シュヴァーン
JMnedict 100319
Reading シュヴァーン Romaji Schwan
天鵝
HanDeDict 100318
Traditional 天鵝 Simplified 天鹅
Pinyin tian1 e2
Deutsch Schwan (u.E.) (S)
スワン
JMdict 200217
Reading スワン
Translation dut zwaan {dierk .} ; Swan ; Swann Translation hun hattyú Translation spa cisne ( eng : swan ) Translation swe svan
Translation eng swan Translation ger Schwan
白鳥
JMdict 200217
Word 白鳥
Reading はくちょう ; しろとり ; しらとり ; ハクチョウ
Translation dut zwaan {dierk .} ; Cygnus ; "Le cygne" {deel uit het Carnaval des Animaux ( 1886 ) van Camille Saint-Saëns ( 1835-1921 )} ; witte vogel ; zwaan {i .h.b.} Translation hun hattyú Translation slv labod Translation spa cisne ; pájaro de plumas blancas
Translation eng swan ( Cygnus spp .) ; white-feathered bird Translation ger Schwan ; Cygnus bewickii ; Vogel mit weißen Federn ; Schwan ; Cygnus ; Shiratori ; Shirotori ; Shirotori Translation fre cygne Translation rus 1) {малый} лебедь , Cygnus bewickii jankowskii ( Alpheraky ) ; 2) ( см .) はくちょうどくり
はくちょう座
JMdict 200217
Word 白鳥座 ; はくちょう座
Reading はくちょうざ
Translation dut Zwaan {astron .} ; Cygnus
Translation eng Cygnus ( constellation ) ; the Swan Translation ger Schwan ; Cygnus ( Sternbild ) Translation rus созвездие Лебедя
北十字星
JMdict 200217
鵠
JMdict 200217
Word 鵠
Reading くぐい ; くくい
Translation dut zwaan {dierk .} Translation spa cisne
Translation eng swan Translation ger Schwan ( alte Bez .) Translation rus ( уст .) лебедь ; ( ср .) はくちょう【白鳥】
Crossref 白鳥・はくちょう・1
シュヴァーン
JMnedict 200217
Reading シュヴァーン Romaji Schwan
天鵝
HanDeDict 200217
Traditional 天鵝 Simplified 天鹅
Pinyin tian1 e2
Deutsch Schwan (S)
鵠
HanDeDict 100318
Traditional 鵠 Simplified 鹄
Pinyin gu3
Deutsch Schwan , weißhaarig (u.E.)
鵠
HanDeDict 200217
Traditional 鵠 Simplified 鹄
Pinyin gu3
Deutsch Schwan , weißhaarig
神経鞘腫
JMdict 200217
シュバンベック
JMnedict 100319
シュバンベック
JMnedict 200217
シュワンデン
JMnedict 100319
Reading シュワンデン Romaji Schwanden
シュワンデン
JMnedict 200217
Reading シュワンデン Romaji Schwanden
シュワンドルフ
JMnedict 100319
シュワンドルフ
JMnedict 200217
天鵝屬
HanDeDict 100318
Traditional 天鵝屬 Simplified 天鹅属
Pinyin tian1 e2 shu3
Deutsch Schwäne (u.E.)
天鵝屬
HanDeDict 200217
Traditional 天鵝屬 Simplified 天鹅属
Pinyin tian1 e2 shu3
Deutsch Schwäne
鴻
HanDeDict 100318
Traditional 鴻 Simplified 鸿
Pinyin hong2
Deutsch Brief , Schreiben (u.E.) (S) ; Schwanengans (u.E.) (S, Bio ) ; groß , grandios (u.E.) ( Adj )
鴻雁
HanDeDict 100318
Traditional 鴻雁 Simplified 鸿雁
Pinyin hong2 yan4
Deutsch Schwanengans (u.E.)
