士女
JMdict 100319
Word 士女
Reading しじょ
Translation eng men and women ; the whole town Translation ger Herren und Damen ; Männer und Frauen
殿方
JMdict 100319
Word 殿方
Reading とのがた
Translation eng gentlemen ; men Translation ger Männer ; Herren ; ( von Frauen benutzt ; höfl .)
ヘレン
JMnedict 100319
Reading ヘレン Romaji Helen ; Helene ; Hellen ; Heren ; Herren
士女
JMdict 200217
Word 士女
Reading しじょ
Translation spa hombres y mujeres ; el pueblo entero
Translation eng men and women ; the whole town Translation ger Herren und Damen ; Männer und Frauen Translation rus ( кн .) мужчины и женщины
殿方
JMdict 200217
Word 殿方
Reading とのがた
Translation hun fő
Translation eng gentlemen ; men Translation ger Männer ; Herren ( von Frauen benutzt ; ehrerb . -höfl .) Translation rus ( кн . вежл .) мужчины , господа
旦那衆
JMdict 200217
Word 旦那衆
Reading だんなしゅう
Translation hun férfi ; nemes úr
Translation eng gents ; gentlemen Translation ger Herren ; Chefs ; Leute , die als Herren ein angenehmes Leben führen
ヘレン
JMnedict 200217
Reading ヘレン Romaji Helen ; Helene ; Hellen ; Heren ; Herren
紳士用
JMdict 100319
Word 紳士用
Reading しんしよう
Translation eng for men ; male- Translation ger fur Herren ; Herren ... Translation fre pour homme
男子用
JMdict 100319
Word 男子用
Reading だんしよう
Translation eng for men Translation ger fur Manner ; Herren ... Translation fre d'homme ; masculin ; pour homme
紳士用
JMdict 200217
Word 紳士用
Reading しんしよう
Translation hun hím
Translation eng for men ; male- Translation ger für Herren ; Herren… Translation fre pour homme
男子用
JMdict 200217
Word 男子用
Reading だんしよう
Translation eng for men Translation ger ( Gebrauch ) für Männer ; Herren… Translation fre d'homme ; masculin ; pour homme
紳士服
JMdict 100319
Word 紳士服
Reading しんしふく
Translation eng suits for gentlemen ; menswear Translation ger Herrenanzug Translation fre vêtement pour homme
紳士服
JMdict 200217
Word 紳士服
Reading しんしふく
Translation dut herenconfectie ; herenkleding ; herenmode ; mannenkleding ; manskleding
Translation eng suits for gentlemen ; menswear Translation ger Herrenbekleidung ; Herrenanzug Translation fre vêtement pour homme
男物
JMdict 100319
Word 男物
Reading おとこもの
Translation eng men's ; for men Translation ger Herrenartikel ; Männerkleidung
男持ち
JMdict 100319
Word 男持ち
Reading おとこもち
Translation eng men's ; for men Translation ger Herrenartikel ; etw . für den Gebrauch durch Männer Hergestelltes
男物
JMdict 200217
Word 男物
Reading おとこもの
Translation spa de hombres ; para hombres
Translation eng men's things ; menswear ; men's wear ; men's ; for men Translation ger Herrenartikel ; Männerkleidung Translation rus мужские вещи ; мужская одежда
男持ち
JMdict 200217
Word 男持ち
Reading おとこもち
Translation spa de hombres ; para hombres
Translation eng men's ; for men Translation ger Herrenartikel ; etw . für den Gebrauch durch Männer Hergestelltes Translation rus : {～の} мужской (о вещах )
メンズウエア
JMdict 100319
Reading メンズウエア
Translation eng menswear Translation ger Herrenbekleidung
男士服裝
HanDeDict 100318
Traditional 男士服裝 Simplified 男士服装
Pinyin nan2 shi4 fu2 zhuang1
Deutsch Herrenbekleidung (u.E.) (S)
メンズウェア
JMdict 200217
男士服裝
HanDeDict 200217
Traditional 男士服裝 Simplified 男士服装
Pinyin nan2 shi4 fu2 zhuang1
Deutsch Herrenbekleidung (S)
男式眼鏡
HanDeDict 100318
Traditional 男式眼鏡 Simplified 男式眼镜
Pinyin nan2 shi4 yan3 jing4
Deutsch Herr (u.E.) (S) ; Herrenbrille (u.E.) (S)
男式眼鏡
HanDeDict 200217
