乾く
JMdict 100319
Word 乾く
Reading かわく
Translation eng to get dry Translation ger trocknen ; austrocknen ; trocken werden Translation fre sécher

乾燥
JMdict 100319
Word 乾燥
Reading かんそう
Translation eng dry ; arid ; insipid ; dehydrated Translation ger Trocknen ; Austrocknen Translation fre aridité ; dessèchement ; sécheresse

涸れる
JMdict 100319
Word 涸れる
Reading かれる
Translation eng to dry up ( spring , pond , etc .) ; to run out Translation ger austrocknen ; trocken werden ; versiegen ; verbraucht werden ; alle werden

干上がる
JMdict 100319


乾す
JMdict 100319
Word 干す ; 乾す
Reading ほす
Translation eng to air ; to dry ; to desiccate ; to drink up ; to deprive of a role , job , etc . ( usu . in the passive ) ; to drain ( off ) Translation ger trocknen ; austrocknen ; trockenlegen ; austrinken ; jmdm . den Lebensunterhalt rauben Translation fre vider ( un verre ) ; aérer ; déhydrater ; dessécher ; sécher

涸らす
JMdict 100319
Word 涸らす
Reading からす
Translation eng to dry up ; to exhaust Translation ger austrocknen ; trockenlegen ; entwässern ; versiegen lassen

乾枯
HanDeDict 100318
Traditional 乾枯 Simplified 干枯
Pinyin gan1 ku1
Deutsch austrocknen (u.E.) ( Adj )

幹涸
HanDeDict 100318
Traditional 幹涸 Simplified 干涸
Pinyin gan4 he2
Deutsch austrocknen (u.E.) (V)

乾かす
JMdict 200217
Word 乾かす
Reading かわかす
Translation dut ( laten ) drogen ; ontwateren ; te drogen hangen Translation hun aszal ; kiszárad ; szárít ; szárít Translation slv sušiti ; izsušiti Translation spa secar ; disecar
Translation eng to dry ( clothes , etc .) ; to desiccate Translation ger trocknen ; austrocknen Translation fre sécher ( des habits , etc .) ; dessécher Translation rus сушить , высушивать , просушивать

乾く
JMdict 200217
Word 乾く
Reading かわく
Translation dut drogen ; opdrogen ; uitdrogen Translation slv ( po ) sušiti se Translation spa secarse
Translation eng to get dry Translation ger trocknen ; austrocknen ; trocken werden Translation fre sécher Translation rus сохнуть , высыхать


干る
JMdict 200217

枯れる
JMdict 200217

涸れる
JMdict 200217
Word 涸れる
Reading かれる
Translation hun elapad ( kút ) ; elfogy ; kicsordul ; kifogy ; kifut ; lejár Translation slv izsušiti se ; poiti {voda} ; zmanjkati {voda} ; izčrpati se ; biti izčrpan Translation spa secarse ; desecarse ; resecarse ; ajarse ; perder vigor y energías ; hacerse viejo ; debilitarse ; decaer
Translation eng to dry up ( spring , pond , etc .) ; to run out Translation ger austrocknen ; trocken werden ; versiegen ; verbraucht werden ; alle werden Translation rus 1) высыхать колодце , пруде и т. п.) ; 2) ( перен .) созревать , определяться




涸らす
JMdict 200217
Word 涸らす
Reading からす
Translation hun belesül ; elhallgat ; kihasznál Translation spa agotar ; secar
Translation eng to dry up ; to exhaust (e.g. resources , talent ) Translation ger austrocknen ; trockenlegen ; entwässern ; versiegen lassen Translation rus осушать ( напр . колодец ); ( перен .) исчерпывать ( напр . ресурсы )

幹涸
HanDeDict 200217
Traditional 幹涸 Simplified 干涸
Pinyin gan4 he2
Deutsch austrocknen (V)

乾枯
HanDeDict 200217
Traditional 乾枯 Simplified 干枯
Pinyin gan1 ku1
Deutsch austrocknen ( Adj )


JMdict 100319
Word
Reading けん
Translation eng qian ( one of the trigrams of the I Ching : heaven , northwest ) Translation ger Trocknen ; Austrocknen

Records 1 - 23 of 23 retrieved in 960 ms