ポピュラリティー
JMdict 100319
Reading ポピュラリティー
Translation eng popularity Translation ger Popularität
好評
JMdict 100319
人気
JMdict 100319
人受け
JMdict 100319
Word 人受け
Reading ひとうけ
Translation eng popularity Translation ger Beliebtheit ; Popularität
人望
JMdict 100319
Word 人望
Reading じんぼう
Translation eng popularity Translation ger Beliebtheit ; Popularität ; Ansehen
声望
JMdict 100319
Word 声望
Reading せいぼう
Translation eng fame ; popularity ; reputation Translation ger ( schriftspr .) ; guter Ruf ; Ansehen ; Popularität
俗受け
JMdict 100319
Word 俗受け
Reading ぞくうけ
Translation eng popular appeal Translation ger Popularität ; allgemeiner Beifall
評判
JMdict 100319
民望
JMdict 100319
Word 民望
Reading みんぼう
Translation eng hopes of the people Translation ger Wunsch des Volkes ; Popularität
輿望
JMdict 100319
声価
JMdict 100319
Word 声価
Reading せいか
Translation eng reputation ; fame Translation ger ( schriftspr .) ; Ruf ; Ruhm ; Popularität
請け
JMdict 100319
客受け
JMdict 100319
衆望
JMdict 100319
Word 衆望
Reading しゅうぼう
Translation eng public confidence ; popular support Translation ger ( schriftspr .) ; Popularität ; öffentliches Vertrauen
名望
JMdict 100319
Word 名望
Reading めいぼう
Translation eng reputation ; renown Translation ger hohes Ansehen ; hohe Geltung ; besondere Achtung ; Ruf ; Ruhm ; Popularität
気受け
JMdict 100319
Word 気受け
Reading きうけ
Translation eng popularity ; favor ; favour Translation ger Beliebtheit ; Popularität ; Ruf
通俗性
HanDeDict 100318
Traditional 通俗性 Simplified 通俗性
Pinyin tong1 su2 xing4
Deutsch Popularität (u.E.) (S)
ポピュラリティ
JMdict 200217
Reading ポピュラリティー ; ポピュラリティ
Translation hun népiesség ; népszerűség Translation swe folklighet ; popularitet
Translation eng popularity Translation ger Popularität
好評
JMdict 200217
人気
JMdict 200217
Word 人気
Reading にんき
Translation dut populariteit ; geliefdheid ; gewildheid ; volksgunst ; ( het in ) trek ( zijn ) ; het getapt zijn ; het gezien zijn ; stemming {ook op beurs ; markt enz .} ; luim ; humeur ; sfeer ; geest ; klimaat Translation hun könnyen érthető ; nép- Translation slv popularnost ; priljubljenost Translation spa popularidad Translation swe populär ; popularitet
Translation eng popularity ; public favor ; condition (e.g. market ) ; tone ; character ; nature Translation ger Beliebtheit ; Popularität ; Volksstimmung ; Charakter eines Volkes ; Geschäftslage Translation fre popularité ; faveur du public ; condition ( par ex . de marché ) ; ton ; tonalité ; caractère ; nature Translation rus 1) настроение ( дух ) народа ; поведение ; 2) популярность , успех ; 3) состояние рынка
人受け
JMdict 200217
Word 人受け
Reading ひとうけ
Translation hun népiesség ; népszerűség Translation swe folklighet ; popularitet
Translation eng popularity Translation ger Beliebtheit ; Popularität
人望
JMdict 200217
声望
JMdict 200217
通俗
JMdict 200217
声価
JMdict 200217
Word 声価
Reading せいか
Translation dut reputatie ; faam ; naam Translation hun hírnév ; hír Translation spa reputación ; fama
Translation eng reputation ; fame Translation ger Ruf ; Ruhm ; Popularität Translation rus ( кн .) репутация ; популярность
請け
JMdict 200217
Word 受け ; 請け ; 承け
Reading うけ
Translation dut bak ( je ) ; vak ; houder ; vang ; aanzien ; achting ; prestige ; reputatie ; populariteit ; waardering ; onthaal ; bijfiguur {ton .} ; bijrol ; defensief ; verdedigende ; defensieve houding ; aanvaarding ; instemming ; passieve ; ontvangende partner Translation hun csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; pártfogás ; részrehajlás ; szívesség ; támogatás ; védelem Translation spa receptor ; defensor ; reputación , fama ; aceptación , reconocimiento , recepción
