行楽
JMdict 100319
Word 行楽
Reading こうらく
Translation eng outing ; picnic ; excursion ; pleasure trip Translation ger Ausflug Translation fre excursion ; pique-nique ; sortie
素っ破抜き
JMdict 100319
遊山
JMdict 100319
Word 遊山
Reading ゆさん
Translation eng excursion ; outing ; picnic Translation ger ( schriftspr .) ; Ausflug ; Vergnügungsreise
アウテング
JMdict 100319
Reading アウティング ; アウテング
Translation eng outing
小遊
CEDict 100318
Traditional 小遊 Simplified 小游
Pinyin xiao3 you2
English outing ; short trip
郊遊
CEDict 100318
Traditional 郊遊 Simplified 郊游
Pinyin jiao1 you2
English field trip ; outing ; picnic
野遊
CEDict 100318
Traditional 野遊 Simplified 野游
Pinyin ye3 you2
English outing in the country ; to go on a hike ; to go courting
お出かけ
JMdict 200217
素っ破抜き
JMdict 200217
小遊
CC-CEDict 200217
Traditional 小遊 Simplified 小游
Pinyin xiao3 you2
English outing ; short trip
野遊
CC-CEDict 200217
Traditional 野遊 Simplified 野游
Pinyin ye3 you2
English outing in the country ; to go on a hike ; to go courting
野遊山
JMdict 200217
Word 野遊山
Reading のゆさん
Translation eng outing to the fields and mountains
野遊
JMdict 200217
Word 野遊
Reading やゆう
Translation eng outing (e.g. flower watching , hunting , picking wildflowers ) ; excursion
Crossref 野遊び・のあそび
踏青
JMdict 200217
Word 踏青
Reading とうせい
Translation eng outing in spring
野遊び
JMdict 200217
Word 野遊び
Reading のあそび
Translation eng outing ; picnic ; excursion Translation ger Ausflug ; Picknick Translation rus пикник , прогулка за город ; охота
遊山
JMdict 200217
行楽
JMdict 200217
外出
JMdict 200217
Word 外出
Reading がいしゅつ ; そとで
Translation dut het naar buiten gaan ; het uitgaan ; naar buiten gaan ; uitgaan Translation hun kirándulás ; séta ; botlás ; gikszer ; melléfogás Translation slv ( od ) iti ven doma , z delovnega mesta ipd .), iti na prosto ; izhod ; iti ven ; iti na prosto Translation spa salida de casa ; salir ; salir de casa ; ir fuera
Translation eng going out ; outing ; leaving ( one's home , office , etc .) Translation ger Ausgehen ; Ausgang ; Verlassen des Hauses ; ausgehen ; das Haus verlassen ; weggehen Translation fre sortie ; excursion ; voyage ; sortir Translation rus уход из дому ( из казармы (и т. п.)); отлучка ; ( см .) がいしゅつ
家出
JMdict 200217
Word 家出
Reading いえで
Translation dut het van huis weglopen ; vlucht van huis ; het pikpoten {inform .} ; van huis weglopen ; van huis vluchten ; pikpoten {inform .} Translation slv pobegniti od doma ; zapustiti dom ; zbežati od doma Translation spa huida de casa ; abandono de hogar
Translation eng running away from home ; elopement ; outing ; going out ; becoming a Buddhist monk ; entering the priesthood Translation ger Durchbrennen ; Ausreißen ; Abhauen ( von zu Hause ) ; abhauen ; durchbrennen ; den Eltern entfliehen ; seinem Heim entfliehen Translation fre quitter la maison ; se sauver de la maison Translation rus уход ( бегство ) из дому ; убегать из дому , оставлять свой дом {～する} ; убегать из дому , оставлять свой дом
遠足
JMdict 200217
遠出
JMdict 200217
外出
JMdict 100319
Word 外出
Reading がいしゅつ ; そとで
Translation eng outing ; trip ; going out Translation ger Ausgehen ; Ausgang Translation fre sortir Translation rus выход ( на улицу )
遠足
JMdict 100319
Word 遠足
Reading えんそく
Translation eng excursion ; outing ; trip Translation ger Ausflug ; Exkursion Translation fre ballade ; pique-nique ; randonnée
アウテング
JMdict 200217
Reading アウティング ; アウテング
Translation eng outing Translation ger Ausflug ; Spiel ; Kampf ; Outing ; Outen
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 351 ms