term ( sonkeigo 尊敬語 )} Translation hun gyermek Translation slv otrok ; Vaš otrok Translation spa niño
Translation eng child Translation ger das Kind jmds . anderen ; Ihr Kind ( ehrerb . -höfl .) Translation fre enfant
御嬢さん
JMdict 200217
子会社
JMdict 200217
Word 子会社
Reading こがいしゃ
Translation dut dochterbedrijf ; dochtermaatschappij ; dochteronderneming ; dochter {verk .} Translation hun járulékos ; leányvállalat ; mellékes ; leányvállalat Translation spa empresa filial ; sociedad filial Translation swe subsidiär
Translation eng subsidiary ( company ) Translation ger Tochterfirma ; Tochtergesellschaft ; Tochter Translation rus ( эк .) дочерняя компания
子ども
JMdict 200217
Word 子供 ; 子ども ; 小供
Reading こども
Translation dut kind ; jongen ; meisje ; jonge harten {meton .} ; baby ; zuigeling ; nakomeling ; zoon ; dochter ; kroost ; afstammeling Translation hun gyerek ; gyermek ; gyerekek Translation slv otrok ; otroci Translation spa niño ; niños Translation swe barn
Translation eng child Translation ger Kind ; Säugling ; Baby ; Kleinkind ; Junge ; Mädchen ; eigenes Kind ; Abkömmling ; Spross Translation fre enfant Translation rus ребёнок , дитя ; сын ; дочь ; дети ; детский , ребяческий {～の} ; бездетный {～のない}
子女
JMdict 200217
Word 子女
Reading しじょ
Translation dut zonen en dochters ; jongens en meisjes ; kinderen ; meisje ; dochter Translation hun gyermek Translation spa niña
Translation eng sons and daughters ; male and female children ; children ; girl Translation ger Söhne und Töchter ; Kinder ; Tochter Translation rus ( кн .) ; 1) сын и дочь , дети ; 2) дочь , девочка
女のコ
JMdict 200217
Word 女の子 ; 女のコ ; 女の児
Reading おんなのこ ; おんなのコ ; おんにゃのこ
Translation dut jong meisje ; meisje ; dochter ; vrouwelijke baby Translation hun elárusítónő Translation slv punčka ; deklica Translation spa chica ; muchacha ; jovencita ; niña Translation swe flicka ; tjej
Translation eng girl ; daughter ; young woman Translation ger Mädchen ; Mädel ; weibliches Baby Translation fre ( petite ) fille ; fille ( de quelqu'un ) ; jeune femme Translation rus девочка
娘
JMdict 200217
Word 嬢 ; 娘
Reading じょう
Translation dut meisje ; meid ; deerne ; juffrouw ; jongedame ; juffer {veroud .} ; juffertje ; mejuffrouw ; juffrouw ; dochter ; jongedame ; juffrouw Translation spa señorita
Translation eng unmarried woman ; Miss ; -ess ; -ette Translation ger Fräulein ; junge Dame ; Tochter Translation rus ( суф . после имени ) мадемуазель , мисс ; ( ср .) おじょうさん
Records 51 - 100 of 114 retrieved in 553 ms