Characters

Unicode 5.2
Character Definition accuse ; sue ; inform ; narrate
Pinyin SU4 Jyutping sou3 On SO Kun UTTAERU UTTAE Hangul Korean SO Tang Viet tố
Simplified U+8BC9

JMnedict 100319
Word
Reading はしべ Romaji Hashibe

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin su4
English to complain ; to sue ; to tell

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin su4
Deutsch mitteilen (u.E.) (V)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin su4 Reading On Reading Kun うった . える Reading Korean so Reading Korean
Meaning accusation ; sue ; complain of pain ; appeal to Meaning fr plainte ; accusation ; poursuites ; faire appel Meaning es denuncia ; acusación ; demanda ; pleito ; denunciar ; acusar ; pleitear Meaning pt acusação ; processo ; queixar-se de dor ; apelar para

訴え
JMdict 100319
Word 訴え
Reading うったえ
Translation eng lawsuit ; complaint Translation ger Klage ; Anklage ; Prozess ; Rechtsstreit ; Appell ; Gesuch ; Antrag ; Beschwerde Translation fre plainte ; procès


訴え出る
JMdict 100319
Word 訴え出る
Reading うったえでる
Translation eng to lodge a complaint

訴苦
CEDict 100318
Traditional 訴苦 Simplified 诉苦
Pinyin su4 ku3
English to grumble ; to complain ; grievance

訴苦
HanDeDict 100318
Traditional 訴苦 Simplified 诉苦
Pinyin su4 ku3
Deutsch Klageschrift (u.E.) (S) ; beschweren (u.E.) (V) ; jammern , lamentieren (u.E.) (V)

訴論
CEDict 100318
Traditional 訴論 Simplified 诉论
Pinyin su4 lun4
English lawsuit ; legal action ; accusation

訴求
JMdict 100319
Word 訴求
Reading そきゅう
Translation eng appeal ; solicitation Translation ger ( schriftspr .) ; Appellieren ; Drängen

訴求
CEDict 100318
Traditional 訴求 Simplified 诉求
Pinyin su4 qiu2
English to appeal ; to demand ( an answer ) ; requirement ; demand ; claim ; appeal ; ( marketing ) message

訴求
HanDeDict 100318
Traditional 訴求 Simplified 诉求
Pinyin su4 qiu2
Deutsch Klageforderungen (u.E.)


訴権
JMdict 100319
Word 訴権
Reading そけん
Translation eng right to take ( legal ) action Translation ger {Rechtsw .} Klagerecht

訴人
JMdict 100319
Word 訴人
Reading そにん
Translation eng a suitor ; an accuser ; a complainant ; an informant ; sue ; accuse Translation ger Kläger ; Klage

訴述
CEDict 100318
Traditional 訴述 Simplified 诉述
Pinyin su4 shu4
English to narrate ; to tell of

訴說
CEDict 100318
Traditional 訴說 Simplified 诉说
Pinyin su4 shuo1
English to tell sb

訴說
HanDeDict 100318
Traditional 訴說 Simplified 诉说
Pinyin su4 shuo1
Deutsch berichten , erzählen (u.E.)

訴訟
JMdict 100319
Word 訴訟
Reading そしょう
Translation eng litigation ; lawsuit Translation ger Prozess ; Klage ; Streitsache Translation fre litige ; procès

訴訟
CEDict 100318
Traditional 訴訟 Simplified 诉讼
Pinyin su4 song4
English lawsuit

訴訟
HanDeDict 100318
Traditional 訴訟 Simplified 诉讼
Pinyin su4 song4
Deutsch einen Prozess anstrengen (u.E.) (S) ; Fall , Verfahren , gerichtliche Anklage , Gerichtsverfahren (u.E.) (S) ; Rechtsstreit (u.E.) (S)

訴訟標的
HanDeDict 100318
Traditional 訴訟標的 Simplified 诉讼标的
Pinyin su4 song4 biao1 di4
Deutsch Streitgegenstand (u.E.) ( Rechtsw )

訴訟標地
HanDeDict 100318
Traditional 訴訟標地 Simplified 诉讼标地
Pinyin su4 song4 biao1 di4
Deutsch Streitwert (u.E.) (S)

訴訟程序
HanDeDict 100318
Traditional 訴訟程序 Simplified 诉讼程序
Pinyin su4 song4 cheng2 xu4
Deutsch Verfahre (u.E.) (S)

訴訟代理人
HanDeDict 100318
Traditional 訴訟代理人 Simplified 诉讼代理人
Pinyin su4 song4 dai4 li3 ren2
Deutsch Anwalt (u.E.) (S)

訴訟當事人
HanDeDict 100318
Traditional 訴訟當事人 Simplified 诉讼当事人
Pinyin su4 song4 dang1 shi4 ren2
Deutsch prozessführende Partei (u.E.)

