Characters
召
召
Unicode 5.2
Character 召 Definition imperial decree ; summon
Pinyin ZHAO4 SHAO4 Jyutping siu6 ziu6 On SHOU Kun MESU Hangul 소 Korean SO CO Tang djhiɛ̀u Viet chịu
召
CEDict 100318
Traditional 召 Simplified 召
Pinyin Shao4
English surname Shao ; name of an ancient state
召
CEDict 100318
Traditional 召 Simplified 召
Pinyin zhao4
English to call together ; to summon ; to convene
召
HanDeDict 100318
Traditional 召 Simplified 召
Pinyin zhao4
Deutsch auffordern , herbeizitieren (u.E.) ; berufen , versammeln (u.E.) ; zusammenberufen (u.E.) ; Zhao (u.E.) ( Eig , Fam )
召
KanjiDic2 100402
Literal 召
Reading Pinyin zhao4 ; shao4 ; zhao1 Reading On ショウ Reading Kun め.す Reading Korean so ; jo Reading Korean 소 ; 조
Meaning seduce ; call ; send for ; wear ; put on ; ride in ; buy ; eat ; drink ; catch ( cold ) Meaning fr faire venir à soi ; appeler ; inviter ; prendre ( bain ) ; porter ( vêtements ) ; acheter ; conduire ; boire ; manger ; attraper ( froid ) Meaning es seducir ; citar ; emplazar ; comer ; beber Meaning pt seduzir ; chamada ; mandar chamar ; usar ; vestir ; cavalgar em ; pechinchar ; comer ; beber
召
Unicode 12.1
Character 召 Definition imperial decree ; summon
Pinyin zhào Jyutping siu6 ziu6 On SHOU Kun MESU Hangul 소 : 0E Korean SO CO Tang djhiɛ̀u Viet chịu
召
KanjiDic2 200217
Literal 召
Reading Pinyin zhao4 ; shao4 ; zhao1 Reading On ショウ Reading Kun め.す Reading Korean so ; jo Reading Korean 소 ; 조
Meaning seduce ; call ; send for ; wear ; put on ; ride in ; buy ; eat ; drink ; catch ( cold ) Meaning fr faire venir à soi ; appeler ; inviter ; prendre ( bain ) ; porter ( vêtements ) ; acheter ; conduire ; boire ; manger ; attraper ( froid ) Meaning es seducir ; citar ; emplazar ; comer ; beber Meaning pt seduzir ; chamada ; mandar chamar ; usar ; vestir ; cavalgar em ; pechinchar ; comer ; beber
召
CC-CEDict 200217
Traditional 召 Simplified 召
Pinyin Shao4
English surname Shao ; name of an ancient state that existed in what is now Shaanxi Province
召
CC-CEDict 200217
Traditional 召 Simplified 召
Pinyin zhao4
English to call together ; to summon ; to convene ; temple or monastery ( used in place names in Inner Mongolia )
召
HanDeDict 200217
Traditional 召 Simplified 召
Pinyin zhao4
Deutsch auffordern , herbeizitieren ; berufen , versammeln ; zusammenberufen ; Zhao ( Eig , Fam )
召す
JMdict 100319
Word 召す
Reading めす
Translation eng to call ; to invite ; to send for ; to summon ; to eat ; to drink ; to put on ; to wear ; to ride ; to catch (a cold ) ; to take (a bath ) ; to tickle ( one's fancy ) ; to put on ( years ) ; to commit ( seppuku ) ; to do ; honorific suffix used after the -masu stem of a verb Translation ger ( respektvoll-höfl .) ( zu sich ) ; rufen ; tragen ; ( Kleider ) ; nehmen ; ( ein Bad ) ; fahren ; reiten ; essen ; trinken ; bekommen ; ( eine Erkältung ) Translation fre acheter ; appeler ; attraper ( un rhume ) ; boire ; conduire ; porter ( des vêtements ) ; prendre ( un bain )
Crossref 召される
召される
JMdict 100319
Word 召される
Reading めされる
Translation eng to do ; to eat ; to drink ; to put on ; to wear ; to buy ; to ride ; to catch (a cold ) ; to take (a bath ) ; to tickle ( one's fancy ) ; to put on ( years ) ; to commit ( seppuku ) ; honorific suffix used after the -masu stem of a verb
召される
JMdict 200217
Word 召される
Reading めされる
Translation eng to do ; to eat ; to drink ; to put on ; to wear ; to buy ; to ride ; to catch (a cold ) ; to take (a bath ) ; to tickle ( one's fancy ) ; to put on ( years ) ; to commit ( seppuku ) ; used to show respect
