鮮明
JMdict 100319
Word 鮮明
Reading せんめい
Translation eng vivid ; clear ; distinct Translation ger Klarheit ; Deutlichkeit ; Helle ; Schärfe Translation fre clair ; distinct ; net
明るさ
JMdict 100319
Word 明るさ
Reading あかるさ
Translation eng brightness ; luminance ; cheerfulness Translation ger Helligkeit ; Helle ; Fröhlichkeit
色白
JMdict 100319
Word 色白
Reading いろじろ
Translation eng fair-skinned ; light-complexioned Translation ger Hellhäutigkeit ; helle Hautfarbe
明色
JMdict 100319
Word 明色
Reading めいしょく
Translation eng bright ( light ) colour ( color ) Translation ger ( schriftspr .) ; helle Farbe
薄墨
JMdict 100319
Word 薄墨
Reading うすずみ
Translation eng thin or diluted ink Translation ger helle Tusche
淡色
JMdict 100319
Word 淡色
Reading たんしょく
Translation eng light color ; light colour Translation ger ( schriftspr .) ; helle Farbe
薄い色
JMdict 100319
Word 薄い色
Reading うすいいろ
Translation eng light color ; light colour Translation ger helle Farbe
白牛仔布色
HanDeDict 100318
光線充足
HanDeDict 100318
Traditional 光線充足 Simplified 光线充足
Pinyin guang1 xian4 chong1 zu2
Deutsch hell (u.E.) ( Adj ) ; helle (u.E.) ( Adj )
灰丁寧藍
HanDeDict 100318
襟翼
HanDeDict 100318
Traditional 襟翼 Simplified 襟翼
Pinyin jin1 yi4
Deutsch helle Aufregung (u.E.)
淸明
HanDeDict 100318
Traditional 淸明 Simplified 清明
Pinyin qing1 ming2
Deutsch Qingming-Fest (S, Rel ) ; hell und klar ( Adj ) ; Helle Klarheit , helles Licht - Das Fest der Gräber-Reinigung (5. von 24 Stationen des Jahres im chin . Kalender : 4. - 6. April ) ( Eig )
淸晰的標誌
HanDeDict 100318
Traditional 淸晰的標誌 Simplified 清晰的标志
Pinyin qing1 xi1 de5 biao1 zhi4
Deutsch helle Anzeige (u.E.)
生抽
HanDeDict 100318
Traditional 生抽 Simplified 生抽
Pinyin sheng1 chou1
Deutsch helle Sojasoße , helle Sojasauce (u.E.) (S, Ess ) ; Sojasoße ( hell ) (u.E.) (S, Ess )
鮮明
JMdict 200217
淡彩
JMdict 200217
Word 淡彩
Reading たんさい
Translation eng light colouring ; light coloring Translation ger leichte Kolorierung ; helle Farbe Translation fre ( couleur ) clair (e) ; délavé (e) Translation rus слабая ( бледная ) окраска
明るさ
JMdict 200217
色白
JMdict 200217
明色
JMdict 200217
Word 明色
Reading めいしょく
Translation eng bright ( light ) colour ( color ) Translation ger helle Farbe Translation rus яркий цвет , яркая окраска
薄色
JMdict 200217
薄墨
JMdict 200217
Word 薄墨
Reading うすずみ
Translation dut dunne Oost-Indische inkt Translation spa tinta suave
Translation eng thin or diluted ink Translation ger helle Tusche Translation rus бледная ( жидкая ) тушь
淡色
JMdict 200217
薄い色
JMdict 200217
Word 薄い色
Reading うすいいろ
Translation eng light color ; light colour Translation ger helle Farbe
明るみ
JMdict 200217
Word 明るみ
Reading あかるみ
Translation dut klaarte ; licht ; dag ; openbaarheid Translation hun okos ; ragyogó Translation spa revelar ; descubrir ; poner algo al descubierto ; sacar ( algo ) a la luz
Translation eng the open ; light of day ; public knowledge ; bright place ; the light Translation ger Licht ; Tageslicht ; helle Stelle ; Öffentlichkeit Translation rus светлое место , свет ; при свете {～に}
Crossref 明るみに出る
光線充足
HanDeDict 200217
Traditional 光線充足 Simplified 光线充足
Pinyin guang1 xian4 chong1 zu2
Deutsch hell ( Adj ) ; helle ( Adj )
淸明
HanDeDict 200217
Traditional 淸明 Simplified 清明
Pinyin qing1 ming2
Deutsch Qingming-Fest (S, Rel ) ; hell und klar ( Adj ) ; Helle Klarheit , helles Licht - Das Fest der Gräber-Reinigung (5. von 24 Stationen des Jahres im chin . Kalender : 4. - 6. April ) ( Eig )
灰丁寧藍
HanDeDict 200217
生抽
HanDeDict 200217
Traditional 生抽 Simplified 生抽
Pinyin sheng1 chou1
Deutsch helle Sojasoße , helle Sojasauce (S, Ess ) ; Sojasoße ( hell ) (S, Ess )
襟翼
HanDeDict 200217
Traditional 襟翼 Simplified 襟翼
Pinyin jin1 yi4
Deutsch helle Aufregung
淸晰的標誌
HanDeDict 200217
Traditional 淸晰的標誌 Simplified 清晰的标志
Pinyin qing1 xi1 de5 biao1 zhi4
Deutsch helle Anzeige
白牛仔布色
HanDeDict 200217
水墨
JMdict 200217
被照亮
HanDeDict 200217
Traditional 被照亮 Simplified 被照亮
Pinyin bei4 zhao4 liang4
Deutsch beleuchten (V) ; aufgeklärt ( Adj ) ; beleuchtet ( Adj ) ; hell ( Adj ) ; helle ( Adj )
白夜