訴訟法
JMdict 100319
Word 訴訟法
Reading そしょうほう
Translation eng code of legal ( civil or criminal ) procedure Translation ger Prozessordnung

訴訟法
CEDict 100318
Traditional 訴訟法 Simplified 诉讼法
Pinyin su4 song4 fa3
English procedural law

訴訟費用
JMdict 100319
Word 訴訟費用
Reading そしょうひよう
Translation eng ( lawsuit ) costs Translation ger Prozesskosten ; Gerichtskosten Translation fre frais de justice

訴訟記録
JMdict 100319
Word 訴訟記録
Reading そしょうきろく
Translation eng record ( of legal proceedings in a court ) Translation ger Prozessakte


訴訟人
JMdict 100319
Word 訴訟人
Reading そしょうにん
Translation eng litigant ; plaintiff ; suitor Translation ger Prozessierender

訴訟時效
HanDeDict 100318
Traditional 訴訟時效 Simplified 诉讼时效
Pinyin su4 song4 shi2 xiao4
Deutsch Verjährung (u.E.) (S)

訴訟時效法規
HanDeDict 100318
Traditional 訴訟時效法規 Simplified 诉讼时效法规
Pinyin su4 song4 shi2 xiao4 fa3 gui1
Deutsch Verjährungsgesetz (u.E.) (S)

訴訟事件
JMdict 100319
Word 訴訟事件
Reading そしょうじけん
Translation eng lawsuit ; ( legal ) case Translation ger Prozess ; Streitsache

繋属
JMdict 100319
Word 係属 ; 繋属
Reading けいぞく
Translation eng relationship ; connection ; affiliation ; pending (e.g. legal case ) ; pendency Translation ger Schweben ; Anhängigsein ; ( eines Verfahren ) ; Beziehung
Crossref 訴訟係属

訴訟指揮
JMdict 100319
Word 訴訟指揮
Reading そしょうしき
Translation eng trial management (e.g. by the court )

訴訟中
CEDict 100318
Traditional 訴訟中 Simplified 诉讼中
Pinyin su4 song4 zhong1
English pendente lite ; during litigation

訴因
JMdict 100319
Word 訴因
Reading そいん
Translation eng charge ; count Translation ger {Rechtsw .} Klagegrund

訴因
HanDeDict 100318
Traditional 訴因 Simplified 诉因
Pinyin su4 yin1
Deutsch Rechtsgrund , Klageveranlassung (u.E.) (S)

訴冤
CEDict 100318
Traditional 訴冤 Simplified 诉冤
Pinyin su4 yuan1
English to complain ; to vent one's grievances

訴願
JMdict 100319
Word 訴願
Reading そがん
Translation eng petition ; appeal Translation ger Beschwerde ; Petition

訴願
CEDict 100318
Traditional 訴願 Simplified 诉愿
Pinyin su4 yuan4
English to appeal ; an appeal ( law )

訴願人
JMdict 100319
Word 訴願人
Reading そがんにん
Translation eng petitioner Translation ger Beschwerdeführer

訴諸
CEDict 100318
Traditional 訴諸 Simplified 诉诸
Pinyin su4 zhu1
English to appeal ( to reason , sentiment , charity etc ) ; to resort to (a course of action )

訴諸感情
HanDeDict 100318
Traditional 訴諸感情 Simplified 诉诸感情
Pinyin su4 zhu1 gan3 qing2
Deutsch Empfindsamkeit (u.E.) (S)

訴諸公論
CEDict 100318
Traditional 訴諸公論 Simplified 诉诸公论
Pinyin su4 zhu1 gong1 lun4
English to appeal to the public

訴諸群眾
HanDeDict 100318
Traditional 訴諸群眾 Simplified 诉诸群众
Pinyin su4 zhu1 qun2 zhong4
Deutsch Consensus gentium (u.E.) ( Math )

Records 1 - 50 of 59 retrieved in 247 ms