召す
JMdict 200217
Word 召す
Reading めす
Translation dut ontbieden ; roepen ; willen zien ; aantrekken {コートを} ; dragen ; aandoen ; een bad nemen {お風呂を} ; baden ; kou vatten {お風邪を} ; in jaren vorderen {お年を} ; een vervoermiddel nemen {乗り物を} ; kopen ; gelukkig {お気に} ; blij zijn met ; aanstaan ; bevallen ; bekoren Translation hun felhív ; kiált ; kihív ; szól ; feltesz ; korlátoz ; rászed ; hord ; visel ; alkalmaz ; bérbe vesz ; bérel ; elfog ; elfogad ; elvesz ; felfog ; fog ; hat ; hatalmába kerít ; igényel ; kelendő ; kézbe vesz ; kibérel ; kivesz ; köt ; lefoglal ; megért ; megfogad ; megragad ; megszerez ; sikere van ; szerződtet ; választ ; vesz ; megvásárol ; megvesz ; eszik ; étkezik ; iszik ; elkap ; megakad Translation slv klicati ; poslati po nekoga ; dati na ; nositi ( obleko ) ; okopati se ; peljati se v ; kupiti ; jesti ; piti ; dobiti prehlad Translation spa llamar ; mandar ; buscar ; ponerse ( ropa ) ; llevar ( puesto ) ; tomar ( un baño ) ; andar ( en ) ; comprar ; comer ; beber ; resfriarse
Translation eng to do ; used to show respect ; to call ; to invite ; to send for ; to summon ; to eat ; to drink ; to put on ; to wear ; to ride ; to catch (a cold ) ; to take (a bath ) ; to tickle ( one's fancy ) ; to put on ( years ) ; to commit ( seppuku ) Translation ger sich ) rufen ; tragen ( Kleider ) ; nehmen ( ein Bad ) ; fahren ; reiten ; essen ; trinken ; bekommen ( eine Erkältung ) Translation fre acheter ; appeler ; attraper ( un rhume ) ; boire ; conduire ; porter ( des vêtements ) ; prendre ( un bain ) Translation rus ( вежл . о действиях 2-го и 3-го лица ) ; 1) звать ; посылать за ( кем-л .) ; 2) надевать ; 3) садиться (в экипаж , поезд , машину и т. п.) ; 4) покупать
Crossref 召される・1
召し
JMdict 100319
Word 召し
Reading めし
Translation eng summons ; call
召し
JMdict 200217
Word 召し
Reading めし
Translation hun felszólítás ; megidézés ; madárfütty ; telefonhívás
Translation eng summons ; call Translation rus приглашение ; вызов
召しあがる
JMdict 200217
Word 召し上がる ; 召しあがる ; 召上がる ; 召し上る
Reading めしあがる
Translation dut gebruiken ; nuttigen ; tot zich nemen ; eten ; drinken ; toetasten {formele variant van de ww . kuu 食う en nomu 飲む} Translation hun kiesz Translation slv jesti ; piti Translation spa comer
Translation eng to eat ; to drink Translation ger etw . zu sich nehmen ; essen Translation fre manger ; boire Translation rus ( вежл .) кушать , пить (о 2-м и 3-м лице )
召し抱え
JMdict 100319
Word 召し抱え
Reading めしかかえ
Translation eng mercenary troops
召し抱え
JMdict 200217
Word 召し抱え
Reading めしかかえ
Translation swe legotrupper
Translation eng mercenary troops
召し抱える
JMdict 100319
Word 召し抱える
Reading めしかかえる
Translation eng to employ ; to engage Translation ger ( schriftspr .) ; jmdn . anstellen ; jmdn . engagieren ; jmdn . in Dienst nehmen ; jmdn . in Stellung nehmen
召し抱える
JMdict 200217
召し捕る
JMdict 100319
Word 召し捕る
Reading めしとる
Translation eng to arrest ; to apprehend Translation ger ( schriftspr .) ; fangen ; festnehmen ; verhaften
召捕る
JMdict 200217
召し出す
JMdict 100319
Word 召し出す
Reading めしだす
Translation eng to call out ; to summon Translation ger ( schriftspr .) jmdn . rufen ; jmdn . zu sich zitieren ; zu sich rufen und eine Stelle , Gehalt oder ähnliches geben
召し出す
JMdict 200217
Word 召し出す
Reading めしだす
Translation hun felkiált ; beidéz ; megidéz ; összehív
Translation eng to call out ; to summon Translation ger jmdn . rufen ; jmdn . zu sich zitieren ; zu sich rufen und eine Stelle , Gehalt oder ähnliches geben Translation rus 1) вызывать ( кого-л .) ; 2) ( уст .) призывать на службу
