YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ポピュラリティー
JMdict 100319
Reading
ポピュラリティー
Translation eng
popularity
Translation ger
Popularität
好評
JMdict 100319
Word
好評
Reading
こうひょう
Translation eng
popularity
;
favorable
reputation
;
favourable
reputation
Translation ger
positive
Besprechung
;
günstige
Kritik
;
Popularität
;
guter
Ruf
人気
JMdict 100319
Word
人気
Reading
にんき
Translation eng
popularity
;
popular
feeling
;
business
conditions
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Volksstimmung
;
Charakter
eines
Volkes
;
Geschäftslage
Translation fre
à
la
mode
;
populaire
;
sentiment
général
人受け
JMdict 100319
Word
人受け
Reading
ひとうけ
Translation eng
popularity
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
人望
JMdict 100319
Word
人望
Reading
じんぼう
Translation eng
popularity
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Ansehen
声望
JMdict 100319
Word
声望
Reading
せいぼう
Translation eng
fame
;
popularity
;
reputation
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
guter
Ruf
;
Ansehen
;
Popularität
俗受け
JMdict 100319
Word
俗受け
Reading
ぞくうけ
Translation eng
popular
appeal
Translation ger
Popularität
;
allgemeiner
Beifall
通俗
JMdict 100319
Word
通俗
Reading
つうぞく
Translation eng
popular
;
common
Translation ger
Popularität
輿望
JMdict 100319
Word
輿望
Reading
よぼう
Translation eng
popularity
;
esteem
;
reputation
;
confidence
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Vertrauen
der
Öffentlichkeit
;
öffentliches
Ansehen
;
Erwartungen
der
Öffentlichkeit
;
Popularität
声価
JMdict 100319
Word
声価
Reading
せいか
Translation eng
reputation
;
fame
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ruf
;
Ruhm
;
Popularität
請け
JMdict 100319
Word
受け
;
請け
;
承け
Reading
うけ
Translation eng
popularity
;
favour
;
favor
;
reception
;
defense
;
defence
;
reputation
;
agreement
;
submissive
partner
of
a
homosexual
relationship
;
receiver
of
technique
(e.g.
in
martial
arts
)
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Aufnahme
;
Ruf
;
Behälter
;
Stütze
;
Untersatz
;
Lager
;
{Shôgi
,
Go}
Verteidigung
Crossref
猫
客受け
JMdict 100319
Word
客受け
Reading
きゃくうけ
Translation eng
enjoying
popularity
among
the
customers
Translation ger
Popularität
bei
den
Kunden
;
Ruf
bei
den
Kunden
;
Eindruck
den
Kunden
von
jmdm
.
haben
衆望
JMdict 100319
Word
衆望
Reading
しゅうぼう
Translation eng
public
confidence
;
popular
support
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Popularität
;
öffentliches
Vertrauen
名望
JMdict 100319
Word
名望
Reading
めいぼう
Translation eng
reputation
;
renown
Translation ger
hohes
Ansehen
;
hohe
Geltung
;
besondere
Achtung
;
Ruf
;
Ruhm
;
Popularität
大衆性
JMdict 100319
Word
大衆性
Reading
たいしゅうせい
Translation eng
popularity
Translation ger
Popularität
気受け
JMdict 100319
Word
気受け
Reading
きうけ
Translation eng
popularity
;
favor
;
favour
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Ruf
大眾性
HanDeDict 100318
Traditional
大眾性
Simplified
大众性
Pinyin
da4
zhong4
xing4
Deutsch
Popularität
(u.E.) (S) ;
populär
(u.E.) (
Adj
)
通俗性
HanDeDict 100318
Traditional
通俗性
Simplified
通俗性
Pinyin
tong1
su2
xing4
Deutsch
Popularität
(u.E.) (S)
ポピュラリティ
JMdict 200217
Reading
ポピュラリティー
;
ポピュラリティ
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation swe
folklighet
;
popularitet
Translation eng
popularity
Translation ger
Popularität
好評
JMdict 200217
Word
好評
Reading
こうひょう
Translation dut
gunstig
onthaal
;
gunstige
;
goede
kritiek
;
goede
pers
;
populariteit
;
gunst
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation slv
popularnost
;
ugled
;
spoštovanje
Translation spa
popularidad
;
buena
reputación
Translation eng
favorable
reception
;
good
reputation
;
popularity
Translation ger
beliebt
;
populär
;
positive
Besprechung
;
günstige
Kritik
;
gute
Kritik
;
Popularität
;
guter
Ruf
Translation rus
благоприятные
отзывы
,
хорошая
оценка
;
успех
;
пользоваться
успехом
,
быть
популярным
{~である}
人受け
JMdict 200217
Word
人受け
Reading
ひとうけ
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation swe
folklighet
;
popularitet
Translation eng
popularity
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
声望
JMdict 200217
Word
声望
Reading
せいぼう
Translation dut
goede
reputatie
;
goede
naam
en
faam
;
beroemdheid
;
aanzien
;
prestige
;
cachet
Translation hun
hír
;
hírnév
Translation eng
fame
;
popularity
;
reputation
Translation ger
guter
Ruf
;
Ansehen
;
Popularität
Translation rus
1)
известность
,
популярность
,
успех
;
пользующийся
известностью
;
прославленный
{~のある}
; 2)
репутация
,
молва
(о
ком-л
.)