鴻
HanDeDict 200217
Traditional 鴻 Simplified 鸿
Pinyin hong2
Deutsch Brief , Schreiben (S) ; Schwanengans (S, Bio ) ; groß , grandios ( Adj )
鴻雁
HanDeDict 200217
Traditional 鴻雁 Simplified 鸿雁
Pinyin hong2 yan4
Deutsch Schwanengans
白鳥の歌
JMdict 100319
Word 白鳥の歌
Reading はくちょうのうた
Translation eng swan song Translation ger Schwanengesang
白鳥の歌
JMdict 200217
Word 白鳥の歌
Reading はくちょうのうた
Translation swe svanesång
Translation eng swan song Translation ger Schwanengesang
鎌首
JMdict 100319
Word 鎌首
Reading かまくび
Translation eng crooked neck ( lit . a neck shaped like a sickle ) ( found in snakes or praying mantises ) ; gooseneck Translation ger Schwanenhals
鎌首
JMdict 200217
天鵝湖
HanDeDict 100318
Traditional 天鵝湖 Simplified 天鹅湖
Pinyin tian1 e2 hu2
Deutsch Schwanensee
白鳥の湖
JMdict 200217
Word 白鳥の湖
Reading はくちょうのみずうみ
Translation spa El lago de los cisnes ( balet )
Translation eng Swan Lake ( ballet ) Translation ger Schwanensee ( Ballett von Pjotr Iljitsch Tschaikowsky ; 1877 )
天鵝湖
HanDeDict 200217
Traditional 天鵝湖 Simplified 天鹅湖
Pinyin tian1 e2 hu2
Deutsch Schwanensee
スフワーネル山脈
JMnedict 100319
スフワーネル山脈
JMnedict 200217
宿す
JMdict 100319
Word 宿す
Reading やどす
Translation eng to keep ( guest ) ; to conceive ; to carry ( virus ) ; to entrust Translation ger beherbergen ; schwanger sein ; besitzen Translation fre héberger ; porter en soi ( enfant , virus )
宿る
JMdict 100319
妊む
JMdict 100319
Word 孕む ; 妊む
Reading はらむ
Translation eng to conceive ; to become pregnant ; to get filled with Translation ger schwanger werden ; empfangen Translation fre concevoir ; devenir mère ; tomber enceinte ; se gonfler
妊る
JMdict 100319
子を宿す
JMdict 100319
Word 子を宿す
Reading こをやどす
Translation eng to be pregnant with a child Translation ger schwanger sein ; trächtig sein
懷
HanDeDict 100318
Traditional 懷 Simplified 怀
Pinyin huai2
Deutsch schätzen , hegen (u.E.) ; schwanger werden , ein Kind empfangen (u.E.) ; gedenken (u.E.) (V) ; Brust , Busen (u.E.) ( Eig , Fam )
懷胎
HanDeDict 100318
Traditional 懷胎 Simplified 怀胎
Pinyin huai2 tai1
Deutsch schwanger sein (u.E.) (S)
獲得妊娠
HanDeDict 100318
Traditional 獲得妊娠 Simplified 获得妊娠
Pinyin huo4 de2 ren4 shen1
Deutsch schwanger werden (u.E.) (V, Med )
雙身子
HanDeDict 100318
Traditional 雙身子 Simplified 双身子
Pinyin shuang1 shen1 zi5
Deutsch schwanger (u.E.) ( Adj ) ; dicker Kerl ( spöttisch (u.E.)
未婚先孚
HanDeDict 100318
Traditional 未婚先孚 Simplified 未婚先孕
Pinyin wei4 hun1 xian1 fu2
Deutsch schwanger vor Eheschließung (u.E.) ( Adj ) ; unverheiratet mit Kind (u.E.) ( Adj )
懐胎
JMdict 200217
懐妊
JMdict 200217
受胎
JMdict 200217
宿す
JMdict 200217
Word 宿す
Reading やどす
Translation dut koesteren {大志を} ; bewaren {面影を} ; overhouden ; in stand doen blijven ; zwanger worden {子を} ; in verwachting raken ; een kind onder het hart dragen ; onderdak verlenen {人を} ; een onderkomen geven ; onderbrengen ; huisvesten ; logeren ; herbergen ; legeren ; plaatsen ; in bewaring geven ; toevertrouwen Translation hun vezet ; teherbe esik ; beszállít ; cipel ; elfoglal ; elszállít ; hord ; megnyer ; szállít Translation spa hospedar ; concebir ; portar ( virus )
Translation eng to house ; to contain ; to harbour (a feeling ) ; to hold (e.g. dew on leaves ) ; to carry (a baby ) ; to be pregnant ; to give lodging to ; to accommodate Translation ger beherbergen ; schwanger sein ; besitzen Translation fre héberger ; porter en soi ( enfant , virus ) Translation rus 1) давать приют , предоставлять ( пускать на ) ночлег ; 2) носить {в себе}
宿る
JMdict 200217
Word 宿る
Reading やどる
Translation dut logeren ; overnachten ; verblijven ; vertoeven ; zich ophouden ; roesten {鳥が} ; rusten op {露が} ; huizen in ; wonen in ; schuilen in ; in de moederschoot zitten ; zich vestigen ; neerstrijken ; onderdak vinden ; z'n intrek nemen ; teren op {plantk .} ; parasiteren op Translation hun deponál ; elhelyez ; elszállásol ; lakik ; megszáll ; odaragaszt ; tartózkodik ; marad Translation spa alojarse ; morar ; estar embarazada o encinta
Translation eng to dwell ; to live ; to remain ; to stay at ; to take shelter at ; to stop at ; to lodge at ; to be pregnant ; to be part of a constellation ; to be a parasite ( bugs , plants , etc .) Translation ger übernachten ; bleiben ; einkehren ; logieren ; wohnen ; unterkommen ; sich aufhalten ; schwanger sein ; schmarotzen ; ( Mondlicht ) reflektieren Translation fre être enceinte ; séjourner Translation rus 1) останавливаться ( на ночь , временно ); ночевать ; укрываться ( напр . от дождя ) ; 2) заводиться ( напр . о паразитах ); находиться
妊娠
JMdict 200217
胚胎
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 89 retrieved in 716 ms