敵
JMdict 100319
Word 敵
Reading てき
Translation eng opponent ; rival ; adversary ; menace ; danger ; threat ; enemy Translation ger Feind ; Gegner ; Konkurrent ; Rivale ; Gegenspieler ; Antagonist Translation fre adversaire ; concurrent ; ennemi ; rival Translation rus враг
仇敵
JMdict 200217
Word 仇敵
Reading きゅうてき
Translation eng bitter enemy Translation ger Erzfeind ; Todfeind ; geschworener Feind Translation rus враг {заклятый}
公敵
JMdict 200217
Word 公敵
Reading こうてき
Translation hun közellenség
Translation eng public enemy Translation ger Staatsfeind Translation rus враг общества ; общий враг
敵
JMdict 200217
敵同士
JMdict 200217
敵味方
JMdict 200217
敵意
JMdict 200217
敵意
JMdict 100319
Word 敵意
Reading てきい
Translation eng hostility ; animosity Translation ger feindliche Gesinnung ; Feindseligkeit ; Feindschaft ; Animosität ; Hass Translation fre anémosité ; hostilité Translation rus вражде́бность
敵対
JMdict 100319
敵愾心
JMdict 100319
Word 敵愾心
Reading てきがいしん
Translation eng hostility ; enmity Translation ger Feindseligkeit ; Anfeindung ; feindliche Einstellung Translation rus вражде́бность
敵性
JMdict 200217
敵愾心
JMdict 200217
敵対
JMdict 200217
Word 敵対
Reading てきたい
Translation dut vijandigheid ; vijandschap ; antagonisme ; tegenstand ; tegenstreving ; vijandig gezind zijn ; zich keren tegen ; tegenstreven ; zich opponeren tegen ; tegengaan ; bestrijden Translation hun ellentét ; ellenállás ; ellenzés Translation slv sovražnost ; nasprotovanje ; upirati se ; nasprotovati Translation spa hostilidad ; confrontación
Translation eng hostility ; antagonism ; opposition Translation ger Widerstand ; Opposition ; Feindseligkeit ; verfeindet sein ; in Opposition sein ; widerstehen ; Widerstand leisten Translation fre antagonisme ; hostilité ; opposition Translation rus враждебность ; антагонизм ; противодействие ; питать вражду ; противодействовать {～する} ; враждебный {～{した}} ; против {～して} ; питать вражду ; противодействовать
戦意
JMdict 200217
厭がらせ
JMdict 200217
敵国
JMdict 200217
敵弾
JMdict 200217
敵船
JMdict 200217
Word 敵船
Reading てきせん
Translation eng enemy ship ; enemy vessel Translation ger feindliches Schiff Translation rus вражеское судно
ゴールキーパー
JMdict 100319
Reading ゴールキーパー
Translation eng goalkeeper Translation ger {Sport} Torwart ; Torhüter ; Goalkeeper Translation rus вратарь ; голкипер
医師
JMdict 100319
Word 医師
Reading いし
Translation eng doctor ; physician Translation ger Arzt Translation fre médecin Translation rus врач ; доктор
医者
JMdict 100319
Word 医者
Reading いしゃ
Translation eng ( medical ) doctor ; physician Translation ger Arzt ; Doktor ; praktischer Arzt ; Hausarzt Translation fre médecin Translation rus врач ; доктор
Crossref 医者さん ; お医者さん
医師
JMdict 200217
Word 医師
Reading いし
Translation dut arts ; geneesheer ; dokter ; medicus Translation hun doktor ; orvos ; belgyógyász Translation slv zdravnik Translation spa doctor ; facultativo
Translation eng doctor ; physician Translation ger Arzt ; Mediziner ; ( med .) Doktor ; Medizinalrat ( nach dem Ritsuryō-System bzw . in der Edo-Zeit ) Translation fre docteur ( en médecine ) ; médecin Translation rus врач ; доктор
医員
JMdict 200217
Word 医員
Reading いいん
Translation dut geneeskundige {geneesk .} ; medicus ; arts ; dokter ; medische staf {verzameln .} Translation hun doktor Translation spa equipo médico ( personas ) ; doctor
Translation eng medical staff ; doctor Translation ger Assistenzarzt ; medizinisches Personal ; Medizinalstab ; Stab des Krankenhauses Translation rus врач , медик ; медперсонал
医者
JMdict 200217
Word 医者
Reading いしゃ
Translation dut arts ; geneesheer ; dokter ; medicus Translation hun doktor Translation slv zdravnik Translation spa doctor ; médico ; facultativo
Translation eng ( medical ) doctor ; physician Translation ger Arzt ; ( med .) Doktor ; praktischer Arzt ; Mediziner Translation fre docteur ( médical ) ; médecin Translation rus врач , доктор
Crossref お医者さん
検眼医