通俗
JMdict 200217
Word
通俗
Reading
つうぞく
Translation hun
könnyen
érthető
;
közkedvelt
;
nép-
;
népies
;
népszerű
;
általános
;
átlagos
;
együttes
;
gyakori
;
közönséges
;
közösségi
;
megszokott
Translation eng
popular
;
common
Translation ger
volkstümlich
;
populär
;
Popularität
Translation rus
популярный
;
общедоступный
;
простой
;
общеупотребительный
;
популярность
,
общедоступность
;
популярный
;
общедоступный
;
простой
;
общеупотребительный
{~{の}}
;
популярный
{~的}
評判
JMdict 200217
Word
評判
Reading
ひょうばん
Translation dut
faam
;
reputatie
;
naam
;
roep
; (
publieke
)
achting
;
aanzien
;
notoriteit
;
populariteit
{i
.h.b.} ;
praatje
;
gerucht
;
opspraak
;
roddel
Translation hun
hír
;
hírnév
Translation slv
sloves
;
kritika
Translation spa
reputación
Translation eng
fame
;
reputation
;
popularity
;
rumour
(
rumor
) ;
talk
Translation ger
Ruf
;
Reputation
;
Leumund
;
Popularität
;
Berühmtheit
;
traurige
Berühmtheit
;
Gerücht
;
Gerede
;
populär
;
berühmt
;
notorisch
;
viel
diskutiert
Translation fre
gloire
;
notoriété
;
popularité
;
réputation
;
rumeur
;
paroles
Translation rus
1)
суждение
;
разговоры
(с
оценкой
кого-чего-л
.);
отзывы
;
вызывать
много
разговоров
;
нашуметь
{~になる}
; 2)
популярность
,
известность
; 3)
толки
,
слухи
輿望
JMdict 200217
Word
輿望
Reading
よぼう
Translation hun
bizonyosság
;
elbizakodottság
;
magabiztosság
;
meggyőződés
;
önbizalom
;
önhittség
;
önteltség
;
pimaszság
Translation eng
popularity
;
esteem
;
reputation
;
confidence
Translation ger
Vertrauen
der
Öffentlichkeit
;
öffentliches
Ansehen
;
Erwartungen
der
Öffentlichkeit
;
Popularität
Translation rus
1)
популярность
,
уважение
;
доверие
; 2)
чаяния
,
надежды
衆望
JMdict 200217
Word
衆望
Reading
しゅうぼう
Translation eng
public
confidence
;
popular
support
Translation ger
Popularität
;
öffentliches
Vertrauen
Translation rus
доверие
(
надежды
)
народа
;
всеобщие
надежды
名望
JMdict 200217
Word
名望
Reading
めいぼう
Translation hun
hírnév
Translation eng
reputation
;
renown
Translation ger
hohes
Ansehen
;
hohe
Geltung
;
besondere
Achtung
;
Ruf
;
Ruhm
;
Popularität
Translation rus
хорошая
репутация
;
популярность
;
пользующийся
популярностью
(
известностью
)
{~のある}
大衆性
JMdict 200217
Word
大衆性
Reading
たいしゅうせい
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation swe
folklighet
;
popularitet
Translation eng
popularity
Translation ger
Popularität
Translation rus
популярность
в
массах
普及
HanDeDict 200217
Traditional
