YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
鉤
JMdict 200217
Word
針
;
鉤
;
鈎
Reading
はり
; ち
Translation dut
naald
;
acupunctuurnaald
{i
.h.b.} ;
speld
{oneig
.} ;
stekel
{dierk
.} ;
pikker
;
pieker
;
naaldvormig
voorwerp
;
naaldwerk
;
naaiwerk
;
fig
.}
angel
{ook
;
tengel
;
haak
;
nietje
{ホッチキスの}
;
angelspits
{lit
.t.} ;
doorn
{fig
.} ;
steek
;
uitsteeksel
;
{gew
. ;
蜂の}
straal
;
acupunctuur
{meton
.} ;
voor
naainaalden}
{maatwoord
;
voor
hechtingen}
{geneesk
.}
{maatwoord
Translation hun
idegesség
;
iránytű
;
mutató
;
tű
;
index
;
lábfej
;
parti
;
taps
Translation slv
kazalec
Translation spa
aguja
;
manecilla
Translation eng
needle
;
pin
;
hook
;
stinger
;
thorn
;
hand
(e.g.
clock
,
etc
.) ;
pointer
;
staple
(
for
a
stapler
) ;
needlework
;
sewing
;
malice
;
counter
for
stitches
Translation ger
Angelhaken
;
Nadel
;
Nähnadel
;
Stecknadel
;
Zwecke
;
Akupunkturnadel
;
Akupunktur
;
Injektionsnadel
;
Abtastnadel
;
Grammophonnadel
;
Stachel
;
Dorn
;
Zeiger
;
Kompassnadel
;
Nähen
;
Angelhaken
;
Sticheln
; …
Maschen
; …
Stiche
(
als
Zählwort
)
Translation fre
aiguille
(
couture
,
horloge
) ;
épingle
;
crochet
;
hameçon
;
dard
;
aiguillon
;
épine
;
aiguille
(
par
ex
.
d'une
horloge
) ;
pointeur
;
curseur
;
agrafe
;
couture
;
travaux
d'aiguille
;
malice
;
méchanceté
;
malveillance
;
compteur
pour
les
points
de
suture
Translation rus
1)
игла
,
иголка
(
швейная
,
патефонная
,
медицинская
и т. п.) ; 2) (
после
числ
.)
стежок
,
шов
; 3)
булавка
; 4)
шип
,
колючка
; с
шипами
(
колючками
)
{~のある}
; 5)
жало
; 6)
стрелка
(
напр
.
часов
,
компаса
) ; 7) (
см
.)
はり【鉤】
; 8) (
см
.)
はり【鍼】
;
рыболовный
крючок
Crossref
御針・1
;
鉤・かぎ・1
;
釣り針・つりばり
;
鍼・1
盗賊
JMdict 200217
Word
盗賊
Reading
とうぞく
Translation dut
dief
;
rover
;
bandiet
;
jatter
;
langvinger
;
homo
trium
litterarum
{lit
.t.} ;
trium
litterarum
homo
{lit
.t.} ;
pikkedief
{kindert
.} ;
gannef
{scheldw
.} ;
gieler
{Barg
.} ;
jatmoos
{Barg
.} ;
mepper
{Barg
.} ;
pieker
{gew
.} ;
rooier
{gew
.}
Translation hun
tolvaj
Translation spa
ladrón
Translation eng
thief
;
robber
;
burglar
;
bandit
Translation ger
Dieb
;
Einbrecher
;
Räuber
Translation fre
cambrioleur
;
voleur
Translation rus
вор
;
грабитель
クヨクヨ
JMdict 200217
Reading
くよくよ
;
クヨクヨ
Translation dut
piekeren
;
tobben
;
dubben
;
zich
zorgen
maken
;
inzitten
over
;
kniezen
;
mokken
;
chagrijnen
;
druilen
Translation hun
búslakodó
ember
;
levert
ember
;
unatkozó
ember
Translation slv
gnati
si
kaj
k
srcu
;
biti
v
skrbeh
Translation spa
lamentandose
Translation eng
to
fret
(
over
) ;
to
brood
(
about
) ;
to
mope
;
to
worry
;
worriedly
; (
fretting
)
constantly
; (
worrying
)
over
this
and
that
; (
obsessing
)
to
no
end
Translation ger
besorgt
sein
;
sich
Sorgen
machen
;
sich
grämen
;
Trübsal
blasen
;
besorgt
;
gramvoll
Translation fre
ruminer
;
s'inquiéter
;
se
faire
du
souci
pour
;
se
tracasser
Translation rus
беспокоиться
;
грустить
;
хандрить
,
впадать
в
уныние
; :
{~する}
беспокоиться
;
грустить
;
хандрить
,