Translation eng submissive partner of a homosexual relationship ; popularity ; favour ; favor ; reception ; defense ; defence ; reputation ; agreement ; receiver of technique (e.g. in martial arts ) Translation ger Beliebtheit ; Popularität ; Aufnahme ; Ruf ; Behälter ; Stütze ; Untersatz ; Lager ; Verteidigung ; passiver Part beim Geschlechtsverkehr Translation rus 1) приём ( публики и т. п.); отношение ; 2) ( см .) おうけ【お受け】 ; 3) защитный ход (в шахматах ) ; ( см .) うけにん
Crossref 猫・6 ; 攻め・2 ; タチ
客受け
JMdict 200217
名望
JMdict 200217
大衆性
JMdict 200217
Word 大衆性
Reading たいしゅうせい
Translation hun népiesség ; népszerűség Translation swe folklighet ; popularitet
Translation eng popularity Translation ger Popularität Translation rus популярность в массах
気受け
JMdict 200217
普及
HanDeDict 200217
Traditional 普及 Simplified 普及
Pinyin pu3 ji2
Deutsch Allgemeinbildung (S) ; Popularität (S) ; populär ( Adj )
通俗性
HanDeDict 200217
Traditional 通俗性 Simplified 通俗性
Pinyin tong1 su2 xing4
Deutsch Popularität (S)
人気を呼ぶ
JMdict 200217
大眾性
HanDeDict 200217
Traditional 大眾性 Simplified 大众性
Pinyin da4 zhong4 xing4
Deutsch Popularität (S) ; populär ( Adj )
衆望
JMdict 200217
輿望
JMdict 200217
民望
JMdict 200217
Word 民望
Reading みんぼう
Translation eng hopes of the people Translation ger Wunsch des Volkes ; Popularität
評判
JMdict 200217
Word 評判
Reading ひょうばん
Translation dut faam ; reputatie ; naam ; roep ; ( publieke ) achting ; aanzien ; notoriteit ; populariteit {i .h.b.} ; praatje ; gerucht ; opspraak ; roddel Translation hun hír ; hírnév Translation slv sloves ; kritika Translation spa reputación
Translation eng fame ; reputation ; popularity ; rumour ( rumor ) ; talk Translation ger Ruf ; Reputation ; Leumund ; Popularität ; Berühmtheit ; traurige Berühmtheit ; Gerücht ; Gerede ; populär ; berühmt ; notorisch ; viel diskutiert Translation fre gloire ; notoriété ; popularité ; réputation ; rumeur ; paroles Translation rus 1) суждение ; разговоры (с оценкой кого-чего-л .); отзывы ; вызывать много разговоров ; нашуметь {～になる} ; 2) популярность , известность ; 3) толки , слухи
俗受け
JMdict 200217
普及性
HanDeDict 100318
Traditional 普及性 Simplified 普及性
Pinyin pu3 ji2 xing4
Deutsch Popularität (u.E.) (S)
普及
HanDeDict 100318
Traditional 普及 Simplified 普及
Pinyin pu3 ji2
Deutsch Allgemeinbildung (u.E.) (S) ; Popularität (u.E.) (S) ; populär (u.E.) ( Adj )
普遍性
HanDeDict 100318
Traditional 普遍性 Simplified 普遍性
Pinyin pu3 bian4 xing4
Deutsch Allgemeingültigkeit , Universalität (u.E.) (S) ; Popularität (u.E.) (S) ; allgemeingültig , universell (u.E.) ( Adj ) ; generisch (u.E.) ( Adj )
大眾性
HanDeDict 100318
Traditional 大眾性 Simplified 大众性
Pinyin da4 zhong4 xing4
Deutsch Popularität (u.E.) (S) ; populär (u.E.) ( Adj )
大衆性
JMdict 100319
Word 大衆性
Reading たいしゅうせい
Translation eng popularity Translation ger Popularität
通俗
JMdict 100319
Word 通俗
Reading つうぞく
Translation eng popular ; common Translation ger Popularität
普及性
HanDeDict 200217
Traditional 普及性 Simplified 普及性
Pinyin pu3 ji2 xing4
Deutsch Popularität (S)
普遍性
HanDeDict 200217
人気失墜
JMdict 200217
人気投票
JMdict 100319
Word 人気投票
Reading にんきとうひょう
Translation eng popularity contest Translation ger Popularitätswettbewerb
人気投票
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 50 retrieved in 874 ms