普及
Simplified
普及
Pinyin
pu3
ji2
Deutsch
Allgemeinbildung
(S) ;
Popularität
(S) ;
populär
(
Adj
)
普及性
HanDeDict 200217
Traditional
普及性
Simplified
普及性
Pinyin
pu3
ji2
xing4
Deutsch
Popularität
(S)
通俗性
HanDeDict 200217
Traditional
通俗性
Simplified
通俗性
Pinyin
tong1
su2
xing4
Deutsch
Popularität
(S)
普遍性
HanDeDict 200217
Traditional
普遍性
Simplified
普遍性
Pinyin
pu3
bian4
xing4
Deutsch
Allgemeingültigkeit
,
Universalität
(S) ;
Popularität
(S) ;
allgemeingültig
,
universell
(
Adj
) ;
generisch
(
Adj
)
大眾性
HanDeDict 200217
Traditional
大眾性
Simplified
大众性
Pinyin
da4
zhong4
xing4
Deutsch
Popularität
(S) ;
populär
(
Adj
)
気受け
JMdict 200217
Word
気受け
Reading
きうけ
Translation hun
csokor
;
jelvény
;
jóindulat
;
kedvezés
;
kegy
;
pártfogás
;
részrehajlás
;
szívesség
;
támogatás
Translation eng
popularity
;
favor
;
favour
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Ruf
Translation rus
популярность
,
хороший
приём
(у
публики
)
客受け
JMdict 200217
Word
客受け
Reading
きゃくうけ
Translation eng
enjoying
popularity
among
the
customers
Translation ger
Popularität
bei
den
Kunden
;
Ruf
bei
den
Kunden
;
Eindruck
,
den
Kunden
von
jmdm
.
haben
請け
JMdict 200217
Word
受け
;
請け
;
承け
Reading
うけ
Translation dut
bak
(
je
) ;
vak
;
houder
;
vang
;
aanzien
;
achting
;
prestige
;
reputatie
;
populariteit
;
waardering
;
onthaal
;
bijfiguur
{ton
.} ;
bijrol
;
defensief
;
verdedigende
;
defensieve
houding
;
aanvaarding
;
instemming
;
passieve
;
ontvangende
partner
Translation hun
csokor
;
jelvény
;
jóindulat
;
kedvezés
;
kegy
;
pártfogás
;
részrehajlás
;
szívesség
;
támogatás
;
védelem
Translation spa
receptor
;
defensor
;
reputación
,
fama
;
aceptación
,
reconocimiento
,
recepción
Translation eng
submissive
partner
of
a
homosexual
relationship
;
popularity
;
favour
;
favor
;
reception
;
defense
;
defence
;
reputation
;
agreement
;
receiver
of
technique
(e.g.
in
martial
arts
)
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Aufnahme
;
Ruf
;
Behälter
;
Stütze
;
Untersatz
;
Lager
;
Verteidigung
;
passiver
Part
beim
Geschlechtsverkehr
Translation rus
1)
приём
(
публики
и т. п.);
отношение
; 2) (
см
.)
おうけ【お受け】
; 3)
защитный
ход
(в
шахматах
) ; (
см
.)
うけにん
Crossref
猫・6
;
攻め・2
;
タチ
声価
JMdict 200217
Word
声価
Reading
せいか
Translation dut
reputatie
;
faam
;
naam
Translation hun
hírnév
;
hír
Translation spa
reputación
;
fama
Translation eng
reputation
;
fame
Translation ger
Ruf
;
Ruhm
;
Popularität
Translation rus
(
кн
.)