Traditional 男式眼鏡 Simplified 男式眼镜
Pinyin nan2 shi4 yan3 jing4
Deutsch Herr (S) ; Herrenbrille (S)
理容院
JMdict 200217
Word 理容院
Reading りよういん
Translation eng barbershop ; barber shop Translation ger Herrensalon ; Herrenfriseur
Crossref 理容室・りようしつ
住宅
JMdict 100319
Word 住宅
Reading じゅうたく
Translation eng residence ; housing ; residential building Translation ger Wohnung ; Wohnhaus ; Häuserblock ; Herrenhaus Translation fre habitation ; résidence Translation rus кварти́ра ; жило́й дом
屋形
JMdict 200217
Word 館 ; 屋形
Reading やかた ; たち ; たて
Translation dut herenhuis ; manor ; paleis ; kasteel Translation hun nemesi kúria ; palota ; urasági kastély Translation spa mansión ( casa de )
Translation eng mansion ; palace ; manor house ; castle ; nobleman ; noblewoman ; dignitary ; cabin ( on a boat , carriage , etc .) Translation ger Residenz ; Wohnhaus ( eines Adligen , Regierungsbeamten ) ; Herrenhaus ; Gutshaus ; Herrschaft ; gnädiger Herr ( höfl . Anrede für einen Adligen ) ; kleine Burg ; kleine Festung ; Herrenhaus ; Herrensitz ; Schloss ; Villa ; Daimyō ; Adliger ; Edelmann ; Hausförmiges ; provisorische Hütte ; Dachförmiges ; Überdachtes ; auf einem Boot errichtete Hütte ; Hausboot ; überdachtes Vergnügungsboot ; Tachi Translation rus ( уст .) дворец ; ( уст .) ; 1) ( см .) たち【館】 ; 2) маленькая крепость ; ( уст .) дворец , палаты
貴族院
JMdict 200217
住宅
JMdict 200217
Word 住宅
Reading じゅうたく
Translation dut woning ; woonhuis ; huis ; woningpand ; woonvoorziening {verzameln .} ; huizing ; behuizing Translation hun árboctalapzat ; begyűjtés ; behajtás ; behordás ; beterelés ; csűrbe hordás ; falhorony ; fészekbe illesztés ; fűtőházba beállítás ; fűtőházba elhelyezés ; garázsba beállítás ; garázsba elhelyezés ; garazsírozás ; gépszínbe beállítás ; gépszínbe elhelyezés ; horonyba illesztés ; kocsiszínbe beállítás ; kocsiszínbe elhelyezés ; lakásépítés ; lebocsátás ; leeresztés ; lótakaró ; magtárba hordás ; nyeregtakaró ; remízbe beállítás ; remízbe elhelyezés ; szállás ; védőberendezés Translation slv bivališče ; domovanje Translation spa casa ; vivienda
Translation eng residence ; housing ; residential building Translation ger Wohnung ; Wohnhaus ; Häuserblock ; Herrenhaus Translation fre habitation ; résidence ; immeuble résidentiel Translation rus квартира , {жилой} дом
被遺棄
HanDeDict 100318
Traditional 被遺棄 Simplified 被遗弃
Pinyin bei4 yi2 qi4
Deutsch herrenlos (u.E.) ( Adj )
無主
HanDeDict 100318
Traditional 無主 Simplified 无主
Pinyin wu2 zhu3
Deutsch herrenlos (u.E.) ( Adj ) ; unbeansprucht (u.E.) ( Adj )
脱藩
JMdict 200217
被遺棄
HanDeDict 200217
Traditional 被遺棄 Simplified 被遗弃
Pinyin bei4 yi2 qi4
Deutsch herrenlos ( Adj )
無主
HanDeDict 200217
Traditional 無主 Simplified 无主
Pinyin wu2 zhu3
Deutsch herrenlos ( Adj ) ; unbeansprucht ( Adj )
野良猫
JMdict 100319
Word 野良猫
Reading のらねこ
Translation eng stray cat ; alley cat Translation ger herrenlose Katze ; streunende Katze
山猫
JMdict 200217
Word 山猫
Reading やまねこ ; ヤマネコ
Translation dut wilde kat ; boskat ; boomkat ; lynx {i .h.b.} ; los ; Il Gattopardo ; De Tijgerkat {vert .} Translation hun hiúz Translation spa gato montés ; lince
Translation eng wildcat ( European wildcat , Iriomote cat , Tsushima cat , etc .) ; wild cat ; stray cat Translation ger Wildkatze ; Luchs ; wilde Katze ; herrenlose Katze Translation fre chat sauvage ; lynx Translation rus карликовая кошка , Felis microtis ( Milne-Edwards .)