JMdict 200217
被照亮
HanDeDict 100318
Traditional 被照亮 Simplified 被照亮
Pinyin bei4 zhao4 liang4
Deutsch beleuchten (u.E.) (V) ; aufgeklärt (u.E.) ( Adj ) ; beleuchtet (u.E.) ( Adj ) ; hell (u.E.) ( Adj ) ; helle (u.E.) ( Adj )
エレ
JMnedict 100319
Reading エレ Romaji Helle ; Here
淡彩
JMdict 100319
Word 淡彩
Reading たんさい
Translation eng light colouring ; light coloring Translation ger ( schriftspr .) ; leichte Kolorierung ; helle Farbe Translation fre ( couleur ) clair (e) ; délavé (e)
エレ
JMnedict 200217
Reading エレ Romaji Helle ; Here
長刀
JMdict 200217
矛盾
JMdict 200217
Word 矛盾
Reading むじゅん
Translation dut hellebaard en schild ; contradictie ; tegenstrijdigheid ; tegenspraak ; tegenstrijd ; inconsistentie ; onbestaanbaarheid ; onverenigbaarheid ; antinomie ; discrepantie ; inconsequentie ; antilogie ; contradictorisch zijn ; contradictoir zijn ; tegenstrijdig zijn ; inconsistent zijn ; onbestaanbaar zijn ; onverenigbaar zijn ; inconsequent zijn ; zichzelf tegenspreken ; contradiceren ; in tegenspraak zijn met ; weerspreken ; in strijd zijn met ; niet rijmen met Translation hun következetlenség Translation slv biti protislovno ; nasprotje ; nedoslednost ; protislovje ; nedoslednost Translation spa incoherencia ; paradoja
Translation eng contradiction ; inconsistency Translation ger Widerspruch ; Unvereinbarkeit ; Unverträglichkeit ; Diskrepanz ; sich widersprechen ; im Widerspruch stehen ; unvereinbar sein Translation fre contradiction ; incohérence Translation rus противоречие ; быть в противоречии (с чем-л .), противоречить ( чему-л .) {～する} ; противоречивый {～した} ; в противоречии (с чем-л .) {…と～して} {находись} ; последовательный , лишённый противоречий {～のない} ; быть в противоречии (с чем-л .), противоречить ( чему-л .)
鉾
JMdict 200217
Word 矛 ; 鉾 ; 戈 ; 鋒 ; 戟 ; 桙 ; 槍
Reading ほこ ; とかり
Translation dut lans ; speer ; spies ; piek ; hellebaard ; ceremoniële lans ; met sierlansen aangeklede praalwagen ; valkenstang ; valkenrek ; top van het booghout Translation hun fegyver Translation spa antigua arma china
Translation eng parade float decorated with long-handled Chinese spears ; long-handled Chinese spear ; lance ; pike ; weapon ; arms ; grip of a bow Translation ger Hellebarde ; Spieß ; Speer Translation fre épieu ; hallebarde Translation rus 1) алебарда ; ( перен .) оружие ; 2) ( см .) ほこだし
Crossref 矛山車
長刀
JMdict 200217
Word 長刀
Reading ちょうとう
Translation dut lang ; groot zwaard ; degen ; hellebaard ; partizaan Translation spa alabarda ; espada larga
Translation eng long sword Translation ger langes Schwert ; Langschwert Translation rus ( кн .) длинный меч ; секира
大刀
HanDeDict 200217
Traditional 大刀 Simplified 大刀
Pinyin da4 dao1
Deutsch Hellebade ( Shaolin Kung Fu Übungsgerät )
鎗
JMdict 100319
Word 槍 ; 鎗 ; 鑓
Reading やり
Translation eng spear ; lance ; javelin ; lance ( shogi piece ) ; jeering Translation ger Speer ; Lanze ; Spieß ; Hellebarde
Crossref 香車
偃月刀
JMdict 100319
Word 偃月刀
Reading えんげつとう
Translation eng scimitar Translation ger ( altchin ., sichelförmige ) ; Hellebarde
戵
HanDeDict 100318
Traditional 戵 Simplified 戵
Pinyin qu2
Deutsch alte Stoßwaffe (u.E.) (S) ; Hellebarde (u.E.) (S)
鎗
JMdict 200217
Word 槍 ; 鎗 ; 鑓
Reading やり
Translation dut speer ; spies ; spiets ; piek ; lans ; werpspies ; javelijn ; werpschicht ; kunst van het speerwerpen Translation hun dárda ; hajítódárda ; lándzsa ; szigony Translation spa "yari" : un tipo de lanza ( instrumento de artes marciales )
Translation eng lance ; jeering ; spear ; lance ; javelin Translation ger Speer ; Lanze ; Spieß ; Hellebarde ; Lanze ( Name eines Steines ) ; Speer ( Sportgerät ) Translation rus копьё , пика
Crossref 香車
戵
HanDeDict 200217
Traditional 戵 Simplified 戵
Pinyin qu2
Deutsch alte Stoßwaffe (S) ; Hellebarde (S)
戟
HanDeDict 100318
Traditional 戟 Simplified 戟
Pinyin ji3
Deutsch Hellebarde , chin . Dreizack (u.E.) (S, Mil )
戟
HanDeDict 200217
Traditional 戟 Simplified 戟
Pinyin ji3
Deutsch Hellebarde , chin . Dreizack (S, Mil )
Records 1 - 50 of 88 retrieved in 896 ms