召し放つ
JMdict 200217
Word 召し放つ
Reading めしはなつ
Translation eng to call ( someone ) out of a pool of many
召し替え
JMdict 100319
Word 召し換え ; 召し替え
Reading めしかえ
Translation eng change of clothes
召し替え
JMdict 200217
Word 召し換え ; 召し替え
Reading めしかえ
Translation hun váltás ruha
Translation eng change of clothes Translation rus ( см .) おめしかえ
召し集める
JMdict 100319
Word 召し集める
Reading めしあつめる
Translation eng to call together
召し集める
JMdict 200217
Word 召し集める
Reading めしあつめる
Translation eng to call together
召し寄せる
JMdict 100319
Word 召し寄せる
Reading めしよせる
Translation eng to call ( someone ) to you ; to call together ; to call to come Translation ger jmdn . zu sich rufen ; etw . bestellen ; etw . kommen lassen
召し寄せる
JMdict 200217
Word 召し寄せる
Reading めしよせる
Translation eng to call ( someone ) to you ; to call together ; to call to come Translation ger jmdn . zu sich rufen ; etw . bestellen ; etw . kommen lassen
召し連れる
JMdict 100319
Word 召し連れる
Reading めしつれる
Translation eng to bring along ; to accompany
召し連れる
JMdict 200217
Word 召し連れる
Reading めしつれる
Translation hun kísér ; kísérő jelensége vminek ; velejárója vminek
Translation eng to bring along ; to accompany Translation rus ( уст . вежл .) брать с собой ( кого-л .)
召し入れる
JMdict 100319
Word 召し入れる
Reading めしいれる
Translation eng to call in
召し入れる
JMdict 200217
Word 召し入れる
Reading めしいれる
Translation dut ontbieden ; laten komen ; halen ; nodigen ; bescheiden Translation hun bekér ; bekéret ; beszólít ; elhív ; lakásra hív
Translation eng to call in
召し上がり物
JMdict 100319
Word 召し上がり物
Reading めしあがりもの
Translation eng food
召し上がり物
JMdict 200217
Word 召し上がり物
Reading めしあがりもの
Translation hun ennivaló Translation spa comida Translation swe mat
Translation eng food Translation rus ( вежл .) еда
召上がる
JMdict 100319
Word 召し上がる ; 召上がる ; 召し上る
Reading めしあがる
Translation eng to eat Translation ger etw . zu sich nehmen ; essen Translation fre manger Translation rus есть ; пить
召上げる
JMdict 100319
Word 召し上げる ; 召上げる
Reading めしあげる
Translation eng to forfeit ; to confiscate ; to call out ; to summon Translation ger ( ugs .) ; beschlagnahmen ; konfiszieren
召上げる
JMdict 200217
召使い
JMdict 100319
Word 召し使い ; 召使い ; 召使
Reading めしつかい
Translation eng servant ; menial Translation ger Diener ; Bediensteter
召使い
JMdict 200217
召使う
JMdict 100319
Word 召し使う ; 召使う
Reading めしつかう
Translation eng to employ ; to hire (a servant ) Translation ger als Diener anstellen ; in Dienst nehmen ; in Stellung nehmen
召使う
JMdict 200217
Word 召し使う ; 召使う
Reading めしつかう
Translation hun alkalmaz ; dolgoztat ; foglalkoztat Translation spa emplear ; contratar (a un sirviente , criado )
Translation eng to employ ; to hire (a servant ) Translation ger als Diener anstellen ; in Dienst nehmen ; in Stellung nehmen Translation rus принимать ( брать ) к себе на службу
召し物
JMdict 100319
Word 召し物
Reading めしもの
Translation eng clothing
召し物
JMdict 200217
Word 召し物
Reading めしもの
Translation hun öltözés ; öltözet ; ruhák Translation spa ropa ; vestimenta ; atuendo
Translation eng clothing Translation rus ( уст . вежл .) платье , одежда
招ずる
JMdict 200217
Word 請ずる ; 招ずる ; 召ずる
Reading しょうずる
Translation eng to invite ; to show ( someone ) in Translation ger bitten ; einladen Translation rus ( см .) しょうじる【招じる･請じる】
Crossref 請じる
召本
JMnedict 100319
Word 召本
Reading めしもと Romaji Meshimoto
召本
JMnedict 200217
Word 召本
Reading めしもと Romaji Meshimoto
Records 1 - 50 of 76 retrieved in 3132 ms