впадать
в
уныние
苦しむ
JMdict 200217
Word
苦しむ
Reading
くるしむ
Translation dut
lijden
;
afzien
;
gekweld
worden
;
zuchten
onder
;
in
moeilijkheden
zijn
;
zich
in
benarde
omstandigheden
bevinden
;
in
nood
zijn
;
zich
zwaar
zorgen
maken
over
;
piekeren
over
;
tobben
over
;
niet
weten
wat
gedaan
;
ten
einde
raad
zijn
;
in
de
war
zijn
;
perplex
staan
;
grote
moeite
doen
;
alle
moeite
van
de
wereld
doen
;
zich
afbeulen
;
zich
zwaar
inspannen
;
zwoegen
;
slaven
Translation hun
sóhajt
Translation slv
trpeti
;
čutiti
bolečino
Translation spa
sufrir
;
gemir
;
preocuparse
Translation eng
to
suffer
;
to
groan
;
to
be
worried
Translation ger
leiden
(
körperlich
und
geistig
) ;
Schmerzen
haben
;
sich
quälen
;
sich
abquälen
;
Schmerz
empfinden
;
Kummer
haben
;
verlegen
sein
;
ratlos
sein
;
schwierig
sein
;
in
Schwierigkeiten
sein
;
Not
leiden
;
in
Not
sein
;
sich
quälen
(
körperlich
und
psychisch
) ;
plagen
;
peinigen
Translation fre
être
inquiet
;
gémir
;
souffrir
Translation rus
1)
страдать
,
мучиться
(
физически
) ; 2)
страдать
(
от
(
из-за
)
чего-л
.);
испытывать
затруднения
(
из-за
чего-л
.) ; 3)
прилагать
большие
усилия
,
стараться
изо
всех
сил
灼ける
JMdict 200217
Word
焼ける
;
灼ける
;
妬ける
Reading
やける
Translation dut
heet
worden
door
de
zon
;
geschroeid
worden
;
schroeien
;
verschroeien
;
broeien
;
gloeien
;
gloeiend
worden
;
zengen
;
verzengen
;
kunnen
stoken
;
kunnen
doen
branden
;
ストーブを}
kunnen
aansteken
{i
.c.m. ;
フラッシュ
{i
.c.m. ;
ストロボを}
kunnen
gebruiken
;
火を}
kunnen
maken
{i
.c.m. ;
kunnen
verbranden
;
in
brand
kunnen
steken
;
in
vlam
kunnen
zetten
;
enz
.}
kunnen
warmen
{badwater
;
kunnen
verwarmen
;
kunnen
verhitten
;
heet
;
warm
kunnen
maken
;
kunnen
klaarmaken
{oneig
.} ;
香を}
kunnen
branden
{i
.c.m. ;
afbranden
;
verbranden
;
in
vlammen
opgaan
;
door
brand
vernietigd
worden
;
uitbranden
;
door
vuur
verwoest
worden
;
wegbranden
;
opbranden
;
gegrild
worden
;
gegrilleerd
worden
;
geroosterd
worden
;
gebarbecued
worden
;
gebraden
worden
;
gebakken
worden
;
maïs}
gepoft
worden
{m
.b.t. ;
doorbakken
worden
;
bruinen
{door
de
zon}
;
bruin
worden
;
verbruinen
;
rood
worden
;
verbranden
;
zonverbrand
raken
;
zongebruind
raken
;
verkleuren
;
verschieten
;
dof
worden
;
metaal}
aanslaan
{m
.b.t. ;
mat
worden
;
verbleken
;
vervagen
;
tanen
;
heet
worden
door
de
zon
;
geschroeid
worden
;
schroeien
;
verschroeien
;
broeien
;
gloeien
;
gloeiend
worden
;
zengen
;
verzengen
;
het
zuur
hebben
;
brandend
maagzuur
hebben
;
een
opspelende
maag
hebben
;
benijden
;
door
jaloezie
verteerd
worden
;
jaloers
raken
;
afgunstig
worden
;
vulkaan}
uitbarsten
{m
.b.t. ;
smachten
naar
;
zich
aantrekken
;
piekeren
;
deren
;
zich
(
de
maag
)
overladen
voelen
Translation hun
eléget
;
megég
;
megéget
Translation slv
goreti
;
zgoreti
;
pogoreti
;
opeči
Translation spa
estar
celoso
;
tener
envidia
;
quemar
;
estar
celoso
;
tener
envidia
Translation eng
to
burn
;
to
be
roasted
;
to
be
heated
;
to
be
sunburnt
;
to
fade
(
in
the
sun
) ;
to
glow
red
(i.e.