репутация
;
популярность
民望
JMdict 200217
Word
民望
Reading
みんぼう
Translation eng
hopes
of
the
people
Translation ger
Wunsch
des
Volkes
;
Popularität
俗受け
JMdict 200217
Word
俗受け
Reading
ぞくうけ
Translation eng
popular
appeal
Translation ger
allgemeinen
Beifall
finden
;
dem
allgemeinen
Geschmack
entsprechen
;
Popularität
;
allgemeiner
Beifall
Translation rus
дешёвая
популярность
; а)
искать
дешёвой
популярности
;
бить
на
дешёвый
вкус
; б)
иметь
дешёвую
популярность
{~がする}
人望
JMdict 200217
Word
人望
Reading
じんぼう
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation swe
folklighet
;
popularitet
Translation eng
popularity
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Ansehen
Translation rus
популярность
,
хорошая
репутация
;
популярный
{~のある}
人気
JMdict 200217
Word
人気
Reading
にんき
Translation dut
populariteit
;
geliefdheid
;
gewildheid
;
volksgunst
; (
het
in
)
trek
(
zijn
) ;
het
getapt
zijn
;
het
gezien
zijn
;
stemming
{ook
op
beurs
;
markt
enz
.} ;
luim
;
humeur
;
sfeer
;
geest
;
klimaat
Translation hun
könnyen
érthető
;
nép-
Translation slv
popularnost
;
priljubljenost
Translation spa
popularidad
Translation swe
populär
;
popularitet
Translation eng
popularity
;
public
favor
;
condition
(e.g.
market
) ;
tone
;
character
;
nature
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Volksstimmung
;
Charakter
eines
Volkes
;
Geschäftslage
Translation fre
popularité
;
faveur
du
public
;
condition
(
par
ex
.
de
marché
) ;
ton
;
tonalité
;
caractère
;
nature
Translation rus
1)
настроение
(
дух
)
народа
;
поведение
; 2)
популярность
,
успех
; 3)
состояние
рынка
普及性
HanDeDict 100318
Traditional
普及性
Simplified
普及性
Pinyin
pu3
ji2
xing4
Deutsch
Popularität
(u.E.) (S)
普及
HanDeDict 100318
Traditional
普及
Simplified
普及
Pinyin
pu3
ji2
Deutsch
Allgemeinbildung
(u.E.) (S) ;
Popularität
(u.E.) (S) ;
populär
(u.E.) (
Adj
)
普遍性
HanDeDict 100318
Traditional
普遍性
Simplified
普遍性
Pinyin
pu3
bian4
xing4
Deutsch
Allgemeingültigkeit
,
Universalität
(u.E.) (S) ;
Popularität
(u.E.) (S) ;
allgemeingültig
,
universell
(u.E.) (
Adj
) ;
generisch
(u.E.) (
Adj
)
民望
JMdict 100319
Word
民望
Reading
みんぼう
Translation eng
hopes
of
the
people
Translation ger
Wunsch
des
Volkes
;
Popularität
評判
JMdict 100319
Word
評判
Reading
ひょうばん
Translation eng
fame
;
reputation
;
popularity
;
rumour
(
rumor
) ;
talk
Translation ger
Ruf
;
Reputation
;
Popularität
;
Berühmtheit
;
traurige
Berühmtheit
;
Gerücht
;
Gerede
Translation fre
notoriété
;
popularité
;
réputation
;
rumeur
人気を呼ぶ
JMdict 200217
Word
人気を呼ぶ
Reading
にんきをよぶ
Translation eng
to
capture
public
interest
;
to
enjoy
popularity
Translation ger
Popularität
genießen
;
populär
sein
人気失墜
JMdict 200217
Word
人気失墜
Reading
にんきしっつい
Translation eng
decline
in
public
favor
;
fall
in
popularity
Translation ger
Popularitätsverlust
人気投票
JMdict 100319
Word
人気投票
Reading
にんきとうひょう
Translation eng
popularity
contest
Translation ger
Popularitätswettbewerb
人気投票
JMdict 200217
Word
人気投票
Reading
にんきとうひょう
Translation eng
popularity
contest
Translation ger
Popularitätswettbewerb
Translation rus
опрос
(
анкета
)
для
выявления
наиболее
популярной
личности
(
актёра
и т. п.)
Records 1 - 50 of 50 retrieved in 1925 ms