Crossref 対馬山猫・つしまやまねこ ; 西表山猫・いりおもてやまねこ
のら猫
JMdict 200217
Word 野良猫 ; のら猫
Reading のらねこ
Translation dut zwerfkat ; zwervende kat ; straatkat ; kat die geen baas heeft ; verwilderde kat ; veldkat
Translation eng stray cat ; alley cat Translation ger herrenlose Katze ; streunende Katze Translation rus бездомная кошка
捨てネコ
JMdict 200217
野猫
JMdict 200217
Word 野猫
Reading のねこ
Translation swe strykarkatt
Translation eng stray cat Translation ger herrenlose Katze ; streunende Katze
捨て犬
JMdict 100319
Word 捨て犬
Reading すていぬ
Translation eng stray dog Translation ger herrenloser Hund ; ausgesetzter Hund
野犬
JMdict 100319
Word 野犬
Reading やけん
Translation eng stray dog ; ownerless dog Translation ger herrenloser Hund ; wilder Hund ; streunender Hund Translation fre chien abandonné ; chien des rues ; chien sauvage
野良犬
JMdict 100319
Word 野良犬
Reading のらいぬ
Translation eng stray dog Translation ger herrenloser Hund
浪人
JMdict 100319
捨て犬
JMdict 200217
Word 捨て犬
Reading すていぬ
Translation swe herrelös
Translation eng stray dog Translation ger herrenloser Hund ; ausgesetzter Hund Translation rus бродячая собака
野犬
JMdict 200217
Word 野犬
Reading やけん
Translation dut straathond ; zwerfhond ; loslopende ; verwilderde hond ; pariahond Translation spa perro abandonado ; perro callejero
Translation eng stray dog ; ownerless dog Translation ger herrenloser Hund ; wilder Hund ; streunender Hund Translation fre chien abandonné ; chien des rues ; chien sauvage Translation rus бродячая собака
野良犬
JMdict 200217
Word 野良犬
Reading のらいぬ
Translation dut zwerfhond ; zwervende hond ; straathond ; hond die geen baas heeft ; verwilderde hond ; loslopende hond ; stratier {Belg .N.} Translation swe herrelös
Translation eng stray dog Translation ger herrenloser Hund ; streunender Hund Translation rus бродячая собака
牢人
JMdict 200217
Word 浪人 ; 牢人
Reading ろうにん
Translation dut meesterloze samoerai {Jap . gesch .} ; werkloze ; dopper {Belg .N.} ; bij het toelatingsexamen gesjeesde student {die zich op de herkansing voorbereidt} Translation spa ronin ; samurai sin señor a quien servir ; sin trabajo ; esperar otra oportunidad para entrar a la universidad
Translation eng rōnin ; ronin ; masterless samurai ; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination ; person out of work ; jobless person ; wanderer ; drifter Translation ger Rōnin ; herrenloser Samurai ; Rōnin ; Oberschulabgänger , der nach dem dem Durchfallen bei der Aufnahmeprüfung auf eine Uni auf seine nächste Prüfungschance wartet ; Stellungsloser ; als Rōnin leben ; während der Vorbereitung auf eine Aufnahmeprüfung auf keine Schule oder Uni gehen Translation fre ronin ( samourai sans maître ) ; sans travail Translation rus 1) ронин ( самурай , утративший место в своей феодальной организации ) ; 2) ( перен .) не попавший в учебное заведение ; уволенный с работы
浪士
JMdict 200217
Word 浪士
Reading ろうし
Translation dut meesterloze samoerai
Translation eng ronin ; lordless samurai Translation ger herrenloser Samurai Translation rus ( см .) ろうにん
喪家之狗
HanDeDict 200217
Traditional 喪家之狗 Simplified 丧家之狗
Pinyin sang4 jia1 zhi1 gou3
Deutsch herrenloser Hund ; heimatloser Geselle (S, Sprichw )
脱藩
JMdict 100319
男性雑誌
JMdict 200217
Word 男性雑誌
Reading だんせいざっし
Translation eng men's magazine Translation ger Herrenmagazin ; Männermagazin
Records 1 - 50 of 63 retrieved in 349 ms