of
the
sky
at
sunset
) ;
to
be
jealous
;
to
be
envious
Translation ger
eifersüchtig
sein
;
jmdm
.
etw
.
neiden
;
brennen
;
abbrennen
;
zerstört
werden
;
gebraten
werden
;
geröstet
werden
;
gebacken
werden
;
getoastet
werden
;
einen
Sonnenbrand
bekommen
;
von
der
Sonne
verbrannt
werden
;
braun
werden
;
sich
rot
verfärben
;
verschießen
;
Sodbrennen
haben
;
rot
sein
;
rötlich
glänzen
;
glühen
Translation fre
être
brulé
;
être
rôti
;
être
chauffé
;
être
bronzé
;
se
décolorer
(
au
soleil
) ;
rougeoyer
(c.
-à-d
.
pour
le
ciel
au
coucher
du
soleil
) ;
être
jaloux
;
être
envieux
Translation rus
1)
гореть
;
сгорать
; 2)
жариться
;
печься
; 3)
раскаляться
,
накаляться
; 4)
выгорать
(о
цвете
) ; 5) ((
тж
.)
妬ける
)
ревновать
;
завидовать
反すう
JMdict 200217
Word
反芻
;
反すう
Reading
はんすう
Translation dut
het
herkauwen
;
het
rumineren
;
het
nakauwen
;
ruminatie
{geneesk
.} ;
regurgitatie
;
oprisping
;
terugvloeiing
;
reflux
;
herkauwen
;
rumineren
;
nakauwen
;
peinzen
;
nadenken
;
piekeren
;
filosoferen
;
prakkeseren
;
tobben
;
rijpelijk
overwegen
;
overdenken
;
overpeinzen
Translation hun
kérődzés
;
tűnődés
Translation spa
rumiar
Translation eng
rumination
;
regurgitation
;
chewing
the
cud
;
turning
over
in
one's
mind
;
thinking
over
something
;
pondering
;
musing
;
rumination
(
about
a
subject
)
Translation ger
wiederkäuen
;
etw
.
ständig
wiederholen
;
Wiederkäuen
;
ständiges
Wiederholen
Translation rus
жвачка
;
жевать
жвачку
; (
обр
.)
обдумывать
{~する}
;
жевать
жвачку
; (
обр
.)
обдумывать
煩悶
JMdict 200217
Word
煩悶
Reading
はんもん
Translation dut
zielenleed
;
leed
;
kommer
;
smart
;
beklemming
;
lijden
;
nood
;
torment
;
kwelling
;
zich
zorgen
maken
(
om
) ;
bezorgd
zijn
(
om
) ;
zich
ongerust
maken
;
zich
bekommeren
over
;
in
nood
verkeren
;
inzitten
(
over
) ;
tobben
;
piekeren
;
geplaagd
worden
door
;
gekweld
worden
;
getormenteerd
;
getourmenteerd
zijn
;
in
z'n
maag
zitten
met
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
zich
ontrusten
Translation hun
nyugtalankodás
;
agónia
;
haláltusa
;
lelki
gyötrelem
;
nagy
fájdalom
Translation eng
worry
;
agony
Translation ger
Seelenpein
;
Seelenqual
;
Qual
;
Kummer
;
Sorge
;
Beunruhigung
;
innerer
Kampf
;
Angst
;
sich
abquälen
Translation rus
душевные
страдания
(
мучения
);
огорчение
,
досада
,
горькое
чувство
;
мучиться
,
страдать
;
огорчаться
,
досадовать
{~する}
;
мучиться
,
страдать
;
огорчаться
,
досадовать
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 127 ms