JMdict 200217
産科医
JMdict 200217
Word 産科医
Reading さんかい
Translation dut specialist in de obstetrie ; verloskunde ; obstetricus ; verloskundige ; vroedkundige Translation hun szülészorvos Translation spa obstetra Translation swe obstetriker
Translation eng obstetrician Translation ger Arzt für Geburtshilfe Translation rus врач-акушер{ка}
針医
JMdict 200217
Word 鍼医 ; 針医
Reading はりい
Translation dut acupuncteur ; acupuncturist Translation hun akupunkturista Translation swe akupunktör
Translation eng acupuncturist Translation ger Akupunkteur ; Akupunkturist Translation rus врач-иглотерапевт
美容師
JMdict 200217
Word 美容師
Reading びようし
Translation dut schoonheidsspecialist (e) ; visagist (e) ; estheticienne ; cosmetist (e) Translation spa peluquero ; estilista
Translation eng beautician ; cosmetician ; hairdresser ; hair stylist Translation ger Friseur ; Friseuse Translation rus врач-косметолог ; косметичка
漢方医
JMdict 200217
専門医
JMdict 200217
Word 専門医
Reading せんもんい
Translation dut medisch specialist {geneesk .} Translation spa médico especialista
Translation eng medical specialist Translation ger Facharzt Translation rus врач-специалист ; ( напр .) 眼科専門医 офтальмолог
でも医者
JMdict 200217
Word でも医者
Reading でもいしゃ
Translation eng quack ( doctor ) Translation rus врач-шарлатан , знахарь
廻転
JMdict 200217
Word 回転 ; 廻転
Reading かいてん
Translation dut rotatie ; draai ; toer ; slag ; wenteling ; omwenteling ; rondwenteling ; aswenteling ; ronddraaiing ; slalom {sportt .} ; ronddraaien Translation hun fordulat ; forgás ; forduló ; kanyar ; forgás ( }360° ) ; fordulat ; forgás ; forduló ; kanyar Translation slv vrtenje ; obračanje ; vrteti se ; rotirati Translation spa rotación ; giro ; vuelta ; rodeo ; revolución ; girar ; rotar ; dar vueltas
Translation eng rotation ( usu . around something ) ; revolution ; turning Translation ger Drehung ; Umdrehung ; Rotation ; Umlauf ; Zirkulation ; sich drehen ; kreisen ; rotieren Translation fre rotation ; tour Translation rus вращение , вращательное движение ; оборот ; поворот ; ( эк .) оборачиваемость ( капитала и т. п.); ( ав .) штопор {круговое} {полный} ; вращаться кругу} , вертеться ; работать (o машине ); ( эк .) оборачиваться (о капитале и т. п.); ( ав .) войти в штопор {～する} {по ; вращаться {по кругу} , вертеться ; работать (o машине ); ( эк .) оборачиваться (о капитале и т. п.); ( ав .) войти в штопор
Crossref 自転
逆点
JMdict 200217
Word 逆転 ; 逆点
Reading ぎゃくてん
Translation dut omkering ; omkeer ; ommekeer ; omzwaai ; ommezwaai ; reversie ; looping {luchtv .} ; lusvlucht Translation hun aprópénz ; megfordítás ; álláspont-változtatás ; följavítás ; kocsiforduló ; körülforgás ; megfordulási terület ; oda-vissza út időtartama ; oda-vissza út ; pálfordulás ; teljes menetidő ; ellentétes irányú forgás Translation slv preobrat ; sprememba Translation spa voltereta ; reversión ; volverse las tornas ; dar un vuelco ; dar un giro ; invertirse ; darse la vuelta ; revertir
Translation eng ( sudden ) change ; reversal ; turn-around ; coming from behind ( baseball ) Translation ger diametrale Richtungsänderung ; Umkehr ; Umkehrung ; Kehre ; Wendung ( ins Gegenteil ) ; Wende ; umschlagen ; sich ins Gegenteil verkehren ; umkehren ; umdrehen Translation fre changement brusque ; renversement ; volte-face Translation rus 1) резкий поворот , резкая перемена ; резко {～する} {из}меняться ; 2) обратный ход ; вращение в обратном направлении ; ( тех .) реверсирование , перемена хода ; вращаться в обратном направлении ; идти обратно ( вспять ); разворачиваться , давать задний ( обратный ) ход {～する} ; 3) ( ав .) мёртвая петля ; делать мёртвую петлю {～する} ; резко {из}меняться ; вращаться в обратном направлении ; идти обратно ( вспять ); разворачиваться , давать задний ( обратный ) ход ; делать мёртвую петлю
公転
JMdict 200217
自転
JMdict 200217
政界
JMdict 200217
輪転
JMdict 200217
Word 輪転
Reading りんてん
Translation hun keringés ; körforgás
