YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
懸け
JMdict 200217
Word
掛け
;
懸け
;
掛
;
懸
Reading
かけ
Translation dut
marge
(
tussen
in-
en
verkoopsprijs
) ;
kredietverkoop
;
termijnverkoop
;
kredietkoop
;
koop
op
afbetaling
;
termijnkoop
;
tijdkoop
;
te
innen
rekening
;
vordering
;
uitstaande
schuld
;
boekschuld
;
te
betalen
rekening
;
schuld
;
sobasoep
{Jap
.
cul
.} ;
udon-soep
{Jap
.
cul
.} ;
uchikake
{=
kledingstuk
met
sleep
;
gedragen
over
de
bruidskimono
en
obi}
;
deken
;
dekbed
;
bovenbed
;
sprei
;
beddensprei
;
bedsprei
;
beenworp
{sumō-jargon}
;
sluiting
{女帯の}
;
sluitbandje
;
woordspeling
;
pari
{fil
.} ;
-rekje
{…~}
;
-kapstok
;
-hanger
;
aan
dat
men
halverwege
een
handeling
zit}
{…~}
{duidt
;
aan
dat
een
handeling
direct
staat
te
gebeuren}
{…~}
{duidt
;
een
gelijktijdige
nevenactiviteit
aan}
{…~}
{duidt
;
voor
voor
een
een
hoeveelheid
last
persoon}
{maatwoord
;
voor
langwerpige
voorwerpen}
{maatwoord
;
voor
een
als
nieuwjaarsdecoratie
opgehangen
koppel
zeebrasems}
{maatwoord
;
voor
stropdassen
{maatwoord
;
slabbetjes
;
schorten
e.d.} ;
voor
kraagbeschermers}
{maatwoord
;
voor
stijgbeugels}
{maatwoord
;
voor
percentages}
{maatwoord
Translation hun
becsület
;
erkölcsi
hitel
;
jó
érdemjegy
;
jó
pont
;
jóváírás
;
tanulmányi
pontszám
Translation eng
credit
;
money
owed
on
an
account
;
bill
;
hot
noodles
in
broth
;
proportion
(
of
wholesale
price
,
as
tenths
of
list
price
) ;
in
the
midst
of
;
rest
;
rack
;
hanger
Translation ger
Kredit
;
Soba-Nudeln
mit
Tsuyu
Translation fre
crédit
Translation rus
(
показывает
на
незаконченность
действия
:) ; 1)
кредит
;
давать
(
отпускать
) в
кредит
{~にする}
; 2)
счёт
(
на
взятое
в
кредит
);
долг
(
за
взятое
в
кредит
) ; 3) (
см
.)
かけきん【掛け金】
; 4) (
см
.)
かけね
; 5) (
см
.)
かけそば
; 6)
10%
; (
ср
.)
…がけ【…掛け】
Crossref
掛け蕎麦・かけそば
;
掛けうどん・かけうどん
;
掛け売り
;
掛け買い
語路
JMdict 200217
Word
語呂
;
語路
Reading
ごろ
Translation dut
klankcombinatie
;
klankharmonie
;
klankopeenvolging
;
hoe
woorden
samenklinken
;
woordspeling
Translation hun
becsületes
;
becsülettel
;
fizetőképes
;
helytálló
;
józanul
;
logikus
;
sértetlen
;
úszóhólyag
;
zengzetesség
Translation eng
sound
(
of
a
sentence
) ;
euphony
Translation ger
Wortklang
;
Ausdrucksform
;
Sprechton
Translation rus
созвучность
擦り
JMdict 200217
Word
掠り
;
擦り
Reading
かすり
Translation dut
strijking
;
lichte
;
oppervlakkige
aanraking
;
het
opstrijken
van
commissie
;
makelaardij
;
provisie
;
geringe
winst
;
percentje
;
deel
van
de
koek
;
schaafwond
;
schram
;
ontvelling
;
schaving
{w
.g.} ;
woordspeling
op
grond
van
semi-homofonie
Translation hun
hátulütő
;
kellemetlen
következmény
;
sáp
;
visszarúgás
Translation eng
grazing
;
touching
lightly
;
squeezing
(
someone
for
money
) ;
percentage
;
kickback
Translation ger
Streifen
;
Schramme
;
Unterschlagung
von
jmds
.
Anteil
;
kratzige
Schreiben
von
Schriftzeichen
;
Kratzer
;
Wortspiel
;
Kalauer
Translation rus
1)
задевание
; 2) (
разг
.)
магарыч
;
комиссионные
洒落
JMdict 200217
Word
洒落
Reading
しゃれ
;
シャレ
Translation dut
modieuze
verfijning
;
chic
;
zwier
;
uiterlijke
verzorgdheid
;
kwinkslag
;
gevatte
;
geestige
opmerking
;
gekheid
;
grap
;
mop
;
bak
{inform
.} ;
geestigheid
;
bon-mot
;
geintje
;
lachertje
;
wisecrack
;
leukheid
;
woordspeling
{i
.h.b.}
Translation hun
móka
;
tréfa
;
szellemes
megjegyzés
;
szellemeskedés
Translation slv
besedna
igra
;
šala
Translation spa
broma
;
chiste
Translation eng
smartly
dressed
;
stylish
;
fashion-conscious
;
refined
;
joke
;
pun
;
jest
;
witticism
;
wordplay
Translation ger
Witz
;
Wortspiel
Translation fre
blague
;
plaisanterie
;
calembour
;
trait
d'esprit
;
bon
mot
;
calembour
;
jeu
de
mots
;
élégant
;
bien
habillé
;
qui
suit
la
mode
;
raffiné
Translation rus
1)
шутка
,
каламбур
,
игра
слов
;
острота
; 2) (
см
.)
おしゃれ
Crossref
お洒落・1
洒落る
JMdict 200217
Word
洒落る
Reading
しゃれる
Translation dut
zich
deftig
;
piekfijn
;
chic
kleden
;
zich
opkleden
;
zich
mooi
uitdossen
;
aankleden
;
zich
mooi
maken
;
zich
optooien
;
zich
opdoffen
;
stijlvol
zijn
;
tot
in
de
puntjes
verzorgd
zijn
;
verfijnd
zijn
;
modieus
zijn
;
grappen
;
geintjes
maken
;
moppen
tappen
;
geestigheden
debiteren
;
gekscheren
;
schertsen
;
woordspelingen
maken
;
met
woorden
spelen
;
iets
leuks
doen
;
leuke
dingen
doen
;
uitgaan
;
plezier
maken
Translation hun
mókázik
Translation slv
šaliti
se
;
igrati
se
z
besedami
Translation spa
vestirse
;
lucirse
;
engalanarse
Translation eng
to
dress
stylishly
;
to
joke
;
to
play
on
words
Translation ger
elegant
sein
;
sich
herausputzen
;
sich
schön
machen
;
einen
Witz
reißen
Translation fre
faire
des
jeux
de
mots
;
s'
habiller
chic
(
avec
classe
,
s'endimancher
)
Translation rus
1)
острить
,
шутить
,
каламбурить
; 2)
одеваться
модно
(
со
вкусом
),
наряжаться
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 179 ms