Translation eng rotation ; revolution Translation ger Umdrehung ; Rotation Translation rus вращение ; вращаться {～する} ; вращаться
遊行
JMdict 200217
旋廻
JMdict 200217
Word 旋回 ; 旋廻
Reading せんかい
Translation dut draaien ; roteren ; rondcirkelen ; ronddraaien ; cirkelen ; wentelen ; rondwentelen ; omwentelen ; caracoleren {馬が} ; zwenken {luchtv .} ; draaiing ; ronddraaiing ; rotatie ; omwenteling ; wenteling ; toer ; caracole {乗馬の} ; zwenking {luchtv .} ; wending ; draai Translation hun fordulat ; keringés ; átalakulás ; fordítás ; fordulás ; kifordítás ; lengés ; elfordulás ( {360° ) ; fordulat ; keringés ; átalakulás ; fordítás ; fordulás ; kifordítás
Translation eng revolution ; rotation ; turning ; circling ; swiveling ; turning ( an aircraft or ship ) Translation ger sich drehen ; rotieren ; schwenken ; sich im Kreis drehen ; eine Drehung machen ; wenden ; Umdrehung ; Drehung ; Kreisbewegung ; Kreislauf ; Rotation ; Schwenkung Translation fre révolution ; rotation ; tournoiement Translation rus вращаться ; совершать оборот ; делать разворот ; делать вираж ; вращение ; оборот ; разворот ; ( ав .) вираж ; вращаться ; совершать оборот ; делать делать разворот ; вираж {～する}
転回
JMdict 200217
Word 転回
Reading てんかい
Translation dut draaien om ; ronddraaien ; wentelen om ; rondwentelen ; omwentelen ; roteren ; omslaan ; omzwaaien ; omwenden ; omkeren ; zwenken ; een wending nemen ; een inversie ondergaan {muz .} ; inverteren ; omwenteling ; wenteling ; rotatie ; draaiing ; draai ; toer ; omslag ; wending ; bocht ; ommezwaai ; omzwaai ; keer ; ommekeer ; omkeer ; zwenking ; inversie {muz .} ; omkering ; omzetting Translation hun keringés ; körforgás Translation slv revolucija ; prevrat ; kroženje ; vrtenje ; krožno obračanje Translation swe rotation
Translation eng revolution ; rotation Translation ger rotieren ; sich drehen ; umlaufen ; Rotation ; Umdrehung ; Umlauf ; Kreislauf ; Wendung ; Drehung ; Inversion Translation rus вращаться ; поворачиваться {вокруг своей оси} ; 1) вращение ; поворачивание , поворот ; вращаться ; поворачиваться своей оси} {～する} {вокруг ; 2) поворот , перелом
廻り舞台
JMdict 200217
Word 回り舞台 ; 廻り舞台
Reading まわりぶたい
Translation swe vridscen
Translation eng revolving stage Translation ger Drehbühne Translation rus вращающаяся сцена
回転窓
JMdict 200217
Word 回転窓
Reading かいてんまど
Translation eng pivoted window Translation ger Drehfenster Translation rus вращающееся ( поворотное ) окно
左回り
JMdict 200217
右巻
JMdict 200217
回転灯
JMdict 200217
回り灯籠
JMdict 200217
旋転
JMdict 200217
Word 旋転
Reading せんてん
Translation hun forgás ; keringés ; körforgás ; körbenforgás ; örvénylő Translation spa giro ; vuelta ; rotación
Translation eng revolution ; gyration ; whirling ; rotation Translation ger Umdrehung ; Rotation Translation rus вращение
害
JMdict 200217
Word 害
Reading がい
Translation dut schade ; aantasting ; kwaad ; nadeel ; afbreuk ; leed ; injurie ; euvel ; iets pernicieus ; iets verderfelijks ; slechts ; kwalijks ; kwade ; funeste invloed Translation hun hátrány ; kár ; kártétel ; sérelem ; sértés ; sérülés ; rossz Translation slv poškodovati ; prizadeti ; zadati {komu} rano ; rana ; poškodba ; škoda Translation spa daño ; perjuicio ; mala influencia ; dañar ; perjudicar ; hacer daño
Translation eng injury ; harm ; evil influence ; damage Translation ger Schaden ; Schädigung ; Leid ; Unheil ; Harm Translation fre blessure ; dommages ; mauvaise influence Translation rus вред ; вредный {～{の}ある} ; быть ( оказаться ) вредным ( для чего-л .), вредить ( чему-л .); портить ( здоровье , нравы , вид и т. п.) {～になる}
旱害
JMdict 200217
Word 干害 ; 旱害
Reading かんがい
Translation dut schade door droogte Translation spa daños causados por la sequía
Translation eng drought disaster ; drought damage Translation ger Dürreschäden Translation rus вред ( убыток ) от засухи
薬害
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 80 retrieved in 460 ms